Определение № 5-71/2017 от 8 июня 2017 г. по делу № 5-71/2017

Дело № 5-71/2017


ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Бобров 09 июня 2017 г.

Судья Бобровского районного суда Воронежской области Половец Е.Р.,

ознакомившись с делом об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении ФИО1, <дата> г.р., проживающего по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

09.06.2017 в Бобровский районный суд Воронежской области поступил протокол об административном правонарушении по ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении ФИО1 с материалами дела.

Протокол № 112691 от 09.06.2017 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении ФИО1 был составлен с нарушениями норм ст. 28.2 КоАП РФ, а именно:

- в нарушение ч.2,3 ст.28.2 КоАП РФ в протоколе не конкретизирована объективная сторона административного правонарушения, совершенного лицом, привлекаемым к административной ответственности, а именно, не указан период времени, в течение которого привлекаемое лицо проживает на территории РФ без документов, подтверждающих его право на проживание (пребывание), имелись ли у него ранее такие документы, состоял ли он на миграционном учете, из приложенных к протоколу матеиалов невозможно установить личность лица, в отношении которого составлен протокол, т.к. паспорт не переведен на русский язык, протокол составлен без участия переводчика, и в нем отсутствует запись о том, что привлекаемое лицо владеет русским языком и не нуждается в сулугах перевлодчика, к протоколу не приложены материалы о семейном положении лица, привлекаемого к администратвиной ответственности, о наличии у него родственных связей в РФ.

В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ суд выносит определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

Учитывая изложенное и руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Возвратить протокол № 112691 от 09.06.2017 об административном правонарушении в Отдел МВД России Бобровского района Воронежской области для устранения недостатков, указанных в настоящем определении.

Судья Е.Р. Половец