Постановление от 30 июля 2019 г. по делу № А71-5294/2017 АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-5796/18 Екатеринбург 30 июля 2019 г. Дело № А71-5294/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 23 июля 2019 г. Постановление изготовлено в полном объеме 30 июля 2019 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Плетневой В.В., судей Кудиновой Ю.В., Сушковой С.А., при ведении протокола помощником судьи Белоноговым П.А., рассмотрел в судебном заседании с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Удмуртской Республики кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ИжСнаб» (далее – общество «ИжСнаб») и общества с ограниченной ответственностью «ЖЭУ № 1» (далее – общество «ЖЭУ № 1») на определение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 22.03.2019 по делу № А71-5294/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2019 по тому же делу. Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились, в том числе в Арбитражный суд Удмуртской Республики, не обеспечили, в связи с чем сеанс видеоконференц-связи окончен. Определением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 03.08.2018 в отношении должника - Муниципального унитарного предприятия г. Ижевска «Муниципальная управляющая компания – Спецдомоуправление» (далее – предприятие «СпДУ», должник), введена процедура финансового оздоровления сроком до 03.08.2020, административным управляющим утверждена Чайкина О.Д. Общество «ЖЭУ № 1» 01.02.2019 обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с жалобой, в которой просит признать незаконными бездействия административного управляющего Чайкиной О.Д. по не размещению на сайте ЕФРСБ сообщения об оспаривании сделки должника – договора от 01.08.2013 № 445 на оказание услуг по содержанию, а также проведению текущего и капитального ремонта многоквартирных домов. Кроме этого, в соответствии с пунктом 1 статьи 145 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) просит отстранить Чайкину О.Д. от исполнения обязанностей административного управляющего должника. Определением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 22.03.2019 (судья Нуртдинова Л.А.) производство по жалобе общества «ЖЭУ № 1» прекращено. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2019 (судьи Макаров Т.В., Данилова И.П., Нилогова Т.С.) определение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба общества «ЖЭУ № 1» и общества «ИжСнаб» – без удовлетворения. В кассационной жалобе общество «ЖЭУ № 1» и общество «ИжСнаб» просят обжалуемые судебные акты отменить, заявленные требования удовлетворить. По мнению заявителей, арбитражный управляющий, обратившийся в суд с заявлением об оспаривании сделки должника, обязан разместить на сайте ЕФРСБ соответствующие сведения, однако до настоящего времени Чайкина О.Д. соответствующее сообщение на сайте ЕФРСБ не разместила, чем нарушила положения Закона о банкротстве, Приказ Минэкономразвития России от 05.04.2013 № 178 «Об утверждении Порядка формирования и ведения Единого федерального реестра сведений о фактах деятельности юридических лиц и Перечня сведений, подлежащих включению в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве». Заявители жалобы указывают, что кредиторы должны знать о действиях административного управляющего Чайкиной О.Д., публикации в ЕФРСБ являются наиболее доступным способом получения информации всеми кредиторами, в частности, об оспаривании сделок должника. Кроме того, заявители жалобы полагают, что бездействие Чайкиной О.Д. грубо нарушает положения Закона о банкротстве и права кредиторов, бездействие Чайкиной О.Д. является неразумным и недобросовестным. По мнению заявителей, общество «ЖЭУ № 1» является лицом, участвующим в процессе по делу о банкротстве, поскольку является ответчиком по оспариваемой управляющим сделке - договора от 01.08.2013 № 445. Заявители полагают, что судом апелляционной инстанции не дана оценка допущенным управляющим нарушениям, а также обращают внимание на допущенную апелляционным судом опечатку при указании наименования заявителя жалобы. Помимо этого, заявители жалобы полагают не верным вывод судов об отсутствии у арбитражного управляющего обязанности производить публикацию сведений об обращении с заявлением об оспаривании сделки по основаниям, предусмотренным Гражданским кодексом Российской Федерации (далее - ГК РФ). Проверив законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов кассационной жалобы в порядке, предусмотренном ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), суд кассационной инстанции оснований для их отмены не усматривает. Как установлено судами и следует из материалов дела, Чайкина О.