Решение № 12-104/2017 от 28 марта 2017 г. по делу № 12-104/2017







РЕШЕНИЕ


по жалобе на постановление по делу об административном правонарушении

г. Сургут ХМАО – Югры 29 марта 2017 года

Судья Сургутского районного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Гуцало А.А., при участии представителя юридического лица, в отношении которого вынесено постановление по делу об административном правонарушении ФИО4 и ФИО5, рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Общества с ограниченной ответственностью «РН-Юганскнефтегаз» (далее ООО «РН-Юганскнефтегаз») на постановление заместителя начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора, старшего государственного инспектора Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре ФИО6 (далее Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре) №-ОН/5 о назначении административного наказания от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении юридического лица ООО «РН-Юганскнефтегаз», ИНН <***>, юридический и почтовый адрес: 628309, РФ, Тюменская область, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, <...>,

УСТАНОВИЛ:


Постановлением заместителя начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора, старшего государственного инспектора Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО6 №-ОН/5 о назначении административного наказания от ДД.ММ.ГГГГ юридическое лицо ООО «РН-Юганскнефтегаз» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнуто административному наказанию в виде административного штрафа в размере 20 000 рублей за нарушение требований в области охраны окружающей среды и природопользования, выразившееся в несоблюдении экологических требований при осуществлении градостроительной деятельности и эксплуатации предприятий, сооружений и иных объектов.

Считая вынесенное постановление незаконным и подлежащим отмене, представитель ООО «РН-Юганскнефтегаз» ФИО7, действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, обратилась с жалобой в Сургутский районный суд ХМАО – Югры, доводы жалобы обосновывая тем, что в действиях юридического лица отсутствует состав вменяемого административного правонарушения, ООО «РН-Юганскнефтегаз» при эксплуатации трубопровода соблюдены все предусмотренные законодательством требования в области охраны окружающей среды, наличие в действиях ООО «РН-Юганскнефтегаз» состава административного правонарушения не доказано, госорганом нарушен порядок привлечения к административной ответственности, поскольку не извещён о времени и месте составления протокола непосредственно законный представитель Генеральный директор ООО «РН-Юганскнефтегаз», учитывая необходимость организации транспорта, госорган, направив ДД.ММ.ГГГГ в ООО «РН-Юганскнефтегаз» в <адрес> уведомление о явке для участия в составлении протоколов ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> лишил лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, возможности явки в назначенное время и в назначенное место, учитывая значительную удалённость от места нахождения ООО «РН-Юганскнефтегаз» от места нахождения госоргана, госорганом были созданы условия, при которых у ООО «РН-Юганскнефтегаз» не имелось возможности реализовать свои права в рамках возбужденных дел, что является существенным нарушением установленных КоАП РФ процессуальных требований, также указывает, что о произошедшем на трубопроводе инциденте госоргану стало известно в декабре 2015 года после получения телефонограммы от ООО «РН-Юганскнефтегаз», дело возбуждено ДД.ММ.ГГГГ, а протокол составлен ДД.ММ.ГГГГ, срок привлечения к административной ответственности составляет 1 год, считает, что госорганом допущено злоупотребление правом, протокол, оформленный с нарушением требований статьи 28.2 КоАП РФ, в силу статьи 64 АПК РФ, статьи 26.2 КоАП РФ не может быть признан доказательством по делу, поскольку ООО «РН-Юганскнефтегаз» было лишено предоставленных ему частью 1 статьи 25.1, статьями 24.4, 28.2 КоАП РФ гарантий прав защиты и не имело возможности воспользоваться своими процессуальными правами возражать, представлять доказательства и давать объяснения, что не позволяет госоргану объективно, всесторонне и полно рассмотреть дело, административным органом существенно нарушена процедура наложения административного взыскания, что свидетельствует о том, что взыскание применено незаконно независимо от того, совершило или нет привлекаемое к ответственности лицо административное правонарушение, поскольку в нарушение части 1 статьи 29.4, статьи 29.12 КоАП РФ административным органом по обжалуемым постановлениям вынесено одно определение о назначении времени и места рассмотрения дела, вместе с тем подготовка каждого дела должна осуществляться индивидуально, определение о назначении времени и места рассмотрения дела должно быть вынесено по каждому конкретному делу, также госорганом по возбуждено одновременно 11 дел по количеству инцидентов, считает, что независимо от количества инцидентов все выявленные в ходе одной проверки факты нарушения образуют единое событие административного правонарушения, вменяемые ООО «РН-Юганскнефтегаз» действия привели к нарушению одной и той же нормы закона, что позволяет расценивать все выявленные нарушения как одно нарушение с назначением одного наказания, все административные протоколы подлежали рассмотрению в рамках одного дела с назначением одного наказания, искусственное разделение совершённого административного правонарушения на отдельные эпизоды и вынесение по каждому из них отдельного постановления свидетельствуют о нарушении госорганом пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ и противоречит закреплённому в части 5 статьи 4.1 КоАП РФ принципу однократности наказания, таким образом, полагает, что должностным лицом госоргана не изучены все необходимые и достаточные обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении, иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, допущены существенные нарушения предусмотренных КоАП РФ процессуальных норм, в связи с чем просит признать обжалуемое постановление незаконным и отменить его в полном объёме.

Представители ООО «РН-Юганскнефтегаз» ФИО4, действующий на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО5, действующий на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, поддержали доводы жалобы в полном объёме, пояснили, что ООО «РН-Юганскнефтегаз» при эксплуатации трубопровода соблюдает все требования в области охраны окружающей среды, содержит технологическое оборудование в исправном состоянии, заблаговременно проводит инженерно-технические мероприятия, направленные на предотвращение возможных разливов нефти и нефтепродуктов, для определения необходимости ингибирования трубопровода регулярно проводит замер фоновой скорости коррозии, кроме того, ДД.ММ.ГГГГ была проведена ингибиторная защита трубопровода от коррозии – закачаны химреагенты, просили прекратить производство по делу в связи с существенным нарушением административным органом процессуальных требований, поскольку руководитель ООО «РН-Юганскнефтегаз» не был извещён о дате, времени и месте составления протокола.

Заслушав мнение представителей привлечённого юридического лица, изучив доводы, приведенные в жалобе и исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему:

Статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность за несоблюдение экологических требований при территориальном планировании, градостроительном зонировании, планировке территории, архитектурно-строительном проектировании, строительстве, капитальном ремонте, реконструкции, вводе в эксплуатацию, эксплуатации, выводе из эксплуатации зданий, строений, сооружений и иных объектов капитального строительства, санкция которой влечёт наказание в виде предупреждения или наложения административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до ста тысяч рублей.

В соответствии с частью 3 статьи 30.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях судья не связан доводами жалобы и проверяет дело в полном объёме.

Согласно положениям статьи 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений.

В силу статьи 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по делу об административном правонарушении подлежат выяснению, помимо прочего, наличие события административного правонарушения; лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность; виновность лица в совершении административного правонарушения; обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении; иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.

Исходя из требований статьи 26.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях доказательствами по делу об административном правонарушении являются фактические данные, которые устанавливаются, в том числе, протоколом об административном правонарушении, иными протоколами. При этом доказательства, полученные с нарушением норм Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, являются недопустимыми.

Исходя из положений части 1 статьи 1.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, обеспечение законности при применении мер административного принуждения предполагает не только наличие законных оснований для применения административного взыскания, но и соблюдение установленного законом порядка привлечения лица к административной ответственности.

В соответствии с частью 1 статьи 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, о совершении административного правонарушения составляется протокол, за исключением случаев, предусмотренных статьей 28.4, частями 1 и 3 статьи 28.6 указанного Кодекса, являющийся основанием для привлечения к административной ответственности, содержащий объём обвинения, предъявляемого лицу, квалификацию совершенного административного правонарушения, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.

Частью 4 статьи 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлено, что физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, должна быть предоставлена возможность ознакомления с протоколом об административном правонарушении. Указанные лица вправе представить объяснения и замечания по содержанию протокола, которые прилагаются к протоколу.

Исходя из положений указанной нормы, протокол об административном правонарушении составляется с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.

Согласно части 4.1 статьи 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в случае неявки физического лица, или законного представителя физического лица, или законного представителя юридического лица, в отношении которых ведется производство по делу об административном правонарушении, если они извещены в установленном порядке, протокол об административном правонарушении составляется в их отсутствие. Копия протокола об административном правонарушении направляется лицу, в отношении которого он составлен, в течение трех дней со дня составления указанного протокола.

В случае установления нарушения правил извещения лица о времени и месте совершения процессуального действия, должностному лицу на стадии подготовки дела к рассмотрению, на основании пункта 4 части 1 статьи 29.4 необходимо вынести определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган или должностному лицу, составившему протокол, с указанием на выявленные недостатки протокола и других материалов, требующих устранения.

Иначе протокол об административном правонарушении не может быть признан в качестве допустимого доказательства по делу.

Как следует из материалов дела, в Управление Росприроднадзора по ХМАО – Югре поступила телефонограмма ООО «РН-Юганскнефтегаз» № от ДД.ММ.ГГГГ о произошедшем ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 35 минут инциденте на водоводе № <данные изъяты> месторождения (географические координаты в системе Pulkovo 42 ФИО3 в результате внутренней коррозии.

Вследствие непосредственного обнаружения должностным лицом государственным инспектором Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО2 достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения, в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 28.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ООО «РН-Юганскнефтегаз» определением от ДД.ММ.ГГГГ №-ОН/18 возбуждено дело об административном правонарушении № по статье 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и проведено административное расследование.

По результатам проведённого административного расследования ДД.ММ.ГГГГ главным специалистом-экспертом отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора, государственным инспектором РФ в области охраны окружающей среды ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ составлен протокол об административном правонарушении №-ОН/44 в отношении ООО «РН-Юганскнефтегаз» по статье 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Указанные обстоятельства послужили основанием для вынесения ДД.ММ.ГГГГ заместителем начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора, старшего государственного инспектора Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО6 постановления №-ОН/5 о назначении ООО «РН-Юганскнефтегаз» административного наказания в виде административного штрафа в размере 20 000 рублей за совершение правонарушения, предусмотренного статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а именно за то, что юридическое лицо ООО «РН-Юганскнефтегаз» на момент аварии осуществляло эксплуатацию трубопровода с нарушением требований об обеспечении его экологической безопасности, включая требования пункта 4 Постановления Правительства РФ от 15.04.2002 года N 240 «О порядке организации мероприятий по предупреждению и ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов на территории Российской Федерации», пунктов 3.1.9, 7.7.4, 12.1 Правил по эксплуатации, ревизии, ремонту и отбраковке нефтепромысловых трубопроводов. РД 39-132-94 (утв. Минтопэнерго РФ 30.12.1993 года), и тем самым не исполняет установленной в целях охраны окружающей среды обязанности по содержанию технологического оборудования в исправном состоянии, заблаговременному проведению инженерно-технических мероприятий, направленных на предотвращение возможных разливов нефти и нефтепродуктов, а также разработке и планомерному осуществлению мероприятий по охране окружающей среды.

В протоколе №-ОН/44 указано о составлении протокола в отсутствие лица, извещённого в установленном порядке, уведомление от ДД.ММ.ГГГГ «О времени и месте составления протокола об административном правонарушении» направлено в адрес юридического лица ООО «РН-Юганскнефтегаз» ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно материалам дела, уведомление о времени и месте составления протокола направлено главным специалистом-экспертом отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора, государственным инспектором РФ в области охраны окружающей среды ФИО1 электронной почтой по электронному адресу ООО «РН-Юганскнефтегаз» rn-yng@yungisc.com ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 17 минут, прочтено ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 39 минут.

Вместе с тем надлежащее извещение предполагает, что извещение должно быть направлено в адрес юридического лица с таким расчетом, чтобы оно имело достаточный срок для подготовки и своевременной явки в административный орган.

Принимая во внимание срок направления извещения о времени и месте составления протокола об административном правонарушении в отношении ООО «РН-Юганскнефтегаз», отсутствие достаточного времени для подготовки, прибытия законного представителя юридического лица или его защитника из <адрес> в <адрес>, с учётом географической удалённости места нахождения юридического лица и места составления протокола об административном правонарушении, необходимости осуществления ряда административных и финансовых формальностей, связанных с оформлением командировки, судья не признаёт извещение ООО «РН-Юганскнефтегаз» надлежащим.

В своей совокупности вышеуказанные выводы свидетельствуют о том, что юридическое лицо, привлечённое к административной ответственности, было лишено предоставленных ему частью 3 статьи 25.4 гарантий прав защиты и не имело возможности воспользоваться своими процессуальными правами квалифицированно возражать, представлять доказательства и давать объяснения, что не позволяет объективно, всесторонне и полно рассмотреть дело о привлечении последнего к административной ответственности.

Дело об административном правонарушении рассмотрено заместителем начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО6 в отсутствие законного представителя юридического лица, привлекаемого к административной ответственности. Вопрос о надлежащем извещении руководителя ООО «РН-Юганскнефтегаз» о месте и времени составления протокола об административном правонарушении должностным лицом не исследовался.

Из пункта 4 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 года N 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», несущественными являются такие недостатки протокола, которые могут быть восполнены при рассмотрении дела по существу, а также нарушение установленных статьями 28.5 и 28.8 КоАП РФ сроков составления протокола об административном правонарушении и направления протокола для рассмотрения судье, поскольку эти сроки не являются пресекательными, либо составление протокола в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, если этому лицу было надлежащим образом сообщено о времени и месте его составления, но оно не явилось в назначенный срок и не уведомило о причинах неявки или причины неявки были признаны неуважительными.

Следовательно, составление протокола об административном правонарушении в отсутствие лица, привлекаемого к административной ответственности, не извещенного о времени месте составления протокола относится к существенному недостатку, при наличии которого в соответствии с пунктом 4 названного Постановления Пленума протокол об административном правонарушении, как оформленный с нарушением требований статьи 28.2 КоАП РФ, на основании пункта 4 части 1 статьи 29.4 КоАП РФ подлежит возвращению в орган или должностному лицу, которыми составлен протокол.

В соответствии с пунктом 4 указанного Постановления Пленума возвращение протокола возможно только при подготовке дела к судебному рассмотрению и не допускается при рассмотрении дела об административном правонарушении по существу, поскольку часть 2 статьи 29.9 КоАП РФ не предусматривает возможности вынесения определения о возвращении протокола и иных материалов органу или должностному лицу, составившим протокол, по результатам рассмотрения дела.

Допущенные по настоящему делу нарушения требований, предусмотренных названным Кодексом, являются существенными, повлияли на всесторонность и полноту рассмотрения дела, а также законность принятого по делу последующего решения.

Согласно части 3 статьи 26.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении, если указанные доказательства получены с нарушением закона.

Таким образом, учитывая, что при составлении протокола об административном правонарушении допущены существенные процессуальные нарушения требований законодательства об административных правонарушениях, влекущие невозможность использования протокола об административном правонарушении в качестве надлежащего доказательства по делу, которые не могут быть восполнены, и поскольку вина ООО «РН-Юганскнефтегаз» в совершении административного правонарушения установлена на недопустимом доказательстве, постановление заместителя начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО6 №-ОН/5 о назначении административного наказания от ДД.ММ.ГГГГ нельзя признать законным и обоснованным, а вину ООО «РН-Юганскнефтегаз» в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, доказанной.

В силу положений частей 1 и 4 статьи 1.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 30.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится решение об отмене постановления и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 настоящего Кодекса, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление.

При таких обстоятельствах, обжалуемое постановление заместителя начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО6 о назначении административного наказания от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ООО «РН-Юганскнефтегаз» подлежит отмене, а производство по делу об административном правонарушении прекращению за недоказанностью обстоятельств, на основании которых было вынесено состоявшееся по делу постановление.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.630.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

РЕШИЛ:


Жалобу представителя Общества с ограниченной ответственностью «РН-Юганскнефтегаз» ФИО7 удовлетворить частично.

Постановление старшего государственного инспектора Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, заместителя начальника отдела надзора за водными, земельными ресурсами и экологического надзора Управления Росприроднадзора по ХМАО – Югре ФИО6 №-ОН/5 о назначении административного наказания от ДД.ММ.ГГГГ, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьёй 8.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «РН-Юганскнефтегаз» - отменить и прекратить производство по делу об административном правонарушении в связи с недоказанностью обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление.

Решение может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии решения в суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

Судья

Сургутского районного суда подпись А.А. Гуцало

Копия верна:

Судья Сургутского районного суда А.А. Гуцало



Суд:

Сургутский районный суд (Ханты-Мансийский автономный округ-Югра) (подробнее)

Ответчики:

ООО "РН-Юганскнефтегаз" (подробнее)

Судьи дела:

Гуцало А.А. (судья) (подробнее)