Решение № 2-313/2017 2-313/2017(2-4352/2016;)~М-4354/2016 2-4352/2016 М-4354/2016 от 26 февраля 2017 г. по делу № 2-313/2017

Дело № 2-313/2017

З А О Ч Н О Е
Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 февраля 2017 года г. Симферополь

Симферопольский районный суд Республики Крым

в составе: председательствующей судьи Пакулы М.Р.

при секретаре Ермаковой А.Д.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе гражданское дело по исковому заявлению ФИО10 к Гвардейскому сельскому поселению Симферопольского района Республики Крым, третье лицо Симферопольский районный отдел записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым об установлении факта регистрации брака и родственных отношений, признании права собственности,

У С Т А Н О В И Л

ФИО9 обратился в Симферопольский районный суд Республики Крым с исковым заявлением к Гвардейскому сельскому поселению Симферопольского района Республики Крым, третье лицо Симферопольский районный отдел записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым об установлении факта регистрации брака и родственных отношений, признании права собственности. Заявленные исковые требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ его мама – ФИО11 вступила в брак с ФИО12. ДД.ММ.ГГГГ родился он (ФИО13). Однако в свидетельстве о рождении имя матери указано как «ФИО14». ДД.ММ.ГГГГ отцу ФИО1 поселковым советом было разрешено строительство жилого дома на земельном участке площадью 0, 10 га в пгт. <адрес>, отведенном решением Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ. Решением Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ № жилому дому и хозяйственным постройкам был присвоен адрес: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ решением Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета № ФИО15 был передан в частную собственность земельный участок площадью 0, 10 га по <адрес> в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ ФИО16 умер и его (ФИО17) мать фактически приняла наследство. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО18 и он (ФИО19) принял наследство, но постановлением нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку в свидетельстве о браке фамилия отца указана как «ФИО20», а имя матери как «ФИО21». Также нотариусом было отмечено, что право собственности наследодателя не подтверждено правоустанавливающим документом о праве собственности на земельный участок. На основании изложенного просит установить факт регистрации брака между ФИО22 и ФИО23 ДД.ММ.ГГГГ бюро ЗАГС <адрес> АССР по актовой записи №; установить факт того, что он (ФИО24) является сыном ФИО25, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО26, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; признать за ним (ФИО27) в порядке наследования по закону после смерти ФИО28 право собственности на земельный участок площадью 1 000 кв. м, расположенный по <адрес> в пгт. <адрес>, и предназначенный для индивидуального жилищного строительства.

В судебном заседании истец заявленные исковые требования поддержал.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещался надлежаще, причин неявки суду не сообщил, заявлений о рассмотрении дела в его отсутствии либо об отложении слушания дела не подавал.

Представитель третьего лица в судебное заседание не явился. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещался надлежаще, от заведующей Симферопольским районным отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым поступило письмо о рассмотрении дела в отсутствии их представителя, указывая, что Симферопольский районный отдел записи актов гражданского состояния не является заинтересованным лицом по делу.

Суд считает возможным в порядке статьи 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть дело в отсутствии не явившихся участников процесса на основании представленных доказательств.

Выслушав доводы истца, пояснения свидетелей ФИО6, ФИО7, ФИО8, проверив материалы дела, суд считает, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в силу следующих оснований.

Так, судом установлено, что согласно паспорта гражданина Российской Федерации серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> родился ФИО29.

Как следует из письма Симферопольского районного отдела записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния от ДД.ММ.ГГГГ № №, заключения Симферопольского районного отдела записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № в актовой записи о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Суперфосфатным поселковым советом <адрес>, имя матери указано ФИО30, фамилия родившегося и отца - ФИО31.

ДД.ММ.ГГГГ в районном ЗАГС г. Волжска МАССР был зарегистрирован брак между ФИО32 и ФИО33, о чем была произведена соответствующая актовая запись №.

Решением Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО34 в частную собственность бесплатно был передан для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек площадью 0, 10 га по <адрес> в пгт. <адрес>. Указанное решение ДД.ММ.ГГГГ было утверждено ФИО1 поселковым советом Симферопольского района Республики Крым.

Как усматривается из учетно-послужной карточки к военному билету серии НД № ФИО35, ДД.ММ.ГГГГ, его родителями являются ФИО36, и ФИО37

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО38, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии І-АП №.

Как следует из справки Администрации Гвардейского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО39, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти был зарегистрирован и проживал с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, пгт. <адрес>, <адрес>. По указанному адресу на день смерти ФИО40 вместе с ним были постоянно зарегистрированы и проживали: жена - ФИО41, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, сын – ФИО42, ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО43, умершего ДД.ММ.ГГГГ, согласно наследственного дела № с заявлением о принятии наследства и выдачи свидетельства о праве на наследство по закону, состоящее из недостроенного жилого дома, расположенного по <адрес> в пгт. <адрес>, автомобиля «ВАЗ 2101», во 2-ую Симферопольскую районную государственную нотариальную контору обратилась его супруга ФИО44. Сын наследодателя – ФИО45 от наследства отказался в пользу ФИО46, которой ДД.ММ.ГГГГ

было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на автомобиль «ВАЗ 2101».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО47 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серия І-АП №.

Согласно справки Администрации Гвардейского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО48, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, была зарегистрирована и проживала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по адресу: <адрес>, пгт. <адрес>, <адрес>. По указанному адресу на день смерти ФИО49 вместе с ней постоянно был зарегистрирован и проживал сын ФИО50, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Как усматривается из наследственного дела № после смерти ФИО51, умершей ДД.ММ.ГГГГ, к нотариусу Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым с заявлением о принятии наследства и выдачи свидетельства о праве на наследство, состоящего из земельного участка площадью 0, 10 га, расположенного по адресу: <адрес>, пгт. <адрес>, <адрес>, и предназначенного для строительства и облуживания жилого дома, хозяйственных построек, обратился ее сын ФИО52.

По данным земельно-кадастровой книги Администрации Гвардейского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым № земельный участок площадью 0, 1 га, расположенный по адресу: <адрес>, пгт. <адрес>, <адрес>, на основании решения Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ № был передан в частную собственность ФИО53. Решением 28 сессии 5 созыва Гвардейского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ указанное решение было утверждено.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО6, ФИО7, ФИО8 подтвердили факт того, что ФИО54 является сыном ФИО55 и ФИО56.

В соответствии с частью 1 статьи 1206 Гражданского кодекса Российской Федерации возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяется по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Статьей 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации регламентировано, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительство, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Согласно пунктов 1, 2 статьи 9 Земельного Кодекса Украины в редакции, действующей на момент принятия решения Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета от 17 июня 1997 года № 68, к ведению сельских, поселковых и городских районного подчинения Советов народных депутатов в области регулирования земельных отношений на их территории относится: передача земельных участков в собственность, предоставление их в пользование, в том числе на условиях аренды в порядке, установленном статьями 17 и 19 настоящего Кодекса; регистрация права собственности, права пользования землей и договором на аренду земли.

Частью 1 статьи 22 Земельного Кодекса Украины предусмотрено, что право собственности или право пользования земельным участком возникает после установления землеустроительными организациями границ участка на местности (в натуре) и получения документа, удостоверяющего это право. Право собственности или право постоянного пользования землей в соответствии со статьей 23 Земельного Кодекса Украины

удостоверяется государственным актом.

В силу пункта 1 Декрета Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года № 15-92 «О приватизации земельных участков» сельские, поселковые, городские Советы народных депутатов обязывались обеспечить в течение 1993 года передачу гражданам Украины в частную собственность земельных участков, предоставленных им для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, в пределах норм, установленных Земельным кодексом Украины.

Согласно пункта 3 Декрета Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года №15-92 «О приватизации земельных участков» право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им, в частности, для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек, удостоверяется Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

В тоже время пунктом 6 указанного Декрета Кабинета Министров Украины было приостановлено действие статьи 23 Земельного кодекса Украины относительно собственников земельных участков, определенных в пункте 1 этого Декрета.

В соответствии со статьей 33 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» в редакции, действующей на момент принятия решения Исполнительного комитета Гвардейского поселкового совета от 17 июня 1997 года № 68, к ведению исполнительных органов сельских, поселковых, городских советов было отнесено, в частности, разрешение вопросов предоставления под застройку и для других потребностей земель, находящихся в собственности территориальных общин; осуществление контроля за соблюдением земельного и природоохранного законодательства, использованием и охраной земель, природных ресурсов общегосударственного и местного значения, воспроизведением лесов; организация и ведение земельно-кадастровой документации.

В силу статьи 524 Гражданского кодекса Украинской ССР от 18 июля 1963 года № 1540-VI, действующего на территории Крыма на момент смерти наследодателя ФИО2 Энвера, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Временем открытия наследства признается день смерти наследодателя. Местом открытия наследства признается последнее постоянное место жительства наследодателя (статья 17 настоящего Кодекса), а если оно неизвестно, - местонахождение имущества или его основной части (статьи 525, 526 Гражданского кодекса Украинской ССР от 18 июля 1963 года № 1540-VI).

Согласно статьи 529 Гражданского кодекса Украинской ССР от 18 июля 1963 года № 1540-VI при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (Усыновители) умершего.

В силу статьи 548, 549 Гражданского кодекса Украинской ССР от 18 июля 1963 года № 1540-VI для принятия наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.

Признается, что наследник принял наследство: 1) если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом; 2) если он подал государственной нотариальной конторе по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации регламентировано, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке

наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

По статье 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно статьи 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Таким образом, проанализировав и оценив относимость, допустимость, достоверность каждого представленного доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд считает установленным факт регистрации ДД.ММ.ГГГГ в районном бюро ЗАГС <адрес> АССР брака между ФИО57 и ФИО58, о чем была произведена актовая запись №, а также установленным факт того, что ФИО59 является сыном ФИО60, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО61, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Принимая во внимание то, что при жизни ФИО62, умершему ДД.ММ.ГГГГ, был передан в собственность земельный участок площадью 1 000 кв. м, расположенный по <адрес> в пгт. <адрес>, и предназначенный для индивидуального жилищного строительства, унаследованный его супругой ФИО63, умерешей ДД.ММ.ГГГГ, за истцом ФИО64, как наследником первой очереди по закону, следует признать право собственности на указанное недвижимое имущество.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 55-57, 59-61, 67, 194-198, 233-235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л

Исковое заявление ФИО65 к Гвардейскому сельскому поселению Симферопольского района Республики Крым, третье лицо Симферопольский районный отдел записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым об установлении факта регистрации брака и родственных отношений, признании права собственности, - полностью удовлетворить.

Установить факт регистрации ДД.ММ.ГГГГ в районном бюро ЗАГС

<адрес><адрес> брака между ФИО66 и ФИО67, о чем была произведена актовая запись №.

Установить факт того, что ФИО68 является сыном ФИО69, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО70, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО71 в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО72, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на земельный участок площадью 1 000 кв. м, расположенный по <адрес> в пгт. <адрес> Республики Крым, и предназначенный для индивидуального жилищного строительства.

Заочное решение может быть пересмотрено Симферопольским районным судом Республики Крым по заявлению ответчика, поданному в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Мотивированное решение составлено и подписано 03 марта 2017 года.

Судья М.Р. Пакула