Постановление от 18 декабря 2018 г. по делу № А12-28677/2018ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91, http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru арбитражного суда апелляционной инстанции Дело №А12-28677/2018 г. Саратов 18 декабря 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена «17» декабря 2018 года. Полный текст постановления изготовлен «18» декабря 2018 года. Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи С. А. Жаткиной, судей О. И. Антоновой, Т. В. Волковой, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу публичного акционерного общества «Страховая компания «Росгосстрах» на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 25 октября 2018 года по делу №А12-28677/2018, (судья Н.В. Чурикова), по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Генезис Трейд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к открытому акционерному обществу «Капитал Страхование» (ИНН <***>, ОГРН <***>), третье лицо - публичное акционерное общество «Страховая компания «Росгосстрах» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании денежных средств, при участии в судебном заседании: представителя общества с ограниченной ответственностью «Генезис Трейд» ФИО2, действующего на основании доверенности от 21 мая 2018 года, в Арбитражный суд Волгоградской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Генезис Трейд» (далее – ООО «Генезис Трейд», истец) с исковым заявлением к открытому акционерному обществу «Капитал Страхование» (далее – ОАО «Капитал Страхование», страховщик, ответчик) о взыскании 5 600 руб. страхового возмещения, 300 руб. расходов по направлению заявления, а также 15 000 руб. расходов на оплату экспертизы, 300 руб. расходов, связанных с отправкой претензии, 10 000 руб. расходов по оплате услуг представителя, 300 руб. расходов на отправку искового заявления ответчику и расходов по оплате государственной пошлины Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 25 октября 2018 года по делу №А12-28677/2018 произведена замена ответчика ОАО «Капитал Страхование» на правопреемника – публичное акционерное общество Страховая Компания «Росгосстрах» (далее – ПАО СК «Росгосстрах»). Исковые требования и требования о взыскании судебных расходов удовлетворены в полно объеме. С ПАО СК «Росгосстрах» в пользу ООО «Генезис Трейд» взысканы 5 600 руб. страхового возмещения, 300 руб. расходов на отправку заявления о выплате страхового возмещения и 15 000 руб. расходов на оплату услуг эксперта, а также 300 руб. расходов на отправку претензии, 300 руб. на отправку искового заявления, 5 000 руб. расходов по оплате услуг представителя и 2 000 руб. расходов по оплате государственной пошлины. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить как незаконное и необоснованное. Заявитель апелляционной жалобы полагает, что расходы истца по организации независимой экспертизы размера ущерба, причиненного транспортному средству, не обоснованы, поскольку независимая оценка страховщиком была проведена, рассмотрение заявления о страховой выплате приостановлено ввиду не представления истцом в страховую компанию анкеты предусмотренной Федеральным законом от 07.08.2001 N115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма». Кроме того, считает, что взысканный судом размер судебных расходов является чрезмерно завышенным. В судебном заседании представитель истца возражал против удовлетворения жалобы, полагая, что оспариваемый судебный акт принят с соблюдением норм материального и процессуального права. Иные лица, участвующие в деле, явку своих представителей в суд апелляционной инстанции не обеспечили, о времени и месте судебного рассмотрения извещены надлежащим образом в соответствии с пунктом 3 части 2 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Двенадцатого арбитражного апелляционного суда. В соответствии с пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассматривается в отсутствие сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства. Арбитражный апелляционный суд в порядке пункта 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам. Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемый судебный акт не подлежит отмене по следующим основаниям. Из материалов дела следует, что 03.05.2018 года произошло дорожно-транспортное происшествие, далее - «ДТП». Участниками ДТП были автомобили марки Хендай Санта Фе, государственный регистрационный знак <***> принадлежащий ФИО3 (ОАО «Капитал Страхование» страховой полис ЕЕЕ № 2000774236), и автомобиль Шевроле Лачетти, государственный регистрационный знак <***> под управлением ФИО4 (ОАО «Капитал Страхование» страховой полис ЕЕЕ № 2000773072). В результате ДТП автомобилю Хендай Санта Фе были причинены механические повреждения. На основании договора уступки права требования от 16.05.2018 № 18-52311 потерпевший уступил право требования страхового возмещения (кроме утраты товарной стоимости) и убытков, а также расходов по доставке заявления о страховом случае по данному страховому случаю. Истец обратился к ответчику с заявлением о возмещении ущерба, причиненного в результате дорожно – транспортного происшествия, с приложением полного пакета документов, предусмотренных ФЗ РФ №40 «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», необходимых для принятия решения о возмещении вреда, причиненного в результате ДТП. Стоимость отправки заявления составила 300 руб. Получив заявление о выплате страхового возмещения 28.05.2018 и осмотрев поврежденное транспортное средство 05.06.2018, страховщик выплату страхового возмещения в установленный Законом об ОСАГО срок не произвел. В целях досудебного урегулирования спора истцом в адрес ответчика направлена претензия №52311 от 16.07.2018, полученная страховщиком 17.07.2018, с требованием выплаты страхового возмещения в полном объёме и убытков в виде расходов на оплату услуг эксперта. Стоимость отправления составила 300 руб., согласно накладной №52311/3СОА (т.1, л.д. 50). Невыполнение требований, изложенных в претензии, послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском. С учётом представленных в материалы дела доказательств суд первой инстанции пришёл к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения исковых требований и требований о взыскании судебных расходов в полном объеме. Апелляционный суд пришёл к следующим выводам. В соответствии с пунктом 1 статьи 929 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого был заключён договор (выгодоприобретателю), причинённые вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определённой договором суммы (страховой суммы). Согласно пункту 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года № 58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» по общему правилу к отношениям по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств применяется закон, действующий в момент заключения соответствующего договора страхования (пункт 1 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу пункта 1 статьи 12 Закона об ОСАГО потерпевший вправе предъявить страховщику требование о возмещении вреда, причинённого его жизни, здоровью или имуществу при использовании транспортного средства, в пределах страховой суммы, установленной Законом об ОСАГО, путём предъявления страховщику заявления о страховой выплате или прямом возмещении убытков и документов, предусмотренных правилами обязательного страхования. Заявление о страховой выплате в связи с причинением вреда имуществу потерпевшего направляется страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред, а в случаях, предусмотренных пунктом 1 статьи 14.1 Закона об ОСАГО, страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность потерпевшего, направляется заявление о прямом возмещении убытков. Учитывая, что гражданская ответственность потерпевшего не застрахована, заявление о страховом возмещении направлено представителю страховщика в Волгоградской области. Получив заявление о выплате страхового возмещения, осмотрев поврежденное транспортное средство, организовав экспертизу, страховщик письмом от 31.05.2018 оповестил истца о необходимости предоставления дополнительных документов для идентификации клиента в соответствии с ФЗ от 07.08.2001 N 115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма», приложив образцы анкеты. Доводы апелляционной жалобы о том, что данные обстоятельства в рассматриваемом случае могли служить основанием для невыплаты страхового возмещения, отклоняются судом апелляционной инстанции как несостоятельные. Из материалов дела усматривается, что анкета была направлена истцом в адрес страховщика 20.11.2018 и получена последним 06.08.2018. Согласно пункту 21 статьи 12 Закона об ОСАГО в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате. С учетом получения ответчиком заявления о страховой выплате 28.05.2018, приостановлении рассмотрения заявления с 31.05.2018 по 06.08.2018, срок его рассмотрения истекает 22.08.2018. Вместе с тем, с момента получения анкеты, страховщиком рассмотрение заявления о страховой выплате не возобновлялось, мотивированный отказ в выплате страхового возмещения в адрес истца не направлялся. В связи с чем, требования о взыскании страхового возмещения удовлетворены правомерно. Согласно отчету стоимость восстановительного ремонта автомобиля с учетом износа составила 5 600 руб. Стоимость услуг эксперта составила 15 000 рублей, оплата произведена в полном объеме, факт оплаты подтверждается. Доводы апелляционной жалобы, касающиеся необоснованности взыскиваемых расходов по организации независимой экспертизы размера ущерба, причиненного транспортному средству, со ссылкой на самостоятельное проведение страховщиком отклоняются судом апелляционной инстанции как несостоятельные по следующим основаниям. В силу п. 1 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно п. 14 ст. 12 Федерального закона №40-ФЗ от 25.04.2002 (в редакции от 21.07.2014), стоимость независимой экспертизы (оценки), на основании которой произведена страховая выплата, включается в состав убытков, подлежащих возмещению страховщиком по договору обязательного страхования. Из разъяснений, содержащихся в пункте 99 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 декабря 2017 года N58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", следует, что стоимость независимой технической экспертизы и (или) независимой экспертизы (оценки), организованной потерпевшим в связи с неисполнением страховщиком обязанности по осмотру поврежденного транспортного средства и (или) организации соответствующей экспертизы страховщиком в установленный пунктом 11 статьи 12 Закона об ОСАГО срок, является убытками. Такие убытки подлежат возмещению страховщиком по договору обязательного страхования сверх предусмотренного Законом об ОСАГО размера страхового возмещения в случае, когда страховщиком добровольно выплачено страховое возмещение или судом удовлетворены требования потерпевшего (статья 15 ГК РФ, пункт 14 статьи 12 Закона об ОСАГО). Страховщиком была организована независимая экспертиза, однако в материалах дела отсутствуют сведения об осведомленности истца о проведении такой оценки. Удовлетворяя требования истца о взыскании стоимости услуг эксперта в размере 15 000 рублей, суд первой инстанции правомерно пришёл к выводу, что указанные расходы на проведение оценки поврежденного автомобиля понесены истцом в результате неисполнения ответчиком обязательства по выплате страхового возмещения в установленный Законом об ОСАГО срок, и несообщения истцу о наличии, предусмотренных Законом об ОСАГО, оснований для такой невыплаты, что в свою очередь создало препятствия для реализации потерпевшим его прав и привело к необходимости несения им расходов. При этом, заявленный страховой компанией довод о завышении взысканной суммы расходов на оплату экспертизы, не принимается апелляционным судом, как, в нарушение требований статей 65, 67, 68 АПК РФ, не подтверждённый материалами дела. Суд апелляционной инстанции также соглашается с выводами суда первой инстанции в части взыскания расходов на направление заявления о страховой выплате. Расходы, понесенные потерпевшим в связи с необходимостью восстановления права, нарушенного вследствие причиненного дорожно-транспортным происшествием вреда, подлежат возмещению страховщиком в пределах сумм, установленных статьей 7 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ (пункт 4 статьи 931 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзац восьмой статьи 1, абзац первый пункта 1 статьи 12 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ). В соответствии с пунктом 10 Обзора практики рассмотрения судами дел, связанных с обязательным страхованием гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 22.06.2016, почтовые расходы, необходимые для реализации потерпевшим права на получение страховой суммы, являются убытками и подлежат включению в состав страховой суммы, в пределах которой страховщик при наступлении каждого страхового случая обязуется возместить потерпевшим причиненный вред. Понесенные истцом расходы на направление заявления о страховой выплате в сумме 300 руб. обусловлены наступлением страхового случая и необходимы для реализации права на получение страхового возмещения, подтверждены документально, в связи с чем являются убытками от страхового случая и правомерно возмещены истцу. Довод жалобы о чрезмерности взысканной арбитражным судом первой инстанции суммы расходов по оплате услуг представителя в размере 10 000 рублей, также не принимается судебной коллегией, как несостоятельный, в силу следующего. Статья 101 АПК РФ определяет состав судебных расходов из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Согласно статье 102 АПК РФ основания и порядок уплаты государственной пошлины, а также порядок предоставления отсрочки или рассрочки её уплаты устанавливаются в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле, регламентировано статьей 110 АПК РФ. При этом, частью 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрены расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, которые взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 81 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные; командировки, установленные правовыми актами; стоимость транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. При этом лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (Информационное письмо от 05.12.2007 №121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах». Арбитражный суд Волгоградской области в соответствии со статьёй 71 АПК РФ при рассмотрении данного вопроса исследовал и оценил представленные истцом доказательства: - договор об оказании юридических услуг от 25.07.2018 №18-52311-ЮАР; - платежное поручение от 26.07.2018 №7431 на сумму 10 000 рублей. Арбитражный суд первой инстанции, руководствуясь принципом разумности, с учетом рассмотрения дела по общим правилам искового производства, объема и качества, подготовленных представителем истца процессуальных документов, его участия в судебных заседаниях, правомерно признал, что судебные расходы на оплату услуг представителя понесены истцом в разумных пределах При этом, заявитель жалобы, в нарушение требований статей 65, 67, 68 АПК РФ, разумность взысканных арбитражным судом первой инстанции судебных издержек на оплату услуг представителя, не опроверг, не обосновал сумму расходов, подлежащую по его мнению возмещению. С учётом изложенного, апелляционный суд считает доказанным факт оплаты истцом оказанных представителем услуг в удовлетворённой арбитражным судом первой инстанции сумме – 10 000 рублей, а вышеназванный довод заявителя жалобы - несостоятельным, как не опровергающий данный факт и направленный на переоценку выводов арбитражного суда первой инстанции в данной части. При таких обстоятельствах, требования о взыскании почтовых расходов также правомерно удовлетворены судом. Судебные расходы распределены судом первой инстанции между сторонами по правилам главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При таких обстоятельствах у арбитражного суда апелляционной инстанции не имеется правовых оснований для отмены обжалуемого судебного акта в соответствии с положениями статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. С учетом изложенного решение суда следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине по апелляционной жалобе относятся на заявителя. Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Волгоградской области от 25 октября 2018 года по делу №А12-28677/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции. ПредседательствующийС. ФИО5 СудьиО. ФИО6 Т. В. Волкова Суд:12 ААС (Двенадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ГЕНЕЗИС ТРЕЙД" (подробнее)Ответчики:ОАО "Капитал Страхование" (подробнее)ПАО СК "Росгосстрах" (подробнее) ПАО СК "Росгосстрах" в лице филиала Волгоградской области (подробнее) Иные лица:ПАО СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "РОСГОССТРАХ" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |