Решение от 27 октября 2023 г. по делу № А40-165423/2023ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А40-165423/23-15-1349 27 октября 2023 года г. Москва Резолютивная часть решения изготовлена 22 сентября 2023 года (в порядке ст. 229 АПК РФ) Полный текст решения изготовлен 27 октября 2023 года Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Ведерникова М.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам гл. 29 АПК Российской Федерации дело по иску ROVIO ENTERTAINMENT CORPORATION (РОВИО ЭНТЕРТЭЙНМЕНТ КОРПОРЭЙШН) к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак ROVIO ENTERTAINMENT CORPORATION обратилось в суд с иском к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании компенсации за товарные знаки по международной регистрации №1266657, №1268168 в размере 50 000 руб. Определением Арбитражного суда г. Москвы от 31.07.2023 года заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Ко дню принятия решения суд располагает сведениями о получении сторонами копии определения о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, что является надлежащим извещением в силу статей 121, 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции, действовавшей на дату принятия решения на основании доказательств, представленных в течение установленного судом срока. Решение в порядке ст. 229 АПК РФ принято 22.09.2023 года. В силу ч. 2 ст. 229 АПК РФ, по заявлению лица, участвующего в деле, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. В суд поступила апелляционная жалоба. Ответчик возражал по доводам изложенным в отзыве. Рассмотрев материалы дела, исследовав и оценив по правилам ст. 71 АПК РФ, имеющиеся в деле доказательства, суд считает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению, исходя из следующего. Мотивируя заявленные требования, заявитель указывает, что компании ROVIO ENTERTAINMENT CORPORATION (РОВИО ЭНТЕРТЭЙМЕНТ КОРПОРЭЙШН) (далее – «Истец»), стало известно, что Ответчик осуществляет предложение к продаже и продажу продукции, содержащую обозначения, сходные до степени смешения с Товарными знаками Истца без разрешения правообладателя – а именно Товарные знаки №1266657, №1268168. Нарушение прав Истца на указанные выше объекты интеллектуальной собственности выражено в форме: Розничная продажа (предложение к продаже). • Адрес нарушения: <...> • Дата нарушения: 18.08.2020 • Тип и цена контрафактного товара: Игрушка по цене 600 рублей. Факт нарушения подтверждается фотографическим изображением спорного товара, чеком и видеозаписью совершения закупки товара. Исключительное право на указанные Товарные знаки принадлежит Истцу, что подтверждается свидетельствами о регистрации международных товарных знаков. Истец не давал своего разрешения Ответчику на использование принадлежащих ему исключительных прав. Товар, реализованный Ответчиком, не вводился в гражданский оборот Истцом и (или) третьими лицами с согласия Истца. Предложением к продаже и реализацией товара Ответчик нарушил права Истца. В связи с выявленным фактом нарушения исключительных прав Истцом в порядке досудебного урегулирования спора была направлена Ответчику Претензия. Ответа на Претензию не поступило. На основании вышеизложенного, истец обратился в суд с настоящим иском. Исходя из п. 1 ст. 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации, на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481 Гражданского кодекса Российской Федерации). Правила ГК РФ о товарных знаках соответственно применяются к знакам обслуживания, то есть к обозначениям, служащим для индивидуализации выполняемых юридическими лицами либо индивидуальными предпринимателями работ или оказываемых ими услуг. Так, в силу пп. 1, 3 ст. 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (Правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак (ст. 1233), если ГК РФ не предусмотрено иное. При этом в соответствии со ст. 1229 ГК РФ Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование товарного знака. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующий товарный знак без согласия Правообладателя. Использование средства индивидуализации без согласия Правообладателя является незаконным и влечет установленную законом ответственность. Как было установлено судом в ходе судебного разбирательства, ответчик незаконно использовал товарные знаки по международной регистрации №1266657, №1268168 принадлежащие истцу, что подтверждается - копией товарного чека от 18.08.2020 с реквизитами ответчика, а именно ОГРН, фотокопией товара, видеосъемкой приобретения контрафактного товара, и непосредственно самим товаром. Доводы ответчика, указанные в отзыве судом признаются не обоснованными, поскольку опровергаются фактическими обстоятельствами дела, заявления о фальсификации товарного чека ответчиком не заявлялось, видеозапись покупки, товарный чек с реквизитами продавца (ответчика), фотофиксация изображения товара представлены в материалы дела. Как указано выше, Истец настоящим исковым заявлением просит взыскать с ответчика компенсацию за нарушение исключительных прав на товарные знаки по международной регистрации №1266657, №1268168 в размере 50 000 руб. В силу ст. 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях нарушения исключительного права на товарный знак правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака. Указанной нормой закона установлена минимальная сумма компенсации за нарушение исключительного права на произведение в сумме 10.000 рублей. Истец, воспользовавшись правом, установленным п.1 ч. 4 ст. 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации, требует компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки по международной регистрации №1266657, №1268168 в размере 50 000 руб., однако, суд, исходя из характера нарушения, установленных в ходе судебного разбирательства и указанных выше, фактических обстоятельств дела, степени вины, недоказанности вероятных убытков правообладателя в заявленном размере, стоимость контрафактного товара (600 руб.), а также, исходя из принципов разумности и справедливости, соразмерности компенсации последствиям нарушения, посчитал возможным уменьшить сумму компенсации до 20 000 руб. При таких обстоятельствах, принимая во внимание фактические обстоятельства дела, с целью пресечения нарушений исключительных прав истца в установленной части, суд находит обоснованной и соразмерной сумму компенсации в размере 20 000 руб. из расчета 10 000 х 2. Наряду с изложенным суд также удовлетворяет требования истца о взыскании с ответчика судебных расходов в общем размере 751,20 руб. В соответствии со ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей). В соответствии с п.1 ст. 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны, пропорционально размера удовлетворенных требований. В силу п. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. На основании изложенного суд удовлетворяет требования истца в установленной части. Расходы по госпошлине распределяются в соответствии со ст. 110 АПК РФ и относятся на ответчика. Руководствуясь ст. 8, 11, 12, 307-309, 1259, 1270, 1515 ГК РФ, ст.ст. 4, 9, 64-66, 71, 75, 110, 168-170,176 АПК РФ, суд Взыскать с Индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) в пользу ROVIO ENTERTAINMENT LTD. (РОВИО ЭНТЕРТЭЙМЕНТ ЛТД.) компенсацию за нарушение прав на использование товарные знаки №1268168, №1266657 в размере 20 000 руб., судебные расходы в размере 751,20 руб., а также государственную пошлину по иску в размере 2 000 руб. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Решение подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в течение 15-ти дней со дня принятия в арбитражный суд апелляционной инстанции. СУДЬЯ: М.А. Ведерников Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:РОВИО ЭНТЕРТЭЙМЕНТ КОРПОРЭЙШН (подробнее)Судьи дела:Ведерников М.А. (судья) (подробнее) |