Решение от 24 мая 2023 г. по делу № А60-71601/2022

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru


Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело № А60-71601/2022
24 мая 2023 года
г. Екатеринбург



Резолютивная часть решения объявлена 17 мая 2023 года

Полный текст решения изготовлен 24 мая 2023 года.


Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.В. Селивёрстовой при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания ФИО1

рассмотрел в судебном заседании дело № А60-71601/2022 по иску общества с ограниченной ответственностью «РесурсАвто» (далее – общество «РесурсАвто»; ИНН <***>, ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>), при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего требования относительно предмета спора: индивидуальный предприниматель ФИО3 (ИНН <***>) о взыскании 50 000 руб.

При участии в судебном заседании:

от истца: не явился, извещён.

от ответчика: ФИО4, представитель по доверенности от 23.08.2022

от третьего лица: не явился, извещён.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено.


Общество «РесурсАвто» обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к предпринимателю ФИО2 с требованием о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки по свидетельствам №500356, № 343980 в сумме 50 000 руб.

Ответчиком 30.01.2023 в материалы дела представлен отзыв на исковое заявление, просит в удовлетворении заявленных требований отказать (ст. 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Истцом в материалы дела 07.02.2023 в материалы дела представлено ходатайств о приобщении документов ранее представленных в электронном виде. Документы приобщены к материалам дела в порядке ст. 66, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ознакомившись с материалами дела, суд счел необходимым на основании ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации привлечь в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, индивидуального предпринимателя ФИО3 (ИНН <***>) .

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд



УСТАНОВИЛ:

Общество «РесурсАвто» является обладателем исключительных прав на товарные знаки № 500356, № 343980, что подтверждается свидетельствами на данные товарные знаки.

Как следует из искового заявления, 16.11.2021 на интернет-сайте с доменным именем: motovelo96.ru был обнаружен факт неправомерного использования вышеуказанных товарных знаков, что является нарушением исключительных прав общества «РесурсАвто» на данные объекты интеллектуальной деятельности.

Истец полагает, что нарушение выразилось в предложении к продаже деталей, обладающих признаками контрафактности — «Карбюратор К-65И Планета (Weber)».

Истец указывает, что указанные обстоятельства подтверждаются скриншотами осмотра страниц сайта motovelo96.ru от 16.11.2021 Интернет-сайт, размещенный по адресу: motovelo96.ru используется, в частности для рекламы и предложения к продаже товаров, однородных товарам, в отношении которых распространяется защита товарных знаков № 500356, № 343980.

Суд, исследовав материалы дела и оценив их в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к выводу об отсутствии Таоснований для удовлетворения заявленных требований, исходя из следующего.

Интеллектуальная собственность охраняется законом (пункт 2 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, среди прочего, произведения науки, литературы и искусства и товарные знаки (подпункты 1 и 14 пункта 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пунктам 1, 14 части 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации произведения науки, литературы и искусства, товарные знаки и знаки обслуживания относятся к результатам интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью).

В силу пункта 1 статьи 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

В силу пункта 1 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Предложение к продаже (продажа) товара, в котором воспроизведен результат интеллектуальной деятельности, совершенное лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность по реализации товаров в розницу, является использованием исключительных прав.

Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. В качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, показания свидетелей, аудио и видеозаписи, иные документы и материалы (части 1 и 2 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Исходя из особенностей правонарушений в сфере использования результатов интеллектуальной деятельности, правообладатель ограничен в средствах доказывания факта нарушения исключительного права.

Согласно пункту 3 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.12.2007 № 122 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной собственности», а также положениями статьи 494 ГК РФ использованием исключительных прав является предложение к продаже (продажа) товара, совершенное лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу.

Применительно к положениям пункта 2 статьи 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации незаконное использование произведения (его части) может выражаться, в частности, в безосновательном (т.е. без согласия правообладателя) воспроизведении произведения, его переработке, а также распространении произведения (его части) путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляра.

Согласно статье 1487 Гражданского кодекса Российской Федерации не является нарушением исключительного права на товарный знак использование этого товарного знака другими лицами в отношении товаров, которые были введены в гражданский оборот на территории Российской Федерации непосредственно правообладателем или с его согласия.

Возражая против заявленных требований, ответчик указывает, что в ноябре 2021 года на законных основаниях (право предоставлено от правообладателя) реализовать на территории РФ продукцию под торговой маркой WEBER, в связи с чем нарушений исключительных прав правообладателя не допущено.

Как следует из материалов дела, между обществом «РесурсАвто» предпринимателем ФИО5 заключено эксклюзивное (исключительное) правообладание № 010720/1 от 15.12.2020, в соответствии с которым правообладатель торговой марки WEBER, общество «РесурсАвто» передаёт предпринимателю ФИО5 эксклюзивное (исключительное) право на продажу на всей территории РФ запасных частей для мотоциклетной техники, производимых под торговой маркой WEBER.

В соответствии с эксклюзивным (исключительное) правообладанием № 010720/1 от 15.12.2020 данное разрешение гарантирует, что предприниматель ФИО5 в течении срока действия настоящего разрешения, имеет эксклюзивное (исключительное) право на передачу настоящих прав третьим лицам на реализацию запасных частей для мотоциклетной техники, производимых под торговой маркой WEBER на территории Российской Федерации. Разрешение действительно с 01.01.2021, сроком на один год, с правом дальнейшей пролонгации.

В дальнейшем предприниматель ФИО5 предоставил разрешение № 1120/П от 15.12.2020 предпринимателю ФИО2 на реализацию запасных частей для мотоциклетной техники, производимых под торговой маркой WEBER, на территории Российской Федерации без права передачи настоящих прав третьим лицам. Указанное разрешение действительно с 15.12.2020, сроком на один год, с правом дальнейшей пролонгации.

Суд предлагал истцу представить пояснения на данные доводы ответчика, выразить мнение относительно представленных доказательства. Истец возражения не заявил, пояснений не представил, в связи с чем оснований считать, что представленные доказательства не соответствуют ст. 65, 67 АПК РФ у суда отсутствуют.

Поскольку ответчиком доказан факт реализации 16.11.2021 на интернет-сайте с доменным именем: motovelo96.ru деталей, «Карбюратор К-65И Планета (Weber)» с согласия правообладателя, основания для удовлетворения иска отсутствуют.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд



РЕШИЛ:

1. В удовлетворении исковых требований отказать.

2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

3. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».

По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии (343) 371-42-50.

В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».



Судья Е.В. Селивёрстова