Решение № 2-3347/2018 2-3347/2018~М-2993/2018 М-2993/2018 от 12 ноября 2018 г. по делу № 2-3347/2018Заельцовский районный суд г. Новосибирска (Новосибирская область) - Гражданские и административные Дело №2-3347/2018 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 12 ноября 2018 г. г.Новосибирск Заельцовский районный суд г.Новосибирска в с о с т а в е: Федерального судьи Шумовой Н.А., при секретаре Варданян М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Нарымский Квартал СтройМастер» о взыскании денежных средств, Истец обратилась в суд с иском к ответчику, после уточнения требований (л.д.35) просит взыскать неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства за период с 25.09.2015 г. по 24.09.2018 г. в размере 1 141 615,19 руб., компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб., штраф, расходы на представителя в размере 20 000 руб. Требования истца мотивированы тем, что xx.xx.xxxx г. между сторонами был заключен договор участия в долевом строительстве №__, по условиям которого застройщик обязался в предусмотренный договором срок построить (создать) с привлечением денежных средств Участников долевого строительства многоквартирный многоэтажный жилой дом по адресу: ... В соответствии с п.2.1 договора объектом долевого строительства является __комнатная квартира общей площадью __ кв.м, расположенная в доме на __м этаже в __м подъезде, __ (стр.), а также общедомовое имущество. Цена договора составила 1 893 854 руб. В соответствии с п.2.1.1 договора срок получения разрешения на ввод объект в эксплуатацию – xx.xx.xxxx В соответствии с п.2.1.2 договора срок передачи объекта участнику долевого строительства - не позднее 150 дней с момента получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию, т.е. в срок не позднее xx.xx.xxxx Истец полностью исполнил свои обязательства по договору. Ответчик нарушил установленный договором срок передачи квартиры. До настоящего времени квартира истцу не передана. Истец направил претензию с требованием уплатить неустойку, однако претензия осталась без ответа. В связи с изложенным истец просит взыскать в ее пользу неустойку на основании ст.6 Федерального закона от 30.12.2004 г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», за период просрочки в пределах срока исковой давности с 25.09.2015 г. по 24.09.2018 г. (3 года). Также просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб., штраф, расходы на оплату услуг представителя. Представитель истца в судебном заседании поддержал исковые требования. Истец просила рассмотреть дело в ее отсутствие (л.д.24). Представитель ответчика в судебном заседании возражал против исковых требований, представил письменные отзывы на иск (л.д.41,48), в которыхм указал, что ответчиком не нарушено обязательство по передаче объекта в установленный договором срок. По смыслу Закона №214-ФЗ, застройщик передает участнику долевого строительства объект долевого строительства после ввода в эксплуатацию созданного объекта недвижимости. До настоящего времени ответчиком разрешение на ввод объекта в эксплуатацию не получено, он не является нарушившим обязательство по передаче помещения по акту приема-передачи. Поэтому требование о взыскании неустойки является неправомерным и удовлетворению не подлежит. Просил отказать в удовлетворении иска в полном объеме. В случае удовлетворения судом требований истца просил о применении ст.333 ГК РФ. Также полагал завышенными требование о компенсации морального вреда, о взыскании судебных расходов. Считал не доказанным факт причинения истцу морального вреда в таком объеме. Просил снизить размер госпошлины до 400 руб. Суд, выслушав представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, находит исковые требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению на основании ст.ст.309, 310, 15 ГК РФ, Федерального закона №214-ФЗ от 30.12.2004 г. «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости», ст.ст.13,15 Закона РФ «О защите прав потребителей». Судом установлено, что xx.xx.xxxx г. между ФИО1 (Участник долевого строительства) и ООО «Нарымский Квартал СтройМастер» (Застройщик) был заключен договор участия в долевом строительстве №__ (л.д.6), по условиям которого Застройщик обязался в предусмотренный договором срок своими силами и/или с привлечением других лиц построить (создать) объект недвижимости: блок-секции __ многоквартирного жилого дома с помещениями общественного назначения – 5 этап строительства многоквартирного жилого дома с помещениями общественного назначения, подземной многоуровневой автостоянки, трансформаторной подстанции, распределительного пункта со встроенной трансформаторной подстанцией, расположенного по адресу: ... (далее - Объект) и после получения разрешения на ввод его в эксплуатацию передать Участнику долевого строительства 1-комнатную квартиру __ на __-м этаже __-го подъезда, общей площадью __ кв.м, а Участник долевого строительства обязался уплатить застройщику обусловленную договором цену и принять квартиру. Согласно п.3.2 цена договора составляет __ руб. Из квитанций к __ __ от xx.xx.xxxx г., __ от xx.xx.xxxx г. на л.д.16,17 следует, что истцом свои обязательства по оплате цены договора были исполнены в полном объеме, что не оспаривалось ответчиком. Согласно п.п.2.1.1, 2.1.2 договора участия в долевом строительстве, Застройщик обязался: осуществить строительство объекта. Планируемый срок окончания строительных работ – xx.xx.xxxx г. Планируемый срок получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию – xx.xx.xxxx Передать по акту приема-передачи Участнику долевого строительства в срок не позднее 150 дней с момента получения застройщиком разрешения на ввод объекта в эксплуатацию и при условии выполнения Участником в полном объеме всех обязательств, предусмотренных договором. Анализируя указанные положения договора, суд приходит к выводу, что конечный срок передачи объекта участнику определен до 28.08.2015 г. (через 150 дней после окончания xx.xx.xxxx г., когда ответчиком должно было быть окончено строительства объекта и получено разрешение на его ввод в эксплуатацию). Позицию ответчика об ином толковании условий договора суд находит ошибочной, влекущей неопределенность для участника в сроке передачи ему объекта, нарушающей права истца. Окончание строительных работ, в силу требований Градостроительного кодека РФ, подразумевает обязательное получение разрешения на ввод объекта в эксплуатацию. Истец при заключении договора вправе был рассчитывать на соблюдение застройщиком условий действующего законодательства и на определенность в условиях договора, в том числе о сроке передачи ему объекта, которое является существенным в договорах данного вида. Каких-либо отлагательных условий в данном вопросе договор не содержит. В соответствии с условиями договора, Застройщик обязан был окончить строительство объекта в установленный договором срок и получить разрешение на его ввод в эксплуатацию. Доказательств того, что ответчик окончил строительство объекта в установленный срок, но не получил разрешение на его ввод по независящим от него причинам, не имеется. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что при толковании условий договора окончательной датой передачи Участнику объекта является xx.xx.xxxx Согласно п.1 ст.8 Федерального закона №214-ФЗ от 30.12.2004 г. «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонам передаточному акту или иному документу о передаче. Из пояснений сторон следует, что до настоящего времени квартира истцу по акту не передана. Согласно п.2 ст.6 Федерального закона №214-ФЗ от 30.12.2004 г. «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» предусмотрено, что в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального Банка РФ, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, неустойка уплачивается в двойном размере. Таким образом, поскольку ответчиком обязательства по передаче объекта долевого участия в установленный срок не были исполнены, требование истца о взыскании неустойки подлежит удовлетворению. Размер неустойки за период с xx.xx.xxxx. по xx.xx.xxxx г. – за __ года (в пределах срока исковой давности, согласно расчету истца), исходя из ключевой ставки ЦБ РФ, действующей на момент принятия решения, в размере __% годовых, от цены договора – __ руб., составит согласно следующему расчету: __ руб. (цена договора) х __%/__ х __ дн. (__ года) = __ __ руб. На основании ст.333 ГК РФ, по требованию ответчика, суд полагает необходимым уменьшить размер неустойки, полагая, что подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. Истцом не заявлено о действительном размере ущерба, который причинен ему просрочкой исполнения обязательства ответчиком. Неустойка является мерой ответственности и не может служить источником обогащения. При определении размера подлежащей взысканию неустойки суд учитывает цену договора, длительность периода просрочки исполнения ответчиком своих договорных обязательств, размер ключевой ставки ЦБ РФ, и полагает необходимым снизить размер неустойки до __ руб. Истец до обращения с настоящим иском в суд обращался к ответчику с претензией от xx.xx.xxxx г. о выплате ей неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства (л.д.20). Однако ее требования добровольно ответчиком удовлетворены не были. Согласно разъяснениям Постановления Пленума Верховного суда РФ от 28.06.2012 г. №17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве…), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами. С учетом положений статьи 39 Закона о защите прав потребителей к отношениям, возникающим из договоров об оказании отдельных видов услуг с участием гражданина, последствия нарушения условий которых не подпадают под действие главы III Закона, должны применяться общие положения Закона о защите прав потребителей, в частности …об ответственности за нарушение прав потребителей (статья 13), о компенсации морального вреда (статья 15). Согласно ст.15 Закона «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения исполнителем прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами РФ, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Согласно разъяснениям указанного Постановления Пленума Верховного суда РФ, при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи с чем размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости (п.45). Поскольку судом установлено нарушение ответчиком прав истца как потребителя по договору участия в долевом строительстве, требование истца о взыскании с ответчика компенсации морального вреда является обоснованным. Размер компенсации морального вреда, с учетом обстоятельств дела, объема и характера причиненных истцу нравственных страданий, наличия и степени вины ответчика, требований разумности и справедливости, суд определяет в размере 3 000 руб. В силу п.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. В связи с отказом ответчика в удовлетворении требований истца в добровольном порядке, имеются основания для взыскания с ответчика штрафа на основании указанной нормы закона. Размер штрафа составит из расчета: (__ руб. (неустойка) + __ руб. (компенсация морального вреда)) / __ = __ руб. На основании ст.94,98,100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию также расходы на оплату услуг по договору на оказание юридических услуг __ от xx.xx.xxxx г., заключенному истцом с ООО «ЮА «Бизнес-Юрист» (л.д.27), подтвержденные квитанцией к ПКО от xx.xx.xxxx г. об оплате __ руб. (л.д.26). Из материалов дела следует, что исполнителем по договору были выполнены следующие работы: составлены процессуальные документы, обеспечено участие представителей истца в трех судебных заседаниях. От имени исполнителя выступали ФИО2 и ФИО3, которые состоят в трудовых отношениях с ООО «ЮА «Бизнес-Юрист», согласно трудовым договорам на л.д.38,57. С учетом типового характера спора, небольшой сложности дела, объема выполненной исполнителем работы, суд полагает необходимым возместить указанные расходы частично в размере 15 000 руб. На основании ч.1 ст.103 ГПК РФ с ответчика в доход бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, поскольку истец, как потребитель, в силу закона был освобожден от ее уплаты при обращении с настоящим иском в суд. Оснований для уменьшения размера госпошлины не имеется. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично. Взыскать с ООО «Нарымский Квартал СтройМастер» в пользу ФИО1 неустойку в размере 430 000 руб., компенсацию морального вреда в размере 3 000 руб., штраф в размере 216 500 руб., судебные расходы на представителя в размере 15 000 руб. 00 коп., всего 664 500 руб. Взыскать с ООО «Нарымский Квартал СтройМастер» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 7 800 руб. 00 коп. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья: <данные изъяты> Н.А.Шумова Решение изготовлено в окончательной форме 14 ноября 2018 г. __ Суд:Заельцовский районный суд г. Новосибирска (Новосибирская область) (подробнее)Судьи дела:Шумова Наталья Александровна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |