Решение от 8 сентября 2024 г. по делу № А33-639/2024

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ



РЕШЕНИЕ

09 сентября 2024 года


Дело № А33-639/2024

Красноярск


Резолютивная часть решения объявлена 04 сентября 2024 года.

В полном объеме решение изготовлено 09 сентября 2024 года


Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Болуж Е.В., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью Лесоторговая компания «Асури» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к Красноярской таможне (ИНН <***>, ОГРН <***>)

об оспаривании решения,

при участии в судебном заседании:

представителя ответчика посредством сервиса онлайн-заседание Картотеки арбитражных дел: ФИО1, действующей на основании доверенности от 09.01.2024 № 06-50/15, личность удостоверена паспортом, в подтверждение наличия высшего юридического образования представлен диплом,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Самойловой М.А. Протоколирование ведется с использованием средств аудиозаписи и видеозаписи посредством веб-конференции сервиса «Онлайн-заседания» информационной системы «Картотека арбитражных дел», 



установил:

общество с ограниченной ответственностью лесоторговая компания "Асури" (далее - заявитель) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением к Красноярской таможне (далее - ответчик) о признании незаконным решения о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в декларации на товары, после выпуска товаров от 02.11.2023, которым были внесены изменения (дополнения) в ДТ 10620010/280233/3025524 (товар 1), согласно прилагаемой КДТ (ДТС), в связи с чем, согласно предварительного расчета, подлежащая уплате сумма таможенных платежей по ДТ 10620010/280233/3025524 (товар 1) составит 16963,70 рублей.

Заявление принято к производству суда. Определением от 18.01.2024 возбуждено производство по делу.

Определением от 14.08.2024 произведена замена состава суда по делу № А33-639/2024, заменена судью Полищук Е.В. на судью Болуж Е.В.

Представитель ответчика требования заявителя оспорил.

При рассмотрении дела установлены следующие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения спора.

В соответствии со статьей 332 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза в отношении  ООО ЛТК «Асури»  проведена камеральная таможенная проверка.

Предмет проверки: достоверность сведений, заявленных в декларации на товары и (или) содержащихся в документах, подтверждающих сведения, заявленные в декларации на товары, в части достоверности заявления сведений о таможенной стоимости товаров – пиломатериалы  хвойных пород (товарная позиция – 4407 ТН ВЭД ЕАЭС), продекларированного ООО  ЛТК «Асури» в Сибирской электронной таможне (Сибирский таможенный пост, ЦЭД), в том числе в рамках контракта от  18.02.2022 № 02/2022. По результатам проверки составлен акт камеральной таможенной проверки от 04.09.2023  № 10606000/210/040923/А000048, который направлен в адрес Общества письмом Красноярской таможни от 05.09.2023 № 10-01-13/16365.

В связи с принятием таможенным органом решения о проведении камеральной таможенной проверки в отношении ООО ЛТК «Асури», 29.03.2023 в адрес Общества направлено уведомление о проведении камеральной таможенной проверки (исх. от 29.03.2023 № 10-01-13/05390). Уведомление получено 4 апреля 2023 г.  директором Общества ФИО2 лично.

В результате анализа представленных ООО ЛТК «Асури» документов, а также документов, представленных лицами, связанными с проверяемым лицом, уполномоченными банками и государственными контролирующими органами, и имеющихся в таможенном органе установлено следующее.

На таможенном посту Сибирский (ЦЭД) Сибирской электронной таможни в соответствии с таможенной процедурой «экспорт» ООО ЛТК «Асури» в рамках внешнеторгового контракта от  18.02.2022 № 02/2022, заключенного ООО ЛТК «Асури» с ООО «АБ ВИКИНГ (ООО «АB VIKING»), в период с 05.04.2022  по 20.03.2023 ООО ЛТК «Асури» на условиях поставки FCA – Новобирюсинск в Узбекистан по 17 ДТ экспортированы «пиломатериалы хвойных пород сосна обыкновенная (PINUS SYLVESTRIS L), сосна обыкновенная (PINUS SYLVESTRIS L) (товарная позиция – 4407 ТН ВЭД ЕАЭС), в общем объеме 1 797,46 м3, таможенной стоимостью 21 523 423,50  рублей, в том числе, по ДТ № 10620010/280223/3025524 в объеме 98,42 м3, таможенной стоимостью 1 171 014,00  рублей;

При таможенном декларировании, таможенная стоимость товаров по 2 из 17 ДТ №№ 10620010/220422/3075231, 10620010/290422/3080709 определена и заявлена декларантом по методу 1 «По стоимости  сделки с вывозимыми товарами» в соответствии с пунктами 12-23 Правил определения таможенной стоимости товаров, вывозимых из Российской Федерации, утвержденными постановлением правительства российской Федерации от 16.12.2019 № 1694 (далее – Правила).  Заявленная декларантом таможенная стоимость товара принята таможенным органом без проведения проверки таможенных, иных документов и (или) сведений в рамках статьи 325 ТК ЕАЭС.

При таможенном декларировании, таможенная стоимость товаров по 15 из 17 ДТ №№ 10620010/050422/3062463, 10620010/210422/3073903, 10620010/220822/3154233, 10620010/211022/3192097,  10620010/251022/3193796, 10620010/221122/3208288, 10620010/141222/5001452, 10620010/261222/3227261, 10620010/301222/3230270, 10620010/030223/3014011, 10620010/140223/3018712, 10620010/140223/3018740, 10620010/280223/3025524, 10620010/280223/3025529, 10620010/200323/3035696 определена и заявлена декларантом по методу 6 «Резервный метод» в соответствии с п. 34-36 Правил. По декларациям на товары, указанным в качестве ценового источника, товары отправлялись на экспорт в Узбекистан на условиях поставки FCA. Заявленная декларантом таможенная стоимость товара принята таможенным органом без проведения проверки таможенных, иных документов и (или) сведений в рамках статьи 325 ТК ЕАЭС.

Товар, продекларированный по проверяемым декларациям на товары, вывезен с таможенной территории Евразийского экономического союза через  т/п ст. Сарыагаш в полном объеме.

В соответствии с пунктом  1 Контракта  от 18.02.2022 № 02/2022 (далее – Контракт» Продавец обязуется поставить, а Покупатель принять и оплатить пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна, лиственница, ель, пихта, кедр), распиленная вдоль,  не строганный, не шлифованный, не имеет соединения в шип ГОСТ 8486-86. сорт 1-4 сорт, сечение 20-50 мм, длина 1,95 - 6,0 м, ширина 100-180 мм. Размеры, припуски и объем по ГОСТу 5306-83, влажность при распиле -39%, при подаче ГТД- 20% ГОСТ 24454-80 (далее - Товар). Припуски на пиломатериал составляют по длине +/- 150мм, по ширине и толщине +/- 5мм. Общее количество Товара, подлежащее поставки ориентировочно составляет  5  000 куб. м.

Согласно пункту  2 Контракта  расчеты между сторонами за товар производятся в Российских рублях. Цена Товара указывается в Приложениях к настоящему контракту, которые будут являться неотъемлемой частью настоящего контракта и принимается на условиях FCA станция отправления.

Общая стоимость контракта ориентировочно составляет 50 000 000,00 (пятьдесят  миллионов) рублей (приложение № 8  от 20.04.2023 к Контракту от 18.02.2022 № 02/2022).

Контрактом допускается оплата Товара со счетов третьих лиц с обязательной ссылкой в платежном документе на настоящий контракт, либо в отсутствии такой ссылки в платежном документе, с обязательным письменным уведомлением Продавца в совершенном платеже со счета третьего лица по данному контракту, переданном посредством факсимильной связи или направленным почтовым отправлением. Расчеты по контракту осуществляются в форме авансовых платежей, перед отправкой каждой партии товара, по цене указанной в Приложении, а также возможна отсрочка платежа на 360 календарных дней с даты его таможенного оформления в РФ. Датой выполнения обязательств Покупателя по оплате товара считается дата поступления денежных средств на банковский счет Продавца.

В соответствии с пунктом  3 Контракта  поставка товара осуществляется партиями. Партия товара - один или несколько вагонов, отправляемых по одной грузовой накладной и одном счете-фактуре. Возможна погрузка навалом, пакетами. Поставка осуществляется на условиях FCA станция отправления.

Контракт вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2022г. и полного выполнения сторонами обязательств по нему (п. 7 Контракта). Приложением № 6 от 09.11.2022г. к Контракту  срок контракта продлен до 31.12.2023г.

В соответствии с приложением № 2 от 18.04.2022 к Контракту в рамках выполнения контракта стороны договорились  осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами,  длиной 2-6 м, шириной до 150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 указана  в пределах от  5 000 до  13 600 рублей, в зависимости от длины и породы пиломатериалов. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

Согласно приложению № 3 от 28.07.2022 к Контракту  в рамках выполнения контракта стороны договорились  осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, длиной 3-6 м, шириной до 150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 - 10 500 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

Согласно приложению № 4 от 14.10.2022 к Контракту  в рамках выполнения контракта стороны договорились осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, сорт 1-2, длиной 3-6 м, шириной до 150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 - 11 000 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

Приложением № 5 от 02.11.2022 к Контракту стороны договорились о поставке товара - пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, сорт 1-2, длиной 3-6 м, шириной 138-150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 - 11 000 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

В соответствии с приложением № 7 от 20.03.2023 к Контракту  в рамках выполнения контракта стороны договорились осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, сорт 1-2, длиной 3-6 м, шириной 80-140 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 – 8 500 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

В соответствии с Инструкцией Банка России от 16.08.2017 № 181-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций, о единых формах учета и отчетности по валютным операциям, порядке и сроках их представления» (далее - Инструкция Банка России от 16.08.2017 № 181-И)  Контракт от 18.02.2022 № 02/2022 принят на учет 21.02.2022 уполномоченным банком – Красноярским отделением № 8646 ПАО Сбербанк России, уникальный номер принятого на учет экспортного контракта (УНК) № 22020037/1481/0664/1/1.

Сумма контракта составляет 50 000 000,00 рублей, дата завершения исполнения обязательств по контракту – 31.12.2023.

Согласно ведомости банковского контроля, предоставленной в ходе таможенной проверки проверяемым лицом и уполномоченным банком, в рамках Контракта от 18.02.2022 № 02/2022   на счет продавца (ООО ЛТК «Асури»), поступили денежные средства на сумму 25 624 328,95  рублей. В рамках указанной сделки экспортером – ООО ЛТК «Асури» в уполномоченный банк представлены подтверждающие документы увеличивающие обязательства нерезидента на общую сумму 23 650 787,80 рублей, сальдо расчетов  1 973 541,15 руб.

В тоже время ООО ЛТК «Асури», именуемое в дальнейшем «Исполнитель» и ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»), именуемый в дальнейшем «Заказчик», заключили Договор на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022 в соответствии с которым Исполнитель обязуется оказать, а Заказчик принять и оплатить услуги по организации перевозки грузов Заказчика железнодорожным транспортом, в том числе, в международном сообщении. Исполнитель обязуется от своего имени организовать выполнение определенных настоящим договором услуг, связанных с перевозкой грузов Заказчика. Исполнитель вправе от своего имени без согласия Заказчика привлечь третьих лиц для исполнения обязательств Исполнителя по настоящему договору (пункт 1 Договора).

Согласно пункту  2 Договора Исполнитель обязуется организовать подачу под погрузку в согласованное место технически исправных и коммерчески пригодных транспортных средств и транспортного оборудования согласно заказу.

Исполнитель обязан в течение 15 рабочих дней после отчетного месяца предоставлять Заказчику посредством факсимильной связи Акт оказанных услуг. Заказчик обязан в течение 3 (трех) банковских дней с момента получения посредством факсимильной связи Акта оказанных услуг согласовать его, подписать, и вернуть Исполнителю.

Заказчик обязуется своевременно и в полном объеме производить оплату услуг, счетов и расходов Исполнителя, включая провозные платежи, ставки, сборы, штрафы за простой вагонов по вине Заказчика (пункт  2.3.1 договора).

В соответствии с пунктом  3 Договора стоимость услуг Исполнителя оговаривается сторонами в Дополнительных соглашениях (Приложение), являющихся неотъемлемой частью договора, включает все расходы, связанные с исполнением условий настоящего Договора.

Расчет осуществляется в Российский рублях, услуг Исполнителя производится Заказчиком на условиях 100% предварительной оплаты, путем перевода Заказчиком соответствующих сумм на расчетный счет Исполнителя, возможна отсрочка платежа на 360 дней.

Договором допускается оплата Товара со счетов третьих лиц с обязательной ссылкой в платежном документе на настоящий договор, либо в отсутствии такой ссылки в платежном документе, с обязательным письменным уведомлением Продавца о совершенном платеже со счета третьего лица по данному договору, переданном посредством факсимильной связи или направленным почтовым отправлением. Оплата считается осуществленной в момент поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2022г. и полного выполнения сторонами обязательств по нему. В случае если ни одна из Сторон за 30 (тридцать) дней до окончания действия договора не заявит в письменной форме о желании его расторгнуть, договор считается продленным на следующий календарный год. Приложением № 5 от 09.11.2022г.  срок договора продлен до 31.12.2023г.

В соответствии с Инструкцией Банка России от 16.08.2017 № 181-И Договор на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022 принят на учет 21.02.2022 уполномоченным банком – Красноярским отделением № 8646 ПАО Сбербанк России, УНК № 22020011/1481/0664/3/1. Сумма контракта Б/С, дата завершения исполнения обязательств по контракту – 31.12.2023.

Согласно ведомости банковского контроля, предоставленной в ходе таможенной проверки проверяемым лицом и уполномоченным банком, в рамках Договора на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022 на счет продавца (ООО ЛТК «Асури»), поступили денежные средства на сумму 9 766 000,00 руб., сумма по подтверждающим документам, увеличивающим обязательства нерезидента составляет 9 666 000,00 рублей, сумма по подтверждающим документам, уменьшающим обязательства нерезидента составляет 1 712 000,00 рублей. Сальдо расчетов 1 812 000,00 руб.

В рамках вышеуказанного Договора на оказание услуг составлялись и подписывались акты оказанных/выполненных услуг. Все акты оказанных/выполненных услуг идентичны по структуре и содержанию, содержат информацию о виде выполненных услуг и их стоимости. Так, согласно представленным документам, Исполнителем (ООО ЛТК «Асури») оказаны услуги грузоперевозки товаров ж/д транспортом, в соответствии с требованиями Заказчика (ООО «АБ ВИКИНГ»).

В актах указаны номера вагонов, на которых осуществлялась грузоперевозка, и наименование услуг с указанием их стоимости (ж/д тариф, ставка за вагон, вознаграждение). Номера вагонов, указанные в актах, совпадают  с номерами транспортных средств, на которых осуществлялась транспортировка проверяемых товаров, в рамках экспортного Контракта от 18.02.2022 № 02/2022.

Поставка Товара в рамках внешнеторгового Контракта от  18.02.2022 № 02/2022 по 17 рассматриваемым  декларациям на товары  произведена  в соответствии с приложениями: № 2 от 18.04.2022, № 3 от 28.07.2022,  № 4 от 14.10.2022, № 5 от 02.11.2022,   № 7 от 20.03.2023   к внешнеторговому Контракту   от   18.02.2022  № 02/2022.  Стороны сделки данными дополнительными соглашениями согласовали поставку лесоматериалов на условиях поставки  FCA станция отправления.

Расчет фактурной цены анализируемого Товара произведен в соответствии с условиями поставки FCA Новобирюсинск, на основании данных, отраженных в соответствующих проверяемым декларациям на товары  инвойсах, счетах фактурах и спецификациях.

В указанных документах, в зависимости от вида лесоматериала их сорта и диаметра согласованы цены продукции за 1 м3 в рублях, на основании которых рассчитана фактурная цена всего объема поставляемых лесоматериалов по соответствующим декларациям на товары. Цена товара в анализируемых декларациях на товары установлена без учета расходов, связанных с транспортировкой погруженных в железнодорожный транспорт товаров от места погрузки до места поставки  и равна сумме подтверждающих документов по каждой декларации на товары  отраженной в разделе III ведомости банковского контроля по Контракту   от 18.02.2022  № 02/2022.

Грузоотправителем  по  ДТ № 10620010/280223/3025524  являлось ООО «Левана» (ИНН <***>).

В рамках исполнения условий Договора на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022,  ООО ЛТК «Асури» («Исполнитель»), с целью оказания Заказчику ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»)  услуг по организации перевозки грузов Заказчика железнодорожным транспортом, вправе от своего имени без согласия Заказчика привлечь третьих лиц для исполнения обязательств по договору, в связи с чем, ООО ЛТК «Асури» заключило договор транспортно-экспедиционных услуг с  экспедитором (договор транспортно-экспедиционных услуг  от 01.02.2022 № 23-ТЭУ-22 с ООО «Левана» - Экспедитор).

