Решение № 2-933/2019 2-933/2019~М-897/2019 М-897/2019 от 19 сентября 2019 г. по делу № 2-933/2019

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

20 сентября 2019 года г. Усть-Кут

Усть-Кутский городской суд Иркутской области в составе

председательствующего судьи Быковой М.В.,

при секретаре Левченковой О.В.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-933/19 (УИД 38RS0025-01-2019-001162-12) по исковому заявлению ФИО1 к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, земельный участок, автомобиль в порядке наследования по завещанию

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась с исковым заявлением к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, земельный участок, автомобиль в порядке наследования по завещанию и по закону. В обоснование заявленных требований истица указала, что ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умер ее отец - К.П.Ф.. После его смерти открылось наследство в виде ? доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>, принадлежащей наследователю в соответствии с договором на передачу квартиры в собственность граждан, заключенным ДД.ММ.ГГГГ с Многоотраслевым предприятием коммунального хозяйства Усть-Кутского городского Совета народных депутатов и К.П.Ф.. ФИО2, зарегистрированным в БТИ <адрес> стоимостью 650 163 руб., с кадастровым номером 38:18:040401:1083;

земельного участка площадью 613 кв. м, находящегося в СОТ «Ясный 1», принадлежащий К.П.Ф. в соответствии с постановлением мэра <адрес> №п от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством на право собственности на землю РФ-1 № от ДД.ММ.ГГГГ, стоимостью 6 031,64 руб., имеющего кадастровый №;

автомобиля <данные изъяты>, стоимостью 21 000 руб.

В соответствии с завещанием наследодателя К.П.Ф., удостоверенном нотариусом ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ (номер по реестру 1-650), истица имеет право получить в собственность, как наследник по завещанию 1/2 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>, собственником которой являлся ее отец К.П.Ф.

После смерти наследодателя К.П.Ф. истица фактически приняла наследственное имущество в виде 1/2 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>.

Мать истицы - ФИО2, является инвалидом <данные изъяты> и нуждается в постороннем уходе, фактически истица проживает совместно с ней в <адрес> в <адрес>, обеспечивает сохранность квартиры, необходимый текущий ремонт, оплачивает счета за пользование жилым помещением, коммунальные услуги, пользуется предметами домашнего обихода и обстановки, находящимися в данной квартире, принадлежащими в том, числе наследодателю - К.П.Ф. Таким образом, истица фактически владеет, пользуется наследственным имуществом в виде 1/2 доли <адрес> в <адрес>, которую она должна получить в свою собственность по завещанию наследодателя К.П.Ф..

Кроме того, истица пользуется земельным участком площадью <данные изъяты> в СОТ «Ясный-1» по <адрес>, имеющим кадастровый №, т.к. указанный земельный участок, находящийся в СОТ «Ясный-1» используется истицей для сельскохозяйственных работ по выращиванию овощей, плодоовощной продукции.

Также после смерти отца К.П.Ф. истица обеспечивает сохранность принадлежащего ему автомобиля модели М - 2140, год выпуска - 1984, с государственным регистрационным знаком В 8113 ИР.

Другими наследниками первой очереди по закону умершего наследодателя К.П.Ф. являются его супруга ФИО2 и сын- ФИО3, которые не приняли наследственное имущество в виде земельного участка и автомобиля, принадлежащих К.П.Ф., никаких заявлений нотариусу о принятии наследства после смерти К.П.Ф. не направляли, кроме того могут подтвердить факт принятия истицей наследства К.П.Ф.

Истица единственная наследница К.П.Ф., которая вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, производит за свой счёт расходы на содержание наследуемого имущества, должно быть признано ее право собственности на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>, как наследника по завещанию К.П.Ф., и её право собственности на другое наследственное имущество - земельный участок площадью 613 кв. метров в СОТ «Ясный-1» по <адрес> (кадастровый №) и автомобиль модели М - 2140, год выпуска - 1984, как наследника первой очереди по закону наследодателя К.П.Ф.

К нотариусу с заявлением о введении в права наследства в установленном законом 6-месячный срок истица не обращалась, поэтому вынуждена обратиться в суд с иском о защите своих имущественных, наследственных прав в отношении имущества, принадлежавшего наследодателю К.П.Ф.

Истица просила суд признать ее право собственности в порядке наследования по завещанию К.П.Ф., удостоверенного нотариусом, на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>, состоящую из 3-х комнат, имеющую кадастровый №, признать ее право собственности в порядке наследования по закону после умершего отца К.П.Ф. на земельный участок площадью 613 кв. метров, находящийся по адресу: <адрес>, СОТ «Ясный- 1», <адрес>, имеющий кадастровый №, на автомобиль модели <данные изъяты>

В судебном заседании истица ФИО1 поддержала заявленные требования в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

В судебном заседании представитель истицы адвокат Аминова Г.В., действующая на основании ордера, не присутствовала, о дате, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, истица не возражала против рассмотрения дела в отсутствие своего представителя, в связи ее занятостью в другом процессе.

В судебном заседании ответчики ФИО2, ФИО3 не присутствовали, о дате, времени и месте судебного заседания извещались надлежащим образом, письменными заявлениями исковые требования признали, просили дело рассмотреть в их отсутствие.

Выслушав истицу, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточную и взаимную связь доказательств в их совокупности, в соответствии с требованиями ст. 56, 59, 60, 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

В силу ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

На основании ст. 288 ГК РФ собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением.

Жилые помещения предназначены для проживания граждан. Гражданин - собственник жилого помещения может использовать его для личного проживания и проживания членов его семьи. Жилые помещения могут сдаваться их собственниками для проживания на основании договора.

Как следует из ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Как следует из ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.

В соответствии со ст. 1114 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с пунктом 3 статьи 45 настоящего Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день и момент смерти, указанные в решении суда.

Статьей 1118 ГК РФ предусмотрено, что распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Согласно ст. 1119 ГК завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149). Завещатель не обязан сообщать кому-либо о содержании, совершении, об изменении или отмене завещания.

В силу ст. 1120 ГК РФ завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.

На основании ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Как следует из ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля), если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана.

В обязательную долю засчитывается все, что наследник, имеющий право на такую долю, получает из наследства по какому-либо основанию, в том числе стоимость установленного в пользу такого наследника завещательного отказа.

Если осуществление права на обязательную долю в наследстве повлечет за собой невозможность передать наследнику по завещанию имущество, которым наследник, имеющий право на обязательную долю, при жизни наследодателя не пользовался, а наследник по завещанию пользовался для проживания (жилой дом, квартира, иное жилое помещение, дача и тому подобное) или использовал в качестве основного источника получения средств к существованию (орудия труда, творческая мастерская и тому подобное), суд может с учетом имущественного положения наследников, имеющих право на обязательную долю, уменьшить размер обязательной доли или отказать в ее присуждении.

Статьей 1150 ГК РФ предусмотрено, что принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

Согласно ст. 34 Семейного кодекса Российской Федерации (далее по тексту СК РФ) имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.

В силу ст. 36 СК РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

Судом установлено, что истица ФИО1 и ответчик ФИО3 являются детьми наследодателя К.П.Ф. и ответчика ФИО2, что подтверждается соответствующими Свидетельствами о рождении, о заключении брака.

Брак между наследодателем К.П.Ф. и ответчиком ФИО2 заключен ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается соответствующим Свидетельством о браке II-ОП №.

Согласно Свидетельства о смерти II-СТ № от ДД.ММ.ГГГГ К.П.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р., умер ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ответа нотариуса Усть-Кутского нотариального округа наследственного дела к имуществу К.П.Ф. в архиве нотариуса не имеется.

На день смерти наследодателю К.П.Ф. принадлежало следующее имущество –

? доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>, в соответствии с договором на передачу квартир в собственность граждан, заключенным ДД.ММ.ГГГГ с Многоотраслевым предприятием коммунального хозяйства Усть-Кутского городского Совета народных депутатов и К.П.Ф.. ФИО2, зарегистрированным в установленном законом порядке,

земельный участок площадью 613 кв. м, находящийся в СОТ «Ясный 1», предоставленный К.П.Ф. в соответствии с постановлением мэра <адрес> №п от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю РФ-1 № от ДД.ММ.ГГГГ, кадастровый №;

автомобиль модели <данные изъяты>, стоимостью 21 000 руб. Свидетельство на имя наследодателя выдано ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенных выше норм семейного законодательства, судом установлено, что и земельный участок и автомобиль являются совместно нажитым имуществом супругов К.П.Ф., т.е. ответчику ФИО2 принадлежит ? доли в праве на указанное имущество, несмотря на то, что имущество зарегистрировано на наследодателя.

Указанный вывод суда подтверждается Обзором судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 2 (2018), утвержденным Президиумом Верховного Суда РФ 04.07.2018 года.

В период предоставления и регистрации права на земельный участок супруги К-ны состояли в браке.

В соответствии с подп. 1, 2 п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают в том числе из договоров или иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему, а также из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

Таким образом, законодатель разграничивает в качестве оснований возникновения гражданских прав и обязанностей договоры (сделки) и акты государственных органов, органов местного самоуправления и не относит последние к безвозмездным сделкам. Бесплатная передача земельного участка одному из супругов во время брака на основании акта органа местного самоуправления не может являться основанием его отнесения к личной собственности этого супруга.

Поскольку право собственности у наследодателя на спорный участок возник не на основании безвозмездной сделки, а на основании акта органа местного самоуправления, вывод истицы об отнесении данного спорного имущества к личной собственности наследодателя в порядке ст. 36 СК РФ противоречат указанным выше положениям закона.

Как следует из Справки МСЭ-01 № ответчик ФИО2 является инвалидом <данные изъяты> бессрочно, инвалидность установлена ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, на дату смерти наследодателя К.П.Ф. его супруга уже более 10 лет была нетрудоспособна в силу общего заболевания.

ДД.ММ.ГГГГ наследодатель К.П.Ф. завещал истице принадлежащую ему долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Завещание удостоверено нотариусом Усть-Кутского нотариального округа Иркутской области ФИО4

После смерти наследодателя истица вступила в права наследования, совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Доказательств обратного ответчиками суду не предоставлено.

В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 1152 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Таким образом, судом установлено, что истица ФИО1 вступила в права наследования после смерти своего отца К.П.Ф. как по завещанию, так и по закону.

Однако, в силу ст. 1149 ГК РФ ее доля подлежит уменьшению на обязательную долю ответчика ФИО2

На основании изложенного, исковые требования истицы подлежат удовлетворению в части ? доли на спорное имущество.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198, 209 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, земельный участок, автомобиль в порядке наследования по завещанию - удовлетворить частично.

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р., право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №;

право собственности на ? доли в праве на земельный участок площадью 613 кв. метров, находящийся по адресу: <адрес>, СОТ «Ясный- 1», <адрес>, кадастровый №;

право собственности на ? доли в праве на автомобиль модели <данные изъяты>, год выпуска - <данные изъяты>, государственный регистрационный знак № в порядке наследования после смерти К.П.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении остальных требований ФИО1 – отказать.

С решением в окончательной форме стороны могут ознакомиться в Усть-Кутском городском суде ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Иркутский областной суд через Усть-Кутский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий: М.В. Быкова