Решение от 14 сентября 2019 г. по делу № А73-12017/2019Арбитражный суд Хабаровского края г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru Именем Российской Федерации дело № А73-12017/2019 г. Хабаровск 14 сентября 2019 года Арбитражный суд в составе судьи Л.А. Збарацкой рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергия» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>; место нахождения: 682711, <...>) к краевому государственному казенному учреждению «Управление по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности Хабаровского края» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>, место нахождения: 680000, <...>) о взыскании 39 335 руб. 45 коп. Общество с ограниченной ответственностью «Теплоэнергия» (далее – истец, ООО «Теплоэнергия») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к краевому государственному казенному учреждению «Управление по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности Хабаровского края» (далее – ответчик, КГКУ «Управление по делам ГОЧС и ПБ Хабаровского края») о взыскании по государственным контрактам от 01.09.2017 № К443/17Т, от 08.02.2018 № К407/18Т всего 39 335 руб. 45 коп., составляющих основной долг в размере 27 515 руб. 79 коп. за периоды с 01.10.2017 по 31.12.2018, неустойку в размере 11 819 руб. 66 коп. за периоды с 11.11.2017 по 26.06.2019. Определением суда от 08.07.2019 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон, в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Стороны извещены надлежащим образом в соответствии со статьей 123 АПК РФ о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. 31.07.2019 через систему электронной подачи документов «Мой арбитр» в суд от ответчика поступил отзыв на исковое заявление, в соответствии с которым, ответчик возражает против удовлетворения исковых требований, ссылаясь на то, что по адресу дислокации ПЧ № 75 <...> в жилой пристройке к пожарной части, имеются помещения, которые в техническом паспорте обозначены как квартиры, в которых проживают физические лица, являясь прямыми потребителями коммунальных услуг, данные помещения не имеют статуса жилых помещений, не отнесены к жилому фонду, задолженность образовалась по квартире № 2, где зарегистрирован и проживает гражданин ФИО1 со своими детьми, являясь потребителем коммунальных услуг, при обращении в суд о понуждении ФИО1 произвести оплату ответчику отказано. 14.08.2019 в суд от истца поступили возражения на отзыв ответчика. 02.09.2019 арбитражный суд принял решение об удовлетворении иска путем подписания резолютивной части решения, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». 09.09.2019 в суд поступило заявление ответчика о составлении мотивированного решения по правилам части 2 статьи 229 АПК РФ. В соответствии с частью 2 статьи 229 АПК РФ по заявлению ответчика суд составляет мотивированное решение. Рассмотрев материалы дела, суд УСТАНОВИЛ: 01.09.2017 между ООО «Теплоэнергия», энергоснабжающая организация и КГКУ «Управление по делам ГОЧС и ПБ Хабаровского края», государственный заказчик – абонент, заключен государственный контракт № К443/17Т с приложением № 6, в соответствии с которым энергоснабжающая организация обязуется подавать государственному заказчику – абоненту через присоединенную сеть тепловую энергию в горячей воде, на отопление и горячее водоснабжение, в пределах средств, предусмотренных краевым бюджетом и внебюджетными источниками, а государственный заказчик – абонент обязуется оплатить принятую тепловую энергию, исходя из действующих тарифов, утвержденных органом исполнительной власти субъекта РФ в области государственного регулирования тарифов, на условиях настоящего контракта, а также соблюдать предусмотренный государственным контрактом режим потребления теплоэнергии, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении тепловых сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением теплоэнергии. Цена настоящего контракта составляет – 1 369 276 руб. 73 коп. (пункт 5.1. контракта). Срок оказания услуг по поставке тепловой энергии в горячей воде, на отопление и горячее водоснабжение с 01.09.2017 по 31.12.2017 (пункт 9.1. контракта). В приложении № 6 от 01.09.2017 сторонами согласована граница ответственности – по ответным фланцам запорной арматуры сети присоединения здания пожарного депо п. Солнечный к тепловой сети предприятия. 08.02.2018 между ООО «Теплоэнергия», энергоснабжающая организация и КГКУ «Управление по делам ГОЧС и ПБ Хабаровского края», государственный заказчик – абонент, заключен государственный контракт № К407/18Т с приложением № 8, в соответствии с которым энергоснабжающая организация обязуется подавать государственному заказчику – абоненту через присоединенную сеть тепловую энергию в горячей воде, на отопление и горячее водоснабжение, в пределах средств, предусмотренных краевым бюджетом и внебюджетными источниками, а государственный заказчик – абонент обязуется оплатить принятую тепловую энергию, исходя из действующих тарифов, утвержденных органом исполнительной власти субъекта РФ в области государственного регулирования тарифов, на условиях настоящего контракта, а также соблюдать предусмотренный государственным контрактом режим потребления теплоэнергии, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении тепловых сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением теплоэнергии. Цена настоящего контракта составляет – 3 385 814 руб. 74 коп. (пункт 5.1. контракта). Срок оказания услуг по поставке тепловой энергии в горячей воде, на отопление и горячее водоснабжение с 01.01.2018 по 31.12.2018 (пункт 9.1. контракта). В приложении № 8 от 08.02.2018 сторонами согласована граница ответственности – по ответным фланцам запорной арматуры сети присоединения здания пожарного депо п. Солнечный к тепловой сети предприятия. Истцом в материалы дела представлены акты приема-передачи за периоды с 01.10.2017 по 31.12.2018. Истцом ответчику выставлены счета-фактуры за периоды с 01.10.2017 по 31.12.2018. Оплата по выставленным счетам, ответчиком производилась не в полном объеме. Истцом в материалы дела представлен технический паспорт на здание «Пожарное депо с жилой пристройкой»: по адресу <...>. Ответчиком в материалы дела представлены: поквартирная карточка по адресу: <...>, в которой указано, что жилая площадь составляет 41, 4 м2, наниматель ФИО1, зарегистрированы сын ФИО2, дочь ФИО3 – 27.06.2006. карточка прописки, государственные контракты от 08.02.2018 № К407/18Т, 01.09.2017 № К443/17Т. Неисполнение в добровольном порядке ответчиком обязанности по оплате задолженности послужило основанием для обращения ООО «Теплоэнергия» в арбитражный суд с настоящим иском. Рассматриваемые отношения сторон регулируются нормами главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), общими нормами об обязательствах, положениями Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее –Закон № 44-ФЗ). Пунктом 2 статьи 548 ГК РФ предусмотрено, что к отношениям, связанным со снабжением водой через присоединенную сеть, применяются правила, предусмотренные статьями 539 - 547 ГК РФ. В соответствии со статьей 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. В соответствии с п.1 статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота и иными обычно предъявляемыми требованиями. В пункте 5 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 «О теплоснабжении» установлено, что местом исполнения обязательств теплоснабжающей организации является точка поставки, которая располагается на границе балансовой принадлежности теплопотребляющей установки или тепловой сети потребителя и тепловой сети теплоснабжающей организации или теплосетевой организации либо в точке подключения (технологического присоединения) к бесхозяйной тепловой сети. Из письменных объяснений истца от 14.08.2019 следует, что расчеты тепловой энергии и горячей воды производились на основании ежемесячных передаваемых ответчиком показаний индивидуальных приборов учета. Истец направлял ответчику счета-фактуры и акты приема-передачи коммунальных услуг за фактически поставленные коммунальные ресурсы, все акты подписаны ответчиком без разногласий. В силу статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Вопрос оценки доказательств в силу части 1 статьи 71 АПК РФ является компетенцией суда, рассматривающего дело. Доводы ответчика о том, что по адресу дислокации ПЧ № 75 <...> (в жилой пристройке к пожарной части), имеются помещения, которые в техническом паспорте обозначены как квартиры, в которых проживают физические лица, являясь прямыми потребителями коммунальных услуг судом не принимаются, поскольку из представленного в материалы дела технического паспорта следует, что здание является единым объектом, в приложениях № 6 от 01.09.2017 к контракту от 01.09.2017 № К443/17Т, приложению № 8 от 08.02.2018 к контракту от 08.02.2018 № К407/18Т согласованы границы ответственности. В актах раздела границ ответственности, подписанных сторонами, граница ответственности установлена по ответным фланцам запорной арматуры сети присоединения здания пожарного депо п. Солнечный к тепловой сети предприятия. Доказательств оплаты основного долга на сумму 27 515 руб. 79 коп. ответчиком не представлено. Исковое требование истца о взыскании основного долга в размере 27 515 руб. 79 коп. подлежит удовлетворению. Истцом заявлено исковое требование о взыскании неустойки в размере 11 819 руб. 66 коп. за периоды с 11.11.2017 по 26.06.2019. В силу статьи 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Пунктом 8.2. государственного контракта от 01.09.2017 № К443/17Т, пунктом 8.3. государственного контракта от 08.02.2018 № К407/18Т предусмотрено, что в случае нарушения либо ненадлежащего исполнения государственным заказчиком – абонентом обязательств по оплате настоящего договора организация, осуществляющая горячее водоснабжение, вправе потребовать от государственного заказчика – абонента уплаты неустойки в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, установленной на день предъявления требования от суммы задолженности за каждый день просрочки, а также возмещения реального ущерба в соответствии с гражданским законодательством. Расчет неустойки произведен судом исходя из количества дней просрочки (начисление за периоды с 24.11.2018 по 26.06.2019) в размере 1/130 ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации на день исполнения обязательства 7,25%, несвоевременно оплаченного основного долга, составляет 11 949 руб. 22 коп. Поскольку истцом заявлена неустойка в размере 11 819 руб. 66 коп., суд не вправе выходить за пределы искового требования, то неустойка подлежит удовлетворению в размере 11 819 руб. 66 коп. Государственная пошлина относится на ответчика в соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ, но взысканию не подлежит, так как истцу предоставлена отсрочка уплаты данного вида судебных расходов, а ответчик в соответствии со статьей 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты государственной пошлины. Руководствуясь статьями 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Р Е Ш И Л Иск удовлетворить. Взыскать с краевого государственного казенного учреждения «Управление по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности Хабаровского края» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>, место нахождения: 680000, <...>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергия» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>; место нахождения: 682711, <...>) по государственным контрактам от 01.09.2017 № К443/17Т, от 08.02.2018 № К407/18Т всего 39 335 руб. 45 коп., составляющих основной долг в размере 27 515 руб. 79 коп. за периоды с 01.10.2017 по 31.12.2018, неустойку в размере 11 819 руб. 66 коп. за периоды с 11.11.2017 по 26.06.2019. Арбитражный суд составляет мотивированное решение по заявлению лица, участвующего в деле, которое может быть подано в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда – со дня принятия решения в полном объеме. Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в суд кассационной инстанции – Арбитражный суд Дальневосточного округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 АПК РФ. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение арбитражного суда первой инстанции, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края. Судья Л.А. Збарацкая Суд:АС Хабаровского края (подробнее)Истцы:ООО "Теплоэнергия" (подробнее)Ответчики:КГКУ "Управление по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности Хабаровского края" (подробнее)Краевое государственное казенное учреждение "Управление по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности Хабаровского края" (подробнее) |