Согласно условиям Договора от 01.02.2022 № 23-ТЭУ-22 Экспедитор  (ООО «Левана») обязуется за установленное вознаграждение по заданию Заказчика (ООО ЛТК «Асури») выполнить или организовать выполнение услуг, связанных с  железнодорожной перевозкой грузов в железнодорожных  транспортных средствах,  а Заказчик обязуется произвести оплату  и принять результат оказанных услуг. Услуги, оказываемые Экспедитором, заключаются в обеспечении заказчика вагонами и в оплате провозных и иных платежей при экспортных и внутрироссийских железнодорожных перевозках.

Согласно приложениям к договору, сторонами определены маршруты, объемы перевозок в подвижном составе (спецплатформах).

В зависимости от вида подвижного состава и маршрута ставка Экспедитора при вывозе пиломатериалов составляет:

- ст. отправления Новобирюсинская – станция погранперехода Забайкальск - ст. назначения Маньчжурия ставка варьируется от 260 000 руб./вагон до 300 000 руб./вагон;

- ст. отправления Новобирюсинская – станция погранперехода Кулунда - ст. назначения Назарбек/Коканд ставка варьируется от 270 000 руб./вагон до 310 000 руб./вагон;

- ст. отправления Новобирюсинская – станция погранперехода Локоть - ст. назначения Назарбек/ Коканд ставка варьируется от 270 000 руб./вагон до 310 000 руб./вагон.

Анализ представленных в ходе проверки документов показал, что расчет за организацию перевозки осуществлялся следующим образом:

1. Грузоотправитель (ООО «Левана») выставляет счета на оплату в адрес ООО ЛТК «Асури».

2. Общество выставляет инвойсы и счета на оплату транспортных расходов в адрес покупателя - ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»).

Таким образом, в ходе камеральной таможенной проверки установлено, что наряду с внешнеторговым Контрактом, заключенным  ООО ЛТК «Асури» с ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»), с тем же контрагентом заключен транспортный Договор на оказание услуг, связанных с железнодорожной перевозкой экспортных грузов   в железнодорожных транспортных средствах.

Анализ положений Контракта, образующих внешнеэкономическую сделку между ООО ЛТК «Асури» и ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING») показал, что конечным плательщиком всех сумм платежей по внешнеторговому Контракту  от 18.02.2022 № 02/22-1  и Договору на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022  является контрагент (Узбекистан). При этом,  платежи по внешнеторговому Контракту оплачивались контрагентом (Узбекистан) в адрес Общества отдельно, без учета транспортных расходов (транспортные расходы не учитывались при формировании стоимости контролируемых товаров).

В свою очередь, суммы платежей по Договору на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022  формируются на основании расходов, понесенных ООО ЛТК «Асури» в рамках исполнения договора транспортно-экспедиционных услуг от 01.02.2022 № 23-ТЭУ-22, заключенного ООО ЛТК «Асури» с ООО «Левана»  (Экспедитор).

В ходе анализа документов, представленных ООО ЛТК «Асури», а также уполномоченным банком – Красноярским отделением № 8646 ПАО  Сбербанк России установлено, что по оспариваемой ДТ №  10620010/280223/3025524  поставка лесоматериалов осуществлена  железнодорожным транспортом в вагоне № 94714599 (гр.18 ДТ) и лесоматериал вывезен  с таможенной территории Евразийского экономического союза через т/п   ст. Сарыагаш (графа 29 ДТ), что подтверждается актом от 31.03.2022 № У9, согласно которому  расходы за услуги по организации перевозки железнодорожного вагона  № 94714599 составили 453 000 рублей.

В этой связи в силу положений пункта 20 Правил расходы иностранного покупателя в сумме 453 000  рублей, уплаченные Обществу в счет оказания услуг по доставке товаров железнодорожным транспортом, следует квалифицировать как одну из составляющих платежей за товары, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем непосредственно продавцу, для их включения в структуру стоимости сделки с оцениваемыми (вывозимыми) товарами вне зависимости от того, оговорены ли расходы за организацию перевозки в заключенном контракте в виде отдельного приложения либо отдельным договором.

Учитывая изложенное, не включение декларантом в таможенную стоимость товара, заявленного в ДТ №  10620010/280223/3025524, транспортных расходов в размере 453 000,00 рублей по доставке иностранному покупателю железнодорожным транспортом, свидетельствует о нарушении Обществом структуры таможенной стоимости вывозимых товаров.

Согласно данным ведомости банковского контроля, суммы транспортных расходов, подлежащие уплате за транспортировку анализируемых товаров по актам оказанных услуг, оплачены узбекской стороной в полном размере.

Совокупный анализ заключенных Обществом Контракта и Договора на оказание услуг с одним и тем же контрагентом -  с ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»)  показывает, что дата их заключения одинаковая, являются взаимосвязанными и по своей экономической сути платежи в счет исполнения условий Контракта и Договора на оказание услуг представляют собой плату за товар.

Из документов, полученных в ходе камеральной таможенной проверки, усматривается, что сведения о номере железнодорожного вагона, железнодорожной накладной Общество получает от грузоотправителя. В свою очередь иностранный покупатель по Контракту уведомляется о готовности товара к перевозке после подачи подвижного состава и погрузки товара в ж/д вагоны.

При этом Обществом производится таможенное декларирование товара, в декларации на товары указываются грузоперевозчик, сведения о номере ж/д вагоне, объеме груза и номере ж/д накладной для международных перевозок. После выпуска товара в соответствии с заявленной таможенной процедурой Общество передает пакет документов грузоотправителю, который оформляет вагон к перевозке на станции отправления и передает его для дальнейшей перевозки до станции назначения. Указанные  действия декларанта не позволяют считать, что понесенные расходы по доставке товара не подлежат включению  в структуру таможенной стоимости, тем более, что оплата за услуги, связанные с организацией перевозки товаров по оспариваемой ДТ № 10620010/280223/3025524 , осуществлялась за счет покупателя -  ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»). Соответственно, Контракт и Договор на оказание услуг во взаимосвязи образуют единый пакет документов и составляют целостную цепочку действий в отношении товара  по оспариваемой декларации на товар, взаимосвязанных между собой и преследующих одну цель - доставку товара иностранному покупателю до границы.

В этой связи расходы иностранного покупателя  - ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING») следует квалифицировать как одну из составляющих платежей за товар, несмотря на указание в спорной ДТ № 10620010/280223/3025524 на условия поставки FCA, поскольку в действительности организацией перевозки занимался продавец – ООО ЛТК «Асури», и поскольку за совершение указанных действий Общество получило денежное вознаграждение от иностранного покупателя.

Таким образом, при таможенном декларировании лесоматериалов, продекларированных по ДТ № 10620010/280223/3025524  и вывезенных в рамках исполнения обязательств по Контракту от 18.02.2022  № 02/22, заявленные декларантом (ООО ЛТК «Асури») при декларировании условия поставки FCA документально не подтверждены.

Таможенная стоимость товара продекларированного по ДТ № 10620010/280223/3025524 подлежит определению по методу «по стоимости сделки с вывозимыми товарами» (метод 1) с включением в цену, фактически уплаченную, или подлежащую уплате за вывозимый товар, неучтенных транспортных расходов в сумме  453 000 руб.  по доставке товара по территории России.

На основании полученных в рамках таможенной проверки документов от проверяемого лица - ООО ЛТК «Асури», а также уполномоченного банка – Красноярским отделением № 8646 ПАО Сбербанк России выделены платежи, связанные  с железнодорожной перевозкой грузов (товаров) в железнодорожных транспортных средствах (транспортные расходы) по доставке лесоматериалов, подлежащие отнесению к таможенной стоимости товаров экспортируемых в рамках Контракта от  18.02.2022  № 02/22, в том числе, по ДТ № 10620010/280223/3025524 (счет-фактура, (инвойс) № 4 от 28.02.2023 и соответствующий акт оказанных услуг (№ У9  от 31.03.2023)  по договору  на оказание услуг от  18.02.2022 № 02/22-1), что согласуется с пунктом 19 Правил.

Учитывая вышеизложенное, по результатам проведенной камеральной таможенной проверки в отношении ООО ЛТК «Асури» составлен акт камеральной таможенной проверки от 4 сентября 2023 г. № 10606000/210/040923/А000048. В соответствии  с частью 6 статьи 237 Федерального закона Российской Федерации от 3 августа 2018 г. № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», второй экземпляр акта камеральной таможенной проверки направлен в адрес Общества (исх. от 05.09.2023 № 10-01-13/16365), согласно почтовому уведомлению акт получен 29.09.2023 года директором ООО ЛТК «Асури» ФИО2.

Возражения по акту камеральной таможенной проверки, в рамках статьи 237 Федерального закона № 289-ФЗ, ООО ЛТК «Асури» не представлялись.

В соответствии со статьей 237 Федерального закона № 289-ФЗ, в соответствии с пунктом 3 статьи 112 ТК ЕАЭС, пунктом 21 Порядка № 289  по результатам камеральной таможенной проверки 2 ноября 2023 г. принято Решение о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в декларации на товары, после выпуска  ДТ № 10620010/280223/3025524.

В соответствии с пунктом 22, пп.1 пункта 24 Порядка № 289, п. 33 статьи 237 Федерального закона № 289-ФЗ Решения, КДТ, ДТС в том числе к ДТ № 10620010/280223/3025524,  принятые по результатам камеральной таможенной проверки направлены в адрес ООО ЛТК «Асури»   (исх. от 08.11.2023 № 10-01-13/20421).

Полагая, что решение о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в декларации на товары, после выпуска товаров от 02.11.2023, которым были внесены изменения (дополнения) в ДТ 10620010/280233/3025524 (товар 1), согласно прилагаемой КДТ (ДТС), в связи с чем, согласно предварительного расчета, подлежащая уплате сумма таможенных платежей по ДТ 10620010/280233/3025524 (товар 1) составит 16 963,70 рублей, противоречит требованиям нормативных актов и нарушает его права, заявитель обратился в Арбитражный суд Красноярского края с настоящим заявлением.

Исследовав и оценив представленные доказательства, доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

В соответствии со статьей 123 Конституции Российской Федерации, статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равенства сторон. В соответствии со статьей 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основания своих требований и возражений, представить доказательства.

Из содержания статей 198, 200, 201 АПК РФ следует, что для признания оспариваемого ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц незаконными, суд должен установить наличие одновременно двух условий:

- оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту;

- оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).

При этом, исходя из правил распределения бремени доказывания, установленных статьями 65, 198, 200 АПК РФ, обязанность доказывания факта нарушения своих прав и законных интересов возлагается на заявителя.

Часть 4 статьи 198 АПК РФ предусматривает, что заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом.

Общество обратилось в арбитражный суд в пределах трехмесячного срока для обжалования ненормативного правового акта, установленного положениями части 4 статьи 198 АПК РФ.

Судом установлено, что в соответствии с главой 43 Федерального закона от 03.08.2018 № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», пункта 3 статьи 112 ТК ЕАЭС, пункта 21 Порядка, утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 10.12.2013 № 289 «О внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в декларации на товары, и признании утратившими силу некоторых решений Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии», Общим положением о таможне, утвержденным Приказом ФТС России от 31.05.2018 № 833, оспариваемое решение принято уполномоченным лицом компетентного органа.

Как следует из материалов дела, в соответствии со статьей 332 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза в отношении  ООО ЛТК «Асури»  проведена камеральная таможенная проверка.

Предмет проверки: достоверность сведений, заявленных в декларации на товары и (или) содержащихся в документах, подтверждающих сведения, заявленные в декларации на товары, в части достоверности заявления сведений о таможенной стоимости товаров – пиломатериалы  хвойных пород (товарная позиция – 4407 ТН ВЭД ЕАЭС), продекларированного ООО  ЛТК «Асури» в Сибирской электронной таможне (Сибирский таможенный пост, ЦЭД),    в том числе в рамках контракта от  18.02.2022 № 02/2022. По результатам проверки составлен акт камеральной таможенной проверки от 04.09.2023  № 10606000/210/040923/А000048, который направлен в адрес Общества письмом Красноярской таможни от 05.09.2023 № 10-01-13/16365.

В связи с принятием таможенным органом решения о проведении камеральной таможенной проверки в отношении ООО ЛТК «Асури», 29.03.2023 в адрес Общества направлено уведомление о проведении камеральной таможенной проверки (исх. от 29.03.2023 № 10-01-13/05390). Уведомление получено 4 апреля 2023 г. директором Общества ФИО2 лично.

В результате анализа представленных ООО ЛТК «Асури» документов, а также документов, представленных лицами, связанными с проверяемым лицом, уполномоченными банками и государственными контролирующими органами, и имеющихся в таможенном органе установлено следующее.

На таможенном посту Сибирский (ЦЭД) Сибирской электронной таможни в соответствии с таможенной процедурой «экспорт» ООО ЛТК «Асури» в рамках внешнеторгового контракта от  18.02.2022 № 02/2022, заключенного ООО ЛТК «Асури» с ООО «АБ ВИКИНГ (ООО «АB VIKING»), в период с 05.04.2022  по 20.03.2023 ООО ЛТК «Асури» на условиях поставки FCA – Новобирюсинск в Узбекистан по 17 ДТ экспортированы «пиломатериалы хвойных пород сосна обыкновенная (PINUS SYLVESTRIS L), сосна обыкновенная (PINUS SYLVESTRIS L) (товарная позиция – 4407 ТН ВЭД ЕАЭС), в общем объеме 1 797,46 м3, таможенной стоимостью 21 523 423,50  рублей, в том числе по оспариваемой ДТ № 10620010/280223/3025524 в объеме 98,42 м3, таможенной стоимостью 1 171 014,00  рублей;

При таможенном декларировании, таможенная стоимость товаров по 2 из 17 ДТ №№ 10620010/220422/3075231, 10620010/290422/3080709 определена и заявлена декларантом по методу 1 «По стоимости  сделки с вывозимыми товарами» в соответствии с пунктами 12-23 Правил определения таможенной стоимости товаров, вывозимых из Российской Федерации, утвержденными постановлением правительства российской Федерации от 16.12.2019 № 1694 (далее – Правила).  Заявленная декларантом таможенная стоимость товара принята таможенным органом без проведения проверки таможенных, иных документов и (или) сведений в рамках статьи 325 ТК ЕАЭС.

При таможенном декларировании, таможенная стоимость товаров по 15 из 17 ДТ №№ 10620010/050422/3062463, 10620010/210422/3073903, 10620010/220822/3154233, 10620010/211022/3192097,  10620010/251022/3193796, 10620010/221122/3208288, 10620010/141222/5001452, 10620010/261222/3227261, 10620010/301222/3230270, 10620010/030223/3014011, 10620010/140223/3018712, 10620010/140223/3018740, 10620010/280223/3025524, 10620010/280223/3025529, 10620010/200323/3035696 определена и заявлена декларантом по методу 6 «Резервный метод» в соответствии с п. 34-36 Правил. По декларациям на товары, указанным в качестве ценового источника, товары отправлялись на экспорт в Узбекистан на условиях поставки FCA. Заявленная декларантом таможенная стоимость товара принята таможенным органом без проведения проверки таможенных, иных документов и (или) сведений в рамках статьи 325 ТК ЕАЭС.

Товар, продекларированный по проверяемым декларациям на товары, вывезен с таможенной территории Евразийского экономического союза через  т/п ст. Сарыагаш в полном объеме.

В соответствии с пунктом  1 Контракта  от 18.02.2022 № 02/2022 (далее – Контракт» Продавец обязуется поставить, а Покупатель принять и оплатить пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна, лиственница, ель, пихта, кедр), распиленная вдоль,  не строганный, не шлифованный, не имеет соединения в шип ГОСТ 8486-86. сорт 1-4 сорт, сечение 20-50 мм, длина 1,95 - 6,0 м, ширина 100-180 мм. Размеры, припуски и объем по ГОСТу 5306-83, влажность при распиле -39%, при подаче ГТД- 20% ГОСТ 24454-80 (далее - Товар). Припуски на пиломатериал составляют по длине +/- 150мм, по ширине и толщине +/- 5мм. Общее количество Товара, подлежащее поставки ориентировочно составляет  5  000 куб. м.

Согласно пункту  2 Контракта  расчеты между сторонами за товар производятся в Российских рублях. Цена Товара указывается в Приложениях к настоящему контракту, которые будут являться неотъемлемой частью настоящего контракта и принимается на условиях FCA станция отправления.

Общая стоимость контракта ориентировочно составляет 50 000 000,00 (пятьдесят  миллионов) рублей (приложение № 8  от 20.04.2023 к Контракту от 18.02.2022 № 02/2022).

Контрактом допускается оплата Товара со счетов третьих лиц с обязательной ссылкой в платежном документе на настоящий контракт, либо в отсутствии такой ссылки в платежном документе, с обязательным письменным уведомлением Продавца в совершенном платеже со счета третьего лица по данному контракту, переданном посредством факсимильной связи или направленным почтовым отправлением. Расчеты по контракту осуществляются в форме авансовых платежей, перед отправкой каждой партии товара, по цене указанной в Приложении, а также возможна отсрочка платежа на 360 календарных дней с даты его таможенного оформления в РФ. Датой выполнения обязательств Покупателя по оплате товара считается дата поступления денежных средств на банковский счет Продавца.

В соответствии с пунктом  3 Контракта  поставка товара осуществляется партиями. Партия товара - один или несколько вагонов, отправляемых по одной грузовой накладной и одном счете-фактуре. Возможна погрузка навалом, пакетами. Поставка осуществляется на условиях FCA станция отправления.

Контракт вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2022г. и полного выполнения сторонами обязательств по нему (п. 7 Контракта). Приложением № 6 от 09.11.2022г. к Контракту  срок контракта продлен до 31.12.2023г.

В соответствии с приложением № 2 от 18.04.2022 к Контракту в рамках выполнения контракта стороны договорились  осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами,  длиной 2-6 м, шириной до 150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 указана  в пределах от  5 000 до  13 600 рублей, в зависимости от длины и породы пиломатериалов. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

Согласно приложению № 3 от 28.07.2022 к Контракту  в рамках выполнения контракта стороны договорились  осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, длиной 3-6 м, шириной до 150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 - 10 500 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

Согласно приложению № 4 от 14.10.2022 к Контракту  в рамках выполнения контракта стороны договорились осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, сорт 1-2, длиной 3-6 м, шириной до 150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 - 11 000 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

Приложением № 5 от 02.11.2022 к Контракту стороны договорились о поставке товара - пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, сорт 1-2, длиной 3-6 м, шириной 138-150 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 - 11 000 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

В соответствии с приложением № 7 от 20.03.2023 к Контракту  в рамках выполнения контракта стороны договорились осуществить поставку следующих товаров: пиломатериал обрезной хвойных пород (сосна обыкновенная, ель, пихта сибирская, сосна сибирская кедровая, лиственница сибирская), ГОСТ 8486-86, навалом, без увязки, пакетами, сорт 1-2, длиной 3-6 м, шириной 80-140 мм включительно, толщиной 19-70 мм. Цена за 1 м3 – 8 500 рублей. Цена указана на условиях FCA станция отправления.

В соответствии с Инструкцией Банка России от 16.08.2017 № 181-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций, о единых формах учета и отчетности по валютным операциям, порядке и сроках их представления» (далее - Инструкция Банка России от 16.08.2017 № 181-И)  Контракт от 18.02.2022 № 02/2022 принят на учет 21.02.2022 уполномоченным банком – Красноярским отделением № 8646 ПАО Сбербанк России, уникальный номер принятого на учет экспортного контракта (УНК) № 22020037/1481/0664/1/1.

Сумма контракта составляет 50 000 000,00 рублей, дата завершения исполнения обязательств по контракту – 31.12.2023.

Согласно ведомости банковского контроля, предоставленной в ходе таможенной проверки проверяемым лицом и уполномоченным банком, в рамках Контракта от 18.02.2022 № 02/2022   на счет продавца (ООО ЛТК «Асури»), поступили денежные средства на сумму 25 624 328,95  рублей. В рамках указанной сделки экспортером – ООО ЛТК «Асури» в уполномоченный банк представлены подтверждающие документы увеличивающие обязательства нерезидента на общую сумму 23 650 787,80 рублей, сальдо расчетов  1 973 541,15 руб.

В тоже время ООО ЛТК «Асури», именуемое в дальнейшем «Исполнитель» и ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»), именуемый в дальнейшем «Заказчик», заключили Договор на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022   в соответствии с которым Исполнитель обязуется оказать, а Заказчик принять   и оплатить услуги по организации перевозки грузов Заказчика железнодорожным транспортом, в том числе, в международном сообщении. Исполнитель обязуется от своего имени организовать выполнение определенных настоящим договором услуг, связанных с перевозкой грузов Заказчика. Исполнитель вправе от своего имени без согласия Заказчика привлечь третьих лиц для исполнения обязательств Исполнителя по настоящему договору (пункт 1 Договора).

Согласно пункту  2 Договора Исполнитель обязуется организовать подачу под погрузку в согласованное место технически исправных и коммерчески пригодных транспортных средств и транспортного оборудования согласно заказу.

Исполнитель обязан в течение 15 рабочих дней после отчетного месяца предоставлять Заказчику посредством факсимильной связи Акт оказанных услуг. Заказчик обязан в течение 3 (трех) банковских дней с момента получения посредством факсимильной связи Акта оказанных услуг согласовать его, подписать, и вернуть Исполнителю.

Заказчик обязуется своевременно и в полном объеме производить оплату услуг, счетов и расходов Исполнителя, включая провозные платежи, ставки, сборы, штрафы за простой вагонов по вине Заказчика (пункт  2.3.1 договора).

В соответствии с пунктом  3 Договора стоимость услуг Исполнителя оговаривается сторонами в Дополнительных соглашениях (Приложение), являющихся неотъемлемой частью договора, включает все расходы, связанные с исполнением условий настоящего Договора.

Расчет осуществляется в Российский рублях, услуг Исполнителя производится Заказчиком на условиях 100% предварительной оплаты, путем перевода Заказчиком соответствующих сумм на расчетный счет Исполнителя, возможна отсрочка платежа на 360 дней.

Договором допускается оплата Товара со счетов третьих лиц с обязательной ссылкой в платежном документе на настоящий договор, либо в отсутствии такой ссылки в платежном документе, с обязательным письменным уведомлением Продавца о совершенном платеже со счета третьего лица по данному договору, переданном посредством факсимильной связи или направленным почтовым отправлением.  Оплата считается осуществленной в момент поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2022г. и полного выполнения сторонами обязательств по нему. В случае если ни одна из Сторон за 30 (тридцать) дней до окончания действия договора не заявит в письменной форме о желании его расторгнуть, договор считается продленным на следующий календарный год. Приложением № 5 от 09.11.2022г.  срок договора продлен до 31.12.2023г.

В соответствии с Инструкцией Банка России от 16.08.2017 № 181-И Договор на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022 принят на учет 21.02.2022 уполномоченным банком – Красноярским отделением № 8646 ПАО Сбербанк России, УНК № 22020011/1481/0664/3/1. Сумма контракта Б/С,   дата завершения исполнения обязательств по контракту – 31.12.2023.

Согласно ведомости банковского контроля, предоставленной в ходе таможенной проверки проверяемым лицом и уполномоченным банком, в рамках Договора на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022 на счет продавца (ООО ЛТК «Асури»), поступили денежные средства на сумму 9 766 000,00 руб., сумма по подтверждающим документам, увеличивающим обязательства нерезидента составляет 9 666 000,00 рублей, сумма по подтверждающим документам, уменьшающим обязательства нерезидента составляет 1 712 000,00 рублей. Сальдо расчетов 1 812 000,00 руб.

В рамках вышеуказанного Договора на оказание услуг составлялись и подписывались акты оказанных/выполненных услуг. Все акты оказанных/выполненных услуг идентичны по структуре и содержанию, содержат информацию о виде выполненных услуг и их стоимости. Так, согласно представленным документам, Исполнителем (ООО ЛТК «Асури») оказаны услуги грузоперевозки товаров ж/д транспортом, в соответствии с требованиями Заказчика (ООО «АБ ВИКИНГ»).

В актах указаны номера вагонов, на которых осуществлялась грузоперевозка, и наименование услуг с указанием их стоимости (ж/д тариф, ставка за вагон, вознаграждение). Номера вагонов, указанные в актах, совпадают  с номерами транспортных средств, на которых осуществлялась транспортировка проверяемых товаров, в рамках экспортного Контракта от 18.02.2022 № 02/2022.

В соответствии с пунктом 3 статьи 105  ТК ЕАЭС при помещении товаров под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары, в которой указываются основные сведения, в том числе: сведения о товарах, о таможенной стоимости товаров.

Подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация. К таким документам относятся, в том числе документы, подтверждающие заявленную таможенную стоимость товаров, ее величину и метод определения таможенной стоимости товаров (подп. 10 п. 1 ст. 108 ТК ЕАЭС).

