Постановление от 11 сентября 2020 г. по делу № А17-2664/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А17-2664/2019 11 сентября 2020 года Резолютивная часть постановления объявлена 08.09.2020. Постановление в полном объеме изготовлено 11.09.2020. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Чиха А.Н., судей Ионычевой С.В., Трубниковой Е.Ю. в отсутствие представителей участвующих в деле лиц рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика – администрации Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области на решение Арбитражного суда Ивановской области от 13.03.2020 и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 27.05.2020 по делу № А17-2664/2019 по иску акционерного общества «Теплогенерирующая компания-7» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) к администрации Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) и администрации Комсомольского муниципального района Ивановской области (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) о взыскании задолженности и у с т а н о в и л : акционерное общество «Теплогенерирующая компания-7» (далее – Компания) обратилось в Арбитражный суд Ивановской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с администрации Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области (далее – Администрация), а при недостаточности у нее денежных средств с администрации Комсомольского муниципального района Ивановской области 30 145 рублей 43 копеек задолженности по оплате тепловой энергии, поставленной с 01.09.2016 по 10.11.2017 в жилое помещение, расположенное по адресу: село Подозерский Комсомольского муниципального района Ивановской области, улица Советская, дом 12, квартира 2, 13 786 рублей 95 копеек пеней, начисленных с 11.10.2016 по 13.02.2020 и далее по день фактической оплаты долга. Арбитражный суд Ивановской области решением от 13.03.2020, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 27.05.2020, частично удовлетворил иск: взыскал с Администрации в пользу Компании 30 145 рублей 43 копейки задолженности, 13 786 рублей 95 копеек пеней с 11.10.2016 по 13.02.2020 и далее по день фактической оплаты долга, в удовлетворении требования к администрации Комсомольского муниципального района Ивановской области отказал. Суды пришли к выводу, что в спорный период собственником жилого помещения являлся ответчик, в связи с чем в силу закона он обязан оплатить поставленный в квартиру коммунальный ресурс. При принятии судебных актов суды руководствовались, в том числе, разъяснениями, изложенными в пунктах 34, 49 и 50 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» (далее − Постановление № 9). Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Администрация обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить и принять новый судебный акт. В обоснование кассационной жалобы заявитель указывает, что является ненадлежащим ответчиком по делу, поскольку жилые помещения, находящиеся в собственности Администрации, переданы в собственность Комсомольского муниципального района, в том числе спорная квартира. Администрация обращает внимание суда округа на отсутствие у нее не только полномочий на содержание муниципального жилого фонда, но и финансирования для осуществления таких полномочий. По мнению подателя жалобы, суды пришли к необоснованному выводу о том, что спорная квартира в спорный период находилась в собственности Администрации. Кассатор указывает, что Компания не представила сведений о стоимости квартиры, не доказала факт, что объема наследственного имущества достаточно для погашения задолженности ФИО1 Администрация ходатайствовала о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие представителей. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте слушания жалобы, явку представителей в заседание суда округа не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие. Законность обжалованных судебных актов проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела и установили суды обеих инстанций, ФИО1, являющийся собственником спорной квартиры, 14.09.2016 скончался. Названная квартира признана выморочным имуществом и передана в собственность Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от 03.10.2017 № 37 АА 1026337. Решением Совета Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области от 30.10.2017 № 94 «О передаче имущества, находящегося в муниципальной собственности Подозерского сельского поселения в собственность Комсомольского муниципального района» спорное жилое помещение передано в собственность Комсомольского муниципального района Ивановской области. Администрация и ФИО2 заключили договор социального найма спорной квартиры от 10.11.2017, жилое помещение передано по акту приема-передачи. Администрация Комсомольского муниципального района Ивановской области и ФИО2 заключили договор передачи жилого помещения в собственность граждан от 16.02.2019 № 412, переход права собственности на спорную квартиру зарегистрирован 11.03.2019. Компания с сентября 2016 по ноябрь 2017 года (в пределах отопительных периодов) поставила в жилое помещение тепловую энергию в целях оказания коммунальной услуги по отоплению, неоплата которой послужила основанием для обращения с иском в арбитражный суд. Исследовав материалы дела, изучив доводы, изложенные в кассационной жалобе, суд кассационной инстанции принял постановление на основании следующего. В соответствии со статьями 1113 и 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается в связи со смертью гражданина. Временем открытия наследства является момент смерти гражданина. В случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования, либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника, имущество умершего считается выморочным (пункт 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации). В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходят как выморочное имущество находящиеся на соответствующей территории жилое помещение; доля в праве общей долевой собственности на жилое помещение (пункт 2 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно пунктам 1 и 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения выморочного имущества принятие наследства не требуется. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В пункте 50 Постановления № 9 разъяснено, что выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно Российской Федерации (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на территории Российской Федерации жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в пункте 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации. В пункте 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что правила, предусмотренные статьями 539 – 547 настоящего Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон (пункт 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно частям 1 и 2 статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги, при этом обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение. При этом отсутствие договорных отношений не является основанием для освобождения от обязанности оплачивать поставленную в жилое помещение тепловую энергию (пункт 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.1998 № 30 «Обзор практики разрешения споров, связанных с договором энергоснабжения»). Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства в суд представляются лицами, участвующими в деле (статьи 65 и 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению в их совокупности, исходя при этом из их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи. Проанализировав в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства, суды первой и апелляционной инстанций установили, что в связи со смертью ФИО1 право собственности на спорное жилое помещение перешло Подозерскому сельскому поселению Комсомольского муниципального района Ивановской области, названное сельское поселение стало правопреемником, помимо прочего, и задолженности ФИО1, сформировавшейся на момент смерти наследодателя; спорный период определен Компанией с 01.09.2016 по 10.11.2017, то есть по дату передачи квартиры по договору социального найма ФИО2; размер задолженности рассчитан Компанией на основании установленного решением Комсомольского районного Совета от 28.12.2006 № 127 «Об утверждении тарифов и нормативов потребления на отопление и горячее водоснабжение» норматива потребления тепловой энергии на отопление жилого помещения; факт поставки в спорное жилое помещение тепловой энергии Администрацией не оспаривается. На основании изложенного суды правомерно удовлетворили иск Компании в части взыскания с Администрации задолженности по оплате коммунальной услуги по отоплению, предоставленной в отношении спорного жилого помещения. Аргумент Администрации о том, что она не является надлежащим ответчиком по настоящему спору, судом округа отклоняется, как основанный на неверном толковании норм материального права. В пункте 2 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что выморочное имущество в виде расположенного на территории Российской Федерации жилого помещения переходит в порядке наследования по закону в собственность муниципального образования, в котором данное жилое помещение расположено. Спорное жилое помещение расположено в границах Подозерского сельского поселения, переход права собственности документально подтвержден, в связи с чем Администрация, как исполнительно-распорядительный орган названного сельского поселения в силу статьи 210 Гражданского кодекса Российской Федерации несет бремя содержания принадлежащего поселению имущества, в том числе и бремя оплаты поставленных коммунальных ресурсов. Доказательств, подтверждающих, что в спорный период жилым помещением владело иное лицо, в материалы дела не представлено. Возражения Администрации о том, что спорное жилое помещение было передано в собственность Комсомольского муниципального района, а затем ФИО2 по договору социального найма, судом округа не принимаются, поскольку передача помещения ФИО2 состоялась после окончания спорного периода, а регистрация перехода права собственности от Администрации к Комсомольскому муниципальному району Ивановской области состоялась 18.01.2018, то есть вне пределов этого периода. Довод заявителя жалобы о том, что Компания не представила доказательств достаточности стоимости спорного жилого помещения для погашения задолженности, отклонен судом округа. В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Администрация, ссылаясь на то, что стоимость спорной квартиры меньше взысканной суммы задолженности, не представила доказательств в обоснование своей позиции. Доводы, изложенные Администрацией в кассационной жалобе, не опровергают выводы судов и установленные ими обстоятельства, имеющие юридическое значение для рассмотрения настоящего спора, не свидетельствуют о наличии допущенных судами нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов, а сводятся лишь к несогласию заявителя с такими выводами, что само по себе не может быть основанием для отмены состоявшихся судебных актов. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы судом округа не рассматривался, поскольку Администрация освобождена от ее уплаты. Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа решение Арбитражного суда Ивановской области от 13.03.2020 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 27.05.2020 по делу № А17-2664/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу администрации Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий А.Н. Чих Судьи С.В. Ионычева Е.Ю. Трубникова Суд:АС Ивановской области (подробнее)Истцы:АО "Теплогенерирующая компания -7" (подробнее)Ответчики:Администрация Комсомольского муниципального района Ивановской области (подробнее)Администрация Подозерского сельского поселения Комсомольского муниципального района Ивановской области (подробнее) Иные лица:Арбитражный суд Волго-Вятского округа (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По коммунальным платежамСудебная практика по применению норм ст. 153, 154, 155, 156, 156.1, 157, 157.1, 158 ЖК РФ
|