Постановление от 28 февраля 2018 г. по делу № А12-43160/2015/ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15 http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-11343/2016 Дело № А12-43160/2015 г. Казань 28 февраля 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 20 февраля 2018 года. Полный текст постановления изготовлен 28 февраля 2018 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Герасимовой Е.П., судей Ивановой А.Г., Коноплевой М.В., при участии представителей: конкурсного управляющего Барбашина Александра Игоревича – Самарина М.Г., доверенность от 01.05.2017, Рыгиной Еленой Алексеевной – Кобцевой И.В., доверенность от 08.12.2016, Бережного Александра Евгеньевича – Кобцевой И.В., доверенность от 20.09.2017, в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом, рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Царь-продукт» в лице конкурсного управляющего Барбашина Александра Игоревича на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 19.05.2017 (судья Архипова С.Н.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2017 (председательствующий судья Макаров И.А., судьи Грабко О.В., Самохвалова А.Ю.) по делу № А12-43160/2015 по заявлениям конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Царь-продукт» Барбашина Александра Игоревича о признании недействительным договора купли-продажи транспортного средства от 11.02.2015, заключенного между должником и Рыгиной Еленой Алексеевной; договора купли-продажи транспортного средства от 11.02.2015, заключенного между должником и Бережным Александром Евгеньевичем в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью «Царь-продукт» (г. Волгоград, ИНН 3443052476, ОГРН 1023402975133) несостоятельным (банкротом), при участии третьих лиц: Степанова Василия Андреевича, Никитина Ильи Владимировича. в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Царь-продукт» (далее – ООО «Царь-продукт», должник), конкурсный управляющий должником Барбашин А.И. обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлениями о признании недействительными сделками на основании пункта 1 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве): - договора купли-продажи транспортного средства от 30.04.2015, заключенного между должником и Бережным А.Е., в соответствии с которым ООО «Царь продукт» продало Бережному А.Е. автомобиль CITROEN C4, 2011 года выпуска, VIN Z8TNCTFUCBM506495, за 410 000 руб.; - договора купли-продажи транспортного средства от 11.02.2015, заключенного между должником и Рыгиной Е.А., в соответствии с которым ООО «Царь продукт» продало Рыгиной Е.А. автомобиль SKODA OCTAVIA, 2012 года выпуска, VIN XW8BK61Z4CK273944, за 350 000 руб. Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 19.05.2017 в удовлетворении заявлений конкурсного управляющего ООО «Царь продукт» Барбашина А.И. отказано. Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2017 определение Арбитражного суда Волгоградской области от 19.05.2017 оставлено без изменения. В кассационной жалобе конкурсный управляющий должником Барбашин А.И. просит обжалуемые судебные акты отменить, разрешить вопрос по существу. Проверив законность обжалованных судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей сторон, судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы. В силу статьи 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Как следует из материалов дела и установлено судами, 30.04.2015 между ООО «Царь-продукт» (продавец) и Бережным А.Е. (покупатель) заключен договор купли-продажи 15?0893 автомобиля CITROEN C4, 2011 года выпуска, VIN Z8TNCTFUCBM506495. Цена транспортного средства, согласованная сторонами договора, составила 410 000 руб. и была полностью оплачена Покупателем. 11 февраля 2015 г. между ООО «Царь-продукт» (продавец) и Рыгиной Е.А. (покупатель) заключен договор купли-продажи 15-0147 автомобиля SKODA OCTAVIA, 2012 года выпуска, VIN XW8BK61Z4CK273944. Цена транспортного средства, согласованная сторонами договора, составила 350 000 руб. и была полностью оплачена Покупателем. Конкурсный управляющий, полагая, что стоимость по оспариваемых сделкам является заниженной, обратился с заявлениями о признании сделок недействительными, совершенными при неравноценном встречном исполнении. В силу положений пункта 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в настоящем Федеральном законе. В соответствии с пунктом 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка). Неравноценным встречным исполнением обязательств признается, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств. Исходя из анализа приведенной нормы права, для признания сделки недействительной по основанию, указанному в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, лицу, требующему признания сделки недействительной, необходимо доказать, а суд должен установить следующие объективные факторы: сделка должна быть заключена в течение года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления (данный срок является периодом подозрения, который устанавливается с целью обеспечения стабильности гражданского оборота) и неравноценное встречное исполнение обязательств. Дело о несостоятельности (банкротстве) ООО «Царь-продукт» возбуждено 04.09.2015, таким образом, оспариваемые сделки совершены в течение одного года до возбуждения дела о несостоятельности (банкротстве) должника. В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - постановление Пленума ВАС РФ от 23.12.2010 « 63), если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется. Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В данном случае бремя доказывания доводов о неравноценности оспариваемых сделок возлагается на конкурсного управляющего путем представления соответствующих доказательств. В силу статей 67, 68, 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, исходя из их относимости и допустимости. Судами было установлено, что каких-либо доказательств несоответствия цены оспариваемых сделок рыночным условиям конкурсным управляющим представлено не было. Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.09.2017, удовлетворено ходатайство конкурсного управляющего ООО «Царь-продукт» Барбашина А.И. и назначена судебная оценочная экспертиза по определению рыночной стоимости транспортных средств на момент заключения оспариваемых сделок. Согласно заключению эксперта от 28.09.2017 № 1923/04-3, среднерыночная стоимость автомобиля CITROEN C4, 2011 года выпуска, VIN Z8TNCTFUCBM506495, по состоянию на апрель 2015 года, составляет 452 000 руб.; среднерыночная стоимость автомобиля SKODA OCTAVIA, 2012 года выпуска, VIN XW8BK61Z4CK273944, по состоянию на февраль 2015 года, составляет 447 000 руб., в связи с чем, стоимость транспортных средств по условиям оспариваемых договоров составляла 410 000 руб. и 350 000 руб., стоимость транспортных средств, согласно заключению эксперта, составила 452 000 руб. и 447 000 руб. В этой связи судами было установлено, что разница между рыночной ценой и ценой сделки составляет 9.3% и 21.26% соответственно, что не являлось существенным. При этом арбитражные суды руководствовались разъяснениями, содержащимися в абзаце 7 пункта 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 № 62 «О некоторых вопросах возмещения убытков лицами, входящими в состав органов юридического лица», в соответствии с которыми под сделкой на невыгодных условиях понимается сделка, цена и (или) иные условия которой существенно в худшую для юридического лица сторону отличаются от цены и (или) иных условий, на которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (например, если предоставление, полученное по сделке юридическим лицом, в два или более раза ниже стоимости предоставления, совершенного юридическим лицом в пользу контрагента). Конкурсный управляющий не оспаривал того факта, что по оспариваемым сделкам 2015 года должником были реализованы не новые автомобили, а автомобили с пробегом 2011 и 2012 г.в. соответственно. Доказательств того, что покупатели являлись заинтересованными лицами по отношению к должнику, были осведомлены о возможной неплатежеспособности должника в момент совершения сделок, а также преследовали или сознательно допускали цель причинения вреда кредиторам должника, конкурсным управляющим не представлено. С учетом установленного арбитражные суды пришли к выводу об отсутствии в данном конкретном случае совокупности условий для признания оспариваемых договоров недействительными сделками применительно к положениям пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве и, как следствие, - применения последствий их недействительности. Арбитражный суд Поволжского округа находит, что выводы, содержащиеся в обжалуемых судебных актах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, имеющимся в нем доказательствам, спор разрешен без нарушения либо неправильного применения норм материального и процессуального права. Разрешая настоящий обособленный спор, суды действовали в рамках предоставленных им полномочий и оценили обстоятельства по внутреннему убеждению, что соответствует положениям статьи 71 АПК РФ. Выводы судов об установленных обстоятельствах основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 АПК РФ, а выводы о применении норм материального права - на фактических обстоятельствах дела, установленных судами на основании оценки представленных в материалах дела доказательств. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, выводов судов не опровергают, подлежат отклонению, поскольку по существу направлены на переоценку фактических обстоятельств, установленных судами на основании произведенной ими оценки имеющихся в деле доказательств, по причине несогласия заявителя жалобы с результатами указанной оценки судов, что не входит в круг полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, перечисленных в статьях 286, 287 АПК РФ. Несогласие заявителя жалобы с выводами судов не свидетельствует о нарушении норм материального и процессуального права. Поскольку неправильного применения норм материального права, а также нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебного акта в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, не установлено, то основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют. В связи с предоставлением отсрочки по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы и отсутствием доказательств ее уплаты ко дню рассмотрения кассационной жалобы по существу, государственная пошлина в размере 3000 руб. подлежит взысканию с ООО «Царь-продукт». На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа определение Арбитражного суда Волгоградской области от 19.05.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2017 по делу № А12-43160/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Царь-продукт», г. Волгоград (ИНН 3443052476, ОГРН 1023402975133) в доход федерального бюджета государственную пошлину за подачу кассационной жалобы в размере 3000 руб. Поручить Арбитражному суду Волгоградской области в соответствии со статьей 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выдать исполнительный лист. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья Е.П. Герасимова Судьи А.Г. Иванова М.В. Коноплева Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:Администрация Волгограда (ИНН: 3444059139 ОГРН: 1023403433822) (подробнее)АО Банк ВТБ (публичное (ИНН: 7702070139 ОГРН: 1027739609391) (подробнее) АО "Газпромбанк" (подробнее) АО "Газпромбанк" (ИНН: 7744001497 ОГРН: 1027700167110) (подробнее) АО "Российский сельскохозяйственный банк" (ИНН: 7725114488 ОГРН: 1027700342890) (подробнее) АО "Сбербанк Лизинг" Поволжский региональный филиал (ИНН: 7707009586) (подробнее) АО "ЮниКредит Банк" (ИНН: 7710030411 ОГРН: 1027739082106) (подробнее) ЖЕМ САС (подробнее) ЗАО "Агро Инвест" (ИНН: 7710445247 ОГРН: 1027710024517) (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда (ИНН: 3443077223 ОГРН: 1043400306223) (подробнее) Комитет земельных ресурсов администрации городского округа - город Волжский Волгоградской области (ИНН: 3435111294 ОГРН: 1073435002464) (подробнее) Компания DELTATRADE International №41430016659 (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №2 по Волгоградской области (ИНН: 3441027202 ОГРН: 1043400221149) (подробнее) ОАО "АБ "РОССИЯ" (подробнее) ОАО "Хлебозавод №5" (подробнее) ООО "ВОЛГОГРАДСКИЙ МЯСОКОМБИНАТ" (ИНН: 3443130205 ОГРН: 1163443066423) (подробнее) ООО "ГПБ-факторинг" (подробнее) ООО "МЯСНОЙ" (ИНН: 3443113016 ОГРН: 1113443009833) (подробнее) ООО "ЦАРЬ-ПРОДУКТ ПОВОЛЖЬЕ" (ИНН: 3443924720 ОГРН: 1133443027893) (подробнее) ООО "Царь Продукт-ЮФО" (подробнее) ООО "Элемент-Лизинг" (ИНН: 7706561875) (подробнее) ООО "Элемент Лизинг" (ИНН: 7706561875 ОГРН: 1047796985631) (подробнее) ПАО БАНК "ФИНАНСОВАЯ КОРПОРАЦИЯ ОТКРЫТИЕ" (ИНН: 7706092528 ОГРН: 1027739019208) (подробнее) ПАО КБ "РусЮгБанк" (ИНН: 3444064812 ОГРН: 1023400000964) (подробнее) ПАО "Сбербанк России" (ИНН: 7707083893 ОГРН: 1027700132195) (подробнее) Ответчики:ООО "Царь-Продукт" (подробнее)ООО "ЦАРЬ- ПРОДУКТ" (ИНН: 3443052476 ОГРН: 1023402975133) (подробнее) Иные лица:GEYM S. A.S (ЖЕМ САС) (подробнее)Аврора консалдинг Северо-Запад (подробнее) АО "Газпромбанк" в лице "Газпромбанк" (АО) в г. Волгограде (подробнее) АО "Россельхозбанк" (подробнее) АО "Сбербанк Лизинг" (подробнее) АО "Сбербанк Лизинг" Поволжский региональный филиал (подробнее) АО Филиал Банка ГПБ в г. Краснодаре (подробнее) АО ЮниКредит Банк (подробнее) Арбитражный управляющий Желнин П.А. (подробнее) АССОЦИАЦИЯ ЕВРОСИБИРСКАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ (ИНН: 0274107073 ОГРН: 1050204056319) (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) Ассоциация "Межрегиональной саморегулируемой организации профессиональных арбитражных управляющих" (подробнее) А/у Желнин П.А. (подробнее) Волгоградская торгово-промышленная палата (отдел интеллектуальной собственности) (подробнее) ЗАО "Агро Инвест" (подробнее) ЗАО "Агро Инвест" Блинник С. Б., Конкурсный управляющий (подробнее) ЗАО "Агро Инвест" (ИНН: 7710445247) (подробнее) ЗАО Конкурсный управляющий "Агро Инвест" Блинник С.Б. (подробнее) И.В. Кобцев (подробнее) Кирюхин О.Ю. (пред-ль Митиной М.В.) (подробнее) Кирюхин О.Ю. (представитель Улезько В.И) (подробнее) Конкурсный управляющий Барбашин А.И. (подробнее) Конкурсный управляющий Барбашин Александр Игоревич (подробнее) Конкурсный управляющий Желнин П. А. (подробнее) КУ Барбашин А.И. (подробнее) Ку Барбашин Александр Игоревич (подробнее) Меликов Руслан Ченгиз Оглы (подробнее) Меликов Р.Ч.о. (подробнее) НП "ЕВРОСИБИРСКАЯ СРО АУ" (подробнее) НП "МСО ПАУ" (подробнее) ООО GEYM S.A.S (ЖЕМ САС) "Бранди Партнерс" (подробнее) ООО "Аврора Консалтинг Северо-Запад" (подробнее) ООО "Аврора Консталтинг Северо-Запад" эксперту Олейниковой М.В. (подробнее) ООО Агентство недвижимости и оценки "Линия 30" (подробнее) ООО "АгроСтройВолгоград" (подробнее) ООО Атон эксперту Суторминой С.А. (подробнее) ООО "Бренд Трейдинг" (подробнее) ООО "БСК РЕЗОНАНС" (подробнее) ООО "Донагрогаз" (подробнее) ООО "Здоровье" (подробнее) ООО "ЗДОРОВЬЕ" (ИНН: 3447017169 ОГРН: 1023404291063) (подробнее) ООО "Золотой Феникс" (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Мясной" Байбурин З.И. (подробнее) ООО " Лабриум-Консалдинг" (подробнее) ООО "НРК АКТИВ" (подробнее) ООО "Окей" (подробнее) ООО "Правовое содействие" (подробнее) ООО " Продукт выгода" (подробнее) ООО "Страховое общество Помощ" (подробнее) ООО "Страховое общество Помощь" (подробнее) ООО " ЦАРЬ ПРОДУКТА ВЫГОДА" (подробнее) ООО "Царь Продукт" в лице конкурсного управляющего Барбашина А.И. (подробнее) ООО "Царь-продукт Выгода" (подробнее) ООО "ЦАРЬ ПРОДУКТ ВЫГОДА" (ИНН: 5024154626 ОГРН: 1155024003826) (подробнее) ООО "Царь-продукт Поволжье" в лице конкурсного управляющего Строгова И.Е. (подробнее) ООО "Царь-Продукт Элита" (подробнее) ООО "ЦАРЬ ПРОДУКТ-ЮФО" (ИНН: 3443924303 ОГРН: 1133443025770) (подробнее) ООО "ЭкоМир" (подробнее) ПАО "Сбербанк России" в лице Волгоградского отделения (подробнее) ПАО "Сбербанк России" в лице Волгоградского отделения №8621 (подробнее) СРО ААУ "ЕВРОСИБ" (подробнее) Управление Росреестра по Волгоградской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области (ИНН: 3445071298 ОГРН: 1043400443074) (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по г. Москва (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по г. Москве (подробнее) УФНС по Волгоградской области (подробнее) УФНС России по Волгоградской области (подробнее) ФБУ Волгоградская лаборатория судебной экспертизы (подробнее) Федеральная служба по интеллектуальной собственности (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение В (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение Волгоградская лаборатория судебной экспертизы (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение Волгоградская лаборатория судебной экспертизы (эксперту Левченко А.В.) (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение Волгоградская лаборатория судебной экспертизы (эксперту Ломовой Н.А.) (подробнее) Судьи дела:Герасимова Е.П. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 28 декабря 2022 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 13 декабря 2022 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 5 сентября 2022 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 17 июня 2022 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 22 апреля 2021 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 25 июня 2019 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 23 октября 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 17 октября 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 19 июля 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 22 июня 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 5 июня 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 31 мая 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 25 мая 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 21 мая 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 17 апреля 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 10 апреля 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 4 апреля 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 15 марта 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 28 февраля 2018 г. по делу № А12-43160/2015 Постановление от 19 января 2018 г. по делу № А12-43160/2015 |