Решение № 2-1834/2019 2-1834/2019~М-1328/2019 М-1328/2019 от 18 января 2019 г. по делу № 2-1834/2019

Дело №2-1834/19

91RS0019-01-2019-001879-55


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Симферополь 27 мая 2019 г.

Симферопольский районный суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи Быховец М.А., при секретаре судебного заседания Арифджановой Х.А., с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к администрации Пожарского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, третье лицо нотариус ФИО4, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

В апреле 2019 г. истец обратился в суд с иском о признании права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>. Требования мотивированы тем, что земельный участок принадлежал ФИО3, умершему ДД.ММ.ГГГГ В связи с отсутствием правоустанавливающих документов получить свидетельство о праве на наследство у нотариуса не представляется возможным.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 Мустафо поддержал исковые требования в полном объеме.

Представитель администрации Пожарского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым предоставил суду письмо от ДД.ММ.ГГГГ № о рассмотрении дела в его отсутствие.

Нотариус ФИО6 И.В. просила рассмотреть дело в ее отсутствие согласно письму от ДД.ММ.ГГГГ №.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы гражданского дела, суд полагает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, после смерти которого наследником по закону является ФИО2 на основании материалов наследственного дела № нотариуса Симферопольского районного нотариального округа Республики ФИО6 И.В.

Решением Пожарского сельского Совета народных депутатов Симферопольского района Крымской АССР УССР от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 предоставлен в пожизненное наследуемое владение земельный участок, площадью 0,12 га, предназначенный для строительства и обслуживания жилого дома, гаража и хозяйственных построек, расположенный по адресу: <адрес>.

Решением исполкома Пожарского сельского совета Симферопольского района от ДД.ММ.ГГГГ № земельному участку присвоен №, а постановлением администрации Пожарского сельского поселения <адрес> Республики ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ № присвоен адрес : <адрес>.

В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ, существуют два способа наследования: по завещанию и по закону.

Статьей 1153 ГК РФ определены способы принятия наследства путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства, либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статьей 1141 ГК РФ предусмотрено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя в соответствии со ст. 1142 ГК РФ.

На момент передачи указанного земельного участка в пожизненное наследуемое владение ФИО3 на территории Республики Крым вопросы о возникновении и прекращении права собственности на земельный участок регулировались Земельным кодексом Украины от 18.12.1990 года, Гражданским кодексом УССР от 18.07.1963 года, Законом Украины «О собственности» от 7 февраля 1991 року N 697-ХII, Декретом Кабинета Министров Украины «О приватизации земельных участков» от 26.12.1992 года.

Согласно ст. 6 Земельного кодекса Украины в указанной редакции, в пожизненное наследуемое владение земля предоставлялась гражданам Украинской ССР для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома.

В соответствии с ч 1 ст. 22 Земельного кодекса Украины, право собственности или право пользования предоставленным земельным участком возникало после установления землеустроительными организациями границ земельного участка в натуре (на местности) и получения документа, который подтверждает это прав.

Документы, подтверждающие право на земельный участок, указаны в ст. 23 Земельного кодекса Украины 1990 года. Однако, действие ст. 23 было приостановлено Декретом Кабинета Министров Украины «О приватизации земельных участков» от 26.12.1992 года.

Кроме того, по смыслу п. 1 Переходных положений Земельного кодекса Украины в редакции 2001 года, решения о предоставлении земельных участков, принятые соответствующими органами и не выполненные на момент введения в действие этого кодекса, сохраняли свое правоустанавливающее значение и подлежали исполнению в соответствии с требованиями данного кодекса.

Таким образом, право пожизненного владения истца возникало не с момента получения соответствующего государственного акта, а с момента принятия соответствующим советом решения о предоставлении земельного участка.

Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» в п. 8 разъясняется, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно п. 1, 2 ст. 8.2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 года№ 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым», государственная регистрация права собственности гражданина Российской Федерации на земельный участок, предоставленный до принятия Федерального конституционного закона для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающем или удостоверяющем право гражданина Российской Федерации на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ:

акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания;

акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания;

выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства);

решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено;

иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок, изданный в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого документа на момент его издания, кроме договора аренды, документа о передаче земельного участка во временное пользование.

В соответствии с "Перечнем документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации", утвержденным Постановлением Совета министров Республики Крым от 11.08.2014 №264, документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года решения о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (в пользование).

Согласно ст.1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Таким образом, обстоятельством, имеющим значение для разрешения требования наследника, принявшего наследство, о правах на наследуемое имущество, является принадлежность этого имущества наследодателю на праве собственности, а в отношении земельного участка, в том числе и на праве пожизненного наследуемого владения.

Как следует из материалов дела, в решении исполнительного комитета Пожарского сельского Совета народных депутатов Симферопольского района от ДД.ММ.ГГГГ года указано право, на котором предоставляется земельный участок – пожизненное наследуемое владение.

Данное решение совета о выделении спорного земельного участка не оспорено, недействительным не признано, не отменено, в деле отсутствуют доказательства, свидетельствующие об изъятии земельного участка.

Согласно ст. 266 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин, обладающий правом пожизненного наследуемого владения (владелец земельного участка), имеет право владения и пользования земельным участком, передаваемым по наследству.

В п. 74 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участок.

Таким образом, требования истца подлежат удовлетворению путем признания права пожизненного наследуемого владения на земельный участок в порядке наследования по завещанию. Разрешение спора таким способом соответствует юридической квалификации правоотношений, связанных с наследованием земельного участка и не является выходом за пределы заявленных требований, учитывая направленность материально-правового интереса истца на наследование земельного участка. Оснований для признания права собственности на земельный участок в порядке наследования не имеется, поскольку такое право не входило в состав наследства.

Руководствуясь ст.ст.198, 199 ГПК РФ суд,

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО2 к администрации Пожарского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, третье лицо нотариус ФИО4, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования удовлетворить частично.

Признать за ФИО2 право пожизненного наследуемого владения на земельный участок, площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3.

В остальной части в удовлетворении иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня объявления решения суда.

Председательствующий судья: п/п