Решение № 2-2729/2019 2-2729/2019~М-2021/2019 М-2021/2019 от 15 августа 2019 г. по делу № 2-2729/2019Волжский городской суд (Волгоградская область) - Гражданские и административные Дело № 2-2729/2019 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 16 августа 2019 года город Волжский Волжский городской суд Волгоградской области в составе председательствующего судьи: Локтионова М.П., при секретаре: Холявкиной И.М., с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2, представителя ответчика администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области и представителя третьего лица Комитета благоустройства и дорожного хозяйства администрации городского округа – город волжский Волгоградской области ФИО3, представителя третьего лица МБУ «Комбинат благоустройства» городского округа – город Волжский Волгоградской области ФИО4, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области, ООО «Жилищное хозяйство», ООО УК «Спутник» о возмещении материального ущерба, судебных расходов, ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации городского округа - город Волжский Волгоградской области о возмещении материального ущерба, судебных расходов. В обоснование иска указав, что "."..г. истец обнаружила повреждение на своем автомобиле <...> в виде <...>, в результате падение ветки дерева, данное происшествие зафиксировано ОП № 1 УМВД России по городу Волжскому. Истец обратился в полицию с заявлением о привлечении к ответственности виновных лиц, постановлением по делу истцу было отказано в возбуждении уголовного дела. Согласно заключению эксперта рыночная стоимость восстановительного ремонта автомобиля истца составляет 19 233 рубля 80 копеек, рыночная стоимость дополнительной утраты товарной стоимости автомобиля истца составила 4 000 рублей. Услуги экспертной организации по проведению независимой экспертизы составила 16 000 рублей. Истец вынуждена была обратиться в экспертную организацию для проведения экспертизы для установления механизма следообразования повреждений по событию от "."..г.. Согласно выводам эксперта повреждения автомобиля истца соответствуют событию описанному в Постановлении б/н об отказе в возбуждении уголовного дела. Услуги экспертной организации составили 15 000 рублей. Просит суд взыскать в счет возмещения причиненного ущерба сумму восстановительного ремонта в размере 19 233 рублей 80 копеек, сумму УТС в размере 4 000 рублей, убытки по оценке ущерба в размере 16 000 рублей, расходы по оплате заключения механизма следообразования в размере 15 000 рублей, расходы по оформлению нотариальной доверенности в размере 1 300 рублей, почтовые расходы 154 рубля 14 копеек, расходы по оплате услуг представителя 15 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины 1 827 рублей. Судом в качестве соответчиков по делу привлечены ООО УК «Спутник», ООО «Жилищное хозяйство». Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена, просила рассмотреть дело в её отсутствие. Представитель истца ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержала, настаивала на их удовлетворении в полном объеме. Представитель ответчика администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области и представитель третьего лица Комитета благоустройства и дорожного хозяйства администрации городского округа г. Волжский Волгоградской области ФИО3 в судебном заседании не согласилась с заявленными требованиям, считает, что иск предъявлен к ненадлежащему ответчику, нести ответственность должно ООО УК «Спутник», поскольку земельный участок, на котором росло упавшее дерево, относится к придомовой территории, за надлежащее содержание которой, несет ответственность обслуживающая организация ООО УК «Спутник», что подтверждается положением о правилах благоустройства и санитарного содержания территорий городского округа - город Волжский, принятого на основании решения Волжской городской Думой Волгоградской области от 16 февраля 2018 года, считает сумму услуг представителя завышенной, просила снизить указанные расходы. Представители ответчиков ООО УК «Спутник», ООО «Жилищное хозяйство», в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены. Представитель третьего лица МБУ «Комбинат благоустройства» ФИО4 в судебном заседании просил в удовлетворении исковых требований заявленных к Администрации городского округа – город волжский Волгоградской области, ООО «Жилищное Хозяйство» отказать, поскольку земельный участок на котором произрастало дерево с которого упала ветка, относится к общедомовому имуществу которое обслуживается ООО УК «Спутник», которое и является надлежащим ответчиком по делу. Суд, выслушав представителей сторон, исследовав материалы дела и письменные доказательства, приходит к следующему. В соответствии со ст. 15 ГК РФ Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Согласно ч. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда (п.2 ст. 1064 ГК РФ). Установленная данной статьей презумпция вины причинителя вреда предполагает, что на потерпевшем лежит обязанность доказать факт причинения вреда, его размер, а также то обстоятельство, что причинителем вреда является именно ответчик (причинную связь между его действиями и нанесенным ущербом). В свою очередь, причинитель вреда несет только обязанность по доказыванию отсутствия своей вины в таком причинении, если законом не предусмотрена ответственность без вины. При этом ответственность, предусмотренная вышеназванной нормой, наступает при совокупности условий, включающей наличие вреда, противоправность поведения причинителя вреда и его вину, подтвержденность размера причиненного вреда, а также, причинно-следственную связь между противоправными действиями и наступившими неблагоприятными последствиями. Согласно ст. 1082 ГК РФ удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки (п. 2 ст. 15). В судебном заседании установлено, что собственником автомобиля <...>, является ФИО1, что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства (л.д.23). Из материалов дела следует, что примерно в "."..г. супруг истца припарковал автомобиль, принадлежащий истцу вблизи жилого дома по месту проживания истца по адресу: <адрес>, то есть на придомовой территории жилого дома. "."..г. сработала сигнализация на автомобиле истца, после чего ФИО1 выйдя из дома, обнаружила на капоте своего автомобиля упавшую ветку с близстоящего дерева, в результате падения ветки её автомобиль получил механические повреждения в виде <...>, а истцу, как собственнику транспортного средства, причинен имущественный вред. Из протокола осмотра места происшествия от "."..г. усматривается, что в момент падения ветки дерева автомобиль истца находился на асфальтированной площадке, расположенной перед домом №... по <адрес>, на капоте и правом крыле которого имелись повреждения, в виде вмятины и повреждений лакокрасочного покрытия от ветки упавшей с рядом стоящего дерева и находящегося на момент осмотра перед автомобилем истца. Указанные обстоятельства подтверждаются постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от "."..г., отказным материалом КУСП №... от "."..г.. Факт повреждения автомобиля от упавшего дерева подтвержденыматериалами дела, фотографиями, кроме того не оспорен в судебном заседании ответчиками. Как следует из топографического плана, часть земельного участка на котором прорастало сухое дерево, входит в границы земельного участка, который является общей собственностью многоквартирного <адрес>. Как следует из договора управления N 21/05 многоквартирным домом №... по <адрес>, заключенного "."..г. между ООО УК «Спутник» и собственниками помещений многоквартирного дома, расположенного по указанному адресу, последние поручили, а ответчик принял на себя обязательства по выполнению услуг по содержанию жилищного фонда, в соответствии с условиями Договора и законодательством РФ и обязательными требованиями законодательства Волгоградской области. Собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором (ст. 210 ГК РФ). Частью 2 ст. 162 ЖК РФ определено, что по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (в данном случае - органа управления товарищества собственников жилья) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность. Статьей 36 ЖК РФ, п. 2 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от "."..г. N 491, предусмотрено, что в состав общего имущества собственников многоквартирного жилого дома входит земельный участок, на котором расположен многоквартирный дом, границы которого определены на основании данных государственного кадастрового учета, с элементами озеленения и благоустройства. Пунктом 19 части 1 статьи 14 Федерального закона от "."..г. N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" к вопросам местного значения отнесена организация благоустройства территории поселения, включая озеленение территории. В соответствии с п. 6.1 Правил создания, охраны и содержания зеленых насаждений в городах Российской Федерации, утвержденных Приказом Госстроя России от "."..г. N 153, землепользователи озелененных территорий обязаны обеспечить сохранность и квалифицированный уход за насаждениями, обеспечивать вырезку сухих и поломанных сучьев на деревьях. В силу п. 4 ч. 1. ст. 36 ЖК РФ собственникам помещений вмногоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственностиобщее имущество в многоквартирном доме земельный участок, на которомрасположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иныепредназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройстваданного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты.Границы и размер земельного участка, на котором расположенмногоквартирный дом, определяются в соответствии с требованиямиземельного законодательства и законодательства о градостроительнойдеятельности. Пунктом 2 п. п. «е» Правил содержания общего имущества вмногоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФот "."..г. №..., установлено, что в состав общего имуществавключается земельный участок, на котором расположен многоквартирныйдом и границы которого определены на основании данных государственногокадастрового учета, с элементами озеленения и благоустройства. Согласно сообщению Комитета земельных ресурсов от "."..г. земельный участок под многоквартирным домом, расположенным по <адрес>, не сформирован. Однако, судом установлено, что не оспаривалось сторонами в судебном заседании, что границы земельного участка, на котором произрастало дерево, с которого упала ветка, входит в границы земельного участка, который является общей собственностью многоквартирного <адрес>. Фотографиями, сделанными истцом подтверждается нахождение места происшествия в непосредственной близости от жилого дома. Таким образом, в судебном заседании установлено, что дерево произрастало в непосредственной близости от жилого дома, то есть по существу на придомовой территории. По смыслу приведенных выше норм ст. 36 ЖК РФ и п. 2 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме в состав общего имущества собственников многоквартирного жилого дома входит земельный участок, необходимый не только для расположения многоквартирного дома, но и для расположения элементов озеленения и благоустройства, т.е. участок, необходимый для эксплуатации жилого дома, таковым и является асфальтированная площадка у жилого дома. По смыслу частей 3 и 4 ст. 16 Федерального закона от "."..г. N 189-ФЗ "О введении в действие Жилищного кодекса РФ" собственник не вправе распоряжаться землей в той части, в которой должен быть сформирован земельный участок под многоквартирным домом. В свою очередь, собственники помещений в многоквартирном доме вправе владеть и пользоваться этим земельным участком в той мере, в какой это необходимо для эксплуатации ими многоквартирного дома, а также объектов, входящих в состав общего имущества в таком доме. При определении пределов правомочий собственников помещений в многоквартирном доме по владению и пользованию указанным земельным участком необходимо руководствоваться ч. 1 ст. 36 ЖК РФ. По смыслу приведенных выше норм права до формирования земельного участка, необходимого для эксплуатации жилого дома и возникновения права собственности на него у собственников помещений в многоквартирном доме они владеют и пользуются этим участком вместе с элементами озеленения, имея защиту своего права, в том числе и от собственника, что предполагает их обязанность по надлежащему содержанию данного участка. При таких данных, учитывая, что дерево, сухая часть которого упала на автомашину истца, произрастало в непосредственной близости от жилого дома, т.е. фактически на придомовой территории, и земельный участок, на котором расположен жилой дом, не выделен в установленном законом порядке в целях реализации прав собственников жилого дома для его эксплуатации с элементами благоустройства и озеленения, а в силу ч. ч. 3, 4 ст. 16 Федерального закона "О введении в действие Жилищного кодекса РФ" собственники помещений в многоквартирном доме вправе владеть и пользоваться таким земельным участком, то обязанность по содержанию объектов озеленения несет управляющая компания. Таким образом, суд приходит к выводу о том, что падение ветки с дерева явилось следствием ненадлежащего исполнения управляющей компанией своих обязанностей по организации контроля за состоянием объектов озеленения, что находится в прямой причинно-следственной связи с наступившими последствиями в виде причинения ущерба имуществу истца, то есть ответственность за причинение вреда в связи с неисполнением обязанностей по содержанию объектов озеленения на придомовой территории должна быть возложена на управляющую компанию ООО УК «Спутник». По указанным основаниям суд считает необходимым возложитьобязанность по возмещению материального ущерба на управляющую компанию ООО УК «Спутник». Так согласно п.5.7.1 решения Волжской городской <адрес> от "."..г. за №...-ВД «О принятии положения о Правилах благоустройства и санитарного содержания территорий городского округа - <адрес>" действовавшие на момент событий ("."..г.) физические и юридические лица индивидуальные предприниматели, в собственности или в пользовании которых находятся земельные участки, обеспечивают содержание и сохранность зеленых насаждений на этих участках; согласно п. 5.7.2 указанных правил сказано, что в п. 5.7.1 лица обязаны в соответствии с настоящими Правилами и действующим законодательством обеспечивать сохранность и надлежащий уход за существующими насаждениями. Следовательно, вред, причиненный вследствие ненадлежащей уборки сухостойных деревьев, подлежит возмещению в порядке статей 15, 1064 ГК РФ, лицом, ответственным за содержание и благоустройства соответствующего земельного участка, следовательно ООО УК «Спутник». Кроме того, управляющая компания не представила суду каких-либо доказательств, объективно свидетельствующих о надлежащем исполнении своих обязанностей по содержанию зеленых насаждений. Данных о наличии непреодолимой силы или иных обстоятельств, освобождающих от ответственности управляющую компанию как лицо, не исполнившее обязательство (ст. 40 ГК РФ), суду не представлено. Доказательств грубой неосторожности потерпевшего (ст. 1083 ГК РФ), материалы дела также не содержат. С целью определения рыночной стоимости восстановительного ремонта автомобиля, истец обратился в экспертную организацию. Согласно заключению ИП ФИО5 №... от "."..г. рыночная стоимость восстановительного ремонта автомобиля Лада <...>, по состоянию на "."..г. округленно составляет без учета износа деталей 19 233 рубля 80 копеек. Согласно заключению ИП ФИО5 №...-О от "."..г. рыночная стоимость дополнительной утраты товарной стоимости автомобиля <...> по состоянию на "."..г. составляет 4 000 рублей. "."..г. в адрес Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области истцом была направлена претензия о выплате суммы восстановительного ремонта, УТС и расходов за проведение независимой экспертизы, что подтверждается кассовым чеком от "."..г. (л.д.55). Однако, истец в ответ на претензию получил письменное уведомление об отсутствии причинно-следственной связи, в связи с чем, истец вынужден был обратиться к независимому эксперту для установления механизма следообразования повреждений по событию от "."..г.. Согласно заключению специалиста ИП ФИО5 от "."..г. повреждения автомобиля <...> в виде <...> соответствуют событию от "."..г. описанному в Постановлении б/н об отказе в возбуждении уголовного дела от "."..г.. У суда не имеется оснований сомневаться в обоснованности заключения эксперта, поскольку оно выполнено специалистом, имеющим специальные познания в области оценки транспортных средств, квалификация эксперта подтверждается соответствующими свидетельствами, подлинность которых никем не оспорена, кроме того, размер восстановительного ремонта и УТС не оспорен сторонами в судебном заседании. В тексте заключения эксперта подробно изучен процесс исследования, указано на источники примененных данных и обоснованы выводы. Таким образом, заключение эксперта соответствует положениям ст.86 ГПК РФ, а также требованиям относимости и допустимости. Достоверных доказательств, опровергающих выводы эксперта, суду представлено не было. При таких обстоятельствах, суд считает необходимым взыскать с ООО УК «Спутник» в пользу истца стоимость восстановительного ремонта автомобиля в размере 19 233 рублей 80 копеек, сумму УТС в размере 4 000 рублей. Согласно ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. В судебном заседании установлено, что интересы истца в суде представлял представитель ФИО2, что подтверждается копией доверенности <адрес>9 от "."..г., кроме того заключенным между истцом ФИО1 и ФИО6 договором об оказании юридических услуг от "."..г., протоколами судебных заседаний от "."..г. и "."..г.. Истец оплатил услуги представителя в размере 15 000 рублей. Факт уплаты денежных средств по договору оказания юридических услуг от "."..г. подтверждается распиской в получении денежных средств, согласно которой ФИО2 получила от ФИО1 денежные средства в сумме 15 000 рублей. Указанные расходы подлежат взысканию с ответчика в пользу истца частично. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого был принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым – на реализацию требования ст.17 Конституции РФ. Судом должен быть установлен баланс между правами лиц, участвующих в деле. Суд считает, что стоимость оказанных услуг завышена и несоразмерна с объемом защищаемых прав. Принимая во внимание сложность и продолжительность рассмотрения дела, объем выполненной представителем истца работы, суд считает, что в пользу истца подлежат взысканию расходы на оплату услуг представителя в размере 7 000 рублей, отказав в оставшейся части требований. Данную сумму расходов суд признает разумной и соответствующей характеру и объему рассматриваемого дела. Кроме того, истец, в связи с рассмотрением дела, понес расходы по оценке восстановительного ремонта (в размере 8 000 рублей, что подтверждается копией товарного чека №... от "."..г. (л.д.24) и определения суммы УТС (в размере 8000 рублей, что подтверждается копией товарного чека №... от "."..г. (л.д.39), всего в размере 16 000 рублей, расходы по оплате заключения механизма следообразования в размере 15 000 рублей, что подтверждается копией чека №... от "."..г. (л.д.52), расходы по оформлению нотариальной доверенности по всем вопросам, связанными с возмещением ущерба причиненного "."..г. автомобилю истца, в размере 1 300 рублей, почтовые расходы 154 рубля 14 копеек, что подтверждается копией кассового чека от "."..г. (л.д.55), расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 827 рублей, что также подтверждается представленной квитанцией об оплате от "."..г. (л.д.6). Учитывая, что понесенные истцом расходы понесены ФИО1 в связи с рассмотрением настоящего дела, суд признает указанные расходы необходимыми для рассмотрения дела и подлежащими взысканию с ответчика в пользу истца в полном объеме. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1 к Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области, ООО «Жилищное хозяйство», ООО УК «Спутник» о возмещении ущерба, судебных расходов, – удовлетворить частично. Взыскать с ООО УК «Спутник» в пользу ФИО1 стоимость восстановительного ремонта 19 233 рубля 80 копеек, сумму утраты товарной стоимости 4 000 рублей, расходы по оплате услуг оценки ущерба в размере 16 000 рублей, расходы по оплате заключения механизма следообразования в размере 15 000 рублей, расходы по оформлению нотариальной доверенности 1 300 рублей, почтовые расходы 154 рубля 14 копеек, расходы по оплате услуг представителя в размере 7 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 827 рублей, отказав в оставшейся части исковых требований. В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области, ООО «Жилищное Хозяйство» о возмещении ущерба, судебных расходов – отказать. Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд Волгоградской области. Судья: Справка: мотивированное решение изготовлено 21 августа 2019 года. Судья: Суд:Волжский городской суд (Волгоградская область) (подробнее)Судьи дела:Локтионов Михаил Павлович (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |