Решение от 17 мая 2019 г. по делу № А53-41773/2018




АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е


г. Ростов-на-Дону

«17» мая 2019 годаДело № А53-41773/18

Резолютивная часть решения объявлена «14» мая 2019 года.

Полный текст решения изготовлен «17» мая 2019 года

Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Бондарчук Е. В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению акционерного общества «Центральный рынок» ИНН <***>, ОГРН <***>

к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области ИНН <***>, ОГРН <***>

о признании незаконным и отмене постановления от 05.10.2018 № 1065 о назначении административного наказания по делу № 1449

при участии:

от заявителя представитель ФИО2;

от заинтересованного лица представитель ФИО3;

установил:


акционерное общество «Центральный рынок» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области о признании незаконным и отмене постановления от 05.10.2018 № 1065 о назначении административного наказания по делу № 1449.

Представитель заявителя в судебное заседание явился, поддержал доводы, изложенные в заявлении и просил суд удовлетворить заявленные требования.

Представитель заинтересованного лица в судебное заседание явился и просил суд отказать в заявленных требованиях по основаниям, изложенным в отзыве заявление.

Изучив материалы дела, выслушав лиц участвующих в деле, суд установил следующее.

При рассмотрении информации прокуратуры в отношении ОАО «Центральный рынок» (исх.№ 07-35-2018 от 31.08.2018) Роспотребнадзором установлено, что в период с 28.08.2018 по 30.08.2018 по адресу: <...>, на момент проверки в павильоне «Бакалейный» осуществлялась реализация продовольственных товаров мучные и кондитерские изделия продавцами при отсутствии нагрудных карточек продавца на рабочем месте, так на торговых местах № 46.0.501 продавец ФИО4, № 45.0.803 продавец ФИО5, № 45.0.302 продавец ФИО6, что является нарушением п. 9, п. 10 ст. 14, п. 4 ст. 20, п. 4 ст. 21 Федерального закона от 30.12.2006 № 271-ФЗ «О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой Кодекс Российской Федерации»

По результатам проверки, зафиксированным актом от 30.08.2018, в отношении ООО «Центральный рынок» 25.09.2018 составлен протокол № 1449 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 8 ст. 14.34 КоАП РФ.

Постановлением Управления Роспотребнадзора по Ростовской области от 05.10.2018 № 1065 ООО «Центральный рынок» привлечено к административной ответственности по ч. 8 ст. 14.34 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в сумме 150 000 руб.

Не согласившись с указанным постановлением, используя право на обжалование, предусмотренное статьей 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ООО «Центральный рынок» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с настоящим заявлением.

Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в совокупности, суд пришел к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 6 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.

В соответствии с частью 8 статьи 14.34 КоАП РФ организация и осуществление деятельности по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на розничном рынке без оформления и (или) выдачи карточки продавца либо без соблюдения требований, предъявляемых к ее оформлению, представляет собой административное правонарушение и влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от пяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до трехсот тысяч рублей.

Пункт 9 части 1 статьи 14 Закона № 271-ФЗ «О розничных рынках» предусматривает, что в целях организации деятельности по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на рынке управляющей рынком компанией осуществляются оформление и выдача карточек продавцов в соответствии с требованиями, установленными статьей 20 Закона.

Из статьи 20 Закона № 271-ФЗ о розничных рынках следует, что деятельность по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на рынке осуществляется продавцом только при наличии карточки продавца, которая выдается при заключении договора о предоставлении торгового места.

При осуществлении деятельности по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на рынке продавцы должны иметь в наличии карточку продавца на торговом месте и предъявлять эту карточку по требованию сотрудников органов внутренних дел, контрольных и надзорных органов, а также управляющей рынком компании (пп. 4 п. 2 статьи 21 Закона).

В силу части 1 статьи 20 Закона № 271-ФЗ деятельность по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на рынке осуществляется продавцом только при наличии карточки продавца, которая выдается при заключении договора о предоставлении торгового места. В этой связи какого-либо иного способа оформления отношения с юридическими и физическими лицами, имеющими намерение осуществлять деятельность на розничных рынках помимо заключения указанного выше договора, действующее федеральное законодательство не предусматривает.

В соответствии с подпунктом 10 пункта 1 статьи 14 Закона № 271-ФЗ в целях организации деятельности по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на рынке управляющей рынком компанией осуществляется проверка соответствия продавцов и занимаемых ими торговых мест требованиям, установленным этим Федеральным законом. Указанная проверка в обязательном порядке проводится ежедневно до начала работы рынка.

В силу пункта 4 статьи 20 Закона № 271-ФЗ карточка продавца оформляется при заключении договора о предоставлении торгового места и выдается каждому продавцу

При осуществлении деятельности по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на рынке продавцы должны иметь в наличии карточку продавца на торговом месте и предъявлять эту карточку по требованию сотрудников органов внутренних дел, контрольных и надзорных органов, а также управляющей рынком компании (пункт 4 части 2 статьи 21 Закона о розничных рынках).

При исследовании порядка привлечения ООО «Центральный рынок» и нормативно-правовых норм к административной ответственности, судом установлено, что Федеральным законом разграничены такие понятия как «карточка» продавца» и «нагрудная карточка».

Диспозицией пункта 8 статьи 14.34 КоАП РФ предусмотрена ответственность за организацию и осуществление деятельности по продаже товаров (выполнению работ, оказанию услуг) на розничном рынке без оформления и (или) выдачи карточки продавца либо без соблюдения требований, предъявляемых к ее оформлению, тогда как Роспотебнадзором вменяется в вину обществу тот факт, что в павильоне «Бакалейный» осуществлялась реализация продовольственных товаров мучные и кондитерские изделия продавцами при отсутствии нагрудных карточек продавца на рабочем месте.

Таким образом, суд пришел к выводу о наличии оснований для признания незаконным отмене оспариваемого постановления, в связи с тем, что в действиях ООО «Центральный рынок» отсутствует состав вменяемого правонарушения.

Наличие события административного правонарушения является одним из обстоятельств, подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении (статья 26.1 КоАП РФ).

Согласно пункту 1 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ отсутствие события административного правонарушения является одним из обстоятельств, при наличии которого производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению.

Событие административного правонарушения - это состоявшийся факт нарушения каких-либо норм законодательства, за которое предусмотрена административная ответственность. Соответственно, отсутствие события административного правонарушения - это отсутствие факта нарушения норм законодательства, за которое предусмотрена административная ответственность.

Согласно пункту 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения.

Согласно пункту 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, является основанием для отказа в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ) либо для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (часть 2 статьи 211 АПК РФ) при условии, если указанные нарушения носят существенный характер и не позволяют или не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело. Существенный характер нарушений определяется исходя из последствий, которые данными нарушениями вызваны, и возможности устранения этих последствий при рассмотрении дела.

При таких обстоятельствах, суд пришел к выводу, что оспариваемое постановление Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) от 05.10.2018 № 1065 о привлечении акционерного общества «Центральный рынок» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к административной ответственности по делу № 1449, является незаконным и подлежит отмене ввиду отсутствия состава административного правонарушения.

Согласно части 2 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд распределяет судебные расходы.

В соответствии с частью 4 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается.

Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:


Признать незаконным и отменить постановление Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) от 05.10.2018 № 1065 о привлечении акционерного общества «Центральный рынок» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к административной ответственности по делу № 1449.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты принятия решения через суд, принявший решение.

Судья Е.В. Бондарчук



Суд:

АС Ростовской области (подробнее)

Истцы:

АО "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЫНОК" (подробнее)

Ответчики:

Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области (подробнее)