Постановление от 20 февраля 2020 г. по делу № А40-302196/2018г. Москва 20.02.2020 Дело № А40-302196/18 Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2020 года Полный текст постановления изготовлен 20 февраля 2020 года Арбитражный суд Московского округа в составе: председательствующего судьи Е.Л. Зеньковой, судей: Е.Н. Коротковой, Н.Я. Мысака, при участии в заседании: от конкурсного управляющего ООО «МарьиноСтройГрупп» - ФИО1, по доверенности от 20.08.2019, срок 6 месяцев, от ФИО2, ФИО3 – ФИО4, по доверенности от 30.07.2019, срок 5 лет, рассмотрев 13.02.2020 в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего ООО «МарьиноСтройГрупп» на постановление от 25.10.2019 Девятого арбитражного апелляционного суда, об изменении определения Арбитражного суда города Москвы от 02.08.2019 и включении требования Д.С. Гриц, Д.И. Гриц о взыскании неустойки в размере 3 770 435, 65 руб. и штрафа в размере 1 905 217, 82 руб. в третью очередь реестра требований кредиторов застройщика, как обеспеченные залогом его имущества, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «МарьиноСтройГрупп», решением Арбитражного суда города Москвы от 26.04.2019 должник – ООО «МарьиноСтройГрупп» признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство, с применением положений параграфа 7 главы IX, конкурсным управляющим должником утвержден ФИО5. 19.06.2019 ФИО2 и ФИО3 обратились в в Арбитражный суд города Москвы с требованием о включении задолженности в реестр требований кредиторов должника. Определением Арбитражного суда города Москвы от 02.08.2019 требование удовлетворено частично, в реестр требований кредиторов должника требование ФИО2 и ФИО3 в размере 40 000 руб. (по 20 000 руб.) – денежная компенсация морального вреда – в четвертую очередь реестра требований кредиторов застройщика; включено в реестр ООО «МарьиноСтройгрупп» требование ФИО2 и ФИО3 в размере 3 770 435, 65 руб. – неустойка, 1 905 217, 82 руб. – штраф – в четвертую очередь реестра требований кредиторов застройщика с удовлетворением после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов, как обязательство, обеспеченное залогом имущества должника. Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2019 определение Арбитражного суда города Москвы от 02.08.2019 в обжалуемой части изменено, включено требование ФИО2 и ФИО3 о взыскании нестойки в размере 3 770 435, 65 руб. и штрафа в размере 1 905 217, 82 руб. в третью очередь реестра требований кредиторов застройщика, как обеспеченные залогом его имущества. Не согласившись с принятым судебным актом в части включения неустойки и штрафа в третью очередь реестра требований кредиторов конкурный управляющий ООО «МарьиноСтройГрупп» обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2019 отменить и оставить в силе определение Арбитражного суда города Москвы от 02.08.2019. В обоснование доводов кассационной жалобы заявитель указывает на неправильное применение судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда апелляционной инстанции, изложенных в обжалуемом судебном акте, фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам. В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru. В судебном заседании представитель конкурсного управляющего должником доводы кассационной жалобы поддержал в полном объеме по мотивам, изложенным в ней. Представитель ФИО2 и ФИО3 возражал против доводов кассационной жалобы. Изучив доводы кассационной жалобы, исследовав материалы дела, заслушав явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам в обжалуемой части суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам. Судебные акты проверяются только в обжалуемой части. Из содержания обжалуемых судебных актов усматривается, что судами установлены следующие фактические обстоятельства. 05.10.2015 между участниками строительства в лице ФИО2 и ФИО3 и застройщиком в лице ООО "МарьиноСтройГрупп" заключен договор №МСГ-20/инк-Зк участия в долевом строительстве, согласно которому цена договора составляет 6 055 303,50 руб., срок передачи застройщиком объекта долевого строительства Кредиторам - не позднее 30.09.2016. Заявители 28.10.2015 исполнили обязательства в полном объеме, что подтверждается чек-ордером от 28.10.2015, представленным в материалы дела. В настоящее время должник свои обязательства по Договору долевого участия не исполнил, жилой дом в эксплуатацию не введен, квартира не передана кредитору. Кредиторы ссылались на пункт 7 статьи 201.11 Закона о банкротстве, в соответствии с которым требования участников строительства по взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций удовлетворяются в составе требований кредиторов третьей очереди. При этом суд первой инстанции пришел у выводу, что данный абзац введен Федеральным законом от 27.06.2019 №151-ФЗ, в то время как заявление ФИО2 и ФИО3 о включении задолженности в реестр требований кредиторов должника поступило в суд 19.06.2019, в связи с чем суд посчитал, что данные положения в рассматриваемом случае не применимы. Кредиторы просили включить требования ФИО2 и ФИО3 в реестр требований кредиторов ООО "МарьиноСтройГрупп" в размере: 3 770 435,65 руб. - неустойки, 300 000,00 руб. - компенсация морального вреда, штраф в размере 50% от