Постановление от 4 октября 2019 г. по делу № А56-163848/2018 ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-163848/2018 04 октября 2019 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 25 сентября 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 04 октября 2019 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Протас Н.И. судей Сомовой Е.А., Трощенко Е.И. при ведении протокола судебного заседания: Гаджиевым М.С. при участии: от заявителя: Ефимов А.Ф. по доверенности от 18.03.2019; Стародубцев А.С. по доверенности от 20.09.2019 от заинтересованного лица: Демкин М.В. по доверенности от 12.07.2019; Буравлева М.А. по доверенности от 12.07.2019 рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-24540/2019) акционерному обществу «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.06.2019 по делу № А56-163848/2018 (судья Рагузина П.Н.), принятое по заявлению общества с ограниченной ответственностью «КВАНТ» к акционерному обществу «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» о признании незаконным решения, признании недействительной сделки Общество с ограниченной ответственностью «КВАНТ» (далее - ООО «КВАНТ», Общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением к акционерному обществу «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» (далее - Биржа, АО «СПбМТСБ») со следующими требованиями (с учетом их уточнения в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации): - признать незаконным решение Биржи о приостановлении и последующем прекращении допуска Общества к участию в организованных торгах в секции «Нефтепродукты» АО «СПбМТСБ», оформленное приказом № 633 от 28.11.2018, - признать недействительной сделку по одностороннему расторжению договора № 04/57 от 23.10.2013 об оказании услуг по проведению организованных торгов, заключенного между истцом и ответчиком. Решением суда от 21.06.2019, с учетом определения об исправлении опечатки от 30.07.2019, заявленные требования удовлетворены. В апелляционной жалобе Биржа просит отменить решение суда и отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме. По мнению подателя жалобы, оспариваемое решение Биржи является правомерным, в связи с чем у суда отсутствовали основания для удовлетворения заявленных требований. В судебном заседании представители Биржи поддержали доводы, изложенные в апелляционной жалобе и в дополнениях к ней, представители Общества просили оставить жалобу без удовлетворения по мотивам, изложенным в отзыве на жалобу. Судом отказано в принятии в качестве доказательств дополнительных документов, приложенных Биржей к дополнениям к апелляционной жалобе и не представлявшихся в суд первой инстанции в отсутствие уважительных причин, что в силу пункта 2 статьи 268 АПК РФ исключает возможность их принятия на стадии апелляции. Судом также отказано Бирже в приобщении к материалам дела дополнительных документов, не представлявшихся в суд первой инстанции в отсутствие уважительных причин, что в силу пункта 2 статьи 268 АПК РФ исключает возможность их принятия на стадии апелляции. Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела, Общество (участник торгов) и Биржа (организатор торгов) заключили договор от 23.10.2013 № 04/57 об оказании услуг по проведению организованных торгов. В соответствии с пунктом 1 данного договора Биржа обязуется регулярно (систематически) оказывать участнику торгов услуги по проведению организованных торгов в секции «Нефтепродукты» Биржи в соответствии с правилами допуска к участию в организованных торгах ЗАО «СПбТСБ», правилами проведения торгов в секции «Нефтепродукты» ЗАО «СПбМТСБ» и иными внутренними документами Биржи (далее - Правила организованных торгов), принятыми согласно требованиям законодательства Российской Федерации и Устава Биржи. Участник торгов обязуется оплачивать указанные услуги. Как указывает истец, он, как участник торгов, в полном объеме и своевременно выполнял свои обязательства, предусмотренные правилами Биржи и заключенным с ответчиком договором № 04/57 от 23.10.2013. Данное обстоятельство ответчиком не опровергнуто. Как следует из материалов дела 29.11.2018 в адрес ООО «КВАНТ» поступило уведомление от ответчика № 185-11 от 28.11.2018 «О приостановке и последующем прекращении допуска к участию в организованных торгах участнику организованных торгов ООО «КВАНТ» в секции «Нефтепродукты» АО «СПбМТСБ». Приказ Президента АО «СПбМТСБ» № 633 от 27.11.2018 о приостановлении и последующем прекращении допуска к участию в организованных торгах истцу предоставлен не был. Основанием для вынесения решения явилась, как указано в данном уведомлении, невозможность осуществления связи с участником торгов по адресу, указанному в ЕГРЮЛ или в регистрационной карточке. Ответчик в одностороннем порядке прекратил истцу допуск к Бирже и расторгнул договор от 23.10.2013 № 04/57. Не согласившись с вышеуказанным решением Биржи и односторонним расторжением Биржей названного договора, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском. Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования, правомерно исходил из следующего. АО «СПбМТСБ» является организатором торговли в соответствии с Федеральным законом от 21.11.2011 № 325-ФЗ «Об организованных торгах» (далее - Закон об организованных торгах) и осуществляет свою деятельность на основании лицензии № 040004 от 22.11.2013, выданной Центральным банком Российской Федерации. АО «СПбМТСБ» осуществляло допуск лиц к участию в организованных торгах на основании утвержденных Советом директоров АО «СПбМТСБ» 18.05.2018 и зарегистрированных Банком России 18.06.2018 Правил допуска к участию в организованных торгах АО «СПбМТСБ», которые являются составной частью Правил организованных торгов Биржи в соответствии со статьей 4 Закона об организованных торгах. Согласно пункту 3.5 Правил допуска участники торгов обязаны соблюдать законы, нормативные акты Банка России и иные нормативные правовые акты Российской Федерации, правила организованных торгов. На дату возникновения между истцом и ответчиком рассматриваемого спора действовали Условия предоставления участникам торгов АО «СПбМТСБ» программных и (или) технических средств для удаленного доступа к услугам Биржи, утвержденные приказом Президента АО «СПбМТСБ» от 31.05.2018 № 323. В числе прочих обязанностей пользователя (в соответствии с Условиями пользователь - это участник торгов, которому Биржей предоставляется удаленный доступ к услугам Биржи на основании договора об оказании услуг по предоставлению участнику торгов АО «СПбМТСБ» программных и(или) технических средств для удаленного доступа к услугам Биржи) пунктом 3.2 Условий предусмотрена обязанность пользователя предоставлять Бирже по ее требованию документы и информацию, необходимые для осуществления текущего контроля за выполнением пользователем своих обязанностей в соответствии с условиями, а также не допускать к компьютерам, с которых осуществляется доступ к СЭТ и Сервисам «Бэк-офис» лиц, не аккредитованных на Бирже в качестве уполномоченных представителей пользователя в соответствии с правилами организованных торгов. Пункт 15.2 Правил допуска регламентирует порядок проведения проверки Биржей достоверности информации и документов, предоставляемых заявителем в целях получения допуска к организованным торгам АО «СПбМТСБ». Ответчик указывает, что выездная проверка проводилась АО «СПбМТСБ» с целью соблюдения возложенной Законом об организованных торгах на организатора торговли обязанности осуществлять контроль за соответствием участников торгов требованиям, установленным Правилами организованных торгов, соблюдением участниками торгов и иными лицами указанных Правил (пункт 1 части 7 статьи 5 Закона об организованных торгах). Федеральными законами, нормативными актами Банка России или иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не вменяется в обязанность организатору торговли предварительно уведомлять проверяемое лицо о проведении в отношении него проверки, в том числе, по месту его нахождения (выездной проверки). АО «СПбМТСБ», расторгая с истцом договор, руководствовалось условиями пункта 6 договора от 23.10.2013 № 04/57, в соответствии с которым указанный договор может быть расторгнут в одностороннем порядке по любому из оснований, предусмотренных Правилами организованных торгов путем направления письменного заявления. Судом первой инстанции установлено и материалами дела подтверждается, что юридическим и фактическим адресом ООО «КВАНТ» является: 665804, Иркутская область, населенный пункт Южный, город Ангарск, квартал 3, стр. 1; по данному адресу ООО «КВАНТ» зарегистрировано с 22.09.2004. Данный адрес указан в ЕГРЮЛ, а также был указан истцом в регистрационной карточке ООО «КВАНТ» от 01.02.2018, предоставляемой истцом ответчику ежегодно в рамках исполнения своих обязательств, предусмотренных пунктом 13.2 Правил допуска к участию в организованных торгах АО «СПбМТСБ», утвержденных Советом директоров АО «СПбМТСБ» 18.05.2018 (далее - Правила допуска). Вся корреспонденция в адрес истца от ответчика поступает по указанному адресу. Как указывает истец, в регистрационной карточке ООО «КВАНТ» от 01.02.2018 указаны телефон, факс и адрес электронной почты ООО «КВАНТ», а также Ф.И.О. и телефон работника, курирующего вопросы проведения операций в товарных секциях. В уведомлении ответчика № 185-11 от 28.11.2018 не указано какой-либо информации, на основании каких сведений сотрудники ответчика установили нарушение со стороны истца пунктов 3.2.1. и 3.2.5 Условий предоставления участникам торгов АО «СПбМТСБ» программных и (или) технических средств для удаленного доступа к услугам Биржи, утвержденных приказом Президента АО «СПбМТСБ» от 31.05.2018 № 323 (далее - Условия доступа). 