Постановление от 16 октября 2024 г. по делу № А12-30662/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15 http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-7085/2024 Дело № А12-30662/2023 г. Казань 16 октября 2024 года Резолютивная часть постановления объявлена 15 октября 2024 года Полный текст постановления изготовлен 16 октября 2024 года Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Хлебникова А.Д., судей Мосунова С.В., Ольховикова А.Н., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Фатиховой А.Ю. (протоколирование ведется путем использования систем видеоконференц-связи, материальный носитель видеозаписи приобщается к протоколу) при участии представителей: Федерального казенного учреждения Исправительная колония № 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области – ФИО1, доверенность от 02.09.2024, в отсутствие: Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации в лице отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Волгоградской области, извещенного надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании путем использования систем видео-конференцсвязи кассационную жалобу Федерального казенного учреждения Исправительная колония № 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 06 февраля 2024 года и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 июля 2024 года, по делу № А12-30662/2023 по иску Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации в лице отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Волгоградской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония № 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании задолженности по штрафам в размере 30200 рублей. Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в лице Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Волгоградской области (далее – истец, отделение Фонда) обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к Федеральному казенному учреждению "Исправительная колония N 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области" (далее – ответчик, страхователь, ИК N 9 УФСИН по Волгоградской области) о взыскании штрафа в сумме 30 200 рублей. Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 6 февраля 2024 года с Федерального казенного учреждения "Исправительная колония N 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области" в пользу Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации в лице Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Волгоградской области взыскан штраф в размере 30 200 рублей. Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 июля 2024 года решение суда первой инстанции изменено, с ответчика взыскано 26 400 рублей штрафа. В удовлетворении остальной части иска отказано. Ответчик, не согласившись с названными судебными актами, обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на отсутствие законных оснований для привлечения ИК N 9 УФСИН по Волгоградской области к ответственности в виде штрафа, просит отменить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска. В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель Ответчика поддержала доводы кассационной жалобы. Истец, извещенный надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в суд округа не обеспечил, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 274, 285, 286, 287 АПК РФ правильность применения судами норм материального и процессуального права при принятии обжалуемых судебных актов, а также соответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, исходя из доводов заявителя кассационной жалобы, суд округа приходит к следующему. Как следует из материалов дела и установлено судами, Федеральное казенное учреждение "Исправительная колония N 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области" ИНН: <***>, КПП: 344101001, ОГРН: <***> является страхователем отделения Фонда, регистрационный N 3407411515. При проверке представленной Ответчиком расчетной ведомости по начисленным плаченным страховым взносам (Форма 4-ФСС) за 2022 год Истцом выявлено нарушение в части исполнения обязанности правильного исчисления страховых взносов, а именно применение льготы в размере 60% размера страховых тарифов. Для проверки правильности исчисления и уплаты сумм страховых взносов страхователю направлено требование от 13.02.2023 N 340723100004101 о предоставлении документов, подтверждающих правомерность применения страхового тарифа и льготы в размере 60%, в том числе: - штатное расписание на 2022 г. в количестве 1 шт., в котором должны быть указаны ФИО работников и их должности; - свидетельства об инвалидности сотрудников: справки МСЭ выборочным методом в количестве 10 шт.; - табель учета рабочего времени за каждый месяц года - для проверки фактического выполнения должностных обязанностей в количестве 12 шт.; - расчетно-платежная ведомость за каждый месяц года в количестве 12 шт.; - приказы: приказы, распоряжения по предприятию (о приеме на работу, переводе и др.) выборочным методом в количестве 20 шт. - для установления факта трудовых отношений; - оборотно-сальдовая ведомость на 2022 г. в количестве 1 шт. - для проверки дохода, полученного от основного вида экономической деятельности; - карточка индивидуального учета сумм начисленных выплат и иных вознаграждений и сумм начисленных страховых взносов на 2022 г. в количестве 1 шт. - для проверки сумм выплаченных вознаграждений; - заявление о подтверждении основного вида экономической деятельности на 2022 г. (заявление, справка-подтверждение основного вида экономической деятельности, пояснительная к бухгалтерскому балансу) в количестве 3 шт., - документы, устанавливающие наличие трудовых отношений между страхователем и застрахованным лицом (трудовая книжка, трудовой договор, служебный контракт) о приеме на работу, переводе и др. работников-инвалидов выборочным методом в количестве 4 шт.; - документы, подтверждающие суммы, подлежащие обложению страховыми взносами (выплаты и иные вознаграждения в рамках трудовых отношений) на 2022 г., выборочным методом в количестве 40 шт., - документы, подтверждающие суммы, не подлежащие обложению страховыми взносами (листки нетрудоспособности, материальная помощь, гражданско-правовые договоры) выборочным методом в количестве 40 шт., - документы, подтверждающие применение льгот (в соответствии со ст. 2 Федерального закона от 22.12.2005 N 179-ФЗ с изм. от 27.11.2023 г.) выборочным методом в количестве 5 шт.; - прочие документы: сводная ведомость за 2022 г., устав организации в количестве 2 шт. - для подтверждения вида экономической деятельности. Страхователь представил в отделение Фонда письмо N 35/4/10, в котором просил отменить требование N 340723100004101 от 13.02.2023, т.к. ошибочно представил данные по отчету 4 ФСС за 2022 год, в части льготы 60%, работающие инвалиды отсутствуют. Указанные в требовании отделения Фонда документы Ответчиком представлены не были. По результатам материалов камеральной проверки отделением Фонда составлен Акт камеральной проверки 10.03.2023 г. N 340723100004103, в котором выявлено и зафиксировано непредставление страхователем в установленный срок в территориальный орган страховщика сведений, документов, необходимых для осуществления контроля за полнотой и достоверностью сведений и документов, представляемых для назначения и выплаты страхового обеспечения. На основании акта камеральной проверки отделением Фонда вынесено решение от 19.04.2023 N 340723100004105 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного п. 1. ст. 26.31 Федерального закона N 125-ФЗ с предложением уплаты штрафа в размере 30 200 руб. Неуплата ответчиком штрафа явилось основанием для обращения отделения Фонда в суд с иском о его взыскании. Суд первой инстанции признал в действиях ответчика наличие состава правонарушения и удовлетворил требования истца. Суд апелляционной инстанции частично не согласился с выводами суда первой инстанции в части определения суммы штрафа, подлежащей взысканию по следующим основаниям. В силу статьи 1 Федерального закона от 16.07.1999 N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" (далее - Закон N 165-ФЗ) обязательное социальное страхование представляет собой систему создаваемых государством правовых, экономических и организационных мер, направленных на компенсацию или минимизацию последствий изменения материального и (или) социального положения работающих граждан, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, иных категорий граждан вследствие достижения пенсионного возраста, наступления инвалидности, потери кормильца, заболевания, травмы, несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, беременности и родов, рождения ребенка (детей), ухода за ребенком в возрасте до полутора лет и других событий, установленных законодательством Российской Федерации об обязательном социальном страховании. Часть 2 пункта 2 статьи 6 Закона N 165-ФЗ устанавливает, что страхователи - организации любой организационно-правовой формы, а также граждане, обязанные в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах или федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования уплачивать страховые взносы, а в отдельных случаях, установленных федеральными законами, выплачивать отдельные виды страхового обеспечения. В соответствии с преамбулой Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" (далее - Закон N 125-ФЗ) названный закон устанавливает в Российской Федерации правовые, экономические и организационные основы обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний и определяет порядок возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору и в иных установленных указанным законом случаях. В силу пункта 1 статьи 1 Закона N 125-ФЗ обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний является самостоятельным видом социального страхования. Согласно положениям статьи 3 Закона N 125-ФЗ (в редакции, действовавшей до 26.03.2022) под страховым взносом понимается обязательный платеж по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, рассчитанный исходя из страхового тарифа, скидки (надбавки) к страховому тарифу, который страхователь обязан внести страховщику. Согласно статье 3 Закона N 125-ФЗ страхователь - это юридическое лицо любой организационно-правовой формы (в том числе иностранная организация, осуществляющая свою деятельность на территории Российской Федерации и нанимающая граждан Российской Федерации) либо физическое лицо, нанимающее лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний в соответствии с пунктом 1 статьи 5 названного Федерального закона. Статьей 5 Закона N 125-ФЗ предусмотрено, что страхованию подлежат физические лица, выполняющие работу на основании трудового договора (контракта), заключенного со страхователем, на основании гражданско-правового договора, если в соответствии с договором страхователь обязан уплачивать страховщику страховые взносы. В соответствии с п. 1 ст. 26.14 Закона N 125-ФЗ, в целях контроля за соблюдением страхователем законодательства Российской Федерации об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний в части, касающейся правильности исчисления, своевременности и полноты уплаты (перечисления) страховых взносов страховщику, правильности подтверждения страхователем основного вида экономической деятельности, полноты и достоверности представляемых страхователем или застрахованным сведений и документов, необходимых для назначения и выплаты обеспечения по страхованию, а также для принятия решения о финансовом обеспечении расходов страхователя на предупредительные меры по сокращению производственного травматизма и профессиональных заболеваний работников и санаторно-курортное лечение работников, занятых на работах с вредными и (или) опасными производственными факторами страховщик проводит камеральные и выездные проверки. Согласно п. 1 ст. 26.15 Закона N 125-ФЗ, камеральная проверка проводится по месту нахождения страховщика на основании представленных страхователем сведений о начисленных страховых взносах, сведений и документов, представленных страхователем или застрахованным (лицом, имеющим право на получение страховых выплат в случае смерти застрахованного), необходимых для назначения и выплаты обеспечения по страхованию, а также других документов (информации), имеющихся у страховщика. В соответствии с п. 1 ст. 26.18 Закона N 125-ФЗ должностное лицо территориального органа страховщика, проводящее проверку, вправе истребовать у проверяемого лица необходимые для проверки документы. Требование о представлении документов может быть передано руководителю организации (его уполномоченному представителю) или физическому лицу (его законному или уполномоченному представителю) лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления указанного требования по почте заказным письмом оно считается полученным по истечении шести рабочих дней с даты отправления заказного письма. Документы, которые были истребованы в ходе проверки, представляются в течение десяти дней со дня вручения соответствующего требования (п. 6 ст. 26.18 Федерального закона N 125-ФЗ). Согласно п. 1 ст. 26.31 Закона N 125-ФЗ, отказ в представлении или непредставление в установленный срок страхователем в территориальный орган страховщика документов (их копий, заверенных в установленном порядке), необходимых для осуществления контроля за полнотой и достоверностью сведений и документов, представляемых для назначения и выплаты страхового обеспечения, влечет взыскание со страхователя штрафа размере 200 рублей за каждый непредставленный документ. В связи с тем, что истребованные документы не были представлены ИК N 9 УФСИН по Волгоградской области в адрес Истца, суды пришли к обоснованному выводу наличии оснований для привлечения ответчика к ответственности по статье 26.31 Закона N 125-ФЗ. Определяя сумму штрафа, подлежащую взысканию, суд апелляционной инстанции правомерно учел то, что страхователь может быть привлечен к ответственности только за непредставление тех документов, которые у него имеются и которые необходимы для проведения проверки. Федеральное казенное учреждение "Исправительная колония N 9 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области" в адрес Фонда направило письмо N 35/4/10, в котором просило отменить требование N 340723100004101 от 13.02.2023, т.к. были ошибочно представлены данные по отчету 4 ФСС за 2022 год, в части льготы 60%, работающие инвалиды отсутствуют, начисления не производились. Таким образом, такие документы как свидетельства об инвалидности сотрудников: справки МСЭ, в количестве 10 шт.; документы, подтверждающие применение льгот: на 2022 год, в количестве 5 шт.; документы, устанавливающие наличие трудовых отношений между страхователем и застрахованным лицом (трудовая книжка, трудовой договор, служебный контракт): трудовой договор, копия трудовой книжки, в количестве 4 шт. не могли быть представлены ответчиком в связи с отсутствием в его штате данной категории работников. В связи с изложенным, суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу о не исполнении учреждением обязанности по предоставлению документов в количестве 132 шт. (которые фактически имелись в распоряжении, но не были представлены) из 151 шт. запрошенных, в связи с чем, взыскал в пользу истца 26 400 руб. (132x200) штрафа. Суд кассационной инстанции находит, что судебный акт суда апелляционной инстанции надлежаще мотивирован и аргументирован, основан на полном исследовании представленных доказательств, совокупность которых была достаточной для вынесения по делу постановления. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, повторяют позицию Ответчика по спору, являлись предметом рассмотрения судов и получили надлежащую правовую оценку с учетом установленных обстоятельств спора. Приведенные доводы не опровергают выводов суда, не подтверждают нарушения норм материального и процессуального права, повлиявших на исход дела, по сути, направлены на переоценку доказательств и установление по делу иных фактических обстоятельств, что в силу статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не допускается при рассмотрении дела в суде кассационной инстанции. Нарушений судами норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебных актов, не установлено. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.07.2024 по делу N А12-30662/2023 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья А.Д. Хлебников Судьи С.В. Мосунов А.Н. Ольховиков Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 3445926514) (подробнее)Ответчики:ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ КОЛОНИЯ №9 УПРАВЛЕНИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ИСПОЛНЕНИЯ НАКАЗАНИЙ ПО ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ" (ИНН: 3403015573) (подробнее)Иные лица:Арбитражный суд Волгоградской области (подробнее)Судьи дела:Ольховиков А.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |