Постановление от 16 января 2018 г. по делу № А56-79639/2016/ ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-79639/2016 16 января 2018 года г. Санкт-Петербург /тр.2 Резолютивная часть постановления объявлена 09 января 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 16 января 2018 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Л.С.Копыловой, судей И.Г.Медведевой, А.Ю.Слоневской, при ведении протокола судебного заседания секретарем О.В.Вовчок О.В., при неявке участвующих в деле лиц, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-25399/2017) АО "Завод Электробалт" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 09.09.2017 по делу № А56-79639/2016/тр.2 (судья Антипинская М.В.), принятое по заявлению ООО "Сименс" о включении в реестр требований кредиторов в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) АО "Завод Электробалт", ООО «Сименс» 15.06.2017 обратилось в арбитражный суд с заявлением с порядке статьи 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 56960075 руб. 62 коп. основного долга, возникшего из договорных отношений по поставке. Определением арбитражного суда первой инстанции от 09.09.2017 заявление признано обоснованным в полном объеме. Должником подана апелляционная жалоба, которую просил рассмотреть в свое отсутствие, и в которой продублировал возражения на требования кредитора, излагавшиеся в ходатайстве от 21.08.2017 об отложении судебного разбирательства, сводившиеся к доводам о браке, обнаруженном в мае 2017 года в поставленном в августе - октябре 2016 года оборудовании. Кредитор также просил рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие своего представителя, отметив, что по приведенным доводам должник вправе инициировать самостоятельный спор притом, что принял товар без замечаний. Законность и обоснованность определения проверены в апелляционном порядке с применением частей 2 и 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ в отсутствие участвующих в обособленном споре лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом. Исследовав доводы подателя апелляционной жалобы, возражения кредитора в совокупности и взаимосвязи с собранными по обособленному спору доказательствами, учитывая размещенную в картотеке арбитражных дел в телекоммуникационной сети Интернет информацию по делу о банкротстве, апелляционный суд не усматривает оснований для переоценки выводов суда по фактическим обстоятельствам и иного применения норм материального и процессуального права. Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, на основании договора поставки № 420972 от 01.06.2009 и заказа № 12 от 12.07.2016 в редакции дополнительного соглашения № 1 от 13.07.2016, ООО «Сименс» (поставщик) поставило в адрес АО «Завод «Электробалт» оборудование по товарным накладным № 380148777 от 24.08.2016, № 380151929 от 21.09.2016, № 380154445 от 12.10.2016. По состоянию на 16.01.2017 получатель товара подтвердил задолженность перед поставщиком в сумме 895469,14 евро, согласно двусторонне подписанному акту сверки № 31, данные в котором по дебету и кредиту контрагентов корреспондируются и отражают состояние обязательства АО «Завод «Электробалт». Не получивший расчета поставщик заявил требование к должнику в порядке статьи 71 Закона о банкротстве, определив его в рублевом эквиваленте валютной стоимости оборудования. Оценив представленные доказательства на предмет их относимости, допустимости и достаточности в соответствии со статьями 67, 68, 71, 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд первой инстанции отклонил возражения должника о некачественности оборудования, указав на иной способ защиты прав покупателя в подобной ситуации, требующий самостоятельного доказывания по правилам статей 513, 518 ГК РФ. Доводы подателя апелляционной жалобы о неверной оценке фактических обстоятельств обязательственных правоотношений сторон и необоснованном применении норм материального права отклонены апелляционным судом, как не нашедшие объективного подтверждения в судебном заседании. В соответствии с рамочным договором поставки должны осуществляться ООО «Сименс» (поставщиком) заводу «Электробалт» (покупателю) на основании заказа по согласованной сторонами форме (пункты 1.2, 1.3 договора). В соответствии с пунктом 2 дополнительного соглашения от 13.07.2016 № 1 к заказу 12 от 12.07.2016, согласована поэтапная оплата товара. Этап 1: оплата производится в форме 100% «постоплаты» от стоимости 1 этапа в размере 265913,24 евро, в том числе НДС 18% 40563,04 евро, в течение 60 (шестидесяти) календарных дней с даты фактического предоставления товара покупателю, что подтверждается подписанием покупателем транспортной (товарно-транспортной) накладной. Этап 2: оплата производится в форме 100% «постоплаты» от стоимости II этапа в размере 424864,25 евро, в том числе НДС 18% 64809,80 евро, в течение 60 (шестидесяти) календарных дней с даты фактического предоставления товара покупателю, что подтверждается подписанием покупателем транспортной (товарно-транспортной) накладной. Этап 3: оплата производится