Д. обратилась в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением об оспаривании сделки должника - договора от 01.08.2013 № 445 на оказание услуг по содержанию, а также проведению текущего и капитального ремонта многоквартирных домов, заключенного между должником и обществом «ЖЭУ № 1» по общим основаниям, предусмотренным ГК РФ. Ссылаясь на то, что временный управляющий должника Чайкина О.Д., не имея соответствующих полномочий, обратилась в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением об оспаривании сделки должника - договора от 01.08.2013 № 445, однако в нарушение положений статьи 28 и пункта 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве соответствующее сообщение на сайте ЕФРСБ управляющим не размещено, общество «ЖЭУ № 1» обратилось в арбитражный суд с жалобой на бездействие административного управляющего, просило признать незаконными бездействие административного управляющего Чайкиной О.Д. по не размещению (публикации) на сайте ЕФРСБ сообщения об оспаривании сделки должника - договора от 01.08.2013 № 445, отстранить Чайкину О.Д. от исполнения обязанностей административного управляющего должника. Исходя из того, что заявитель общество «ЖЭУ № 1» не является лицом, имеющим право на подачу жалобы на действия арбитражного управляющего; в материалы дела не представлены доказательства, какими именно действиями нарушены права и законные интересы заявителя жалобы, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статьи 150 АПК РФ, прекратил производство по жалобе общества «ЖЭУ № 1»; а также по заявлению об отстранении Чайкиной О.Д. от исполнения обязанностей административного управляющего должника. Пересмотрев обособленный спор в порядке апелляционного производства, апелляционный суд оснований для отмены определения суда первой инстанции не усмотрел исходя из следующего. В силу части 1 статьи 223 АПК РФ и пункту 1 статьи 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным этим Кодексом, с особенностями, установленными указанным Законом. Круг лиц, участвующих в деле о банкротстве, и лиц, участвующих в арбитражном процессе по делу о банкротстве, указан в статьях 34 и 35 Закона о банкротстве, согласно которым лицами, участвующими в деле о банкротстве, являются: должник, арбитражный управляющий, конкурсные кредиторы, уполномоченные органы, федеральные органы исполнительной власти, а также органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления по месту нахождения должника в случаях, предусмотренных Законом о банкротстве, лицо, предоставившее обеспечение для проведения финансового оздоровления; лицами, участвующими в арбитражном процессе по делу о банкротстве являются: представитель работников должника, представитель собственника имущества должника - унитарного предприятия, представитель учредителей (участников) должника, представитель собрания кредиторов или представитель комитета кредиторов, представитель федерального органа исполнительной власти в области обеспечения безопасности в случае, если исполнение полномочий арбитражного управляющего связано с доступом к сведениям, составляющим государственную тайну, иные лица в случаях, предусмотренных АПК РФ и Законом о банкротстве. В соответствии с пунктом 1 статьи 60 Закона о банкротстве заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и кредиторами, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между ним и должником, жалобы кредиторов о нарушении их прав и законных интересов рассматриваются в заседании арбитражного суда в рамках дела о банкротстве должника не позднее чем через месяц с даты получения указанных заявлений, ходатайств и жалоб, если иное не установлено настоящим Федеральным законом. По смыслу приведенной нормы, лицам, участвующим в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве предоставлена возможность защиты своих прав и законных интересов путем обжалования конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего в целях урегулирования разногласий и восстановления нарушенных прав. При этом признание судом незаконными конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего возможно при установлении факта нарушения такими действиями арбитражного управляющего определенных прав и законных интересов заявителя жалобы, а также предполагает устранение, прекращение этих незаконных действий и, соответственно, восстановление нарушенных прав кредитора. Исследовав и оценив представленные в материалы дела документы, установив, что общество «ЖЭУ № 1» в соответствии с пунктом 3 статьи 60.3 Закона о банкротстве не относится к лицам, участвующим в деле о банкротстве (статья 34 Закона о банкротстве), и к лицам, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве (статья 35 Закона о банкротстве), приняв во внимание, что заявитель жалобы принимает участие в судебных заседаниях по рассмотрению заявления временного управляющего о признании сделки - договора от 01.08.2013 № 445 недействительной, что свидетельствует о его осведомленности о рассмотрении Арбитражным судом Удмуртской Республики соответствующего заявления, суды правомерно пришли к выводу о необходимости прекращения производства по жалобе общества «ЖЭУ № 1» на незаконные бездействия и действия административного управляющего должника Чайкиной О.Д., а также по заявлению об отстранении Чайкиной О.Д. от исполнения обязанностей административного управляющего предприятия «СпДУ» применительно к положениям статьи 150 АПК РФ. Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и действующему законодательству. Приведенные в кассационной жалобе доводы о том, что общество«ЖЭУ № 1» является лицом, участвующим в процессе по делу о банкротстве, поскольку является ответчиком по оспариваемой управляющим сделке - договора от 01.08.2013 № 445, судом округа отклоняются как основанные на неверном толковании закона. Содержащееся в кассационной жалобе указание на допущенную апелляционным судом опечатку при указании наименования заявителя жалобы, с учетом того, что указанная опечатка является явной и отмену обжалуемых судебных актов не влечет, судом округа не принимается. При этом заявители жалобы не лишены права обратиться в апелляционный суд с заявлением об исправлении опечатки в порядке ст. 179 АПК РФ. Все иные доводы заявителей, изложенные в кассационной жалобе, судом кассационной инстанции отклоняются, поскольку основаниями для отмены обжалуемых судебных актов не являются, выводов судов не опровергают, о нарушении судами норм права не свидетельствуют и сводятся лишь к переоценке установленных по делу обстоятельств. При этом заявители фактически ссылаются не на незаконность обжалуемых судебных актов, а выражает несогласие с произведенной судами оценкой доказательств, и просит еще раз пересмотреть данное дело по существу и переоценить имеющиеся в деле доказательства. Иная оценка заявителями жалобы фактических обстоятельств дела, а также иное толкование ими положений закона не свидетельствуют о существенных нарушениях судами норм материального и (или) процессуального права, повлиявших на исход дела, и не могут служить основанием для отмены обжалуемых судебных актов. Суд кассационной инстанции полагает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены, все доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (статья 286 АПК РФ). Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (статья 288 АПК РФ), судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного, обжалуемые судебные акты следует оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 22.03.2019 по делу № А71-5294/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2019 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ИжСнаб» и общества с ограниченной ответственностью «ЖЭУ № 1» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий В.В. Плетнева Судьи Ю.В. Кудинова С.А. Сушкова Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Иные лица:Администрация г. Ижевска (подробнее)Администрация Муниципального Образования "Город Ижевск" (подробнее) АНО по управлению домами "Единый СПК" (подробнее) АО "Газпром газораспределение Ижевск" (подробнее) АО "Дорожное предприятие "Ижевское" (подробнее) АО "Страховое общество газовой промышленности" (подробнее) Государственное учреждение- региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации по Удмуртской Республике (подробнее) ЗАО "Градиент-Новые Технологии" (подробнее) Муниципальное казенное учреждение города Ижевска "Служба технологического обеспечения ЖКХ" (подробнее) МУП г. Ижевска "Ижводоканал" (подробнее) МУП г. Ижевска "Муниципальная управляющая компания - Спецдомоуправление" (подробнее) МУП города Ижевска "Управление по эксплуатации, содержанию и сервису городских фондов" (подробнее) ОАО "Энергосбыт Плюс" в лице Удмуртского филиала "Энергосбыт Плюс" (подробнее) Общество с ограниченной ответственностью "Территория Теплоучета" (подробнее) ООО "1С" (подробнее) ООО "Геосейс-Групп" (подробнее) ООО "Городская Управляющая Компания" (подробнее) ООО "Группа компаний "Единая УК" (подробнее) ООО "Дезинфекционный центр "Альтернатива" (подробнее) ООО "Единая Управляющая Компания" (подробнее) ООО "ЕЭС-Гарант" (подробнее) ООО "ЖЭУ №1" (подробнее) ООО "ЖЭУ №2" (подробнее) ООО "ЖЭУ №3" (подробнее) ООО "ЖЭУ №4" (подробнее) ООО "ЖЭУ №5" (подробнее) ООО "ЖЭУ №6" (подробнее) ООО "Завьялово-Энерго" (подробнее) ООО "ЗЕТТА СТРАХОВАНИЕ" (подробнее) ООО "ИжСнаб" (подробнее) ООО "Инженерно-консультационный центр по эксплуатации и технической безопасности объектов "Альтон" (подробнее) ООО "Инженерный консультационный центр "Калибр" (подробнее) ООО "Инженерсервис" (подробнее) ООО "ИРЗ-Энерго" (подробнее) ООО "Казанская сетевая компания" (подробнее) ООО "Коммсервис" (подробнее) ООО "КОНСАЛТИНГОВЫЙ ЦЕНТР" (подробнее) ООО "Лидер" (подробнее) ООО "МУСОРОВОЗОВ" (подробнее) ООО "Научно-техническое внедренческое предприятие "Кедр-Консультант" (подробнее) ООО "Пром-Альп-Строй" (подробнее) ООО "ПРОМТЕХИНЖИНИРИНГ" (подробнее) ООО "Районная теплоснабжающая компания" (подробнее) ООО "Региональное метрологическое агентство" (подробнее) ООО "Сети Плюс" (подробнее) ООО "СИОН" (подробнее) ООО "Сити-Сервис" (подробнее) ООО "Союзлифт" (подробнее) ООО "Страховая компания "Согласие" в лице Ижевского филиала СК "Согласие" (подробнее) ООО "Удмуртлифт" (подробнее) ООО "Удмуртские коммунальные системы" (подробнее) ООО "УК Уралоптторг-ЖРП" (подробнее) ООО Управляющая компания "Ареола" (подробнее) ООО "Управляющая компания "ЖилФонд" (подробнее) ООО Управляющая компания "Мегаполис" (подробнее) ООО "Управляющая компания Мусоровозов" (подробнее) ООО Частное охранное предприятие "Легион-С" (подробнее) ООО "Юридическая компания "ЮСТ" (подробнее) РОО "Центр инвалидов-ветеранов силовых структур " Честь" (подробнее) Росреестр по УР (подробнее) Союз "Межрегиональный центр арбитражных управляющих" (подробнее) Союз "МЦАУ" (подробнее) Товарищество собственников недвижимости "Башня 74" (подробнее) Товарищество собственников недвижимости "Пушкинский двор" (подробнее) Удмуртская региональная "Центр инвалидов-ветеранов силовых структур "Честь" (подробнее) Управление земельных ресурсов и землеустройства Администрации города Ижевска (подробнее) Управление имущественных отношений Администрации г. Ижевска (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Удмуртской Республике (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Удмуртской Республике (подробнее) ФГУП "Главное военно-строительное управление №8" "ГВСУ №8" (подробнее) ФГУП УФПС УР - Филиал "Почта России" (подробнее) Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Удмуртский государственный университет" (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 30 июля 2020 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 17 февраля 2020 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 6 декабря 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 5 ноября 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 25 октября 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 17 октября 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 14 октября 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 5 сентября 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 3 сентября 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 26 августа 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 22 августа 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 21 августа 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 13 августа 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 30 июля 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 18 июля 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 17 июня 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 10 июня 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 3 июня 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 5 июня 2019 г. по делу № А71-5294/2017 Постановление от 24 мая 2019 г. по делу № А71-5294/2017 |