Апелляционное постановление № 10-14/2018 от 13 мая 2018 г. по делу № 10-14/2018

Дело № Копия


АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Город Егорьевск Московской области 14 мая 2018 года

Судья Егорьевского городского суда Московской области Пунова Л.H.,

с участием государственного обвинителя Язерян С.В.,

подсудимого ФИО1,

защитника Калмыкова В.И., предоставившего удостоверение № 1287 и ордер № 136486,

при секретаре Глазовой М.И.,рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционному представлению заместителя Егорьевского городского прокурора Рябовой Е.Н. напостановление мирового судьи судебного участка № 44 Егорьевского судебного района Московской области РФ ФИО2 от 14.02.2018 г. в отношении

ФИО1, <данные изъяты>

установил:

Постановлением мирового судьи судебного участка № 44 Егорьевского судебного района Московской области РФ ФИО2 от 14.02.2018 г. в отношении ФИО1 вынесено постановление о прекращении уголовного дела в связи с деятельным раскаянием.

ФИО1 НЕ. обвинялся в незаконном использовании чужого товарного знака, знака обслуживания, наименование места чужого товарного знака, знака обслуживания, наименование места происхождения товара или сходных с ними обозначении для однородных товаров, если это деяние совершено неоднократно, то есть тайного хищения чужого имущества, при следующих обстоятельствах:

ФИО1 в ноябре 2016 года в неустановленное дознанием время в сети интернет увидев объявление о продаже не оригинальной алкогольной продукции по заниженой цене, решил извлечь незаконную прибыль от незаконного использования чужого товарного знака, предвидя возможность причинения ущерба правообладателям, без их согласия и вопреки их воле, путем реализации не оригинальной продукции, маркированной товарными знаками « ФИО3 Лэбел» («Johnnie Walker Black Label»), «Джонни Валкер Блю Лэбел» («Johnnie Walker Blue Label»), «ФИО4 Ред Лэбел» («Johnnie Walker Red Label»), «Царская охота. Платиновая», «Белая береза», «Хортиця Платинум», «Столичный», «Кизляр», «Дагестан», «Лезгинка», «Хеннеси» ( «Hennessy»), Бакарди Голд» («Bacardi Gold»), «Джек Дениэлс» ( «Jack Daniel*s»), «Олмека голд», ( « Olmeca Gold"), "Баккарди Супериор» ( «Bacardi Superior»). С этой целью ФИО1 в оди н из дней ноября 2016 года, более точная дата и время дознанием не установлены, имея преступный умысел, направленный на незаконное использование чужого товарного знака приехал в г. Москву, где находясь между Алтуфьевским и Асташковским шоссе, на автомобильной парковке, расположенной по адресу: <адрес> имея преступный умысел, направленный на неоднократное незаконное, вопреки воли правообладателей одновременное использование в гражданском обороте на территории Российской Федерации двух и более чужих товарных знаков, осознавая преступность своих действий, преследуя корыстные цели в виде получения материальной выгоды, в нарушение ст.ст. 1229, 1484 Гражданского кодекса РФ, согласно которым правообладатель имеет исключительное право использовать товарный знак и запрещать его использование другим лицам, не имея юридических прав на использование товарных знаков, в отсутствие соглашений с правообладателями об использовании принадлежащих им товарных знаков, заведомо зная, что приобретаемый им товар является контрафактным, то есть выпущенным в товарооборот с нарушением требований действующего законодательства и изготовленным не компаниями «Диаджео Брэнде Б.В.», «Перно Рикар Мехико, С.А. де С.В.», «Джек Дениэлс Пропертис Инк.», «Bacardi & Company Limited», «Сосьете Жас Хеннесси энд Ко» Федеральное Г осударственное унитарное предприятие «Кизлярский коньячный завод», ООО «РТД Боттлерс», Федеральным казенным предприятием «Союзплодоимпорт», с целью последующей реализации и извлечения прибыли приобрел у неустановленного лица не оригинальную алкогольную продукцию, маркируемую товарными знаками «ФИО3 Лэбел» ( «Johnnie Walker Black Label»), «Джонни Валкер Блю Лэбел» («Johnnie Walker Blue Label»), «ФИО4 Ред Лэбел» («Johnnie Walker Red Label»), «Царская охота. Платиновая», «Белая береза», «Хортиця Платинум», «Столичный», «Кизляр», «Дагестан», «Лезгинка», «Хеннеси» ( «Hennessy»), Бакарди Голд» («Bacardi Gold»), «Джек Дениэлс» ( «Jack Daniel*s»), «Олмека голд», («Olmeca Gold"), "Баккарди Супериор» ( «Bacardi Superior»). После чего в тот же день в целях сбыта на автомобиле ССАНГ ЕНГ Рекстон RJ4 государственный регистрационный знак <***> привез её к себе домой, где складировал и хранил в нежилом помещении - в своем гараже, расположенном на территории <адрес>. После чего ФИО1, реализуя свой преступный умысел, направленный на извлечение незаконной прибыли от незаконного использования чужих товарных знаков, предвидя возможность причинения ущерба правообладателям, без их согласия и вопреки их воле без ведома компаний правообладателей, вопреки их интересам, в нарушение части 4 Гражданского кодекса РФ, с целью извлечения необоснованной прибыли, приготовил указанную алкогольную продукцию к реализации, выставив её на стеллажах в качестве образцов имеющейся в наличии контрафактной алкогольной продукции в своем гараже, одновременно используя несколько товарных знаков на одной единице товара.

В продолжение своего преступного умысла ФИО1 с января 2017 года, более точно дата дознанием не установлена, осуществлял реализацию не оригинальной алкогольной продукции по адресу: <адрес>, маркированной товарными знаками, принадлежащими компаниям правообладателям, а именно: «Диаджео Брэнде Б.В.» - товарные знаки «Johnnie Walker» свидетельство № 20326, «Red Label» свидетельство № 20327, «Black Label» свидетельство №20328, «Blue Label» свидетельство № 210917, объемный товарный знак свидетельство № 179852, объемный товарный знак свидетельство № 210963; компании «Перно Рикар Мехико С.А. де С.В.» - товарные знаки «Olmeca» свидетельство № 141772; компании «Джек Дениэлс Пропертис Инк.» - товарные знаки «Jack Daniel*s», «old № 7» объемный знак 3D свидетельство № 444343, «Jack Daniel*s, old time, lem motlow, old № 7» свидетельство № 340643, «Jack Daniel*s» свидетельство № 955571, изображение товарного знака свидетельство № 444342; компании «Bacardi & Company Limited» - товарные знаки свидетельство № 84571, «Bacardi» свидетельство № 84410; компании Сосьете Жас Хеннесси энд Ко» - товарные знаки «Hennessy» свидетельство № 554084 и свидетельство на объемный товарный знак № 1117587; Федеральное Государственное унитарное предприятие «Кизлярский коньячный завод», наименование места происхождения товара (НМПТ) «Кизляр» № 137/1, общеизвестный товарный знак «Лезгинка» № 177, товарный знак словесный «Багратион» свидетельство № 512762; ООО «Омсквинпром» - товарные знаки свидетельство № 321728, 3 208066; компании «ГСХ Трейдмаркс Лимитед» - товарные знаки «Хортиця» свидетельство № 284359, товарный знак «Сабли» свидетельство № 283998, Обществу с ограниченной ответственностью «РТД Боттлерс» - изображение товарного знака, знака обслуживания «Царская охота» свидетельство № 331262; Федеральному казенному предприятию «Союзплодоимпорт» - товарный знак «Столичный» словесный элемент свидетельство № 292672 ( логотип предприятия) «СПИ» свидетельство №34475, по 17 февраля 2017 года, когда примерно в 15 часов 30 минут был задержан сотрудниками ОЭБ и ПК ОМВД России по городскому округу Егорьевск в ходе проведения оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка» по адресу: Московская область г. Егорьевсак ул. Восточный проезд, д.60, продав ФИО5 не оригинальную алкогольную продукцию, а именно: 1 бутылку виски «Jack Daniel*s».

В ходе осмотра места происшествия по адресу: <адрес> были обнаружены и изъяты незаконно приготовленные к продаже 11 бутылок «ФИО3 Лэбел» («Johnnie Walker Black Label»), ёмкостью 1 литр, 21 бутылка виски «ФИО4 Ред Лэбел» («Johnnie Walker Red Label»), емкостью 0,5 литра, 9 бутылок виски «ФИО4 Ред Лэбел» («Johnnie Walker Red Label»), емкостью 1 литр, 22 бутылки водки «Царская охота. Платиновая», ёмкостью 0,5 литра, 6 бутылок водки «Хортиця Платинум», емкостью 0,5 литра, 3 бутылки коньяка «Столичный», ёмкостью 0,5 литра, 2 бутылка коньяка «Кизляр», ёмкостью 0,5 литра, 2 бутылки коньяка «Хеннесси» ( «Hennessy»), ёмкостью 0,5 литра, 2 бутылки рома «Баккарди Голд» («Bacardi Gold»), ёмкостью 1 литр, 12 бутылок виски «Джек Дениэлс» ( «Jack Daniel*s»), ёмкостью 0,5 литра, 1 бутылка текилы «Олмека Голд» («Olmeca Gold"), ёмкостью 1 литр, 1 бутылка рома «Баккарди Супериор» " ( «Bacardi Superior»), емкостью 1 литр, 1 бутылка коньяка «Дагестан», ёмкостью 0,5 литра, 1 бутылка коньяка «Лезгинка», ёмкостью 0,5 литра, 1 бутылка виски «ФИО4 Блю Лэбел» («Johnnie Walker Blue Label»), ёмкостью 1 литр, 1 бутылка виски «Джек Дениэлс» ( «Jack Daniel* s»), ёмкостью 1 литр, которые согласно заключениям эксперта не являются спиртными напитками и не являются алкогольной продукцией, а являются спиртосодержащими жидкостями - водноспиртовыми растворами, изготовленными в кустарных условиях с использованием непищевого этилового спирта, не пригодного для производства алкогольной продукции.

Стоимость 1 оригинальной бутылки виски «ФИО3 Лэбел» («Johnnie Walker Black Label»), объемом 1 л составляет 3718 рублей 37 копеек, all бутылок - 40902 рубля 07 копеек, стоимость 1 оригинальной бутылки виски «ФИО4 Ред Лэбел» («Johnnie Walker Red Label»), емкостью 0,5 литра составляет 1034 рубля, а 21 бутылки - 21714 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки виски «ФИО4 Ред Лэбел» («Johnnie Walker Red Label»), объемом 1 л составляет 2086 рублей, а 9 бутылок - 18612 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки текилы «Олмека Голд» («Olmeca Gold"), емкостью 1 литр, составляет 1929 рублей 60 копеек, стоимость 1 оригинальной бутылки водки «Царская охота» объемом 0,5 литра составляет 190 рублей, а 22 бутылок - 4180 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки водки «Белая Береза», ёмкостью 0,5 литра составляет 180 рублей 83 копейки, а 8 бутылок - 1446 рублей 64 копейки, стоимость 1 оригинальной бутылки водки «Хортиця Платинум», ёмкостью 0,5 литра составляет 279 рублей 66 копеек, 6 бутылок - 1677 рублей 96 копеек, стоимость 1 оригинальной бутылки коньяка «Столичный», емкостью 0,5 литра составляет 322 рубля, 3 бутылок - 966 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки коньяка «Кизляр», емкостью 0,5 литра составляет 550 рублей, а 2 бутылок - 1100 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки коньяка «Дагестан», емкостью 0,5 литра составляет 595 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки коньяка «Лезгинка», емкостью ).% литра составляет 470 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки коньяка «Хеннеси» («Hennessy»), емкостью 0,5 литра составляет 11444 рубля, а 2 бутылок 22888 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки рома «Баккарди Голд» («Bacardi Gold») емкостью 1 литр составляет 1550 рублей, 2 бутылок - 3100 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки рома «Баккарди Супериор» ( «Bacardi Superior») ёмкостью 1 литр составляет 1330 рублей, стоимость 1 оригинальной бутылки виски «Джек Дениэлс» ( «Jack Daniel*з»),ёсмкостью 0,5 литра составляет 1371 рубль, а 12 бутылок - 16452 рубля, стоимость 1 оригинальной бутылки виски «Джек Дениэлс» ( «Jack Daniel*s»), ёмкостью 1 литр составляет 2115 рублей.

Таким образом, компании правообладателю «Диаджео Бренде Б.В.» причинен ущерб в размере 99018 рублей 07 копеек, компании правообладателю «Перно Рикар Мехико, С.А. де С.В.» причинен ущерб в размере 1929 рублей 60 копеек, компании правообладателю ООО «РТД Боттлерс» причинен ущерб в размере 4180 рублей, компании правообладателю ООО «Омсквинпром» причинен ущерб в размере 1446 рублей 64 копейки, компании правообладателю «ГСХ Трейдмаркс Лимитед» причинен ущерб в размере 1677 рублей 96 копеек, компании правообладателю ФКП «Союзплодоимпорт» причинен ущерб в размере 966 рублей, компании правообладателю ФГУП «Кизлярский коньячный завод» причинен ущерб в размере 2165 рублей, компании правообладателю «Сосьете Жас Хеннесси энд Ко» причинен ущерб в размере 22888 рублей, компании правообладателю «Bacardi & Company Limited» причинен ущерб в размере 4430 рублей, компании правообладателю «Джек Дениэлс Пропертис Инк.» причинен ущерб в размере 18567 рублей.

В итоге ФИО1 осуществлялось одновременное незаконное неоднократное использование 26 чужих товарных знаков, в связи с чем он причинил компаниям «Диаджео Брэнде Б.В.», «Перно Рикар Мехико, С.А. де С.В.», «Джек Дениэлс Пропертис Инк.», «Bacardi & Company Limited», «Сосьете Жас Хеннесси энд Ко» Федеральное Государственное унитарное предприятие «Кизлярский коньячный завод», ООО «Омсквинпром», «ГСХ Трейдмаркс Лимимитед», ООО «РТД Боттлерс», Федеральным казенным предприятием «Союзплодоимпорт» в лице их представителей в Российской Федерации материальный ущерб на общую сумму 157 268 рублей 27 копеек.

Действия ФИО1 квалифицированы по ст. 180 ч. 1 УК РФ.

При рассмотрении уголовного дела подсудимым ФИО1 было заявлено ходатайство о прекращении в отношении него уголовного дела за его деятельным раскаянием. ФИО1 пояснил, что полностью признает свою вину, осознал содеянное, чистосердечно раскаивается, в период дознания сделал явку с повинной, активно способствовал раскрытию преступления, частично возместил ущерб, полностью оплатил ущерб по одному из двух заявленных исков. Гражданский иск « ГСХ Трейдмаркс Лимитед» просил передать рассмотрение гражданского иска в размере 100000 рублей для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства, этот иск он также обещает уплатить частями.

Ходатайство подсудимого было поддержано его защитником- адвокатом Калмыковым В.И.

Мировой судья, учитывая, что ФИО1 обвиняется в совершении преступления небольшой тяжести, ранее к уголовной ответственности не привлекался, вину признал, чистосердечно раскаялся в содеянном, активно помогал дознанию и способствовал раскрытию преступления, сделал явку с повинной, положительно характеризуется, принимал меры к погашению причиненного ущерба, полностью возместил ущерб по одному из двух заявленных гражданских исков, ходатайства подсудимого и его защитника полностью удовлетворил, и уголовное дело в отношении ФИО1 прекратил за его деятельным раскаянием.

Заместитель Егорьевского городского прокурора Рябова Е.Н. обратилась в суд с апелляционным представлением, в котором считает, что постановление незаконно и необоснованно, подлежит отмене ввиду нарушения уголовно-процессуального закона и неправильного применения уголовного закона, поскольку факт активного способствования раскрытию преступления не подтверждается выводами суда, данное преступление выявлено и раскрыто в результате проведенных мероприятий сотрудниками полиции. Также в материалах дела имеется постановление о наложении ареста на имущество ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, но данный вопрос в постановлении не был разрешен.

В судебном заседании апелляционного суда подсудимый ФИО1 пояснил, что по делу заявлены только два гражданских иска, в настоящее время ущерб по второму иску им также возмещен. В подтверждение своих доводов он представил квитанции об уплате ущерба. Защитник ФИО1 – адвокат Калмыков В.И. просил оставить постановление мирового судьи без изменения.

В суде прокурор Язерян С.В. доводы апелляционного представления поддержала и просила отменить постановление.

Выслушав прокурора, подсудимого ФИО1 и его защитника, проверив материалы дела, суд не усматривает оснований для отмены постановления мирового судьи, поскольку оно отвечает всем требованиям уголовного и уголовно-процессуального закона. Доводы мирового судьи, которые легли в основание постановления и по которым мировой судья пришел к выводу, что ФИО1, в связи деятельным раскаянием, перестал быть общественно опасным, суд находит полностью обоснованными. Свое чистосердечное раскаяние ФИО1 подтвердил и в апелляционном суде, представив документы о погашении ущерба и по второму из двух заявленных исков. Таким образом, оснований для удовлетворения апелляционного постановления в части отмены постановления мирового судьи не имеется.

Однако, суд считает возможным удовлетворить представление в части, касающейся наложения ареста на имущество подсудимого.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.389.13; 389.15;389.20; 389.28 УПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Постановление мирового судьи судебного участка № 44 Егорьевского судебного района Московской области РФ ФИО2 от 14.02.2018 г. в отношении ФИО1 изменить. Снять арест с имущества ФИО1, наложенный постановлением от 07.12.2017 г. на автомобиль ССАНГ ЕНГ РЕКСТОН RJ4 г.р.з. Н146НН190 в виде запрета осуществления регистрационных действий.

Апелляционное представление заместителя прокурора удовлетворить частично. В остальной частипостановление мировогосудьиоставить без изменения.

Апелляционное постановление может быть обжаловано в суд кассационной инстанции со дня его провозглашения в порядке, установленном главой 47.1 УПК РФ.

Председательствующий: подпись ФИО6