присужденной суммы, как обязательства, обеспеченные залогом имущества Должника. Суд первой инстанции посчитал, что требования ФИО2 и ФИО3 подлежат включению в реестр требований кредиторов должника с учетом положений ст. 201.7 параграфа 7 "Банкротство застройщиков" главы IX ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", с учетом того, что срок передачи Объекта долевого строительства истек 30.09.2016, размер неустойки за нарушение срока передачи Должнику Объекта строительства на дату введения процедуры конкурсного производства составил 3 770 435,65 руб. Суд первой инстанции также пришел к выводу, что требования заявителя в части неустойки имеют компенсационный характер и являются финансовыми санкциями, а потому они не могут погашаться в приоритетном порядке перед требованиями кредиторов, не являющихся участниками строительства, и подлежат отдельному учету в четвертой очереди реестра требований кредиторов должника с удовлетворением после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов. Суд апелляционной инстанции в этой части пришел к выводу об изменении судебного акта в обжалуемой части , руководствуясь абзацем 4 пункта 7 статьи 201.11 пришел к выводу, что кредиторы, будучи участниками строительства, имеют право на удовлетворение их требований по взысканию финансовых санкций в составе требований кредиторов третьей очереди, по следующим основаниям, согласно пункту 17 статьи 16 Федерального закона от 27.06.2019 N 151-ФЗ статья 201.11 Закона о банкротстве в редакции от 27.06.2019 применяется по делам о банкротстве застройщика, если производство возбуждено до 27.06.2019 при условии, что к этому дню не начаты расчеты с кредиторами третьей очереди; в рамках дела о банкротстве должника расчеты с кредиторами третьей очереди по состоянию на 27.06.2019 не начаты, равно как и в настоящий момент, в связи с чем суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что ссылка суда на то, что заявление кредиторов поступило до 27.06.2019, не имеет правового значения для отнесения их требований в третью очередь реестра кредиторов должника. Между тем суд апелляционной инстанции в обжалуемой части не учел следующего. Пунктом 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве закреплены общие правила об очередности, в которой удовлетворяются требования кредиторов несостоятельного застройщика. Подпункты 1 -3 пункта 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве содержат перечень требований, которые погашаются в приоритетном порядке. Судебная практика Верховного Суда (Определение ВС РФ от 26.11.2018 № 305-ЭС18-11840, пункт 15 Обзора судебной практики ВС РФ № 1 (2019)) подчеркивает, что если требование относится к категории, в отношении которой не сделана специальная оговорка о приоритетном порядке удовлетворения, то такое требование учитывается и погашается в составе последней очереди реестра (третьей применительно к банкротству по общим правилам, четвертой применительно к банкротству по специальным правилам параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве). Таким образом, перечень категорий требований, закрепленный в подпунктах 1 -3 пункта 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве, является закрытым, поскольку требования об уплате неустойки и потребительского штрафа в данном перечне не поименованы, то в силу прямого указания подпункта 4 пункта 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве они относятся к четвертой очереди реестра. В нарушение нормы пункта 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве суд апелляционной инстанции включил требования Д.С. Грица и Д.И. Гриц об уплате неустойки и потребительского штрафа в третью очередь реестра. В обоснование своей позиции суд сослался на положения абзаца четвертого пункта 7 статьи 201.11 Закона о банкротстве. Однако при применении нормы, закрепленной абзацем четвертым пункта 7 статьи 201.11 Закона о банкротстве, судом апелляционной инстанции не учтено следующее. Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в абзаце третьем пункта 1 постановления от 14.03.2014 № 16 «О свободе договора и ее пределах», норма права должна толковаться исходя из ее существа и целей законодательного регулирования. Суд должен принимать во внимание не только буквальное значение слов и выражений, содержащихся в норме права, но и цели, которые преследовал законодатель при ее закреплении. Впоследствии Верховный Суд неоднократно указывал, что область применения данного правила отнюдь не ограничена нормами, регулирующими договорные права и обязанности, но, напротив, носит универсальный характер, распространяясь на весь корпус законодательства - в частности, на сферу банкротного регулирования (к примеру: Определения ВС РФ от 27.03.2017 № 305-ЭС16-18717, от 12.10.2016 № 306-ЭС16-3611, от 01.07.2016 № 306-ЭС16-3230, от 17.05.2016 № 307-ЭС15-18994, и т.д.). Между тем статья 201.11, в частности, пункт 7 абзац 4 Закона о банкротстве посвящена такому механизму урегулирования обязательств несостоятельного должника перед участниками долевого строительства, как погашение их требований путем передачи объектов долевого строительства. Пункт 7 статьи 201.11 Закона о банкротстве, его первый и второй абзацы устанавливают пределы, в которых происходит погашение требования участника строительства (в зависимости от того, является ли оно денежным требованием или требованием о передаче объекта долевого строительства), третий абзац (действовал до 31.12.2017, утратил силу в связи со вступлением в силу абзаца третьего пункта «д» части 14 статьи 15 Федерального закона от 29.07.2017 № 218-ФЗ) содержал специальные правила об очередности удовлетворения требования в той части, которая не была погашена в порядке статьи 201.11 Закона о банкротстве. Таким образом, норма абзаца четвертого пункта 7 статьи 201.11 Закона о банкротстве является специальной. В этой связи суд первой инстанции обоснованно указал, что поскольку в настоящем деле не была инициирована процедура погашения требований участников строительства путем передачи им объектов долевого строительства, то отсутствуют основания для ее применения, а подлежат применению общие правила об очередности расчетов с кредиторами, установленные пунктом 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве. Напротив, суд апелляционной инстанции необоснованно применил абзац четвертого пункта 7 статьи 201.11 Закона о банкротстве без взаимосвязи с другими нормами, содержащимися в статьях 201.9 и 201.11 (в частности, пункте 7) Закона о банкротстве. Необходимо учесть, что охраняемый законом материальный интерес каждого кредитора состоит в наиболее полном удовлетворении его требований, поэтому несостоятельность должника порождает объективную конкуренцию кредиторов за распределение конкурсной массы в свою пользу (например, Определение ВС РФ от 23.07.2018 № 305-ЭС18-3009). Тем самым, любое необоснованное повышение очередности, в которой производятся расчеты с отдельными кредиторами, неизбежно нарушает права всего гражданско – правового сообщества кредиторов в целом. В соответствии с пунктом 5 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалоб арбитражный суд кассационной инстанции вправе оставить в силе одно из ранее принятых по делу решений или постановлений. С учетом вышеизложенного судебная коллегия суда кассационной инстанции считает, что постановление суда апелляционной инстанции в обжалуемой части подлежит отмене в порядке частей 1, 2 статьи 288, пункта 5 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с оставлением в силе в этой части определения суда первой инстанции, который правильно применил к спорным правоотношениям в части установления очередности по неустойке и штрафу норму материального права – статью 201.9 Закона о банкротстве РФ (требование кредиторов поступило в суд 19.06.2019). Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2019 по делу №А40-302196/18 отменить. Определение Арбитражного суда города Москвы от 02.08.2019 в части включения требований Д.С. Гриц, Д.И. Гриц о взыскании неустойки в размере 3 770 435, 65 руб. и штрафа в размере 1 905 217, 82 руб. в четвертую очередь реестра требований кредиторов застройщика, как обеспеченных залогом имущества должника, оставить в силе. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий-судьяЕ.Л. Зенькова Судьи: Е.Н. Короткова Н.Я. Мысак Суд:ФАС МО (ФАС Московского округа) (подробнее)Иные лица:АО "Альфа-Банк" (подробнее)Ассоциация ПАУ ЦФО (подробнее) Баев С.Ю. Баева Т.А. (подробнее) Билльхарц Анна (подробнее) Гавриленко Д Н Гавриленко Ю В (подробнее) Гаврилюк В В Гаврилюк Т А (подробнее) Герман А.С. Герман В.О. (подробнее) Гришин А В Гришина Е А (подробнее) Громов А В Громова Н Н (подробнее) Грошев А П Грошева Т Ф (подробнее) Гунько Д В Гунько Н С (подробнее) Денисов Ф В Денисова Л Е (подробнее) Донис М Е Донис Т В (подробнее) Ершов А Н Чиркова Н Ю (подробнее) Кадетова М.А. Васкес П.П. (подробнее) Комитет города Москвы по обеспечению реализации инвестиционных проектов в строительстве и контролю в области долевого строительства (подробнее) Костюк А Н Костюк К А (подробнее) Куропатов П.Н. Павловская А.Б. (подробнее) Куропатов П Н Павлоская А Б (подробнее) к.у. Тимофеев П.А. (подробнее) Леухин И Б Леухина А Д (подробнее) Маркелова О Л Маркелов А В (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №51 по г. Москве (подробнее) Милованов А Н Милованова С В (подробнее) Омельницкий С Г Омельницкая К В (подробнее) ООО К/у "МарьиноСтройГрупп" Конорев В.А. (подробнее) ООО ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ ДЕТСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА "ФУТБОЛ БЕЗ ГРАНИЦ" (подробнее) ООО "МАРЬИНОСТРОЙГРУПП" (подробнее) ПАО Банк ВТБ (подробнее) ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (подробнее) ПАО ЦСТБ РЦСТБ г. Екатеринбург Сбербанк (подробнее) Попов А В Гончарова Е В (подробнее) представитель Денисова И. Г. (подробнее) представитель Семенюта М.Ю. (подробнее) Рощупкина С А Рощупкин С Ю (подробнее) Рыжков А Н Бауман Я А (подробнее) Саляхов О Р Симонова Н С (подробнее) Соломин А Н Тарабаева Д А (подробнее) Текин Д И Текина И О (подробнее) Тепловодский М М Тепловодская М И (подробнее) Тэн Минь (подробнее) Уколов В.А. Омельченко Н.А. (подробнее) Управление Росреестра по Москве (подробнее) ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" по г. Москве (подробнее) Хайыт Г. (подробнее) Хайыт Гюнай (подробнее) Шмурнов К.Г. Шмурнова Л.С. (подробнее) Последние документы по делу: |