Решение от 4 июля 2017 г. по делу № А60-9232/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А60-9232/2017 05 июля 2017 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 04 июля 2017 года Полный текст решения изготовлен 05 июля 2017 года Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Ю.М. Сидорской при ведении протокола судебного заседания помощником судьи А.В. Гонгало рассмотрел в судебном заседании дело по иску товарищества собственников жилья "БРАТСКОЕ" (ИНН 6679028381, ОГРН 1136679001690) к обществу с ограниченной ответственностью "МЕТЕОРИТ И КО" (ИНН 6658128875, ОГРН 1026602341545) о взыскании 865 000 руб., при участии в судебном заседании: от истца: ФИО1, представитель по доверенности от 09.01.2017; от ответчика: ФИО2, представитель по доверенности от 30.12.2016. Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено. ТСЖ "БРАТСКОЕ" (истец) обратилось в арбитражный суд с иском к ООО "МЕТЕОРИТ И КО" (ответчик) о взыскании 865 000 руб. убытков, причиненных в результате ненадлежащего выполнения работ по строительству систем внутреннего дымоудаления и пожаротушения, допущенных при строительстве многоквартирного дома, расположенного по адресу: <...>. Определением от 10.03.2017 исковое заявление принято к производству, возбуждено производство по делу, назначено предварительное судебное заседание. В предварительном судебном заседании истец заявленные требования поддержал. Ответчик представил отзыв, согласно которому в иске просит отказать, указав на недоказанность размера убытков. Ответчик полагает, что истец требует устранить недостатки, обязанность по устранению которых была предметом рассмотрения по делу №А60-30377/2015. Определением от 04.04.2016 предварительное судебное заседание завершено, дело назначено к судебному разбирательству. В судебном заседании 05.05.2017 истец заявленные требования поддержал, заявил об уменьшении размера исковых требований до 838 004 руб. Уменьшение размера исковых требований принято судом в соответствии со ст. 49 АПК РФ. Истцом представлены письменные пояснения о соотношении требований об устранении недостатков, требования относительно которых заявлены при рассмотрении дела № А60-30377/15, с требованиями, предъявленными в рамках настоящего дела. Определением от 05.05.2017, 14.06.2017 заседание отложено. В настоящем судебном заседании истец на исковых требованиях настаивает. Истцом заявлено ходатайство о назначении по делу пожарно-технической экспертизы. В удовлетворении ходатайства судом отказано по основаниям, изложенным в мотивировочной части настоящего судебного акта. Ответчик, против удовлетворения иска возражает по основаниям, изложенным в отзыве на иск и дополнениям к отзыву. Ответчик полагает, что вопрос о недостатках системы пожаротушения в офисной части здания был рассмотрен в рамках дела № А60-30377/15, вступившее в законную силу решение по которому имеет преюдициальное значение для рассмотрения настоящего спора. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд ООО «Метеорит и Ко» на основании разрешения на строительство жилого дома № RU 66302000-677 от 24.11.2009, выданного Администрацией г.Екатеринбурга, являлось застройщиком земельного участка по ул. П.Лумумбы-Братская в Чкаловском районе г. Екатеринбурга, а также выступало генподрядчиком и осуществляло строительство многоэтажного жилого дома. Жилой дом (жилая часть) введен в эксплуатацию на основании разрешения на ввод объекта в эксплуатацию № RU 66302000-497, выданного Администрацией города Екатеринбурга 30.06.2010, нежилая часть здания введена в эксплуатацию на основании разрешения на ввод в эксплуатацию №RU 66302000-1336 от 06.03.2012. Управление жилым домом (жилой и нежилой частями) и его эксплуатация с 2013 года осуществляется силами товарищества собственников жилья «Братское». Как указывает истец в исковом заявлении, при приемке жилого дома в эксплуатацию, ТСЖ «Братское» было выявлено неисправное (нерабочее) состояние внутридомовой системы дымоудаления и пожаротушения здания, причиной нерабочего состояния системы явилось отсутствие предусмотренных проектом (и по факту не выполненных на объекте на момент окончания строительства) средств противодымной и противопожарной защиты мест общего пользования нежилой части здания на -1,-2,-3,-4 этажах. О выявленных недостатках ТСЖ «Братское» уведомляло ООО «Метеорит и Ко» с 2013 года, путем направления соответствующих актов обследования, протоколов комиссионной проверки, а также неоднократно предъявлялись требования устранить недостатки и выполнить систему дымоудаления и противопожарной защиты здания в соответствии с требованиями СНиП проекта на строительство жилого дома. Поскольку на ТСЖ «Братское» возложена функция по осуществлению работы по надлежащему содержанию систем дымоудаления и пожаротушения жилого дома, ТСЖ обратилось за разъяснениями в ГУ МЧС по Свердловской области с вопросом о необходимости оборудования системами дымоудаления и внутренним противопожарным водопроводом помещений нежилой части здания жилого дома по адресу: <...> (литер А). Согласно ответу специалистов ГУ МЧС по Свердловской области, в местах общего пользования нежилых помещений дома должны быть предусмотрены системы вытяжной противодымной вентиляции для удаления продуктов горения при пожаре, а также внутренний противопожарный водопровод с минимальным расходом воды на пожаротушение 2,5 л/с на одну струю. Истец полагает, что системы дымоудаления и пожаротушения в офисной части здания так и не приведена застройщиком в соответствие с требованиями СНиП, а также проектной документации: в местах общего пользования нежилой части здания не установлены клапана дымоудаления в шахтах противодымной защиты, не установлены вентиляционные агрегаты противодымной защиты на офисную часть здания, не выполнен внутренний противопожарный водопровод, что может повлечь причинение вреда жизни и здоровью граждан, а также причинение имущественного ущерба. 20.02.2017 в адрес ООО «Метеорит и Ко» была направлена претензия с требованием в срок до 28.02.2017 устранить недостатки, допущенные при строительстве системы дымоудаления и пожаротушения мест общего пользования нежилой части здания, невыполнение изложенных в претензии требований в добровольном порядке послужило основанием для обращения товарищества в арбитражный суд с рассматриваемым иском о взыскании убытков. - Заслушав представителя истца и ответчика, изучив представленные сторонами в дело доказательства по правилам ст. 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности и взаимосвязи, суд пришел к выводу о том, что заявленные истцом требования удовлетворению не подлежат исходя из следующего. - В силу положений п. 1. ст. 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. - Согласно п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также не полученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). - В пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). - Согласно пункту 5 постановления Пленума ВС РФ № 7 по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). - При установлении причинной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать, в частности, то, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается. - Таким образом, в порядке статьи 15 ГК РФ бремя доказывания распределяется следующим образом: истец, заявивший о взыскании убытков, доказывает, что именно ответчик является лицом, в результате действий которого возник ущерб, а также факты причинения вреда и наличия убытков; в свою очередь, на ответчика, заявляющего об освобождении его от возмещения вреда, возлагается обязанность доказать отсутствие причинной связи между его действиями и причиненным истцу ущербом, и, что вред причинен не по его вине, при этом его вина в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. - Обращаясь в арбитражный суд с настоящим иском, товарищество заявило о том, что именно ответчик является лицом, в результате действий которого у истца возник ущерб в виде убытков, о факте причинения вреда, наличии причинно-следственной связи между ненадлежащим выполнением работ в части системы дымоудаления и пожаротушения в местах общего пользования в офисной части здания. Отказывая в удовлетворении иска, суд исходит из того, что ответчиком не доказано, что истцом допущено нарушение строительных норм и правил в части отсутствия системы дымоудаления и пожаротушения в местах общего пользования в офисной части здания. При этом судом принято во внимание, что вопрос о системе пожаротушения, ее недостатках в нежилой офисной части здания, был предметом рассмотрения в деле № А60-30377/15, по данному вопросу поводилась судебная экспертиза, в удовлетворении требований в данной части судом было отказано. В частности, при рассмотрении дела № А60-30377/15 ТСЖ "Братское" просило обязать ООО «Метеорит и Ко» безвозмездно устранить недостатки работ, допущенные при строительстве многоквартирного дома, расположенного по адресу: <...