Решение от 20 января 2021 г. по делу № А60-59961/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А60-59961/2019 20 января 2021 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 13 января 2021 года Полный текст решения изготовлен 20 января 2021 года. Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи А.А. Малова, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи О.В. Дерябиной, рассмотрел дело №А60-59961/2019 по иску акционерного общества "РЕГИОНГАЗ-ИНВЕСТ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 55 392 руб. 21 коп., третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: ООО «Старая мельница» (ИНН: <***>), муниципальное унитарное предприятие муниципального образования город Ирбит "ГОРОДСКИЕ ТЕПЛОВЫЕ СЕТИ" (ИНН <***>, ОГРН <***>), при участии в судебном заседании от истца: ФИО2 – представитель по доверенности от 31.12.2019. Ответчик, третьи лица в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Свердловской области по веб-адресу: www.ekaterinburg.arbitr.ru. Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено. В порядке ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие представителей ответчика и третьих лиц. Акционерное общество обратилось в суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 с требованием о взыскании задолженности в сумме 49593 руб. 75 коп. за оказанные коммунальные услуги за период октябрь 2018 по июнь 2019, пени в сумме 5798 руб. 46 коп. за период с 21.11.2018 по 31.08.2019 с продолжением взыскания по день фактической оплаты долга. Определением суда от 22.10.2019 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ). От ответчика 08.11.2019 поступил отзыв на исковое заявление, согласно которому ответчик против удовлетворения исковых требований возражает по основаниям, изложенным в отзыве. Ответчик указывает, что истец применяет расчетный способ, тогда как ответчиком установлен счетчик и принят истцом в эксплуатацию. На основании ст. 75,131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отзыв приобщен к делу. Истцом 13.11.2019 заявлено ходатайство об уточнении суммы исковых требований, согласно которому истец просит взыскать задолженность в сумме 49593 руб. 75 коп. за оказанные коммунальные услуги за период октябрь 2018 по июнь 2019, пени в сумме 6984 руб. 46 коп. за период с 21.11.2018 по 11.11.2019 с продолжением взыскания по день фактической оплаты долга. Суд принял уточнение исковых требований на основании ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Определением от 15.12.2019 года суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. В предварительном судебном заседании истцом заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела акта обследования от 03.04.2019. Ответчик заявил ходатайство о приобщении к материалам дела схемы теплоснабжения, актов выполненных работ с разногласиями. Представленные документы суд приобщил к материалам дела на основании ст. 75 АПК РФ. Кроме того, ответчик заявил ходатайство о привлечении третьего лица, в обоснование заявленного ходатайства ответчик указывает, что все документы по учету отпущенной теплоэнергии находятся у ООО «Старая мельница» (ИНН: <***>). Исходя из существа заявленных исковых требований, суд в порядке п. 1 ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, удовлетворив ходатайство ответчика, привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ООО «Старая мельница» (ИНН: <***>). Суд завершил рассмотрение всех вынесенных в предварительное заседание вопросов, с учетом мнения присутствующих в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, признал дело подготовленным к судебному разбирательству. От третьего лица 13.02.2020 поступил отзыв на исковое заявление, согласно которому третье лицо против удовлетворения исковых требований возражает по основаниям, изложенным в отзыве. На основании ст. 75,131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отзыв приобщен к делу. В судебном заседании 03.03.2020 на основании ст. 75 АПК РФ к материалам дела приобщены возражения на отзыв ответчика, представленные истцом. Судом объявлен перерыв в судебном заседании до 14 час. 30 мин. После перерыв произведена замена лица, ведущего протокол на секретаря судебного заседания ФИО3, отводов не заявлено. Поскольку доводы сторон относительно существенных для дела обстоятельств (наличия задолженности в заявленном размере) требуют дополнительной документальной проверки, судебное разбирательство отложено. В целях обеспечения безопасности участников судебных заседаний в условиях продления на территории Свердловской области режима повышенной готовности судебное заседание откладывалось определениями от 23.03.2020, от 13.05.2020. От истца 13.05.2020 поступило ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов. Поступившие документы суд приобщил к материалам дела на основании ст. 75 АПК РФ. В судебном заседании 28.05.2020 ответчиком заявлено ходатайство о приостановлении производства по делу до принятия решения по делу № А60-59958/2019. Указанное ходатайство принято судом к рассмотрению. Истцом заявлено ходатайство об уточнении суммы исковых требований, согласно которому истец просит взыскать основной долг в сумме 49593 руб. 75 коп., неустойку в сумме 10063 руб. 96 коп., с продолжением взыскания по день фактической оплаты долга. Суд принял уточнение исковых требований на основании ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кроме того, истцом заявлено ходатайство о привлечении к участию в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, теплосетевой компании – муниципального унитарного предприятия муниципального образования город Ирбит "ГОРОДСКИЕ ТЕПЛОВЫЕ СЕТИ". Исходя из существа заявленных исковых требований, суд в порядке п. 1 ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, удовлетворив ходатайство истца, привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: муниципальное унитарное предприятие муниципального образования город Ирбит "ГОРОДСКИЕ ТЕПЛОВЫЕ СЕТИ" (ИНН <***>, ОГРН <***>). Учитывая привлечение к участию в деле третьего лица, суд считает необходимым отложить судебное заседание в порядке части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В судебном заседании 06.07.2020 истец заявил ходатайство о приостановлении производства по настоящему делу до принятия и вступления в законную силу судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции, в рамках дела № А60-59958/2019. В обоснование ходатайства истец и ответчик указывают, что в деле № А60-59958/2019 основанием исковых требований является неисправность прибора учета теплоэнергии, установленного в ООО «Старая мельница». Производство по настоящему делу приостановлено до вступления в законную силу судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции, в рамках дела № А60-59958/2019. От ответчика 09.10.2020 поступило заявление о том, что на решение по делу № А60-59958/2019 подана апелляционная жалоба. В судебном заседании судом принято решение об отложении разрешения вопроса о возобновлении производства по делу, в связи с тем, что решение по делу № А60-59958/2019 не вступило в законную силу. В судебном заседании 09.12.2020 судом установлено, что решение по делу № А60-59958/2019 вступило в законную силу. Поскольку оснований для приостановления производства по делу не имеется, судом принято определение о возобновлении производства. Истцом заявлено ходатайство об уточнении суммы исковых требований, согласно которому истец просит взыскать основной долг в сумме 49593 руб. 75 коп., неустойку в сумме 10127 руб. 64 коп., с продолжением взыскания по день фактической оплаты долга. Суд принял уточнение исковых требований на основании ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Для подготовки итоговой письменной позиции по делу судебное заседание откладывается. Принимая во внимание, что для рассмотрения дела по существу необходимо представить дополнительные доказательства, без которых невозможно полное, всестороннее и объективное исследование всех обстоятельств дела, суд на основании ст. 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отложил судебное разбирательство. От ответчика поступило ходатайство об отложении судебного заседания в связи с подачей кассационной жалобы по делу № А60-59958/2019, поскольку решение вступило в законную силу, суд не находит оснований для отложения судебного разбирательства. В судебном заседании 13.01.2021 истцом заявлено ходатайство об уточнении суммы исковых требований, согласно которому истец просит взыскать основной долг в сумме 49593 руб. 75 коп., неустойку в сумме 11505 руб. 77 коп., с продолжением взыскания по день фактической оплаты долга. Суд принял уточнение исковых требований на основании ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд АО «Регионгаз-инвест» является ресурсоснабжающей организацией и осуществляет выработку и отпуск тепловой энергии, поставку горячего водоснабжения для Абонентов (граждан, индивидуальных предпринимателей и юридических лиц) на территории Свердловской области. Между АО «Регионгаз-инвест» (Теплоснабжающая организация или ТСО) и ИП ФИО1 (Потребитель) заключен договор теплоснабжения №Ирб18-0985/71, в соответствии с условиями которого Теплоснабжающая организация приняла на себя обязательство поставлять Потребителю теплоноситель и тепловую энергию, а Потребитель обязался оплатить коммунальные услуги в соответствии с условиями договоров. Во исполнение условий вышеназванного договора и представленным в материалы дела документам в период октябрь 2018 – июнь 2019 истцом ответчику поставлены коммунальные ресурсы в количестве, определенном расчетным способом согласно договору №Ирб18-0985/71, на оплату которых истцом были выставлены счета. У ответчика образовалась задолженность по оплате коммунальных ресурсов в сумме 49593 руб. 75 коп. Претензия истца, направленная в адрес ответчика, оставлена без ответа и удовлетворения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в Арбитражный суд Свердловской области с настоящим исковым заявлением. Положениями статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. В силу статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации правила, предусмотренные статьями 539-547 названного Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть. Пунктом 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. В соответствии со ст.ст. 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательств одно лицо (должник) обязано совершать в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом, только надлежащее исполнение прекращает обязательство (ст.408 Гражданского кодекса Российской Федерации). Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (ст.310 Гражданского кодекса Российской Федерации). Исследовав и оценив в соответствии со статьями 65, 71 АПК РФ представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что требования истца о взыскании задолженности за оказанные услуги теплоснабжения подлежат удовлетворению. Возражая против удовлетворения иска ответчик указал, что тепловая энергия поступает предпринимателю через ООО «Старая мельница», учет потребления производится по узлу учета, установленному 29.03.2018, из чего ответчиком сделан вывод, что применение расчетного способа в данном случае является неправомерным. Указанные обстоятельства исследовались судом при рассмотрении дела № А60-59958/2019, где основанием исковых требований являлась неисправность прибора учета теплоэнергии, установленного в ООО «Старая мельница. Судом установлено, что прибор учета, установленный в здании, в спорном периоде не мог применяться в расчетах. Выводы суда по делу № А60-59958/2019 в силу ч. 2 ст. 69 АПК РФ имеют преюдициальное значение, не подлежат доказыванию вновь, так как имеют непосредственное отношение к предмету настоящего спора, в котором участвуют те же лица. Поскольку прибор учета, установленный в здании, в спорном периоде не мог применяться в расчетах, суд принимает расчет задолженности истца как соответствующий действующему законодательству. Учитывая вышеизложенное, а также то, что ответчиком в материалы дела не представлено доказательств оплаты долга, суд находит требование о взыскании с ответчика основного долга в размере 49593 руб. 75 коп. обоснованным и подлежащим удовлетворению. Истцом заявлено требование о взыскании неустойки за нарушение сроков оплаты в сумме 11505 руб. 77 коп. за период с 21.11.2018 по 12.01.2021. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения, должник в силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму – неустойку (штраф, пеню). Согласно п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В силу п. 1 ст. 332 ГК РФ кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. В соответствии с частью 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27 июля 2010 года № 190-ФЗ «О теплоснабжении» потребитель тепловой энергии, несвоевременно и (или) не полностью оплативший тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по договору теплоснабжения, обязан уплатить единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты. Как следует из пункта 6.2 ст. 13 Федерального закона от 07 декабря 2011 года № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» Абонент, несвоевременно и (или) не полностью оплативший горячую, питьевую и (или) техническую воду, обязан уплатить организации, осуществляющей горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты. Расчет истца судом проверен, признан соответствующим условиям договора и не противоречащим действующему законодательству. Арифметическая правильность расчета ответчиком не оспорена. Факт наличия долга в указанной в расчете сумме в заявленный период просрочки подтверждается материалами дела, в связи с чем исковые требования в данной части подлежат удовлетворению в пределах заявленной суммы – в сумме 11505 руб. 77 коп. При этом суд учитывает, что со стороны ответчика в порядке ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ходатайство о снижении ее размера не заявлено, доказательства ее несоразмерности последствиям нарушения обязательства не представлены. Уменьшение неустойки судом в рамках своих полномочий не должно допускаться, так как это вступает в противоречие с принципом осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), а также с принципом состязательности (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Необоснованное уменьшение неустойки судами с экономической точки зрения позволяет должнику получить доступ к финансированию за счет другого лица на нерыночных условиях, что в целом может стимулировать недобросовестных должников к неплатежам и вызывать крайне негативные макроэкономические последствия. Данный вывод сделан судом с учетом позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении Президиума от 13.01.2011 №11680/10, толкование правовых норм в котором является общеобязательным и подлежит применению при рассмотрении арбитражными судами аналогичных дел. Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании с ответчика пени за каждый день просрочки по день фактической уплаты долга. В пункте 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года №7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" разъяснено, что по смыслу статей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства. Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства. Расчет суммы неустойки, начисляемой после вынесения решения, осуществляется в процессе исполнения судебного акта судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве). В случае неясности судебный пристав-исполнитель, иные лица, исполняющие судебный акт, вправе обратиться в суд за разъяснением его исполнения, в том числе по вопросу о том, какая именно сумма подлежит взысканию с должника (статья 202 ГПК РФ, статья 179 АПК РФ). При этом день фактического исполнения нарушенного обязательства, в частности, день уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета неустойки. Таким образом, требование о начислении пени по день фактической уплаты долга также подлежит удовлетворению. При данных обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии с ч.1 ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицом, участвующим в деле, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются со стороны. На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Исковые требования удовлетворить. 2. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу акционерного общества "РЕГИОНГАЗ-ИНВЕСТ" (ИНН <***>, ОГРН <***>): - 49593 руб. 75 коп. основного долга; - 11505 руб. 77 коп. неустойки, начисленной за период с 21.11.2018 по 12.01.2021, с продолжением взыскания с 13.01.2021 по день фактической оплаты долга в соответствии с частью 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27 июля 2010 года № 190-ФЗ «О теплоснабжении»; - 2216 руб. 00 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. 3. Сторонам рассмотреть вопрос о заключении мирового соглашения после принятия решения по делу. 4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 5. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии (343) 371-42-50. В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». Судья А.А. Малов Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:АО РЕГИОНГАЗ-ИНВЕСТ (подробнее)Иные лица:МУП МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОД ИРБИТ "ГОРОДСКИЕ ТЕПЛОВЫЕ СЕТИ" (подробнее)ООО "Старая Мельница" (подробнее) Последние документы по делу: |