В соответствии с пунктом 8 статьи 111 ТК ЕАЭС  с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

Поставка Товара в рамках внешнеторгового Контракта от  18.02.2022 № 02/2022 по 17 рассматриваемым  декларациям на товары  произведена  в соответствии с приложениями: № 2 от 18.04.2022, № 3 от 28.07.2022,  № 4 от 14.10.2022, № 5 от 02.11.2022,   № 7 от 20.03.2023   к внешнеторговому Контракту   от   18.02.2022  № 02/2022.  Стороны сделки данными дополнительными соглашениями согласовали поставку лесоматериалов    на условиях поставки    FCA станция отправления.

Расчет фактурной цены анализируемого Товара произведен в соответствии с условиями поставки FCA Новобирюсинск, на основании данных, отраженных в соответствующих проверяемым декларациям на товары  инвойсах, счетах фактурах и спецификациях.

В указанных документах, в зависимости от вида лесоматериала их сорта и диаметра согласованы цены продукции за 1 м3 в рублях, на основании которых рассчитана фактурная цена всего объема поставляемых лесоматериалов по соответствующим декларациям на товары. Цена товара в анализируемых декларациях на товары установлена без учета расходов, связанных с транспортировкой погруженных в железнодорожный транспорт товаров от места погрузки до места поставки  и равна сумме подтверждающих документов по каждой декларации на товары  отраженной в разделе III ведомости банковского контроля по Контракту   от 18.02.2022  № 02/2022.

Грузоотправителем  по  ДТ № 10620010/280223/3025524  являлось ООО «Левана» (ИНН <***>).

В рамках исполнения условий Договора на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022,  ООО ЛТК «Асури» («Исполнитель»), с целью оказания Заказчику ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»)  услуг по организации перевозки грузов Заказчика железнодорожным транспортом, вправе от своего имени без согласия Заказчика привлечь третьих лиц для исполнения обязательств по договору, в связи с чем, ООО ЛТК «Асури» заключило договор транспортно-экспедиционных услуг с  экспедитором (договор транспортно-экспедиционных услуг  от 01.02.2022 № 23-ТЭУ-22 с ООО «Левана» - Экспедитор).

Согласно условиям Договора от 01.02.2022 № 23-ТЭУ-22 Экспедитор  (ООО «Левана») обязуется за установленное вознаграждение по заданию Заказчика (ООО ЛТК «Асури») выполнить или организовать выполнение услуг, связанных с  железнодорожной перевозкой грузов в железнодорожных  транспортных средствах,  а Заказчик обязуется произвести оплату  и принять результат оказанных услуг. Услуги, оказываемые Экспедитором, заключаются в обеспечении заказчика вагонами и в оплате провозных и иных платежей при экспортных и внутрироссийских железнодорожных перевозках.

Согласно приложениям к договору, сторонами определены маршруты, объемы перевозок в подвижном составе (спецплатформах).

В зависимости от вида подвижного состава и маршрута ставка Экспедитора при вывозе пиломатериалов составляет:

- ст. отправления Новобирюсинская – станция погранперехода Забайкальск - ст. назначения Маньчжурия ставка варьируется от 260 000 руб./вагон до 300 000 руб./вагон;

- ст. отправления Новобирюсинская – станция погранперехода Кулунда - ст. назначения Назарбек/Коканд ставка варьируется от 270 000 руб./вагон до 310 000 руб./вагон;

- ст. отправления Новобирюсинская – станция погранперехода Локоть - ст. назначения Назарбек/ Коканд ставка варьируется от 270 000 руб./вагон до 310 000 руб./вагон.

Анализ представленных в ходе проверки документов показал, что расчет за организацию перевозки осуществлялся следующим образом:

1. Грузоотправитель (ООО «Левана») выставляет счета на оплату в адрес ООО ЛТК «Асури».

2. Общество выставляет инвойсы и счета на оплату транспортных расходов в адрес покупателя - ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»).

Таким образом, в ходе камеральной таможенной проверки установлено, что наряду с внешнеторговым Контрактом, заключенным  ООО ЛТК «Асури» с ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»), с тем же контрагентом заключен транспортный Договор на оказание услуг, связанных с железнодорожной перевозкой экспортных грузов   в железнодорожных транспортных средствах.

Анализ положений Контракта, образующих внешнеэкономическую сделку между ООО ЛТК «Асури» и ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING») показал, что конечным плательщиком всех сумм платежей по внешнеторговому Контракту  от 18.02.2022 № 02/22-1  и Договору на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022  является контрагент (Узбекистан). При этом,  платежи по внешнеторговому Контракту оплачивались контрагентом (Узбекистан) в адрес Общества отдельно, без учета транспортных расходов (транспортные расходы не учитывались при формировании стоимости контролируемых товаров).

В свою очередь, суммы платежей по Договору на оказание услуг № 02/22-1 от 18.02.2022  формируются на основании расходов, понесенных ООО ЛТК «Асури» в рамках исполнения договора транспортно-экспедиционных услуг от 01.02.2022 № 23-ТЭУ-22, заключенного ООО ЛТК «Асури» с ООО «Левана»  (Экспедитор).

В ходе анализа документов представленных ООО ЛТК «Асури», а также уполномоченным банком  – Красноярским отделением № 8646 ПАО  Сбербанк России установлено, что по оспариваемой ДТ №  10620010/280223/3025524  поставка лесоматериалов осуществлена  железнодорожным транспортом в вагоне № 94714599 (гр.18 ДТ) и лесоматериал вывезен  с таможенной территории Евразийского экономического союза через т/п   ст. Сарыагаш (графа 29 ДТ), что подтверждается актом от 31.03.2022 № У9, согласно которому  расходы за услуги по организации перевозки железнодорожного вагона  № 94714599 составили 453 000 рублей.

В этой связи в силу положений пункта 20 Правил расходы иностранного покупателя в сумме 453 000  рублей, уплаченные Обществу в счет оказания услуг по доставке товаров железнодорожным транспортом, следует квалифицировать как одну из составляющих платежей за товары, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем непосредственно продавцу, для их включения в структуру стоимости сделки с оцениваемыми (вывозимыми) товарами вне зависимости от того, оговорены ли расходы за организацию перевозки в заключенном контракте в виде отдельного приложения либо отдельным договором.

Учитывая изложенное, не включение декларантом в таможенную стоимость товара, заявленного в ДТ № 10620010/280223/3025524, транспортных расходов в размере 453 000,00 рублей по доставке иностранному покупателю железнодорожным транспортом, свидетельствует о нарушении Обществом структуры таможенной стоимости вывозимых товаров.

Согласно данным ведомости банковского контроля, суммы транспортных расходов, подлежащие уплате за транспортировку анализируемых товаров по актам оказанных услуг, оплачены узбекской стороной в полном размере.

Довод Заявителя об отсутствии правовых оснований для включения в структуру таможенной стоимости товара, заявленного в ДТ №  10620010/280223/3025524, транспортных расходов в размере 453 000,00 рублей, поскольку из представленных коммерческих документов следовало, что товар поставлялся на условиях FCA - Новобирюсинск, судом отклоняется по следующим основаниям.

По оспариваемой декларации на товар лесоматериалы на экспорт в Узбекистан продекларированы на условиях поставки FCA (Инкотермс 2010), в связи с чем, к таможенной стоимости Общество относит только цену, уплаченную Покупателем за товары в рамках внешнеэкономического контракта.

Согласно Инкотермс 2010, термин FCA «Франко перевозчик» означает,  что продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке, когда он в обусловленном месте в установленную дату или в оговоренный срок предоставил товар, прошедший таможенную очистку, в распоряжение перевозчика. При этом, под словом «перевозчик» понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки обязуется выполнить или обеспечить перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским, внутренним водным транспортом или в смешанной перевозке.

В соответствии с условиями поставки FCA, продавец обязан нести все риски утраты или повреждения товара до момента передачи его перевозчику в установленном месте. С момента, когда товар передан перевозчику в обусловленном месте, все риски утраты или повреждения товара, а также относящиеся к товару расходы обязан нести покупатель.

Обстоятельства сделок, при которых Продавец осуществляет поставку, когда товар предоставлен в распоряжение Покупателя на прибывшем транспортном средстве в согласованном месте назначения, и при которых Продавец несет все риски, связанные с доставкой товара в поименованное место, согласно Инкотермс-2010 соответствуют термину DAP («Delivered at Place/ Поставка в месте назначения»), а не FCA.

Данные обстоятельства свидетельствуют о том, что переход права собственности на товар, а также риски утраты или повреждения товара фактически переходят на покупателя на границе, что не соответствует заявленным условиям поставки.