29.11.2018 после получения уведомления № 185-11 от 28.11.2018 истцу стало известно, что 28.11.2018 сотрудники Иркутского филиала АО «СПбМТСБ» приехали по юридическому адресу ООО «КВАНТ» и пытались произвести осмотр рабочего места генерального директора ООО «КВАНТ», однако сотрудники охранного агентства их не допустили. 30.11.2018 в рамках пункта 18.3 Правил доступа и пункта 6.2 Условий доступа истец направил ответчику претензию № 815 с требованием отменить решение о приостановлении и последующем прекращении допуска к участию в организованных торгах. В удовлетворении претензии было отказано. Между тем, ООО «КВАНТ» осуществляет реализацию ГСМ через собственную сеть АЗС в Иркутской области. Клиентами предприятия являются как физические лица, так и бюджетные и внебюджетные организации, обслуживаемые на основании контрактов; отсутствие возможности участия ООО «КВАНТ» в организованных торгах на АО «СПбМТСБ» приводит к сбою в снабжении топливом АЗС. Истец ссылается на то, что он надлежащим образом исполнял свои обязательства, предусмотренные правилами Биржи и договором от 23.10.2013 № 04/57 об оказании услуг по проведению организованных торгов в установленные сроки и в полном объеме. Ответчик ссылается на то, что основанием для приостановления допуска истца к участию в организованных торгах и последующего расторжения договора № 04/57 от 23.10.2013 является не невозможность связаться с истцом по указанному в ЕГРЮЛ адресу посредством почтовой или иной связи, или отсутствием истца по указанному адресу, а с отсутствием возможности убедиться в том, что истец фактически находится по указанному адресу и обеспечивает выполнение требований пунктов 3.2.5 и 3.2 Условий доступа, согласно которым, пользователь обязан не допускать к компьютерам, с которых осуществляется доступ к СЭТ и Серверам «Бэк-офис» лиц, не аккредитованных на Бирже, в качестве уполномоченных представителей пользователя в соответствии с правилами организованных торгов. Согласно части 1 статьи 3 Закона об организованных торгах о договору об оказании услуг по проведению организованных торгов организатор торговли обязуется в соответствии с правилами торгов регулярно (систематически) оказывать услуги по проведению организованных торгов, а участники торгов обязуются оплачивать указанные услуги. Оплата услуг не осуществляется в случаях, установленных федеральными законами. Согласно части 3 статьи 3 Закона об организованных торгах организатор торговли вправе отказаться от исполнения договора об оказании услуг по проведению организованных торгов с участником торгов в случае нарушения таким участником торгов требований, предъявляемых правилами организованных торгов к участникам торгов. Согласно части 1 статьи 4 Федерального закона об организованных торгах Организатор торговли вправе проводить организованные торги при условии регистрации правил организованных торгов в Центральном банке Российской Федерации. В соответствии с частью 5 статьи 4 Закона об организованных торгах Правила организованных торгов могут содержаться в одном или нескольких документах организатора торговли. Правила организованных торгов содержатся в Правилах допуска к участию в организованных торгах Биржы, утвержденных 18.05.2018 и зарегистрированных Банком России 18.06.2018 (Правила допуска). Отношения сторон также регулируются условиями предоставления участникам торгов АО «СПбМТСБ» программных и (или) технических средств для удаленного доступа к услугам Биржи, утвержденными 11.05.2018 (Условия доступа). В уведомлении о приостановлении и последующем прекращении допуска Общества к участию в организованных торгах в секции «Нефтепродукты «АО «СПбМТСБ», оформленном приказом № 633 от 28.11.2018, указано, что данное решение принято на основании подпункта 11.2.10 пункта 11.2 Правил допуска. Подпунктом 11.2.10 пункта 11.2 Правил допуска предусматривается в качестве основания для приостановления допуска к участию в торгах невозможность осуществления связи с участником торгов по адресу, указанному в Едином государственном реестре юридических лиц или регистрационной карточке. Судом первой инстанции обоснованно установлено, что истец не изменял адрес, который указан в ЕГРЮЛ, в договоре, заключенном с ответчиком, в регистрационной карточке, получает по данному адресу почтовую корреспонденцию. Также следует согласиться с выводами суда первой инстанции о том, что материалами дела не подтверждается факт того, что ответчик не может связаться с истцом адресу, по указанному в ЕГРЮЛ и в регистрационной карточке, что по этому адресу истец не находится