Решение № 2-1422/2017 2-1422/2017~М-7983/2016 М-7983/2016 от 14 ноября 2017 г. по делу № 2-1422/2017

Дело № 2-1422/2017 15 ноября 2017 года


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга в составе:

председательствующего судьи Смирновой Н.А.,

при секретаре Ковалевой Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «СТК Астра», ООО «Дженералс моторз СНГ» о признании права собственности и понуждении передать документы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга с иском ООО «СТК Астра», ООО «Дженералс моторз СНГ» о защите прав потребителя, просил признать за ним право собственности на автомобиль Opel P-J/SW (Zafira Tourer), 2014 года выпуска, цвет кузова – черный, идентификационный номер <№>, номер двигателя <№> кузов <№>, паспорт транспортного средства – <№>, выдан «АВТОДОР Т» 22 августа 2014 года, обязать ответчиков передать истцу оригинал паспорта транспортного средства серии <№>, выданный «АВТОДОР Т» 22 августа 2014 года.

В обоснование требований указывала, что 18 мая 2015 года между ООО «СТК Астра» и истцом заключен договор купли-продажи автомобиля марки Opel P-J/SW (Zafira Tourer), 2014 года выпуска, цвет кузова – черный, идентификационный номер <№>, по условиям которого ФИО1 оплатил в кассу ответчика денежные средства в полном объеме в размере 860 132 рублей 39 копеек. После оплаты автомобиля истцу было передано транспортное средство по акту приема-передачи автомобиля, при этом паспорт транспортного средства (оригинал) на автомобиль вместе с товаром передан не был. Указывая, что обращение к продавцу ООО «СТК Астра» с просьбой о передаче оригинала ПТС на указанное транспортное средство оказалось безуспешным, поскольку ООО «СТК Астра» объяснило свой отказ тем, что оригинал ПТС на транспортное средство находится в ООО «Дженералс моторз СНГ», истец обратился в суд, заявив настоящие требования.

Представитель истца ФИО2 в судебное заседание явился, на исковых требованиях настаивал, просил удовлетворить в полном объеме.

Истец ФИО1, представители ответчиков ООО «СТК Астра» и ООО «Дженералс моторз СНГ» в суд не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, ввиду чего суд полагает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Исследовав материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В силу статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК Российской Федерации) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или обычно предъявляемыми требованиями, а односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

Согласно п. 1 ст. 454 ГК Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии со ст. 456 ГК Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.

Согласно п.1 ст.458 ГК Российской Федерации, которой определен момент исполнения обязанности продавца передать товар, если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара, либо в момент предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара.

Обязанность продавца передать покупателю не только автотранспортное средство, но и все необходимые документы, относящиеся к товару, предусмотрена помимо статьи 456 ГК Российской Федерации и пунктом 59 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 января 1998 года №55, в соответствии с которым при передаче товара покупателю одновременно передаются установленные изготовителем комплект принадлежностей и документы, в том числе сервисная книжка или иной заменяющий ее документ, а также документ, удостоверяющий право собственности на транспортное средство или номерной агрегат, для их государственной регистрации в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

Из материалов дела следует, что между ООО «СТК Астра» и ФИО1 18 мая 2015 года заключен договор купли-продажи <№>, по условиям которого продавец передает покупателю, а покупатель принимает и оплачивает автомобиль Opel Zafira Tourer, 2014 года выпуска, цвет кузова – черный, идентификационный номер <№>. Автомобиль передается продавцом покупателю по Акту приема-передачи (л.д. 13-15).

Согласно пункту 2 договора стоимость автомобиля составляет 860 132 рубля 39 копеек. Стоимость автомобиля в размере 860 132 рубля 39 копеек полностью оплачена истцом ФИО1, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру (л.д. 16).

Согласно Акту приема-передачи автомобиля от 20 мая 2015 года истцу передан вышеуказанный автомобиль, а также следующие документы: справка-счет (договор купли-продажи), инструкция на дополнительное оборудование и аксессуары, гарантийная сервисная книжка, руководство по эксплуатации (л.д. 17-18).

Между тем автомобиль Opel Zafira Tourer, идентификационный номер <№>, предоплата за который произведена покупателем в 100% объеме, фактически передан продавцом покупателю акту приема-передачи без подлинного паспорта транспортного средства.

Указанные обстоятельства подтверждаются доказательствами, имеющимися в материалах дела, не оспариваются сторонами и не вызывают у суда сомнений.

ФИО1 обратился в ООО «СТК Астра» с требованием о выдаче оригинала паспорта транспортного средства на приобретенный им автомобиль.

Однако, в удовлетворении указанного требования истцу отказано в связи с тем, что оригинал паспорта транспортного средства на автомобиль Opel Zafira Tourer находится в ООО «Дженералс моторз СНГ» и удерживается данной организацией (л.д. 41). Паспорт транспортного средства Opel Zafira Tourer, идентификационный номер <№>, ответчиками истцу не передан до настоящего времени. Данное обстоятельство не оспаривалось и не опровергнуто ответчиками при рассмотрении настоящего спора судом.

Вместе с тем, ООО «Дженералс моторз СНГ» не опровергнуто то обстоятельство, что оригинал паспорта транспортного средства на указанный выше автомобиль у ответчика ООО «СТК Астра» действительно отсутствует, поскольку ООО «СТК Астра» приобретало автомобили у ООО «Дженералс моторз СНГ» в соответствии с договором о продажах и услугах дилера для последующей перепродажи.

В силу ст. 4 Закона Российской Федерации от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар, соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. Если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий этим требованиям.

Из системного толкования приведенных выше правовых норм можно сделать вывод о том, что обязанность продавца, получившего сумму предварительной оплаты в определенном договором купли-продажи размере, можно считать исполненной надлежащим образом только при условии передачи в установленный таким договором срок товара соответствующего обычно предъявляемым требованиям и пригодного для целей, для которых товар такого рода обычно используется.

При условии же, если продавцом не переданы вместе с товаром, какие бы то ни было документы или принадлежности к товару, отсутствие которых у покупателя является объективным препятствием к нормальному использованию такого товара в целях, для которого он приобретается, то обязанность продавца по передаче товара не может быть признана исполненной надлежащим образом, до момента передачи соответствующих документов или принадлежностей.

В данном случае судом установлено, и не оспаривалось ответчиками, что, несмотря на передачу покупателю автомобиля Opel Zafira Tourer, идентификационный номер <***>, продавец, тем не менее, не передал одновременно с автомобилем паспорт транспортного средства (его оригинал).

Между тем, Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 мая 1993 года № 477 «О введении паспортов транспортных средств» установлено, что наличие паспортов транспортных средств является обязательным условием для регистрации транспортных средств и допуска их к участию в дорожном движении.

Исходя из данного обстоятельства обязанность продавца по передаче предварительно оплаченного товара, качество которого соответствует договору и соответствующего обычно предъявляемым требованиям и пригодного для целей, для которых товар такого рода обычно используется, может быть признана исполненной надлежащим образом, только с момента передачи покупателю паспорта транспортного средства.

Отсутствие у покупателя паспорта транспортного средства является объективным препятствием к нормальной эксплуатации автомобиля, поскольку без паспорта транспортного средства автомобиль Opel Zafira Tourer, идентификационный номер <№>, не может быть поставлен на регистрационный учет и допущен к дорожному движению, а значит, не может быть использован в целях, для которых товар такого рода обычно используется — с момента передачи продавцом и до настоящего времени.

С учетом установленных обстоятельств дела, принимая во внимание имеющиеся в паспорте транспортного средства записи, руководствуясь абз. 7 ст. 12 и ст. 307 ГК Российской Федерации, суд считает возможным требования истца об обязании передать паспорт транспортного средства удовлетворить в полном объеме и возложить данную обязанность на ООО «Дженералс моторз СНГ».

При этом, руководствуясь ст. 206 ГПК Российской Федерации, суд считает необходимым установить срок исполнения решения суда в указанной части – в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Пунктом 2 ст. 218 ГК Российской Федерации предусмотрено, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В данном случае между ФИО1 и ООО «СТК Астра» заключен договор купли-продажи <№> от 18 мая 2015 года в отношении автомобиля Opel Zafira Tourer, идентификационный номер <№> условия которого со стороны истца были выполнены в полном объеме.

Факт принадлежности истцу данного имущества подтвержден материалами дела и сторонами в ходе судебного разбирательства не оспаривался.

Вместе с тем по делу с достоверностью подтверждено то обстоятельство, что истец лишен предусмотренного законом права пользоваться и распоряжаться принадлежащим ему на праве собственности имуществом ввиду действий ответчиков.

В связи с чем, суд также полагает подлежащими удовлетворению требования ФИО1 о признании за ним права собственности на автомобиль Opel Zafira Tourer, идентификационный номер <№>.

В соответствии со ст. 98 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу расходы.

Истцом не представлено суду доказательств несения судебных расходов в связи с рассмотрением настоящего дела.

В соответствии со ст. 103 ГПК Российской Федерации с ответчиков подлежит также взысканию расходы по оплате госпошлины в доход государства в размере 600 рублей, от уплаты которых истец освобожден в силу закона. Расходы на оплату государственной пошлины в размере 600 рублей подлежат взысканию с ответчиков в равных долях.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить.

Признать за ФИО1, <дата> рождения, уроженцем <данные изъяты>, право собственности на транспортное средство Opel P-J/SW (Zafira Tourer), 2014 года выпуска, цвет кузова – черный, идентификационный номер <№>, номер двигателя - <№> кузов <№>, паспорт транспортного средства – <данные изъяты>, обязать ответчиков передать истцу оригинал паспорта транспортного средства серии <№>, выданный «АВТОДОР Т» 22 августа 2014 года.

Обязать ООО «Дженералс моторз СНГ» передать ФИО1 паспорт транспортного средства серии <№>, выданный «АВТОДОР Т» 22 августа 2014 год на автомобиль Opel P-J/SW (Zafira Tourer), идентификационный номер <№>, в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Взыскать с ООО «СТК Астра» в доход государства государственную пошлину в размере 300 рублей.

Взыскать с ООО «Дженералс моторз СНГ» в доход государства государственную пошлину в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы через Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга.

Судья подпись

Мотивированное решение изготовлено 20 ноября 2017 года.