Решение от 23 ноября 2022 г. по делу № А43-29489/2022АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело №А43-29489/2022 г.Нижний Новгород Решение в виде резолютивной части вынесено 17 ноября 2022 года. Мотивированное решение изготовлено 23 ноября 2022 года. Арбитражный суд Нижегородской области в составе: судьи Соколовой Лианы Владимировны (шифр дела 53-574), рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области, о привлечении арбитражного управляющего ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) г.Нижний Новгород, к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (протокол об административном правонарушении №70065222 от 15.09.2022), в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области (далее - заявитель, Управление) с заявлением о привлечении арбитражного управляющего ФИО1 (далее – арбитражный управляющий, ФИО1) к административной ответственности по признакам совершения административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). Определением от 29.09.2022 заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Сторонам предоставлено время для направления дополнительных доказательств (при их наличии) и отзыва на заявление в соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в срок не позднее 24.10.2022; дополнительные документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, в срок не позднее 15.11.2022. Данное определение направлено сторонам по почте заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении. В сроки, определенные судом, управляющий представил письменный отзыв, в котором просил суд освободить от административной ответственности в виду малозначительности совершенного правонарушения либо назначать наказание в виде предупреждения. Представленные сторонами документы размещены на сайте арбитражного суда в разделе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru). На основании статей 226, 228 АПК РФ дело рассмотрено судьей Соколовой Л.В. в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся в материалах дела доказательствам. 17.11.2022 в соответствии с частью 1 статьи 229 АПК РФ судом принято решение в виде резолютивной части. Административным органом представлено ходатайство об изготовлении мотивированного решения. Названное ходатайство судом рассмотрено и на основании части 2 статьи 229 АПК РФ подлежит удовлетворению. Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее. Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 14.10.2019 по делу №А43-13861/2018 ООО «Корсика» (ИНН <***>; ОГРН <***>, адрес: <...>) признано несостоятельным (банкротом), в отношении имущества должника открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утверждена ФИО1 В ходе проведения административного расследования в отношении ФИО1, проведенного по заявлению ООО "Гранд-НН", заместителем начальника правового обеспечения, по контролю (надзору) в сфере саморегулируемых организаций Управления выявлен факт нарушения арбитражным управляющим требований пункта 11 Общих правил подготовки отчетов (заключений) арбитражного управляющего, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2003 №299 (далее - Правила №299), а также Типовой формы отчета конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства, утвержденной приказом Минюста Российской Федерации от 14.08.2003 №195 (далее - Типовая форма №195), что выразилось в отсутствии в составе приложений к Отчетам конкурсного управляющего ООО «Корсика» ФИО1 о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства от 19.03.2020, от 18.06.2020, от 17.09.2020, от 16.12.2020, от 16.06.2021, от 15.09.2021, от 20.12.2021 документов, подтверждающих сведения, отраженные в разделе «Иные сведения о ходе конкурсного производства» упомянутых отчетов. Усмотрев в действиях (бездействии) арбитражного управляющего признаки состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, должностным лицом Управления 15.09.2022 в присутствии арбитражного управляющего составлен протокол об административном правонарушении №70065222. Процессуальных нарушений, влекущих ущемление прав лица, привлекаемого к административной ответственности, при производстве по делу об административном правонарушении Управлением не допущено. В соответствии с пунктом 3 статьи 23.1 КоАП РФ материалы административного дела переданы для рассмотрения в Арбитражный суд Нижегородской области. Частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ установлена административная ответственность за неисполнение арбитражным управляющим, реестродержателем, организатором торгов, оператором электронной площадки либо руководителем временной администрации кредитной или иной финансовой организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния. Объективной стороной названного административного правонарушения является неисполнение, в том числе арбитражным управляющим, обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), то есть в данном случае предусмотренных Федеральным законом от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон №127-ФЗ) и входящих в систему законодательства о несостоятельности (банкротстве) нормативных правовых актов. Из положений статьи 20.3 Закона №127-ФЗ следует, что арбитражный управляющий в деле о банкротстве обязан осуществлять установленные названным Законом функции. При проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества. Как разъяснено в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 19.12.2005 №12-П, определениях от 01.11.2012 №2047-О, от 03.07.2014 №155-О, особый публично-правовой статус арбитражного управляющего обусловливает право законодателя предъявлять к нему специальные требования, относить арбитражного управляющего к категории должностных лиц (примечание к статье 2.4 КоАП РФ) и устанавливать повышенные меры административной ответственности за совершенные им правонарушения. Порядок проведения процедуры банкротства регламентируется, в том числе положениями Закона №127-ФЗ. Согласно пункту 1 статьи 143 названного Закона конкурсный управляющий представляет собранию кредиторов (комитету кредиторов) отчет о своей деятельности, информацию о финансовом состоянии должника и его имуществе на момент открытия конкурсного производства и в ходе конкурсного производства, а также иную информацию не реже чем один раз в три месяца, если собранием кредиторов не установлено иное. Общие правила подготовки отчетов (заключений) арбитражного управляющего утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2003 №299. Согласно пункту 11 Правил №299 к отчетам конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства прилагаются копии документов, подтверждающих указанные в них сведения. Типовая форма отчета конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства определена приказом Минюста Российской Федерации от 14.08.2003 №195 (приложение 4) и предусматривает раздел «Приложение», в котором подлежат отражению документы, подтверждающие сведения, указанные в отчете, а именно: - копия реестра требований кредиторов на дачу составления отчета с указанием размера погашенных и непогашенных требований кредиторов; - документы, подтверждающие исполнение требований кредиторов; - документы, подтверждающие продажу имущества должника (договоры купли-продажи, иные документы); - иные документы. Отчет конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства является формой контроля собранием кредиторов за деятельностью конкурсного управляющего. Следовательно, конкурсный управляющий должен представлять собранию кредиторов достоверную и исчерпывающую информацию, которая может иметь существенное значение для принятия решений арбитражным судом и собранием (комитетом) кредиторов. Из очередного отчета кредиторы должны иметь возможность установить, как изменилась текущая ситуация по сравнению с ситуацией, имеющейся на дату предыдущего отчета, в связи с чем каждый отчет должен содержать все сведения, предусмотренные типовой формой. Как установлено судом и подтверждается материалами дела, в нарушение указанных правоположений отчеты конкурсного управляющего ООО «Корсика» ФИО1 о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства от 19.03.2020, от 18.06.2020, от 17.09.2020, от 16.12.2020, от 16.06.2021, от 15.09.2021, от 20.12.2021 содержат раздел «Приложение», однако в состав приложений конкурсным управляющим включена лишь копия реестра требований кредиторов на дату составления отчетов с указанием размера погашенных и непогашенных требований кредиторов. Иные документы, подтверждающие сведения, указанные в отчетах от 19.03.2020, от 18.06.2020, от 17.09.2020, от 16.12.2020, от 16.06.2021, от 15.09.2021, от 20.12.2021, в состав приложений не включены, несмотря на наличие в отчетах информации о направлении запросов в адрес различных публичных органов, лиц и организаций и получение ответов. Документы, подтверждающие сведения, отраженные в разделе «Иные сведения о ходе конкурсного производства», в состав приложений к отчетам от 19.03.2020, от 18.06.2020, от 17.09.2020, от 16.12.2020, от 16.06.2021, от 15.09.2021, от 20.12.2021 не включены. Изложенные обстоятельства указывают на наличие события административного правонарушения и виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, в его совершении. При таких условиях в деянии ответчика имеется состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ. Возможности применения в рассматриваемом случае статьи 2.9 КоАП РФ судом не усматривается в силу следующих обстоятельств. В соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения суд может освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться вынесением устного замечания. В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее – Постановление №10) указано, что малозначительность административного правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Данные обстоятельства в силу частей 2 и 3 статьи 4.1 КоАП РФ учитываются при назначении административного наказания. По смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, является формальным и для привлечения лица к ответственности достаточно самого факта нарушения вне зависимости от наступивших в результате совершения такого правонарушения последствий. Кроме того, согласно пункту 18.1 Постановления №10 квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 настоящего Постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. Между тем суд, оценив обстоятельства рассматриваемого дела, не находит исключительности в характере совершенного административного правонарушения. Доказательств наличия в рассматриваемом случае исключительных обстоятельств арбитражным управляющим суду не представлено. При таких условиях суд приходит к выводу об отсутствии оснований для признания названного правонарушения малозначительным. Существенная угроза охраняемым общественным отношениям в рассматриваемом случае заключается в пренебрежительном отношении арбитражного управляющего к исполнению своих публично-правовых обязанностей в сфере соблюдения правил, предусмотренных законодательством о несостоятельности (банкротстве), применяемых в процедуре банкротства. Административная ответственность, установленная частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, предусматривает предупреждение или наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от двадцати пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей. В соответствии с постановлениями Конституционного Суда Российской Федерации от 11.03.1998, от 12.05.1998, от 15.07.1999 №11-П и определением Конституционного Суда Российской Федерации от 01.04.1999 №29-О вытекающие из Конституции Российской Федерации и общих принципов права критерии (дифференцированность, соразмерность, справедливость), которым должны отвечать меры административного взыскания за нарушения требований законодательства распространяются и на штрафные санкции. Санкции штрафного характера, исходя из общих принципов права, должны отвечать вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям справедливости и соразмерности. Принцип соразмерности, выражающий требования справедливости, предполагает установление публично - правовой ответственности лишь за виновное деяние и ее дифференциацию в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Указанные принципы привлечения к ответственности в равной мере относятся к физическим и юридическим лицам. Санкции не должны превращаться в инструмент чрезмерного ограничения свободы предпринимательства. Такое ограничение не соответствует принципу соразмерности при возложении ответственности, вытекающему из статьи 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации, ведет к умалению прав и свобод, что недопустимо в силу части 2 той же статьи. Назначение ФИО1 административного наказания, предусмотренного санкцией части 3 статьи 14.13 КоАП РФ в виде административного штрафа, в данном деле не приведет к обеспечению целей административной ответственности в правовом государстве, установленным статьями 1.2, 3.1 КоАП РФ. Согласно названным положениям федерального законодательства, административная ответственность как сложное правовое явление характеризуется не только своей карательной функцией, но и функцией стимулирования позитивного развития охраняемых отношений, раскрывающей социальную ценность административной ответственности как средства, обеспечивающего становление правопорядка и дисциплины. В силу части 1 статьи 3.1 КоАП РФ административное наказание как мера административной ответственности применяется в целях предупреждения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами. В силу стать 3.4 КоАП РФ предупреждение - мера административного наказания, выраженная в официальном порицании физического или юридического лица. Предупреждение выносится в письменной форме. Предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба. Учитывая характер совершенного административного правонарушения, отсутствие отягчающих вину обстоятельств, факт освобождения ответчика от административной ответственности по части 3 статьи 14.13 КоАП РФ решением Арбитражного суда Нижегородской области от 18.05.2022 по делу №А43-6336/2022 за аналогичные нарушения, суд считает необходимым привлечь арбитражного управляющего к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 КоАП РФ и возможным применить к нему минимальное наказание, предусмотренное данной нормой, в виде предупреждения. Руководствуясь статьями 167 — 170, 177, 180 — 182, 206, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд привлечь арбитражного управляющего ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>; место регистрации: <...>; дата и место рождения: 28.08.1986, г.Городец Горьковская область), к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации за неисполнение обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве) и назначить административное наказание в виде предупреждения. Настоящее решение вступает в законную силу по истечении 15 дней со дня его принятия и может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области. Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. Судья Л.В. Соколова Суд:АС Нижегородской области (подробнее)Истцы:Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области (подробнее)Ответчики:Арбитражный управляющий Сазонова Наталья Валентиновна (подробнее) |