или этот адрес являет недостоверным. С момента государственной регистрации в качестве юридического лица истец находится по одному и тому же юридическому адресу, почтовая корреспонденция, в том числе и судебная корреспонденция, направленная на данный адрес, поступает адресату. Иных доказательств в подтверждение того, что ответчик отсутствует по своему юридическому адресу и то, что ответчик не мог установить связь с истцом, в дело не представлено. Пунктом 11.3 Правил допуска установлено, что после прекращения обстоятельств, явившихся основанием для принятия решения о приостановлении допуска к участию в организованных торгах, президентом Биржи или лицом, им уполномоченным, принимается решение о возобновлении допуска участника торгов к организованным торгам. 28.11.2018 ответчик направил истцу письмо № 185-11, в котором ответчик уведомил истца о приостановлении и прекращении доступа к организованным торгам. 29.11.2018 в письме № 811 истец сообщил ответчику об отсутствии для этого каких-либо оснований и выразил готовность обеспечить доступ представителей ответчика для осмотра рабочего места уполномоченного представителя участника торгов. Основания для прекращения доступа к организованным торгам предусмотрены пунктом 12.1 Правил допуска. Судом первой инстанции обоснованно установлено, что в рассматриваемом случае ответчик не представил доказательств наличия оснований, указанных в пунктах 12.1.1-12.1.16 Правил допуска, для расторжения договора с истцом. В качестве основания для прекращения допуска истца к организованным торгам и расторжения договора ответчиком указано на нарушение истцом положений пунктов 3.2.1 и 3.2.5 Условий доступа. Согласно пункту 3.2.1 Условий доступа пользователь обязан предоставлять Бирже по ее требованию документы и информацию, необходимые для осуществления текущего контроля за выполнением пользователем своих обязанностей в соответствии с настоящими условиями. Согласно пункту 3.2.5 Условий доступа пользователь обязан не допускать к компьютерам, с которых осуществляется доступ к СЭТ и Серверам «Бэк-офис» лиц, не аккредитованных на Бирже, в качестве уполномоченных представителей пользователя в соответствии с правилами организованных торгов. Согласно пункту 15.4 Правил допуска запрашиваемая Биржей информация должна быть предоставлена в срок, указанный в запросе, а если такой срок не указан, то в течение 5 рабочих дней со дня получения заявителем запроса Биржи. Между тем, в рассматриваемом случае ответчик не направлял в адрес истца каких-либо запросов и требований о предоставлении информации или документов, касающихся деятельности истца в качестве участника торгов. Более того, следует признать, что ответчик не представил доказательств, свидетельствующих о том, что доступ к СЭТ и Серверам «Бэк-офис» предоставлен руководителем истца каким-либо неаккредитованным лицам. Основания для приостановления допуска пользователя к сервисам и подсистемам ПТК содержатся в пункте 5.2 Условий доступа. Однако ответчик не ссылается на наличие оснований, указанных в пунктах 5.2.1 - 5.2.5 Условий доступа как на основание принятия своих решений. Судом первой инстанции обоснованно установлено, что в рассматриваемом случае ответчик не доказал фактов нарушения истцом Правил доступа и Условий допуска, которые могли бы стать основанием для принятия оспариваемого решения и расторжения договора с истцом. При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно удовлетворил заявленные истцом требования в полном объеме. Положенные в основу апелляционной жалобы доводы проверены судом апелляционной инстанции в полном объеме, но учтены быть не могут, так как не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции. Несогласие подателя жалобы с выводами суда первой инстанции не является процессуальным основанием отмены судебного акта, принятого с соблюдением норм материального и процессуального права. Материалы дела исследованы судом полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемом судебном акте выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права, апелляционный суд не усматривает оснований для отмены решения и удовлетворения апелляционной жалобы. Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21 июня 2019 года по делу № А56-163848/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу акционерного общества «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий Н.И. Протас Судьи Е.А. Сомова Е.И. Трощенко Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Квант" (подробнее)Ответчики:АО "Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая биржа" (подробнее)АО "Санкт-Петербурская Международная Товарно-сырьевая Биржа" (подробнее) Иные лица:Центральный банк Российской Федерации (подробнее)Последние документы по делу: |