>, в том числе выполнить противопожарные мероприятия предусмотренные проектом, но по факту отсутствующие, а также провести пуско-наладочные работы оборудования, находящегося в не рабочем состоянии, в том числе, смонтировать противопожарный водопровод в офисной части здания в соответствии с требованиями СНиП 2.04.01.-85* п.6.1* (Таблица 1*) раздела 6. «Системы противопожарного водопровода»; установить клапана дымоудаления КМД-2, в существующих вертикальных шахтах в офисной части здания; ввести систему автоматики внутреннего пожаротушения в рабочий режим (недостаток 19). Следовательно, истец в рамках настоящего дела просит возместить расходы на устранение тех же недостатков (монтаж отсутствующей системы дымоудаления и внутреннего противопожарного водопровода), в отношении которых ранее заявлялось требование в деле № А60-30377/16. В рамках настоящего дела истец незначительно уточнил требование, указав, что рассматриваемые недостатки имеют место в местах общего пользования офисной части дома. При рассмотрении дела № А60-30377/16 рассматривался спор в отношении всей офисной части, которая включает в себя и офисы, и офисные места общего пользования. Вступившим в законную силу решением от 17.05.2016 по делу № А60-30377/16 установлено, что недостаток в виде установки клапана дымоудаления КМД-2 в существующих вертикальных шахтах в офисной части здания, не подлежит устранению, поскольку выполненные работы соответствуют противопожарным нормам. В отношении требований о монтаже противопожарного водопровода в офисной части здания в соответствии с требованиями СНиП 2.04.01.-85* п.6.1* (Таблица 1*) раздела 6. «Системы противопожарного водопровода» суд отказал в удовлетворении требования, поскольку невозможно установить необходимость устройства пожарного водопровода в виду отсутствия полных и достоверных сведений о делении объекта на противопожарные отсеки (стр. 24 – 25 решения). Указанное обстоятельство (факт отсутствия соответствующих недостатков), установленное вступившими в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, имеет преюдициальное значение при рассмотрении настоящего дела. В соответствии с ч. 2 ст. 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. При этом преюдиция - это установление судом конкретных фактов, которые закрепляются в мотивировочной части судебного акта и не подлежат повторному судебному установлению при последующем разбирательстве иного спора между теми же лицами; преюдициальность предусматривает не только отсутствие необходимости повторно доказывать установленные в судебном акте факты, но и запрет на их опровержение. Такое положение существует до тех пор, пока судебный акт, в котором установлены эти факты, не будет отменен в порядке, определенном законом. Если в рамках предмета доказывания по двум различным делам ряд обстоятельств, которые следует установить, совпадает и арбитражный суд однажды уже сделал выводы относительно их наличия, суд не может по общему правилу прийти к другим выводам при рассмотрении дела с участием тех же лиц. Указанное обстоятельство исключает удовлетворение ходатайства истца о назначении судебной экспертизы по настоящему делу. В качестве основания исковых требований истец указывает на наличие недостатков в виде отсутствия системы дымоудаления и внутреннего пожарного водопровода), что недопустимо в силу положений ч. 2 ст. 69 АПК РФ. При таких обстоятельствах, с учетом обстоятельств, установленных вступившим в законную силу судебным актом по делу № А60-30377/16, оснований для удовлетворения исковых требований у суда не имеется. Судебные расходы по делу подлежат распределению по правилам ст. 110 АПК РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. В иске отказать. 2. Вернуть товариществу собственников жилья "БРАТСКОЕ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) из федерального бюджета 540 руб. государственной пошлины, подлинное платежное поручение от 02.03.2017 №72 остается в материалах дела. 3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. СудьяЮ.М. Сидорская Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:ТСЖ "БРАТСКОЕ" (подробнее)Ответчики:ООО "Метеорит и Ко" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |