Решение № 2-615/2017 2-615/2017~М-212/2017 М-212/2017 от 1 марта 2017 г. по делу № 2-615/2017

Дело № 2-615/2017


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

"02" марта 2017 года

Симферопольский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего Белик С.В.

при секретаре Иванченко Н.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Трудовского сельского поселения <адрес> Республики Крым о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в Симферопольский районный суд Республики Крым с иском к Администрации Трудовского сельского поселения <адрес> Республики Крым о признании за ней права собственности на земельный участок площадью 0,08га, расположенный по адресу: <адрес>, Трудовской сельский совет, СТ «Кристалл», участок №, в порядке наследования. В обоснование указала, что 16.02.2014г. умер ее отец ФИО2, после смерти которого осталось наследство в виде указанного земельного участка, на который отцу был выдан Государственный акт на право собственности на земельный участок ЯЖ № от 01.06.2009г. <адрес>ной государственной администрацией. Оригинал указанного госакта на право собственности на земельный участок был утерян, в Государственном комитете по государственной регистрации и кадастру Республики Крым была предоставлена архивная копия указанного документа, однако нотариус в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанный земельный участок отказал ввиду непредоставления оригинала Государственного акта на право собственности на земельный участок в связи с его утратой, в связи с чем вынуждена обратиться в суд.

Определением судьи от 07.02.2017г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено СНТ «Кристалл».

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования и доводы иска поддержала.

Представитель ответчика Администрации Трудовского сельского поселения в судебное заседание не явился, о слушании дела надлежаще извещен, в заявлении от 27.02.2017г. просил рассмотреть дело в отсутствие представителя.

Третье лицо нотариус Симферопольского нотариального округа ФИО3 в судебное заседание не явилась, была надлежаще извещена, просила рассмотреть дело без ее участия.

Представитель третьего лица СНТ «Кристалл» в судебное заседание не явился, о слушании дела был надлежаще извещен.

Заслушав истца, исследовав все материалы дела и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд находит иск обоснованным.

Согласно свидетельства о смерти, ФИО2 умер 16 февраля 2014г.

Согласно ст.17 ГК РФ правоспособность гражданина прекращается с его смертью.

Истец является дочерью ФИО2, что подтверждено свидетельством о рождении, о заключении брака.

Из копии наследственного дела № предоставленного нотариусом Симферопольского городского нотариального округа ФИО3 следует, что после смерти ФИО2, умершего 16.02.2014г., открыто наследственное дело по заявлению о принятии наследства дочери наследодателя ФИО1, кроме нее наследников не имеется, наследственная масса на которую выданы свидетельства о праве на наследство по закону – жилой дом с земельным участком, денежные вклады.

Таким образом, истец вправе подать данный иск в суд, так как является наследником умершего ФИО2 по закону первой очереди.

Судом установлено, что на основании распоряжения <адрес>ной городской администрации от 03.09.2008г. №-р, ФИО2 01.06.2009г. был выдан государственный акт серия ЯЖ № на право собственности на земельный участок площадью 0,0800 га для ведения садоводства расположенный СТ «Кристал» земельный участок № Трудовского сельского совета <адрес> АРК, госакт был зарегистрирован за №.

Как следует из письма администрации Трудовского сельского поселения от 20.12.2016г., СТ «Кристалл» расположен за границами населенных пунктов Трудовского сельского поселения, по данным земельно-кадастровой документации решением исполнительного комитета Трудовского сельского совета от 25.07.1997г. № гр. ФИО2 передан в собственность земельный участок в СТ «Кристалл».

Из ответа Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 15.02.2017г. следует, что информация о зарегистрированных правах на земельный участок расположенный по адресу Симферопольский район Трудовской сельский совет СТ «Кристалл» земельный участок № 1109-1110, в ЕГРН отсутствует, вместе с тем, сведения об указанном земельном участке внесены в ЕГРН – 30.08.2016г. как о ранее учтенном и данному объекту присвоен кадастровый номер 90:12:171801:1045.

Согласно ст. 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

В соответствии со ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

В случае, если наследство открылось на территории Республики Крым до ее принятия в Российскую Федерацию и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, но наследственные правоотношения не завершены к 18 марта 2014 года:

состав наследства определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации, если наследство не было приобретено в период по 17 марта 2014 года в соответствии с законодательством Украины;

наследники, приобретшие наследство в период по 17 марта 2014 года в соответствии с законодательством Украины, считаются собственниками наследственного имущества, носителями имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства;

наследники, имевшие право на наследование в соответствии с законодательством Украины, но не приобретшие наследство к 18 марта 2014 года, с указанной даты вправе приобрести его в соответствии с правилами главы 64 «Приобретение наследства» Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из письма нотариуса Симферопольского городского нотариального округа ФИО3 от 30.09.2016г. на имя истца, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанный земельный участок было отказано потому, что документов, подтверждающих право собственности умершего на земельный участок, нет ввиду того что оригинал государственного акта на право собственности на земельный участок был потерян, рекомендовано обратиться в суд.

Согласно ст. 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов

Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

В соответствии со статьей 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года № 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя», на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.

Документы, удостоверяющие право на земельный участок, определены ст. 23 ЗК Украины 1990 года. Однако, действие ст. 23 ЗК Украине 1990 года было приостановлено в отношении собственников земельных участков, определенных Декретом Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 №15-92 «О приватизации земельных участков».

Пунктом 3 указанного Декрета установлено, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных статьей 1 настоящего Декрета, а именно: ведение личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

Согласно п.7 Переходных положений ЗК Украины 2001 года граждане, получившие в собственность, во временное пользование, в том числе на условиях аренды, земельные участки в размерах, которые были предусмотрены ранее действующим законодательством, сохраняют права на эти участки.

Из ответов государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 14.07.2016г., 03.11.2016г. следует, что в архивной документации, переданной Госкомрегистру территориальными органами Государственного агентства земельных ресурсов Украины, имеется государственный акт серии ЯЖ № 978779 на право собственности на земельный участок, расположенный по адресу Симферопольский район Трудовской сельский совет СТ «Кристалл» участок № 1109-1110 выданный ФИО2 01.06.2009г.

Из представленных суду квитанций следует, что ФИО2 участок № 1109-1110 в 2013-2014гг. оплачивал членские взносы в СТ «Кристалл», в 2015г. членские взносы оплачивала ФИО1 (истица).

Таким образом, совокупность изложенных доказательств свидетельствует о том, что указанный конкретный земельный участок был передан в собственность ФИО2, что не противоречило действующему на тот момент законодательству; поскольку вышеуказанный земельный участок был предоставлен наследодателю ФИО2 на праве собственности, им был получен государственный акт на право собственности на земельный участок, несмотря на отсутствие оригинала указанного документа, он действительно принадлежал на праве собственности ФИО2, и входит в состав наследства, открывшегося после смерти последнего.

Согласно п.8. Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Таким образом, учитывая, что срок для принятия наследства истек, наследником имущества является истец, что подтверждается копией наследственного дела, при вышеизложенных обстоятельствах суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению требования истца о признании за ним права собственности на вышеуказанный земельный участок в порядке наследования по закону после смерти 16 февраля 2014г. ФИО2

Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд, -

решил:

Иск удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 0,08га, с кадастровым номером 90:12:171801:1045, разрешенное использование -ведение садоводства, расположенный: <адрес>, Трудовской сельский совет, СТ «Кристалл», участок №, в

порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда служит основанием для государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество органом, осуществляющим такую регистрацию.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым путем подачи через Симферопольский районный суд Республики Крым апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение составлено в совещательной комнате 02.03.2017 года.

Председательствующий: С.В.Белик