Постановление № 5-617/2017 от 10 августа 2017 г. по делу № 5-617/2017

Дело № 5-617/2017 К О П И Я


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Санкт-Петербург 11 августа 2017 года

Судья Красногвардейского районного суда Санкт-Петербурга Власкина О.Л..

с участием ФИО1 к.,

переводчика ФИО2, представившего удостоверение № СПП «Федерация Судебных Лингвистов» № 0001,

рассмотрев материал административного дела в отношении

ФИО1 к., <дата> рождения, ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

о привлечении к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного 18.8 ч.3.1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 к., являясь иностранным гражданином, нарушила режим пребывания в Российской Федерации, в городе Федерального значения Санкт- Петербурге, а именно:

11 августа 2017 г. в 10 часов 00 минут на приеме по адресу: <...>, была выявлена гражданка Республики Азербайджан, ФИО1 к., <дата> рождения, уроженка Республики Азербайджан, гражданки Республики Азербайджан, у которой в ходе проверки документов на приеме в отделе по Красногвардейскому району УВМ ГУ МВД России по Санкт- Петербургу и Ленинградской области по адресу: г. Санкт- Петербург, пр. Большеохтинский, д.11, кор.1, было установлено, что гражданка Азербайджана- ФИО1 к, <дата> рождения, получила разрешение на временное проживание на своих несовершеннолетних детей- Н., <дата> рождения, РВП <№> выдан ДД.ММ.ГГГГ года рождения, С., <дата> рождения, РВП <№> выдан ДД.ММ.ГГГГ года, З., <дата> рождения, РВП <№> выдан ДД.ММ.ГГГГ года УФМС России по санкт- Петербургу и Ленинградской области. Дата фактического получения РВП 12.11.2015 года, соответственно ежегодные уведомления должны быть поданы ежегодно в период с 12 ноября по 12 января, а в период своего проживания с 12.11.2016 года по 12 января 2017 года гражданка Азербайджана ФИО1 к., <дата> рождения не исполнила обязанность по уведомлению территориального федерального орган исполнительной обязанности в сфере миграции по месту получения разрешения на временное проживание о подтверждении проживания в Российской Федерации своих несовершеннолетних детей, с приложением справки о доходах, копии налоговой декларации или иного документа, подтверждающего размер и источник дохода за очередной год со дня получения разрешения на временное проживание в течении давух месяцев со дня истечения очередного года со дня получения разрешения на временное проживание, а именно гражданка Азербайджана- ФИО1 к., <дата> рождения нарушила требования п. 9 ст. 6 ФЗ-115 от 25.07.2002 года « О правовом положении иностранных граждан в РФ» нарушила сроки подачи уведомления о проживании на территории РФ с 00 часов 01 минуты 13 января 2017 года.

Ранее ФИО1 к к административной ответственности не привлекалась.

В судебном заседании ФИО1 к. вину признала и пояснила, что проживает в Санкт- Петербурге с мужем с 2012 года, своевременно забыла подать уведомление о проживании своих детей, поскольку забыла. ФИО1 к просила не назначать ей наказание в виде административного выдворения за пределы РФ, так как постоянно проживает в Санкт- Петербурге, а также сообщила, что на территории РФ проживает её брат- А., который является гражданином РФ.

Виновность ФИО1 к подтверждается:

- протоколом об административном правонарушении <№> от 11 августа 2017 года, в котором отражен факт нарушения ФИО1 к режима проживания на территории Российской Федерации;

- объяснениями ФИО1 к, данными ею при составлении протокола об административном правонарушении, в которых она признала факт нарушения режима проживания в РФ,

-рапортом о выявлении ФИО1 к., <дата> рождения, как нарушившей режим проживания в РФ,

-расписками о разъяснении ФИО1 к. прав иностранного гражданина,

- копией паспорта ФИО1 к., гражданки Республики Азербайджан, с отметкой о разрешении на временное проживание ФИО1 к, действительного до 11 мая 2020 года, а также с отметкой о разрешении на временное проживание Н., действительного до 13.10.2018 года, с отметкой о разрешении на временное проживание С., действительного до 13.10.2018 года, с отметкой о разрешение на временное проживание З., действительного до 13.10.2018 года,

- справками ИЦ ГУВД и УФМС, что ранее АбБДУЛЛАЕВА Т.А.к. не привлекалась к административной и уголовной ответственности, проживает по адресу: <адрес>, выдано временное разрешение на проживание <№>, действительное по 11 мая 2020 года.

Оценив представленные суду доказательства, суд находит их относимыми, допустимыми и достаточными для установления вины ФИО1 к. в нарушении иностранным гражданином режима проживания в Российской Федерации, совершенном в городе Федерального значения Санкт-Петербурге, а её действия квалифицирует по ч.3.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Согласно представленным суду материалам, ФИО1 к, <дата> рождения, получила разрешение на временное проживание на своих несовершеннолетних детей- Н., <дата> рождения, РВП <№> выдан ДД.ММ.ГГГГ года рождения, С., <дата> рождения, РВП <№> выдан ДД.ММ.ГГГГ года, З., <дата> рождения, РВП <№> выдан ДД.ММ.ГГГГ года УФМС России по санкт- Петербургу и Ленинградской области. Дата фактического получения РВП 12.11.2015 года, соответственно ежегодные уведомления должны быть поданы ежегодно в период с 12 ноября по 12 января, а в период своего проживания с 12.11.2016 года по 12 января 2017 года гражданка Азербайджана ФИО1 к., <дата> рождения не исполнила обязанность по уведомлению территориального федерального орган исполнительной обязанности в сфере миграции по месту получения разрешения на временное проживание о подтверждении проживания в Российской Федерации своих несовершеннолетних детей, с приложением справки о доходах, копии налоговой декларации или иного документа, подтверждающего размер и источник дохода за очередной год со дня получения разрешения на временное проживание в течении давух месяцев со дня истечения очередного года со дня получения разрешения на временное проживание, а именно гражданка Азербайджана- ФИО1 к., <дата> рождения, нарушила требования п. 9 ст. 6 ФЗ-115 от 25.07.2002 года « О правовом положении иностранных граждан в РФ» нарушила сроки подачи уведомления о проживании на территории РФ с 00 часов 01 минуты 13 января 2017 года.

Нарушений действующего закона при выявлении ФИО1 к и составлении в отношении неё протокола об административном правонарушении допущено не было. Права, предусмотренные ст. 25.1, 24.2 КоАП РФ, а также положения ст. 51 Конституции РФ ФИО1 к были разъяснены, ей был предоставлен переводчик.

Назначая наказание, суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность ФИО1 к., её имущественное положение, смягчающие обстоятельства, что в содеянном она раскаивается, наличие на ее иждивении троих несовершеннолетних детей, отсутствие отягчающих обстоятельств.

Суд также учитывает, что ФИО1 к. длительное время проживает постоянно в Санкт- Петербурге, ранее к административной ответственности не привлекалась, имеет близкого родственника- брата А., который является гражданином РФ.

Принимая во внимание приведенные выше обстоятельства, исходя из соразмерности цели административного наказания и для обеспечения достижения баланса публичных и частных интересов в рамках производства по делу об административном правонарушении, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 к. должно быть назначено наказание в виде штрафа. При этом, с учетом данных о его личности, суд полагает возможным не назначать ФИО1 к. наказание в виде административного выдворения за пределы РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд

П О С Т А Н О В И Л:

ФИО1 к., <дата> рождения, уроженки Республики Азербайджан, гражданки Республики Азербайджан, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст. 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей без административного выдворения за пределы РФ.

Информация о получателе штрафа:

УФК по г. Санкт- Петербургу (ГУ МВД России по Санкт- Петербургу и Ленинградской области)

КПП: 784 201 001

ИНН: <***>

Код ОКТМО: 40350000

Номер расчетного счета получателя платежа: 401 018 102 000 000 100 01

БИК: 044 030 001

Код бюджетной классификации: 18811609000016020140

УИН 18811789990295303794

Постановление может быть обжаловано в Санкт- Петербургский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья:

(подпись)

«Копия верна»

Судья

Красногвардейского районного суда

Санкт- Петербурга О.Л. Власкина