Решение № 2-197/2020 2-197/2020~М-131/2020 М-131/2020 от 24 сентября 2020 г. по делу № 2-197/2020

2-197/2020

39RS0008-01-2020-000309-68


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24 сентября 2020 года город Гусев

Гусевский городской суд Калининградской области в составе:

председательствующего судьи Безденежных М.А.,

при секретаре Аринушкиной Ю.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации МО «Гусевский городской округ» Калининградской области, Министерству Финансов РФ в лице Управления Федерального казначейства РФ по Калининградской области Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Калининграде Калининградской области, Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное), АО «Россельхозбанк» об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на квартиру, недополученные выплаты и денежные вклады в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском с учетом уточнений и дополнений об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на квартиру, недополученные пенсионные выплаты и денежные вклады в порядке наследования. Указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который приходится ей племянником, то есть сыном двоюродной сестры - ФИО4, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследники первой очереди к имуществу умершего ФИО3 отсутствуют, мать умерла ДД.ММ.ГГГГ, отец около десяти лет назад, детей и супруги у него не было. После смерти ФИО3 открылось наследство, состоящее из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, денежных вкладов, недополученных пенсионных выплат. В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии открывшегося после смерти ФИО3 наследства, однако ей было отказано в связи с недоказанностью родства с ФИО3, в связи с истец вынуждена обратиться в суд. Мать истца – ФИО29 (в девичестве ФИО28) Т.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (вступила в брак с ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ, после регистрации брака ей присвоена фамилия ФИО29), и мать двоюродной сестры ФИО4 (мать умершего ФИО3) – ФИО30 (в девичестве ФИО28) А.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (вступила в брак ДД.ММ.ГГГГ, после регистрации брака ей присвоена фамилия ФИО30), - являются родными сестрами, рожденными от одних родителей: отец – ФИО5, мать – ФИО9 (ФИО6) ФИО14. Сведения о родителях ФИО29 (ФИО28) Т.Д. и ФИО30 (ФИО28) А.Д. известны из архивных справок. Указание в справках о рождении сестер имени матери ФИО9 и ФИО6 препятствует оформлению наследственных прав. Истец просит:

- установить факт родственных отношений между ней и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ;

- признать право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>;

- недополученные умершим ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 Валерьевича выплаты по пенсии за январь 2019 года в сумме 6826,95 рублей и ежемесячной денежной выплате за январь 2019 года в сумме 2590,24 рублей;

- денежные средства, хранящиеся в структурном подразделении № <...> ПАО «Сбербанк России» на расчетных счетах <...>, <...>, открытых на имя ФИО3;

- денежные средства, хранящихся в АО «Россельхозбанк» на расчетном счете № <...>, открытых на имя ФИО3.

В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Ранее в судебном заседании исковые требования поддержала по доводам, изложенным в иске и дополнениях к ним, настаивая на их удовлетворении.

Представители ответчиков администрации МО «Гусевский городской округ» Калининградской области, Министерства финансов РФ в лице Управления Федерального казначейства РФ по Калининградской области, Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Калининграде Калининградской области и Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное), ответчика АО «Россельхозбанк» в судебное заседание не явились о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора нотариус Гусевского нотариального округа ФИО2 о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просила рассматривать дело в ее отсутствие.

Заслушав объяснения, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО7, её родителями указаны: отец ФИО5 и мать ФИО6, о чем в бюро актов гражданского состояния <данные изъяты> выполнена актовая запись № <...> от <...> года.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 заключила брак с ФИО8, о чем исполнительным комитетом Галкинского сельского совета депутатов трудящихся Котельнического района Кировской области сделана запись акта о заключении брака № <...>.

Из справки о рождении № <...> от ДД.ММ.ГГГГ Котельнического межрайонного отдела ЗАГС <данные изъяты>, следует, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО11, её родителями указаны: отец ФИО5 и мать ФИО9.

Справкой о заключении брака, выданной отделом ЗАГС администрации МО «Нестеровский городской округ», подтверждается, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО10 и ФИО11 заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО30.

ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> родила дочь ФИО12, что подтверждается свидетельством о рождении.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО12 (истец) заключила брак с ФИО35., после регистрации брака ей присвоена фамилия Цацура, что подтверждается свидетельством о заключении брака.

ФИО20 в ДД.ММ.ГГГГ <адрес> родила дочь ФИО13, что подтверждается справкой о рождении <...>, выданной ЗАГС (Агентство) <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО13 заключила брак с ФИО21, после регистрации брака ей присвоена фамилия ФИО27, что подтверждается справкой о заключении брака <...>, выданной архивом ЗАГС (Агентства) <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 родила сына ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении.

В виду указания в справках о рождении ФИО11 и ФИО7 имени матери ФИО9 и ФИО6, установить родство ФИО1 с ФИО3, сыном ФИО4, не представляется возможным.

Вместе с тем, анализируя представленные документы, суд приходит к выводу о том, что ФИО28 (после заключения брака ФИО29) Т.Д. и ФИО28 (после заключения брака ФИО30) А.Д. являются родными сестрами, следовательно, истец ФИО1 и ФИО4 приходятся друг другу двоюродными сестрами.

Доказательств обратного суду не представлено.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО22, ФИО23, ФИО24, ФИО25 подтвердили, что ФИО1 и ФИО4 были двоюродными сестрами, истец всегда участвовала в жизни ФИО4 вплоть до самой смерти, многие думали, что они были родными сестрами.

Таким образом, учитывая установленные в судебном заседании обстоятельства, у суда имеются достаточные основания установить факт того, что истец ФИО1 является двоюродной сестрой ФИО4, следовательно, приходится ФИО3, сыну ФИО4, двоюродной тетей.

ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти.

ФИО3 после смерти матери ФИО4 как наследник первой очереди своевременно обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства и получил свидетельства о праве на наследство по закону. Иных наследников первой очереди установлено не было.

На основании ст. 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.

В соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

Статьей 12 ГК РФ установлено, что защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в ЕГРП, ФИО3 принадлежит квартира № <адрес>.

ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается актовой записью о смерти.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Таким образом, после смерти наследодателя ФИО3 открылось наследство, состоящее из:

- квартиры, распложенной по адресу <адрес>;

- недополученных выплат, состоящих из страховой пенсии по инвалидности в размере 6826,95 рублей и единовременной денежной выплаты в размере 2590,24 рублей, что подтверждается сведениями ГУ – центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в <адрес>;

- денежных средств, хранящихся в структурном подразделении № <...> ПАО «Сбербанк России» на расчетных счетах <...>, <...>, что подтверждается сведениями ПАО Сбербанк;

- денежных средств, хранящихся в АО «Россельхозбанк» на расчетном счете <...>, что подтверждается сведениями АО «Россельхозбанк».

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Сведений о наличии завещания ФИО3 суду не представлено. В отсутствие завещания наследование принадлежащего ей имущества осуществляется по закону.

В силу ч. 1 ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Согласно ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142-1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей. В соответствии с п. 1 настоящей статьи призываются к наследованию: в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).

В судебном заседании установлено, а также подтверждается представленными суду документами, что ФИО1 является наследником шестой очереди к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Иных наследников как первой, так и последующей очередей не установлено.

Положениями ст. 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Статьей 1153 ГК РФ определены способы принятия наследства.

Так, согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Лица, для которых право наследования возникает только вследствие непринятия наследства другим наследником, могут принять наследство в течение трех месяцев со дня окончания указанного срока.

В установленный законом шестимесячный срок, с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО3 обратилась его двоюродная тетя ФИО1

Поскольку в судебном заседании установлена принадлежность наследодателю ФИО3 спорного недвижимого имущества, денежных вкладов и недополученной пенсии, истец, являясь наследником шестой очереди, своевременно в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, иных наследников не установлено, доказательств обратного суду не представлено, суд находит возможным удовлетворить исковые требования в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Установить юридический факт, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является родной тетей ФИО31, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 в порядке наследования право собственности на:

- квартиру, общей площадью 60,3 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенную по адресу: <адрес>;

- денежные вклады, открытые на имя ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ, хранящиеся в структурных подразделениях, подчиненных Северо-Западному банку ПАО «Сбербанк России» на счетах № <...>, № <...>;

- денежные вклады, открытые на имя ФИО33, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ, хранящиеся в Калининградском филиале АО «Россельхозбанк» на счете № <...>;

- пенсию за январь 2019 года в сумме 6826,95 рублей и ежемесячную денежную выплату за январь 2019 года в сумме 2590,24 рублей, не полученные ФИО34, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершим ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калининградский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Гусевский городской суд Калининградской области в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 25 сентября 2020 года.

Судья М.А. Безденежных