Так, в соответствии с Инкотермс 2010 термин DAP «Delivered at Place / Поставка в месте назначения» означает, что продавец осуществляет поставку, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на прибывшем транспортном средстве, готовом к разгрузке, в согласованном месте назначения. Продавец несет все риски, связанные с доставкой товара в поименованное место. Условия поставки DAP предусматривают обязанность продавца в получении только экспортных разрешений. Также продавец должен заключить договор перевозки. Данный договор должен предусматривать поставку товара до пункта назначения. При этом продавец  не имеет обязанности разгружать товар, разгрузка является обязанностью покупателя. Все риски до момента поставки товара несет продавец. Продавец оплачивает все расходы по транспортировке до места назначения или до согласованного пункта. Продавец несет дополнительные расходы до момента поставки, в частности по оплате экспортных пошлин, сборов и выполнению таможенных формальностей по вывозу товара.

В свою очередь совокупный анализ заключенных Обществом Контракта и Договора на оказание услуг с одним и тем же контрагентом -  с ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»)  показывает, что дата их заключения одинаковая, являются взаимосвязанными и по своей экономической сути платежи в счет исполнения условий Контракта и Договора на оказание услуг представляют собой плату за товар.

Из документов, полученных в ходе камеральной таможенной проверки, следует, что сведения о номере железнодорожного вагона, железнодорожной накладной Общество получает от грузоотправителя. В свою очередь иностранный покупатель по Контракту уведомляется о готовности товара к перевозке после подачи подвижного состава и погрузки товара в ж/д вагоны.

При этом Обществом производится таможенное декларирование товара, в декларации на товары указываются грузоперевозчик, сведения о номере ж/д вагоне, объеме груза и номере ж/д накладной для международных перевозок. После выпуска товара в соответствии с заявленной таможенной процедурой Общество передает пакет документов грузоотправителю, который оформляет вагон к перевозке на станции отправления и передает его для дальнейшей перевозки до станции назначения. Указанные  действия декларанта не позволяют считать, что понесенные расходы по доставке товара не подлежат включению  в структуру таможенной стоимости, тем более, что оплата за услуги, связанные с организацией перевозки товаров по оспариваемой ДТ № 10620010/280223/3025524 , осуществлялась за счет покупателя -  ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING»). Соответственно, Контракт и Договор на оказание услуг во взаимосвязи образуют единый пакет документов и составляют целостную цепочку действий в отношении товара  по оспариваемой декларации на товар, взаимосвязанных между собой и преследующих одну цель - доставку товара иностранному покупателю до границы.

В этой связи таможенный орган правомерно пришел к выводу, что расходы иностранного покупателя  - ООО «АБ ВИКИНГ» (ООО «AB VIKING») следует квалифицировать как одну из составляющих платежей за товар, несмотря на указание в спорной ДТ № 10620010/280223/3025524 на условия поставки FCA, поскольку в действительности организацией перевозки занимался продавец – ООО ЛТК «Асури», и поскольку за совершение указанных действий Общество получило денежное вознаграждение от иностранного покупателя.

Таким образом, при таможенном декларировании лесоматериалов, продекларированных по ДТ № 10620010/280223/3025524  и вывезенных в рамках исполнения обязательств по Контракту от 18.02.2022  № 02/22, заявленные декларантом (ООО ЛТК «Асури») при декларировании условия поставки FCA документально не подтверждены.

Таможенная стоимость товара продекларированного по ДТ № 10620010/280223/3025524 подлежит определению по методу «по стоимости сделки с вывозимыми товарами» (метод 1) с включением в цену, фактически уплаченную, или подлежащую уплате за вывозимый товар, неучтенных транспортных расходов в сумме  453 000 руб.  по доставке товара по территории России.

В соответствии с пунктом 4 статьи 38 ТК ЕАЭС таможенная стоимость товаров, вывозимых с таможенной территории ЕАЭС, определяется в соответствии с законодательством о  таможенном регулировании государства-члена ЕАЭС, таможенному органу которого осуществляется таможенное декларирование товаров.

Согласно части  2 статьи  23 Федерального закона от 03 августа 2018 г. № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» Правительство Российской Федерации устанавливает порядок определения таможенной стоимости товаров, вывозимых из Российской Федерации.

Таможенная стоимость вывозимых товаров определяется в соответствии с Правилами определения таможенной стоимости товаров, вывозимых из Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 16.12.2019 № 1694 (далее – Правила).

Согласно пункту 8 Правил основой определения таможенной стоимости вывозимых товаров должна быть в максимально возможной степени стоимость сделки с этими вывозимыми товарами в значении, установленном пунктом 12 Правил.

Пунктом 12 Правил определено, что таможенной стоимостью вывозимых товаров является стоимость сделки с ними, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за вывозимые товары при их продаже в страну назначения и дополненная в соответствии с пунктом 20 Правил.

В соответствии с пунктом  19 Правил  ценой, фактически уплаченной или подлежащей уплате за вывозимые товары, является общая сумма всех платежей за вывозимые товары, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем непосредственно продавцу и (или) иному лицу в пользу продавца. При этом платежи могут быть осуществлены прямо или косвенно в любой форме. В цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за вывозимые товары, включаются все платежи, осуществленные или подлежащие осуществлению в качестве условия продажи вывозимых товаров покупателем продавцу либо покупателем третьему лицу в целях выполнения обязательств продавца перед третьим лицом.

Таким образом, для включения платежей в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за оцениваемые (вывозимые) товары, требуется соблюдение двух условий: платежи должны быть связаны с вывозом товаров, платежи осуществляются покупателем в пользу продавца.

В соответствии с пунктом 20 Правил при определении таможенной стоимости вывозимых товаров по стоимости сделки с ними к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за вывозимые товары, добавляются в размере, не включенном в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за вывозимые товары, следующие дополнительные начисления:

а) расходы, осуществленные или подлежащие осуществлению покупателем: - на вознаграждение агенту (посреднику) за оказание услуг, связанных с куплей-продажей вывозимых товаров; - на тару, если для таможенных целей она рассматривается как единое целое с вывозимыми товарами; - на упаковку вывозимых товаров, включая стоимость упаковочных материалов, а также работ и услуг по упаковке;

б) соответствующим образом распределенная стоимость следующих товаров и услуг, прямо или косвенно предоставленных покупателем бесплатно или по сниженной цене для использования в связи с производством вывозимых товаров и их продажей в страну назначения: - сырье, материалы и комплектующие, которые являются составной частью вывозимых товаров; - инструменты, штампы, формы и иные подобные товары, использованные (используемые) при производстве вывозимых товаров; - материалы, израсходованные при производстве вывозимых товаров; - проектирование, разработка, инженерная, конструкторская работа, художественное оформление, дизайн, а также эскизы и чертежи, необходимые для производства вывозимых товаров;

Дополнительные начисления, предусмотренные пунктом 20 Правил, производятся на основании достоверной, количественно определяемой и документально подтвержденной информации. При отсутствии такой информации метод 1 не применяется (пункт 21 Правил).

На основании полученных в рамках таможенной проверки документов от проверяемого лица - ООО ЛТК «Асури», а также уполномоченного банка – Красноярским отделением № 8646 ПАО Сбербанк России выделены платежи, связанные  с железнодорожной перевозкой грузов (товаров) в железнодорожных транспортных средствах (транспортные расходы) по доставке лесоматериалов, подлежащие отнесению к таможенной стоимости товаров экспортируемых в рамках Контракта от  18.02.2022  № 02/22, в том числе по ДТ № 10620010/280223/3025524 (счет-фактура, (инвойс) № 4 от 28.02.2023 и соответствующий акт оказанных услуг (№ У9  от 31.03.2023)  по договору  на оказание услуг от  18.02.2022 № 02/22-1), что согласуется с пунктом 19 Правил.

В соответствии с пунктом 10 статьи 38 ТК ЕАЭС, пунктом 7 Правил таможенная стоимость товаров и сведения, относящиеся к ее определению, должны основываться на достоверной, количественно определенной  и документально подтвержденной информации.

При указанных обстоятельствах, решение Красноярской таможни  от 02.11.2023 о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные  в декларации на товары,  после выпуска товаров № ДТ № 10620010/280223/3025524  является законным и обоснованным, принятым с правильным применением норм права ЕАЭС и законодательства Российской Федерации о таможенном регулировании и  не нарушает права и законные интересы Общества.

Довод ООО ЛТК «Асури» о том, что с момента подписания актов приема-передачи от 28.02.2023, пиломатериал, погруженный в железнодорожный вагон № 94714599  – стал собственностью  ООО «АБ ВИКИНГ» (Узбекистан), а ООО ЛТК «Асури» не имело никакого отношения к грузу, принадлежащего ООО «АБ ВИКИНГ» (Узбекистан) который перевозило, судом отклоняется.

Базисные условия, предусмотренные Международными правилами толкования торговых терминов «Инкотермс-2010», регулируют вопросы, касающиеся распределения риска потери или повреждения товара между сторонами, указывают на распределение обязанностей сторон при выполнении поставки. Условия поставки FCA и DAP по-разному распределяют обязанности между продавцом и покупателем по доставке товара, что не может не отразиться на контрактной цене товара.

Заявленные в  ДТ № 10620010/280223/3025524 условия поставки товара не соответствуют фактическому исполнению сделки. Совокупный анализ условий  внешнеторгового Контракта от 18.02.2022 № 02/2022  и Договора на оказание услуг  от 18.01.2022 № 02/22-1 свидетельствуют о том, что переход права собственности на товар, а также риски утраты или повреждения товара фактически переходят на покупателя на границе, что не соответствует заявленным ООО ЛТК «Асури» условиям поставки.

Суд соглашается с выводом таможенного органа, что при заключении внешнеторгового Контракта ООО ЛТК «Асури» осуществлено «искусственное» дробление Контракта по поставке товара на условиях DAP на два договора (на поставку товара и на доставку этого же товара от станции отправления до места убытия товаров),  в связи  с чем,  во внешнеторговом Контракте  были определены  грузоотправители:  ООО «Альянс»  и ООО «НТК», которые в силу ранее заключенных договоров на транспортно-экспедиционное обслуживание № 15/12-2018 от 15.12.2018; № 45 от 02.12.2019 соответственно,  состояли в правоотношениях с ООО ЛТК «Асури», связанных  с организацией или выполнением  работ по транспортно-экспедиционному обслуживанию внутренних, экспортно-импортных  и транзитных перевозок  грузов, а ООО ЛТК «Асури» оплачивало данные услуги в соответствии с условиями заключенных договоров.

Кроме того, ООО ЛТК «Асури» является коммерческим предприятием, а одним из важных принципов организации коммерческих предприятий является извлечение прибыли, соответственно, продажа товаров по цене ниже, чем его себестоимость, противоречит такому принципу и сложившейся практике внешней торговли.

ООО «Асури» ссылается на соглашение от 18.08.2022, которым были внесены изменения в раздел 3 Контракта от 18.02.2022  № 02/2022, а также на акт приема-передачи от 28.02.2023, в соответствии с которыми пиломатериал, погруженный  в железнодорожный вагон № 94714599, стал собственностью ООО «АБ ВИКИНГ».

Вместе с тем суд учитывает, что оспариваемое ООО ЛТК «Асури» решение о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в ДТ № 10620010/280223/3025524, принято Красноярской таможней 02.11.2023 с учетом документов, полученных в рамках таможенного контроля (акт камеральной таможенной проверки от 4 сентября 2023 г. № 10606000/210/040923/А000048).

Соглашение от 18.08.2022 к внешнеторговому Контракту и акт приема-передачи от 28.02.2023, на которые ссылается заявитель, были представлены только при обращении в суд при оспаривании решения таможенного органа по ДТ  №10620010/280223/3025524. Однако, указанные документы ООО ЛТК «Асури» в таможенный орган ни при декларировании товаров, ни в ходе камеральной таможенной проверки не были представлены, в уполномоченный банк указанные документы ООО ЛТК «Асури» также не представлялись. При этом обоснование и доказательств невозможнолсти представления данных документов в ходе проведения таможенной проверки заявителем в материалы дела не пресдтавлено.

В ходе камеральной таможенной проверки в адрес ООО ЛТК «Асури»  направлялись требования о предоставлении документов и (или) сведений при камеральной таможенной проверке, в том числе представлении внешнеторгового Контракта от  18.02.2022  № 02/2022,  со всеми приложениями, дополнительными соглашениями и изменениями (исх. № 10-01-13/05761 от 30.03.2023, исх. № 10-01-13/09685 от 26.05.2023, исх.  №  10-01-13/13328 от 18.07.2023).

Согласно акту камеральной таможенной проверки от 4 сентября 2023 г. № 10606000/210/040923/А000048  во исполнение требований  таможенного органа ООО ЛТК «Асури» представлены материалы  с описью  представляемых   документов  (исх. № 66 от 03.05.2023,  вх. № 07636 от 04.05.2023;  исх. № 111  28.06.2023, вх. № 11037 от 29.06.2023;  исх.  №  126 от 21.08.2023, вх. № 14846 от 29.08.2023).

Какие-либо ссылки на условия Соглашения от 18.08.2022 к  внешнеторговому Контракту  и акт приема-передачи от 28.02.2023 в вышеуказанных письмах  ООО ЛТК «Асури» отсутствуют.

Кроме того, подписание сторонами внешнеэкономической сделки Соглашения от 18.08.2022, связанного с внесением изменений в отдельные пункты внешнеторгового Контракта, в рассматриваемом случае не влияет ни на фактическое  исполнение условий внешнеторгового Контракта, так и не на саму внешнеэкономическую сделку в целом. Поскольку, при заключении внешнеторгового Контракта ООО ЛТК «Асури» осуществлено «искусственное» дробление Контракта по поставке товара на два договора (на поставку товара и на доставку этого же товара).

Так, во внешнеторговом Контракте  сторонами определены  грузоотправители:  ООО «Альянс»  и ООО «НТК»,  ООО «Левана», которые в силу ранее заключенных договоров  на транспортно-экспедиционное обслуживание № 15/12-2018 от 15.12.2018;  № 45 от 02.12.2019; № 23-ТЭУ-22 от 01.02.2022 состояли в правоотношениях  с ООО ЛТК «Асури», связанных  с организацией или выполнением  работ  по транспортно-экспедиционному  обслуживанию внутренних, экспортно-импортных  и транзитных перевозок  грузов,  и соответственно ООО ЛТК «Асури»  оплачивало  данные услуги согласно условиям заключенных договоров.

В ходе камеральной  таможенной проверки  установлено, что ООО ЛТК  «Асури»  с тем же контрагентом  ООО «АБ ВИКИНГ», заключен транспортный  Договор от 18.02.2022 № 02/22-1 на оказание услуг, связанных с железнодорожной  перевозкой экспортных грузов в железнодорожных транспортных средствах.

По смыслу статей 38, 331, 332 ТК ЕАЭС обязанность по представлению документов и сведений, подтверждающих заявленную таможенную стоимость, возлагается на декларанта, вследствие чего риск неполного представления Обществом подтверждающих документов в ходе таможенного контроля возлагается на декларанта и не позволяет последнему восполнять недостатки представленных документов в ходе судебного разбирательства.

Аналогичные разъяснения изложены в абзаце втором пункта 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.11.2019 № 49 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике в связи с вступлением в силу Таможенного кодекса Евразийского экономического союза», согласно которым судебное разбирательство не должно подменять осуществление таможенного контроля в соответствующей административной процедуре, новые доказательства признаются относимыми к делу и могут быть приняты (истребованы) судом, только если ходатайствующее об этом лицо обосновало наличие объективных препятствий для получения этих доказательств до вынесения оспариваемого решения таможенного органа.

В этой связи представление спорных документов после завершения таможенного контроля не может свидетельствовать о незаконности оспариваемого решения.

ООО ЛТК «Асури» в заявлении в качестве обоснования подписания Соглашения от 18.08.2022  указало устранение разночтений при переводе.

В соответствии с пунктом  7.2  внешнеторгового Контракта сам  Контракт, а также приложения  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  к данному Контракту были  составлены только на русском языке  и условиями Контракта не предусматривалось  изложение его условий  и перевод на другой язык, в связи с чем, довод Заявителя «составление Соглашения с целью устранения разночтений при переводе», не может быть принят во внимание и не соответствует фактическим обстоятельствам дела.

Иные доводы заявителя изучены судом и отклонены как не влияющие на выводы суда по существу спора.

С учетом установленных обстоятельств по делу, суд полагает заявление не подлежащим удовлетворению.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, в том числе связанные с уплатой государственной пошлины по делу, относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных требований.

С учетом результатов разрешения настоящего дела расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 000 руб. подлежат отнесению на заявителя.

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (код доступа - ).

По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края 



РЕШИЛ:

В удовлетворении заявленных требований отказать.

Настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.



Судья

Е.В. Болуж