Постановление от 13 февраля 2019 г. по делу № А07-12122/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-298/19 Екатеринбург 13 февраля 2019 г. Дело № А07-12122/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2019 г. Постановление изготовлено в полном объеме 13 февраля 2019 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Столярова А.А., судей Тороповой М.В., Краснобаевой И.А., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Исянбаева Азамата Ринатовича (далее – предприниматель Исянбаев А.Р.) на мотивированное решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 01.10.2018 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2018 по тому же делу Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. Комитет по управлению собственностью министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Салавату (далее – Комитет) обратился в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к предпринимателю Исянбаеву А.Р. о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 14 007 руб. 13 коп., пени в сумме 6 114 руб. 65 коп.; расторжении договора аренды объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды в аренду без права выкупа № 1943 от 01.08.2016; об обязании ответчика освободить встроенное помещение в подвале девятиэтажного жилого здания, общей площадью 63,1 кв.м, расположенное по адресу: г. Салават, бул. Космонавтов, д. 34 и передать встроенное помещение в подвале девятиэтажного жилого здания, общей площадью 63,1 кв.м, расположенное по адресу: г. Салават, бул. Космонавтов, д. 34 Комитету. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 11.05.2018 исковое заявление принято к производству с указанием на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства. Мотивированным решением Арбитражного суда Свердловской области от 01.10.2018 (судья Салиева Л.В.) исковые требования удовлетворены в полном объеме. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2018 (судья Соколова И.Ю.) решение суда первой инстанции оставлено без изменения. В кассационной жалобе предприниматель просит обжалуемые судебные акты отменить и принять новое решение. Как указывает кассатор, при подаче заявки на участие в открытом аукционе от 18.07.2016 № 11 предпринимателем указывался адрес прописки: ул. Бекетова, д. 22, кв. 72, а также номер телефона. Поскольку спорный договор был подготовлен непосредственно истцом, ответчик при его подписании не обратил внимание на реквизиты арендатора, которые истцом были указаны неверно, а именно чужие реквизиты идентификационного номера налогоплательщика (далее – ИНН), номер телефона, адрес (г. Салават, ул. Дзержинского, д. 7/46, кв. 7). При этом в преамбуле договора инициалы ответчика и ИНН указаны верно. Данный факт непосредственно повлиял на получение предпринимателем уведомления об образовавшейся задолженности. По мнению подателя жалобы, в случае получения уведомления о задолженности и претензионного письма, данный спор можно было разрешить в досудебном порядке. Между тем, в нарушение части 5 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истцом не соблюден претензионный порядок урегулирования спора, что является основанием для оставления иска без рассмотрения. Кроме того, по состоянию на 17.08.2018 задолженность перед истцом погашена в полном объеме. Поскольку ответчик не был надлежащим образом извещен о времени и месте рассмотрения дела, у него отсутствовала возможность представить в суд доказательства оплаты. В судебном заседании суда кассационной инстанции 13.02.2019 до рассмотрения кассационной жалобы по существу от истца и ответчика поступило мировое соглашение, содержащее ходатайство об его утверждении в их отсутствие и представлен текст мирового соглашения следующего содержания: 1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 138-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком своих обязательств по договору о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943. 2. В связи с полным погашением Ответчиком задолженности по договору истец по настоящему Мировому соглашению отказывается от следующих требований к ответчику: - взыскании с предпринимателя Исянбаева А.Р. в пользу Комитета суммы задолженности по арендной плате по договору о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943 за период с 01.11.2017 по 30.04.2018 в размере 14 007,13 руб., а также пени в размере 6 114,65 руб.; - расторжении договора о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943; - обязании Ответчика освободить встроенное помещение в подвале 9-этажного жилого здания, общей площадью 63,1 кв.м., расположенное по адресу: г. Салават, булл. Космонавтов, д. 34, и передать встроенное помещение в подвале 9-этажного жилого здания, общей площадью 63,1 кв.м., расположенное по адресу: г. Салават, булл. Космонавтов, д. 34, Комитету в порядке, установленном законодательством. 3. Все текущие платежи по договору о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943, Ответчик обязуется осуществлять строго в соответствии с условиями договора. 4. Расходы, понесенные каждой стороной в связи с предъявлением иска, подлежат возмещению Ответчиком. 5. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Уральского округа. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Уральского округа. Стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение без их участия и прекратить производство по делу. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны. Суд кассационной инстанции, рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, считает его подлежащим удовлетворению. Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 указанного Кодекса. В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону. В силу статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено названным Кодексом и иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Аналогичные правила содержатся также в части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону. Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными и процессуальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц. Как видно из представленного мирового соглашения, оно подписано со стороны Комитета начальником отдела Рахматуллиным С.Г., действующим на основании Положения и приказа Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан от 06.11.2018 № 899-к, и согласовано заместителем главы Администрации городского округа г. Салават Республики Башкортостан Габрахмановым Н.А., а со стороны предпринимателя Исянбаева А.Р. самим предпринимателем. Условия представленного суду мирового соглашения, оформленного в соответствии с требованиями, установленными статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречат действующему законодательству, не нарушают права и законные интересы других лиц. Полномочия лиц, подписавших его, подтверждены представленными в материалы дела документами. При подписании мирового соглашения стороны подтвердили, что последствия прекращения производства по делу, установленные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны и понятны. При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции полагает возможным утвердить мировое соглашение между сторонами настоящего спора на вышеуказанных условиях. В силу пункта 6 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью и прекратить производство по делу полностью или в части. В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения. Таким образом, мотивированное решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 01.10.2018 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2018 по тому же делу подлежат отмене, производство по делу – прекращению. В пункте 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации содержится императивное правило о возврате истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины. Между тем Комитет, являясь органом местного самоуправления, освобожден от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемых в судах. Руководствуясь ст. 49, 139-141, 150, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд утвердить мировое соглашение, заключенное между индивидуальным предпринимателем Исянбаевым Азаматом Ринатовичем и Комитетом по управлению собственностью министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Салавату, действующий от имени Администрации городского округа город Салават Республики Башкортостан, в следующей редакции: 1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 138-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком своих обязательств по договору о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943. 2. В связи с полным погашением Ответчиком задолженности по договору истец по настоящему Мировому соглашению отказывается от следующих требований к ответчику: - взыскании с предпринимателя Исянбаева А.Р. в пользу Комитета суммы задолженности по арендной плате по договору о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943 за период с 01.11.2017 по 30.04.2018 в размере 14 007,13 руб., а также пени в размере 6 114,65 руб.; - расторжении договора о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943; - обязании Ответчика освободить встроенное помещение в подвале 9-этажного жилого здания, общей площадью 63,1 кв.м., расположенное по адресу: г. Салават, булл. Космонавтов, д. 34, и передать встроенное помещение в подвале 9-этажного жилого здания, общей площадью 63,1 кв.м., расположенное по адресу: г. Салават, булл. Космонавтов, д. 34, Комитету в порядке, установленном законодательством. 3. Все текущие платежи по договору о передаче объектов муниципального нежилого фонда, предоставленных по результатам аукциона по продаже права на заключение договора аренды от 01.08.2016 № 1943, Ответчик обязуется осуществлять строго в соответствии с условиями договора. 4. Расходы, понесенные каждой стороной в связи с предъявлением иска, подлежат возмещению Ответчиком. 5. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Уральского округа. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Уральского округа. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны. Мотивированное решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 01.10.2018 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2018 по тому же делу подлежат отмене. Производство по делу № А07-12122/2018 Арбитражного суда Республики Башкортостан прекратить. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий А.А. Столяров Судьи М.В. Торопова И.А. Краснобаева Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:Комитет по управлению собственностью Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Салавату (подробнее)КУС МЗИО РБ по г. Салават (подробнее) Последние документы по делу: |