Решение № 2-1324/2020 2-1324/2020~М-1356/2020 М-1356/2020 от 21 июля 2020 г. по делу № 2-1324/2020Московский районный суд г. Казани (Республика Татарстан ) - Гражданские и административные Дело № 2-1324/20 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 21 июля 2020года г. Казань Московский районный суд г. Казани Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Гордеевой О.В., при секретаре Ибятове И.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТрансТехСервис» в лице филиала № общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТрансТехСервис» о возложении обязанности выдать документы и компенсации морального вреда, ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «Управляющая компания «ТрансТехСервис» о выдаче документов, связанных с работой, взыскании компенсации морального вреда. В обоснование иска указав, что ФИО1 работает ведущим специалистом по приемке автомобилей в отделе приемки автомобилей с пробегом в ООО «Управляющая компания «ТрансТехСервис» по трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ и приказу № от ДД.ММ.ГГГГ. Истец запросил у ответчика копии документов, связанных с его работой. Ответчик в полном объеме, надлежащим образом заверенные документы в течении установленного законом срока не выдал. Своими действиями ответчик причинил истцу значительный моральный вред, который истец оценивает в размере 50000 рублей. На основании изложенного, истец просит взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 50000 рублей. Обязать ответчика на основании норм статьи 62 Трудового кодекса Российской Федерации выдать истцу надлежащем образом заверенные копии документов: положения (иной внутренний локальный акт) об оплате труда и сроках оплаты труда; положения (иной внутренний локальный акт) об учете рабочего времени; положения (иной внутренний локальный акт) о премировании; копии листов нетрудоспособности за период работы; справки 2-НДФЛ за 2019 год; расчетные листки, табеля учета рабочего времени, графики выхода на работу за 2019 год; табеля учета рабочего времени и графики работы за 2020 год; копию графиков отпусков за время работы на предприятии; справку о средней заработной плате за последние 12 месяцев в рабочих днях. В ходе судебного разбирательства по делу истец уточнил заявленные требования, дополнительно просил суд обязать ответчика выдать истцу положения (иной внутренний локальный акт) о внутреннем трудовом распорядке и режиме работы на предприятии. Истец и его представитель ФИО2 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали. Представители ответчика ООО «УК «ТТС» в суде иск не признали по основаниям, изложенным в письменных возражениях, а также пояснили, что истец получил необходимые документы в установленный законом срок. Выслушав истца, его представителя, а также представителей ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со статьей 62 Трудового кодекса Российской Федерации по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки; справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно. Согласно статье 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Судом установлено, что на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 был принят на работу в ООО «Управляющая компания «ТрансТехСервис» в отдел приемки автомобилей с пробегом на должность ведущий специалист по приемке автомобилей. ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с заявлением о выдаче в трехдневный срок надлежащим образом заверенных, прошитых и подписанных уполномоченными должностными лицами копий документов, связанных с трудовой деятельностью (л.д. 10). Согласно пояснениям сторон и представленному представителем ответчика скриншота смс сообщений WhatsApp следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 30 минуты ответчик направил истцу сообщение о необходимости забрать готовые документы по запросу истца от ДД.ММ.ГГГГ по адресу <адрес> отдел по работе с персоналом ДД.ММ.ГГГГ до 16 часов 32 минут. В ходе судебного заседания истец не оспаривал факт поступления указанного сообщения и при этом пояснил суду, что не прочитал сообщение, за документами приехал к ответчику ДД.ММ.ГГГГ. Также из пояснений истца следует, что ответчик на основании его заявления передал ему часть истребованных документов и предъявил для подписания соответствующий реестр, который состоял из 36 пунктов. В подтверждение заявленных требований истцом представлена суду опись полученных им ДД.ММ.ГГГГ от ответчика документов, состоящую из 24 позиций, а именно: приказ (распоряжение) о приеме на работу на 1-м листе, заявление о приеме на работу на 1 листе; дополнительное соглашение к трудовому договору № на 1 листе; договор о полной материальной ответственности на 1 листе; трудовой договор №; карточка работника на 4 листах; должностная инструкция на 5 листах; копия трудовой книжки на 3 листах; записка-расчет о представлении отпуска на 2 листах; приказ № о наказании на 1 листе; выписка из штатного расписания на 1 листе; справка № об отсутствии задолженности на 1 листе; список перечисленной в банк заработной платы на 8 листах; карточка учета суммы начисленных выплат на 1 листе; Дополнительная таблица карточки учета сумм на 1 листе; справка о доходах на 1 листе; расчетные листки организации на 5 листах; справка № на 1 листе; выписка из графиков отпусков на 1 листе; приказ № о документах по оплате на 23 листах; справка 31 от ДД.ММ.ГГГГ на 1 листе; карта № специальной оценки условий труда на 3 листах; лист ознакомления с картой № на 1 листе; пособие по нетрудоспобности на 3 листах. Представители ответчика, не согласившись с заявленными исковыми требованиями, представили суду следующие доказательства: - реестр запрашиваемых документов, состоящий из 36 позиций; - акт об отказе подписания в получении документов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ от подписания реестра запрашиваемых документов отказался. Свидетель № пояснил, что истец его коллега. ДД.ММ.ГГГГ Сотрудник отдела кадров - № представила реестр, состоящий из 26 документов, который был некорректный. Реестра, состоящего из 35 пунктов, не было. О готовности документов известили по телефону ДД.ММ.ГГГГ, подъехали за документами ДД.ММ.ГГГГ около 10 часов. В ходе разбирательства по делу, истец не поддержал требования об обязании ответчика выдать ряд документов, а именно: положения (иной внутренний локальный акт) об оплате труда и сроках оплаты труда; положения (иной внутренний локальный акт) об учете рабочего времени; положения (иной внутренний локальный акт) о премировании, в связи с чем требования в указанной части истца не подлежат удовлетворению. Суд установил, что истец не получил от ответчика следующие документы: - заявление и приказы об отпусках, о премиях, о наложении дисциплинарных взысканий со всеми документами послужившими основанием для их издания; - карта аттестации рабочего места по условиям труда; - копии листов нетрудоспособности за период работы; - справки 2-НДФЛ за 2019 год; - расчетные листки, табеля учета рабочего времени, графики выхода на работу за 2019 год; - копии графиков отпусков за время работы на предприятии; - справку о средней заработной плате за последние 12 месяцев в рабочих днях. Исследовав собранные по делу доказательства в их совокупности, суд считает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению и считает необходимым обязать ответчика выдать истцу вышеуказанные документы. Требование истца об обязании ответчика выдать истцу положения (иной внутренний локальный акт) о внутреннем трудовом распорядке и режиме работы на предприятии подлежит отклонению, поскольку указанный документ не относится к числу документов, подлежащих выдаче работнику в соответствии статьи 62 Трудового кодека Российской Федерации. Ходатайство истца и его представителя о подложности доказательств: акта об отказе подписания в получении документов от ДД.ММ.ГГГГ и реестра запрашиваемых документов и исключении их из числа доказательств подлежит оставлению без удовлетворения, поскольку в ходе судебного разбирательства истцом и его представителем не были представлены суду доказательства, подтверждающие обстоятельства, на которых оно основано данное ходатайство. В соответствии со статьей 237 Трудового кодекса Российской Федерации моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. Поскольку судом установлен факт нарушения ответчиком трудовых прав истца, поэтому суд принимая во внимание установленные обстоятельства дела, принцип разумности и справедливости, считает требования истца о взыскании компенсации морального вреда подлежащими частичному удовлетворению в размере 2000 рублей. Согласно статье 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд взыскивает с ответчика в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 600 рублей. Ходатайство истца и его представителя о вынесении в отношении ответчика частного определения подлежит оставлению без удовлетворения, поскольку суд не находит оснований для его вынесения. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично. Возложить на общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТрансТехСервис» выдать ФИО1 надлежащим образом заверенные копии следующих документов: - заявления и приказа об отпусках, о премиях, о наложении дисциплинарных взысканий со всеми документами послужившими основанием для их издания; - карту аттестации рабочего места по условиям труда; - копии листов нетрудоспособности за период работы; - справки 2-НДФЛ за 2019 год; - расчетные листки за 2020 год, табеля учета рабочего времени, графики выхода на работу за 2019 год, 2020 год; - копии графиков отпусков за время работы на предприятии; - справку о средней заработной плате за последние 12 месяцев в рабочих днях. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТрансТехСервис» в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда в размере 2000 рублей. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТрансТехСервис» государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования г. Казани в размере 600 рублей. Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Московский районный суд г. Казани Республики Татарстан. Судья Московский районный суд г. Казани О.В. Гордеева Суд:Московский районный суд г. Казани (Республика Татарстан ) (подробнее)Ответчики:ООО "Управляющая компания "ТрансТехСервис" в лице филиала №1 ООО "Управляющая компания "ТрансТехСеровис" в городе Казань (подробнее)Судьи дела:Гордеева О.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 28 марта 2021 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 27 октября 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 21 июля 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 6 июля 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 1 июля 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 17 мая 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 26 апреля 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 27 февраля 2020 г. по делу № 2-1324/2020 Решение от 6 февраля 2020 г. по делу № 2-1324/2020 |