в форме 100% «постоплаты» от стоимости III этапа в размере 204691,65 (евро, в том числе НДС 18% 31224,15 евро, в течение 60 (шестидесяти) календарных дней с даты фактического предоставления товара покупателю, что подтверждается подписанием покупателем транспортной (товарно-транспортной) накладной. Стороны договорились исключить применение положений статьи 317.1 Гражданского кодекса РФ в отношении обязательств сторон по настоящему заказу. Оплата производится покупателем в рублях по курсу евро, установленному Банком России на день осуществления платежа, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика. В пункте 7.1 заказа стороны оговори, что данный товар поставляется без сопровождения проекта и оказания услуг по наладке и пусконаладке со стороны поставщика. Как согласовано в пункте 5.2 договора поставки, если в течение соответствующего гарантийного срока (гарантийный срок – 12 месяцев с даты поставки, согласно пункту 5.1 договора) поставщик получит письменное уведомление покупателя об обнаружении последним недостатков поставленного товара, поставщик обязан по своему выбору и за свой счет в течение срока, согласованного сторонами, осуществить замену или ремонт неисправного товара (деталей, узлов и блоков) и (или) исправление ошибок в программном обеспечении, являющемся неотъемлемой частью товара, при условии, что указанные недостатки возникли по вине поставщика. Предъявление к поставщику каких-либо иных требований в связи с недостатками товара исключается. Недостатком товара для целей данной статьи считается их существенное несоответствие и отклонение от характеристик и требований, предусмотренных настоящим договором, которые делают невозможным использование товара по его назначению; недостатками программного обеспечения являются только репродуцируемые ошибки. Предусмотренные настоящим пунктом обязанности поставщика не действуют в случаях, предусмотренных п.5.5 настоящего договора. Согласно пункту 5.5 договора гарантий поставщика не действует и поставщик не отвечает за недостатки товара, если такие недостатки возникли в результате: ненадлежащей эксплуатации товара или нарушения покупателем или иным лицом (кроме изготовителя, поставщика и его субподрядчиков) правил хранения или использования товара (руководства по эксплуатации), в том числе, без ограничения, в результате чрезмерной нагрузки, использования не рекомендованных изготовителем или поставщиком запасных частей и материалов; или не согласованных с поставщиком модификаций или ремонтных работ в отношении товара, или иного подобного вмешательства, либо в результате ненадлежащего подсоединения или интеграции товара с оборудованием другого производителя (кроме случаев, когда такие действия осуществляются изготовителем товара, поставщиком или его субподрядчиком или разрешены поставщиком); или непреодолимой силы, несчастного случая или действий третьих лиц; или нормального износа товара. Согласно пункту 7.2 заказа товар поставляется в последней возможной версии аппаратного и программного обеспечения. Кроме того ответственность поставщика не возникает в случае модификации, ремонта и технического обслуживания товара или его составляющих, или программного обеспечения без предварительного письменного согласования действий с поставщиком (пункта 5.6 договора), а также при инсталляции на товар не рекомендованного фирмой «Сименс Акциенгезельшафт» (ФРГ) или поставщиком программного обеспечения (пункт 5.7 договора). В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Согласно пункту 1 статьи 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. В ответе на претензию поставщика от 10.03.2017 должник, обосновывая неоплату, ссылался на действие своих контрагентов, обязуясь оплатить оборудование до 30.06.2017 и просил не обращаться в суд, в том числе за взысканием неустойки. Миролюбивая сторона поставщика не стала принимать соответствующих мер, видимо, следуя презумпции добросовестности – при этом из ответа на претензию не следует уведомления кредитора о возбужденном деле о банкротстве в отношении должника, что относит любые платежи после указанного события к подозрительным. Не приняв мер к исполнению собственных обязательств перед поставщиком и в середине мая 2017 года обнаружив проблемы в проведении поверки оборудования, должник письмом № 86 от 15.05.2017 предложил ООО «Сименс» принять меры для обеспечения возможности проведения поверки приборов не позднее 17.05.2017, приложив таблицу с заводскими номерами оборудования. При этом в ходе рассмотрения обособленного спора должником представлены извещения о непригодности к применению, датированные 22.05.2017, но в апелляционной жалобе не приведено ни объяснений их относимости к содержанию письма от 15.05.2017, ни возможности квалифицировать эти документы как основания считать денежное обязательство перед ООО «Сименс» не возникшим - при достоверных доказательствах получения товара, или прекращенным – при отсутствии доказательств по статьям 65, 68 АПК РФ и положениям главы 26 ГК РФ, или уменьшенным - при недоказанности наступления обстоятельств, согласованных в договоре для ответственности поставщика как по факту, так и по процедуре. Учитывая изложенное, оснований для отмены обжалуемого судебного акта по доводам апелляционной жалобы или в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд не усматривает. Руководствуясь статьями 176, 223, 268, 269 п. 1, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Определение арбитражного суда первой инстанции от 09.09.2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий Л.С. Копылова Судьи И.Г. Медведева А.Ю. Слоневская Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО ТЕХНИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ЭЛТЕХ-А (ИНН: 7703357053 ОГРН: 1027703010818) (подробнее)ООО "ТК ЭЛТЕХ-А" (подробнее) Ответчики:АО ЗАВОД ЭЛЕКТРОБАЛТ (ИНН: 7811349684 ОГРН: 5067847142347) (подробнее)Иные лица:АО ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ "АСЭ" (ИНН: 5260214123 ОГРН: 1075260029240) (подробнее)АО "Концерн Росэнергоатом" (подробнее) АО "Концерн Росэнергоатом" в лице филиала "Смоленская атомная станция" (подробнее) АО "НИДЕК АСИ ВЭИ" (ИНН: 7722100938 ОГРН: 1037739410521) (подробнее) АО "РОССИЙСКИЙ КОНЦЕРН ПО ПРОИЗВОДСТВУ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ И ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ НА АТОМНЫХ СТАНЦИЯХ" (ИНН: 7721632827 ОГРН: 5087746119951) (подробнее) В/у Малахов Виктор Юрьевич (подробнее) в/у Малахов В.Ю. (подробнее) ГК Агентство по страхованию вкладо к/у КБ "РЭБ" (АО) (подробнее) ГК АСВ (подробнее) ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ЗАО "ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "ЭЛЕКТРОБАЛТ" (ИНН: 7811494018 ОГРН: 1117847225066) (подробнее) ЗАО "ПРОИЗВОДСТВЕННО-ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ ЭЛБИ" (ИНН: 7811440615 ОГРН: 1097847196908) (подробнее) ЗАО "Центр научной и коммерческой деятельности "Конвера-Т" (ИНН: 7806017919 ОГРН: 1037816014830) (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №24 по Санкт-Петербургу (ИНН: 7811047958 ОГРН: 1047819000063) (подробнее) ООО "АВ ИНЖИНИРИНГ" (ИНН: 7811590000 ОГРН: 1147847314284) (подробнее) ООО "АВ ИНЖИНИРИНГ СПб" (ИНН: 7810892810) (подробнее) ООО "АКТУАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА" (ИНН: 7718836161 ОГРН: 1117746097952) (подробнее) ООО " ИНТЕГРАЛ " (ИНН: 7811330789 ОГРН: 1057812893962) (подробнее) ООО "КОНВЕРА-Д" (ИНН: 7811588629 ОГРН: 1147847297047) (подробнее) ООО "МОНТАЖНЫЕ СИСТЕМЫ" (ИНН: 7805539736 ОГРН: 1107847405896) (подробнее) ООО "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ЭЛЕКТРОБАЛТ" (ИНН: 7812029447 ОГРН: 1037825033014) (подробнее) ООО "НДР" (ИНН: 7811547830 ОГРН: 1137847130816) (подробнее) ООО "НТИ Энерджи" (подробнее) ООО "Петроэнергокомплект" (ИНН: 7816148068 ОГРН: 1027807999449) (подробнее) ООО "РУВСН" (ИНН: 7811476820 ОГРН: 1107847371191) (подробнее) ООО "СВЕЙ" (ИНН: 6660006070 ОГРН: 1026604970248) (подробнее) ООО "СЗТК "МЕТАЛЛОБАЗА №4" (ИНН: 7813343381 ОГРН: 1067847719576) (подробнее) ООО "Сименс" (ИНН: 7725025502 ОГРН: 1027739473739) (подробнее) ООО "ТОРГОВО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ "ВЕЛЕС" (ИНН: 7802843960 ОГРН: 1137847457824) (подробнее) ООО ТОРГОВЫЙ ДОМ "ЭЛЕКТРУМ-НГ" (ИНН: 7708777020 ОГРН: 1127747202329) (подробнее) ООО "ЭЛЕКТРОБАЛТ-ТЮМЕНЬ" (ИНН: 7202156660 ОГРН: 1067203369727) (подробнее) ООО "ЭЛЕКТРОТЕХ-ТМ" (ИНН: 7708120097 ОГРН: 1027739238559) (подробнее) ООО "Энергомир-С" (ИНН: 7722360319 ОГРН: 1167746346085) (подробнее) СРО "СМиАУ" (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Санкт-Петербургу (ИНН: 7841015181 ОГРН: 1047843000578) (подробнее) УФСБ России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) Судьи дела:Копылова Л.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 17 июля 2020 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 31 марта 2020 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 19 декабря 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 2 декабря 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 8 ноября 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 10 октября 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 4 октября 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 27 сентября 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 9 сентября 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 28 июня 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 8 апреля 2019 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 20 декабря 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 18 декабря 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 1 октября 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 6 сентября 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 9 августа 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Решение от 13 августа 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 29 мая 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 16 января 2018 г. по делу № А56-79639/2016 Постановление от 26 декабря 2017 г. по делу № А56-79639/2016 |