Решение № 2-873/2019 2-873/2019~М-708/2019 М-708/2019 от 12 июня 2019 г. по делу № 2-873/2019




Дело №2-873/2019


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Иваново 13 июня 2019 года

Октябрьский районный суд г. Иваново в составе

председательствующего судьи Богуславской О. В.

при секретаре Абраменковой А. С.

с участием:

представителя истца ФИО1 - ФИО2,

представителя ответчика ООО «РСУ-Прогресс» – ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «РСУ-Прогресс» о возмещении ущерба от залива квартиры, компенсации морального вреда, понуждении произвести ремонт кровли,

установил:


ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «РСУ-Прогресс». Истец просит взыскать в ее пользу с ответчика компенсацию морального вреда в размере 25000 рублей, штраф в размере 50 % от суммы, присужденной в пользу истца, расходы на оплату услуг представителя в размере 15000 рублей, обязать ответчика произвести текущий ремонт кровли над квартирой, расположенной по адресу: <...>, посредством уплотнения неисправных лежачих и стоячих фальцев кровельного покрытия из листовой стали с промазкой герметиком, заделки имеющихся отверстий и свищей герметиком с армированием стеклотканью усиления теплоизоляции всех трубопроводов и стояков, расположенных в чердачном помещении, ремонта гидроизоляции кровли.

Заявленные требования мотивированы следующими обстоятельствами.

ФИО1 на праве собственности принадлежит квартира, расположенная по адресу: <...>. Указанная квартира 14.02.2019 подверглась заливу по причине ненадлежащего состояния кровли дома. ФИО1 в связи с имевшим место заливом обратилась в организацию, осуществляющую управление домом № 56 по улице Тимирязева города Иваново, с заявлением, в котором просила принять меры к устранению причин залива, возместить причиненный ущерб, выплатить компенсацию морального вреда. Однако требования ФИО1 были оставлены без удовлетворения. В целях определения стоимости ремонтно-восстановительных работ ФИО1 обратились к специалисту, который на основании акта обследования от 04.03.2019 составил смету на восстановительный ремонт квартиры. В соответствии со сметой, подготовленной специалистом ООО «СтройпроектИвановво-Вознесенск», стоимость восстановительного ремонта квартиры составляет 28259 рублей. По причине ненадлежащего исполнения управляющей организацией обязанности по обслуживанию общего имущества в многоквартирном доме, допустившей залив принадлежащей ФИО1 квартиры, ФИО1 испытала нравственные страдания, которые были вызваны неудовлетворительным состоянием квартиры, неудобством в ее использовании для проживания, необходимостью производства ремонта в квартире. ФИО1, указывая на нарушение ее прав как потребителя управляющей организацией, усматривают основания для взыскания с ООО «РСУ-Прогресс» штрафа, установленного Законом РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей». Кроме того, ФИО1 полагает, что обществом должны быть возмещены ей судебные расходы.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 – ФИО2, действующий на основании доверенности от 06.05.2019 (л.д. 31), заявленные ФИО1 требования поддержал по доводам, изложенным в исковом заявлении, указал, что ответчик в добровольном порядке выплатил истцу стоимость восстановительного ремонта квартиры, частично компенсировал причиненный моральный вред.

Представитель ответчика ООО «РСУ-Прогресс» – ФИО3, действующая на основании доверенности от 06.05.2019 (л.д. 53), возражала против удовлетворения заявленного иска в части, не отрицала факт необходимости проведения ремонтных работ способом, предложенным истцом, отметила завышенный размер заявленных расходов на оплату юридических услуг, просила применить ст. 333 Гражданского кодекса РФ при разрешении вопроса, связанного с размером штрафа, в случае, если суд усмотрит основания для взыскания с ответчика в пользу истца штрафных санкций.

Выслушав представителя истца, представителя ответчика, исследовав и оценив материалы дела, суд считает исковые требования ФИО1 подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Статьей 1064 Гражданского кодекса РФ определено, что вред, причиненный имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

В соответствие со ст. 9 Федерального закона от 26.01.1996 № 15-ФЗ «О введении в действие части второй Гражданского кодекса РФ», ч. 1 ст. 1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» отношения с участием потребителей регулируются Гражданским кодексом РФ, Законом РФ «О защите прав потребителей», другими федеральными законами и принимаемыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами РФ.

В соответствие с ч. 2 ст. 162 Жилищного кодекса РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в п. 6 ч. 2 ст. 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном ч. 14 ст. 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.

В соответствии с п. 2.3 ч. 2 ст. 161 Жилищного кодекса Российской Федерации при управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме.

Согласно п. 2 пп. «б», п. 10 пп. «а», «б», п. 11 пп. «а», «б» Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491 (далее по тексту - Правила содержания общего имущества в многоквартирном доме), крыши включены в состав общего имущества многоквартирного дома, общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества.

Подпунктом «з» п. 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме предусмотрено, что содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя текущий и капитальный ремонт, подготовку к сезонной эксплуатации и содержание общего имущества, указанного в пп. «а» - «д» п. 2 настоящих Правил.

Согласно п. 42 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором.

Постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003 № 170 утверждены Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, в разделе II которых указано, что техническое обслуживание здания включает комплекс работ по поддержанию в исправном состоянии элементов и внутридомовых систем, заданных параметров и режимов работы его конструкций, оборудования и технических устройств. Пунктом 4.6.1.1 названных Правил и норм на организацию по обслуживанию жилищного фонда возложена обязанность обеспечить исправное состояние конструкций чердачного помещения, кровли и системы водоотвода; защиту от увлажнения конструкций от протечек кровли или инженерного оборудования.

В Приложении № 2 к Правилам и нормам технической эксплуатации жилищного фонда указано, что неисправности, являющиеся причиной протечки в отдельных местах кровли, относятся к работам аварийного характера и должны быть устранены в рамках непланового (непредвиденного) текущего ремонта в течение суток с момента их обнаружения или заявки жильцов.

Из системного анализа приведенных норм и правил следует, что управляющая организация на возмездной основе отвечает за безопасную эксплуатацию общего имущества многоквартирных домов и обязана обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан в многоквартирных домах, при этом отсутствие решения собственников помещений о проведении текущего ремонта общего имущества многоквартирного дома не является основанием для невыполнения управляющей организацией такого ремонта, если его не проведение создает угрозу жизни и здоровью людей или причинения ущерба имуществу физических лиц, законом не предусмотрена возможность неисполнения обязательных норм по причине отсутствия решения общего собрания, если неисполнение обязательных требований законодательства создает угрозу жизни и здоровью людей или может причинить существенный имущественный вред.

Судом установлено, что собственником квартиры, расположенной по адресу: <...> является ФИО1, что следует из свидетельства о государственной регистрации права А 341613 от 07.05.1999 (л.д. 4), и не оспаривалось ответчиком в ходе судебного разбирательства.

Управление многоквартирным домом по адресу: <...> согласно договору управления многоквартирным домом от 29.01.2016 осуществляет ООО «РСУ-Прогресс» (л.д. 5-8).

Согласно п. 3.1.1 указанного договора управляющая организация обязана выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества собственников помещений, предоставлять услуги по управлению многоквартирным домомв пределах денежных средств, собранных собственниками (л.д. 5).

Как видно из предъявленного в материалы дела акта обследования, составленного 04.03.2019 сотрудником ООО «РСУ-Прогресс» (л.д. 22), помещение квартиры (кухня) № 38 дома № 56 по улице Тимирязева города Иваново в результате течи кровли было повреждено.

Обстоятельства и причины подтопления квартиры истца 14.02.2019 – обильное таяние снега и льда на кровле дома подтверждаются представленными по делу доказательствами (л.д. 21-22), которые ответчиком не оспорены, в ходе судебного разбирательства ответчик не отрицал тот факт, что кровля дома № 56 по улице Тимирязева города Иваново над квартирой № 38 требует ремонта.

В целях определения стоимости восстановительного ремонта квартиры ФИО1 обратилась к специалисту, который на основании акта обследования, выполненного ООО «РСУ-Прогресс»,составил локальную смету.

Согласно локальной смете ООО «Стройпроект Иваново-Вознесенск» стоимость восстановительного ремонта квартиры, расположенной по адресу: <...>, составляет 28529 рублей (л.д. 10-19).

Из представленной суду копии платежного поручения № 244 от 05.06.2019 следует, что 05.06.2019 ООО «РСУ-Прогресс» перечислило на банковский счет ФИО1 денежную сумму в размере 28259 рублей в счет стоимости восстановительно-ремонтных работ, - 5000 рублей в счет компенсации морального вреда (л.д. 57).

При изложенных обстоятельствах, с учетом приведенных законоположений, суд приходит к выводу о том, что имеются правовые поводы для удовлетворения исковых требований истца и возложении на ответчика обязанности по проведению работ по текущему ремонту кровли над <...> указанных в исковом заявлении посредством уплотнения неисправных лежачих и стоячих фальцев кровельного покрытия из листовой стали с промазкой герметиком, заделки имеющихся отверстий и свищей герметиком с армированием стеклотканью усиления теплоизоляции всех трубопроводов и стояков, расположенных в чердачном помещении, ремонта гидроизоляции кровли, принимая во внимание позицию ответчика, согласившегося с предложенным истцом перечнем работ.

В соответствии с ч. 2 ст. 206 ГПК РФ, учитывая объем и сложность строительно- ремонтных работ, суд полагает необходимым и достаточным установить срок для исполнения ответчиком обязанности по их выполнению - 1 месяц с момента вступления решения суда в законную силу.

В соответствии со ст. 15 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

Судом установлен факт нарушения ответчиком ООО «РСУ-Прогресс» прав потребителя ФИО1, что в силу п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 17 от 28.06.2012 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» является достаточным условием для удовлетворения иска о компенсации потребителю морального вреда.

Согласно положениям ст. ст. 151, 1101 Гражданского кодекса РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, степени вины причинителя вреда, с учетом требований разумности и справедливости. Характер причиненных страданий в свою очередь оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения вреда и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Оценивая фактические обстоятельства дела, а именно факт нравственных переживаний ФИО1, учитывая период времени нарушения прав истца, необходимость обращения в суд с целью восстановления нарушенных прав, добровольное возмещение стоимости ремонта квартиры, частичной компенсации причиненного морального вреда, суд находит разумным и справедливым определить компенсацию морального вреда, подлежащую взысканию в пользу ФИО1, в размере 5000 рублей.

В остальной части требования истца о взыскании компенсации морального вреда не подлежат удовлетворению.

В силу п. 6 ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Согласно правовой позиции, изложенной в п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 17 от 28.06.2012 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того заявлялось ли такое требование суду.

Таким образом, в пользу ФИО1 с ООО «РСУ-Прогресс» подлежит взысканию штраф в размере 2500 рублей.

Требование о взыскании расходов на оплату юридических услуг при рассмотрении настоящего дела в размере 15000 рублей подтверждено документально договором на оказание юридических услуг от 03.04.2019, распиской <данные изъяты> в получении денежных средств а размере 15000 рублей (л.д. 55, 56).

Учитывая относимость произведенных судебных расходов к делу – степень сложности рассмотренного спора, объем проделанной представителем истца работы – составление искового заявления, участие в 1 судебном заседании, суд, руководствуясь ч. 1 ст. 100 ГПК РФ,полагает, что с ответчика в пользу истца должны быть взысканы расходы на оплату услуг представителя в размере 3000 рублей.

В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, пп. 4 п. 2 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ с ответчика в бюджет муниципального образования г.Иваново подлежит взысканию государственная пошлина в размере 600 рублейна основании пп. 3 п. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 98, 103, 194-198 ГПК РФ, суд

решил:


Иск ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «РСУ-Прогресс» о возмещении ущерба от залива квартиры, компенсации морального вреда, понуждении произвести ремонт кровли удовлетворить частично.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «РСУ-Прогресс» в срок 1 месяц с момента вступления решения суда в законную силу осуществить ремонт кровли над квартирой№ 38 дома № 56 по улице Тимирязева города Иваново, а именно: провести уплотнение неисправных лежачих и стоячих фальцев кровельного покрытия из листовой стали с промазкой герметиком, провести заделку имеющихся отверстий и свищей герметиком с армированием стеклотканью; усилить теплоизоляцию всех трубопроводов и стояков, расположенных в чердачном помещении; провести ремонт гидроизоляции кровли.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «РСУ-Прогресс» в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, штраф в размере 2500 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 3000 рублей.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «РСУ-Прогресс» государственную пошлину в доход муниципального образования города Иваново в размере 600 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Октябрьский районный суд г. Иваново в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья О. В. Богуславская



Суд:

Октябрьский районный суд г. Иваново (Ивановская область) (подробнее)

Иные лица:

ООО "РСУ - Прогресс" (подробнее)

Судьи дела:

Богуславская О.В. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вреда
Судебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ

Ответственность за причинение вреда, залив квартиры
Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ

Уменьшение неустойки
Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