Постановление от 21 сентября 2017 г. по делу № А31-9288/2016АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А31-9288/2016 21 сентября 2017 года Резолютивная часть постановления объявлена 14.09.2017. Текст постановления в полном объеме изготовлен 21.09.2017. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Чиха А.Н., судей Елисеевой Е.В., Ногтевой В.А. в отсутствие участвующих в деле лиц рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика – муниципального унитарного предприятия города Костромы «Костромагорводоканал» на решение Арбитражного суда Костромской области от 02.03.2017, принятое судьей Мофой В.Д., и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017, принятое судьями Щелокаевой Т.А., Поляшовой Т.М., Чернигиной Т.В., по делу № А31-9288/2016 по иску общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Юбилейный 2007» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к муниципальному унитарному предприятию города Костромы «Костромагорводоканал» (ОГРН: <***>, ИНН <***>) и акционерному обществу «Единый информационный расчетно-консультационный центр» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) о взыскании убытков и у с т а н о в и л : общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Юбилейный 2007» (далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд Костромской области с иском к муниципальному унитарному предприятию города Костромы «Костромагорводоканал» (далее – Предприятие) и к акционерному обществу «Единый информационный расчетно-консультационный центр» (далее – Центр) о взыскании 100 000 рублей убытков. Требование истца мотивировано ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по агентскому договору, что повлекло возникновение у Общества убытков. Руководствуясь статьями 15, 309, 310, пунктами 1 и 2 статьи 393, статьями 1005 и 1009 Гражданского кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Костромской области решением от 02.03.2017, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда 19.05.2017, удовлетворил иск за счет Предприятия, отказал в удовлетворении иска к Центру. Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Предприятие обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение от 02.03.2017 и постановление от 19.05.2017 и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска. Заявитель жалобы считает, что вывод судов о заключенности Предприятием и Обществом агентского договора от 28.08.2014 является несостоятельным, поскольку названный договор подписан со стороны Общества с протоколом разногласий, и по данному договору Предприятие не выставляло, а истец не оплачивал агентское вознаграждение. Предприятие полагает, что отсутствует его вина в неисполнении им направленного истцом предписания государственной жилищной инспекции Костромской области (далее – Инспекция), поскольку обязанность по начислению платы за коммунальные услуги возложена законом на Общество с момента принятия собственниками решения о выборе его в качестве управляющей компании. По мнению кассатора, начисление платы за соответствующие коммунальные услуги на общедомовые нужды производилось в пределах норматива потребления; платежный документ по коммунальным услугам, оказанным в ноябре 2015 года, Общество должно было выставить потребителю не позднее 01.12.2015. Предприятие уведомило суд округа о возможности рассмотрения кассационной жалобы в отсутствие его представителя. В отзыве на кассационную жалобу Общество отклонило доводы заявителя, посчитав обжалованные судебные акты законными и обоснованными, попросило оставить решение и постановление без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Участвующие в деле лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в заседание суда округа не явились. Жалоба рассмотрена в их отсутствие. Законность решения Арбитражного суда Костромской области от 02.03.2017 и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017 по делу № А31-9288/2016 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела и установили суды обеих инстанций, Общество является управляющей организацией многоквартирного дома 34, расположенного в микрорайоне Давыдовский-3 в городе Костроме. Предприятие (организация водопроводно-канализационного хозяйства) и Общество (абонент) в судебном порядке заключили договор холодного водоснабжения и водоотведения от 25.03.2014 № 0496. Предприятие (агент) направило Обществу (принципалу) агентский договор от 25.08.2014 № 9, по условиям которого принципал поручает, агент принимает на себя обязательство совершать от имени агента и за счет принципала юридические и иные действия по начислению и получению денежных средств за коммунальные услуги по холодному водоснабжению и водоотведению собственникам (нанимателям) жилых помещений в многоквартирных домах, находящихся в управлении принципала по договорам управления многоквартирными домами, и совершать все необходимые действия, связанные с исполнением договора, а принципал обязуется оплачивать агенту агентское вознаграждение (пункт 1.1 агентского договора). В обязанности агента входит, в том числе, начисление платы за коммунальные услуги холодного водоснабжения и водоотведения, оказанные потребителям в соответствии с нормативными правовыми актами; предъявление потребителям к оплате квитанций-извещений за коммунальные услуги холодного водоснабжения и водоотведения; внесение изменений, дополнений, касающихся порядка начисления платы за коммунальные услуги холодного водоснабжения и водоотведения, при получении такой информации от принципала (пункты 2.1.2, 2.1.3 и 2.1.6 агентского договора). В силу пункта 2.2.1 агентского договора агент имеет право для выполнения поручений, указанных в пунктах 1.1, 2.1.4, 2.1.6 и 2.1.8 договора, привлекать третьих лиц, в том числе путем заключения субагентского договора. При неисполнении или ненадлежащем исполнении условий договора стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации (пункт 4.2 агентского договора). Предприятие (принципал) и Центр (агент) заключили агентский договор на организацию работ по ведению аналитического учета и начислению платы за приобретенные коммунальные ресурсы от 27.07.2009. Инспекция провела проверку деятельности Общества и выявила нарушения обязательных требований к определению размера платы за коммунальные услуги, а именно: Общество в нарушение абзацев 2 и 3 пункта 44 Правил предоставления коммунальных услуг пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354 (далее – Правила № 354), произвело начисление платы за коммунальные услуги на общедомовые нужды (компонент – подогрев) собственникам помещений № 21, 41, 113 и за холодное водоснабжение – собственнику помещения № 41 многоквартирного дома в объемах, превышающих утвержденные нормативы потребления коммунальных услуг, предоставленных на общедомовые нужды. Инспекция составила по результатам проверки деятельности Общества акт от 16.10.2015 № 122-36 и направила ему предписание, в котором потребовало устранить выявленные нарушения Правил № 354 в срок до 04.12.2015. Общество направило Предприятию письмо № 605, полученное Предприятием 03.11.2015, в котором сообщило о необходимости включения в платежные документы требования об оплате коммунальной услуги, предоставленной на общедомовые нужды, в соответствии с пунктом 44 Правил № 354 в пределах утвержденного норматива. Собственники помещений в многоквартирном доме на общем собрании приняли решение о внесении платы за предоставляемые коммунальные услуги, в том числе на общедомовые нужды, напрямую ресурсоснабжающей организации (протокол от 03.11.2015 второй вопрос повестки дня). По результатам повторной проверки Инспекция установила факт невыполнения предписания в полном объеме. Мировой судья в постановлении от 26.01.2016 признал Общество виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 24 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначил ему наказание в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей. Общество платежным поручением от 16.05.2016 № 168 уплатило указанный штраф. Посчитав, что расходы на уплату штрафа, являются для Общества убытками, которые оно понесло в результате нарушения Предприятием условий агентского договора, истец обратился с иском в арбитражный суд. Исследовав материалы дела и изучив доводы, изложенные в кассационной жалобе и отзыве на нее, суд округа принял постановление на основании следующего. В соответствии с пунктом 1 статьи 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала. Как установлено в пунктах 1 и 2 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего кодекса. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права (статья 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства в суд представляются лицами, участвующими в деле (статьи 65 и 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств (часть 1 статьи 64 и статьи 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Оценив доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды обеих инстанций установили, что Предприятие в спорный период на основании агентского договора от 25.08.2014 № 9 систематически совершало юридические действия по начислению платы за соответствующие коммунальные услуги собственникам (нанимателям) жилых помещений в многоквартирных домах, находящихся в управлении Общества; в нарушение пункта 2.1.6 агентского договора Предприятие не исполнило в полном объеме обязанность по внесению изменений в квитанции-извещения, выставляемые гражданам-потребителям. В результате нарушения Предприятием условий агентского договора Общество понесло расходы в виде уплаты штрафа. Суды обеих инстанций правомерно отклонили довод Предприятия о незаключенности агентского договора от 25.08.2014 № 9, поскольку установили, что Предприятие систематически выполняло поручения Общества по начислению платы за коммунальные услуги. Кроме того, в материалах дела отсутствует протокол разногласий к агентскому договору. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка, с которой суд округа согласен. Переоценка исследованных доказательств и установленных судами фактических обстоятельств не входит в полномочия суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Нормы материального права применены судами правильно с учетом конкретных обстоятельств дела, установленных ими. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебных актов в любом случае, суд округа не выявил. В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, подлежат отнесению на заявителя кассационной жалобы. Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа решение Арбитражного суда Костромской области от 02.03.2017 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017 по делу № А31-9288/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу муниципального унитарного предприятия города Костромы «Костромагорводоканал» – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий А.Н. Чих Судьи Е.В. Елисеева В.А. Ногтева Суд:2 ААС (Второй арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО УК "Юбилейный 2007" (подробнее)Ответчики:АО "ЕДИНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ РАСЧЕТНО-КОНСУЛЬТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР" (подробнее)АО "ЕИРКЦ" (подробнее) МУП г.Костромы "Костромагорводоканал" (подробнее) Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |