Решение № 2-553/2024 2-553/2024~М-425/2024 М-425/2024 от 21 июля 2024 г. по делу № 2-553/2024

Дело №

УИД 50RS0№-72


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 июля 2024 года г. Озёры <адрес>

Озёрский федеральный городской суд <адрес> Российской Федерации в составе председательствующего судьи Кималайнен И.С.,

при секретаре судебного заседания ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к СНТСН «Речицы-2» о понуждении к предоставлению документов,

У С Т А Н О В И Л :

Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику СНТСН «Речицы-2» о понуждении к предоставлению документов.

В обоснование заявленных исковых требований истец указала в иске, что она является сособственником земельного участка с кадастровым номером 50:36:0020413:111, ведущим хозяйство в индивидуальном порядке на территории СНТСН «Речицы-2», расположенного по адресу: <адрес>, д.Речицы, территория СНТ «Речицы-2», уч. №. Истец обратилась к ответчику с заявлением о предоставлении копий документов: бухгалтерской (финансовой) отчетности за 2022г., приходно-расходных смет за 2021 – 2022г.г., отчетов об исполнении приходно-расходных смет за 2021 – 2022г.г., аудиторских заключении (в случае проведения аудиторских проверок) или заключений Ревизионной комиссии (ревизора) за отчетный период 2021 – 2022г.г., документов, подтверждающих права СНТСН «Речицы-2» на имущество, отражаемое на его балансе по состоянию на дату написания коллективного заявления, протокола собрания об учреждении СНТСН «Речицы-2», протоколов общих собраний членов, заседаний правления и ревизионной комиссии за период 2021 -2023г.г., финансово-экономическое обоснование размеров взносов за 2021, 2022 и 2023 г.г. До настоящего времени документы истцом не получены, в связи с чем истец просит суд:

Обязать ответчика предоставить ей в срок 10 (десять) календарных дней после вступления в законную силу судебного акта запрашиваемые документы СНТСН «Речицы-2», а именно: бухгалтерскую (финансовую) отчетность за 2022г., приходно-расходные сметы за 2021 – 2022г.г., отчеты об исполнении приходно-расходных смет за 2021 – 2022г.г., аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок) или заключения Ревизионной комиссии (ревизора) за отчетный период 2021 – 2022г.г., документы, подтверждающие права СНТСН «Речицы-2» на имущество, отражаемое на его балансе по состоянию на дату написания коллективного заявления, протокол собрания об учреждении СНТСН «Речицы-2», протоколы общих собраний членов, заседаний правления и ревизионной комиссии за период 2021 -2023г.г., финансово-экономическое обоснование размеров взносов за 2021, 2022 и 2023г.г., а также взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы в размере 300 руб.

Истец ФИО1, извещенная надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась.

На основании ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, суд рассматривает дело в отсутствие истца.

Интересы истца в судебном заседании представлял по нотариально удостоверенной доверенности ФИО4

Представитель истца ФИО4 исковые требования поддержал, просил суд иск удовлетворить.

Ответчик - Председатель СНТСН «Речицы-2», надлежаще извещенный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился. В адрес суда вернулось судебное уведомление с отметкой об истечении срока хранения.

На основании ч. 4 ст. 167 ГПК РФ, ст. 165.1 ГК РФ, суд рассматривает дело в отсутствие ответчика.

Выслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства в материалах дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества.

Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.

В соответствии с ч. 3 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Таким образом, собственники земельных участков, не являющиеся членами садового товарищества, так же имеют право получать копии вышеуказанных документов за плату.

Согласно ч. 5 ст. 11 названного закона члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

Судом установлено, что ФИО1 является собственником земельного участка № с кадастровым номером 50:36:0020413:111, ведущим хозяйство в индивидуальном порядке на территории СНТСН «Речицы-2», расположенного по адресу: <адрес>, д. Речицы, территория СНТ «Речицы-2» (л.д. 10-11).

ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в СНТСН и к председателю СНТСН «Речицы-2» с письменным заявлением, в котором просила предоставить ей надлежаще заверенные копии документов: бухгалтерскую (финансовую) отчетность за 2022г., приходно-расходные сметы за 2021 – 2022г.г., отчет об исполнении приходно-расходных смет за 2021 – 2022г.г., аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок) или заключения Ревизионной комиссии (ревизора) за отчетный период 2021 – 2022г.г., документы, подтверждающие права СНТСН «Речицы-2» на имущество, отражаемое на его балансе по состоянию на дату написания коллективного заявления, протокол собрания об учреждении СНТСН «Речицы-2», протоколы общих собраний членов, заседаний правления и ревизионной комиссии за период 2021 – 2023г.г., финансово-экономическое обоснование размеров взносов за 2021 г., 2022 г.и 2023 г. (л.д.12).

Скриншотом переписки мессенджера WhatsApp и электронной почты подтверждается, что данное заявление отправлено истцом в адрес ответчика ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13-15).

Поскольку ФИО1 является собственником земельного участка, ведущим хозяйство в индивидуальном порядке на территории СНТСН «Речицы-2», обладает такими же правами как и члены товарищества, ее требования о предоставлении копий запрашиваемых документов основаны на законе и подлежат удовлетворению.

В части иска о предоставлении документов в 10-дневный срок надлежит отказать, поскольку этот срок является чрезвычайно коротким, в соответствии с аналогией закона- ч. 5 ст. 11 "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"- документы должны быть предоставлены в месячный срок.

В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлине в сумме 300 рублей.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к СНТСН «Речицы-2» о понуждении к предоставлению документов – удовлетворить частично.

Обязать СНТСН «Речицы-2» предоставить ФИО1 в срок 1 месяц с даты вступления в законную силу решения суда следующие документы: бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТСН «Речицы-2» за 2022г.;приходно-расходные сметы СНТСН «Речицы-2» за 2021 – 2022г.г.;отчет об исполнении приходно-расходных смет СНТСН «Речицы-2» за 2021 – 2022г.г.;аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок) или заключения Ревизионной комиссии (ревизора) СНТСН «Речицы-2» за отчетный период 2021 – 2022г.г.;документы, подтверждающие права СНТСН «Речицы-2» на имущество, отражаемое на его балансе по состоянию на дату написания коллективного заявления; протокол собрания об учреждении СНТСН «Речицы-2», протоколы общих собраний членов СНТСН «Речицы-2», заседаний правления СНТСН «Речицы-2» и ревизионной комиссии СНТСН «Речицы-2» за период 2021 – 2023г.г.;финансово-экономическое обоснование размеров взносов за 2021, 2022 и 2023г.г.

Обязать ФИО1 оплатить предоставленные копии документов в размере, определенном Уставом товарищества.

Взыскать с СНТСН «Речицы-2», ИНН <***>, ОГРН <***> в пользу ФИО1, 02.05. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, ИНН <***> возмещение судебных расходов по оплате государственно пошлины в размере 300 ( трехсот) рублей.

В удовлетворении оставшейся части исковых требований – отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме в Московский областной суд через Озерский городской суд <адрес>.

Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья И.С. Кималайнен