Постановление от 30 октября 2019 г. по делу № А11-6973/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А11-6973/2019 30 октября 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 24.10.2019. Постановление изготовлено в полном объеме 30.10.2019. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Ногтевой В.А., судей Елисеевой Е.В., Прытковой В.П., при участии представителей от ПАО «Сбербанк России»: Серова Е.С. по доверенности от 29.07.2019 № ВВБ/853-Д от ОАО «Муромтепловоз»: Гришиной Е.Н. по доверенности от 02.02.2018 № 61/16 рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу заявителя – публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Владимирского отделения № 8611 на определение Арбитражного суда Владимирской области от 04.07.2019 и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2019 по делу № А11-6973/2019 по заявлению публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Владимирского филиала № 8611 (ИНН: 7707083893, ОГРН: 1027700132195) о признании несостоятельным (банкротом) открытого акционерного общества «Муромтепловоз» (ИНН: 3307001169, ОГРН: 1023302151828) и у с т а н о в и л : публичное акционерное общество «Сбербанк России» в лице Владимирского отделения № 8611 (далее – Банк) обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением о признании открытого акционерного общества «Муромтепловоз» (далее – ОАО «Муромтепловоз», должник), являющегося субъектом естественных монополий, несостоятельным (банкротом) в связи с наличием задолженности по кредитным обязательствам в сумме, превышающей 1 млн рублей и не погашенной в течение шести месяцев. Определением от 04.07.2019 суд отказал в принятии заявления, поскольку заявитель не представил доказательств наличия всех условий, необходимых для возбуждения производства по делу о несостоятельности должника – субъекта естественных монополий, в частности, отсутствие возможности удовлетворения своих требований путем обращения взыскания на имущество должника, не задействованного в производстве. Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 14.08.2019 оставил определение от 04.07.2019 без изменения по тем же мотивам. Не согласившись с принятыми судебными актами, Банк обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 04.07.2019 и постановление от 14.08.2019, принять заявление о признании ОАО «Муромтепловоз» несостоятельным к производству. Заявитель жалобы настаивает на том, что есть все необходимые условия для возбуждения производства по делу о несостоятельности должника, перечисленные в статье 197 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве). В качестве доказательства, подтверждающего невозможность получить удовлетворение требований за счет имущества должника, не используемого в производстве товаров, выполнения работ и оказания услуг, представлена справка судебного пристава-исполнителя от 14.05.2019. Согласно этой справке проведены все возможные мероприятия по погашению задолженности перед взыскателем путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» (далее – Закон об исполнительном производстве). Дав оценку данному документу, суды ошибочно указали, что содержащаяся в нем информация носит предположительный характер. Именно судебный пристав-исполнитель в силу своих правомочий обладает наибольшим объемом информации относительно ведущихся им исполнительных производств, имущественном положении должников, наличии и составе их имущества, в том числе на основании информации и документов, полученных от самих должников. В судебном заседании представитель Банка поддержал изложенную позицию. Представитель ОАО «Муромтепловоз» в отзыве и устно в судебном заседании отклонил доводы, приведенные в кассационной жалобе, и просил оставить в силе принятые по настоящему делу судебные акты, как законные и обоснованные. Должник пояснил, что принудительная реализация имущества ОАО «Муромтепловоз» в рамках исполнительного производства не произведена. Судебным приставом ОСП города Мурома и Муромского района Григорьевым М.Б. продолжают осуществляться исполнительные действия в отношении ОАО «Муромтепловоз» по сводному исполнительному производству № 21586/17/22013-СД в виде ареста (описи) имущества. В адрес ОАО «Муромтепловоз» 19.09.2019 направлено требование о необходимости предоставления 20.09.2019 сотрудникам ОСП и понятым доступа на территорию предприятия для составления акта описи и ареста имущества. Требования, предусмотренные в пункте 3 статьи 197 Закона о банкротстве, не исполнены, а потому в отношении должника не может быть возбуждено дело о банкротстве. Законность определения Арбитражного суда Владимирской области от 04.07.2019 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2019 по делу № А11-6973/2019 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, ОАО «Муромтепловоз» включено в реестр субъектов естественных монополий под регистрационным номером 33.1.164. Следовательно, при рассмотрении заявления Банка о признании данного должника банкротом подлежат применению нормы параграфа 6 главы IX Закона о банкротстве (Банкротство субъектов естественных монополий). В соответствии со статьей 197 Закона о банкротстве субъект естественной монополии считается неспособным удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам, о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей, если соответствующие обязательства и (или) обязанность не исполнены им в течение шести месяцев с даты, когда они должны были быть исполнены (пункт 2). Дело о банкротстве может быть возбуждено арбитражным судом, если требования кредиторов по денежным обязательствам, о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и об уплате обязательных платежей к должнику – субъекту естественной монополии в совокупности составляют не менее чем один миллион рублей. Указанные требования должны быть подтверждены исполнительным документом и не удовлетворены в полном объеме путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Федерального закона «Об исполнительном производстве» (пункт 3). Согласно части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве в случае отсутствия у должника-организации денежных средств, достаточных для удовлетворения требований, содержащихся в исполнительном документе, взыскание обращается на иное имущество, принадлежащее указанной организации на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления (за исключением имущества, на которое в соответствии с законодательством Российской Федерации не может быть обращено взыскание), независимо от того, где и в чьем фактическом пользовании оно находится, в следующей очередности: 1) в первую очередь - на движимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг, в том числе на ценные бумаги (за исключением ценных бумаг, составляющих инвестиционные резервы инвестиционного фонда), предметы дизайна офисов, готовую продукцию (товары), драгоценные металлы и драгоценные камни, изделия из них, а также лом таких изделий; 2) во вторую очередь - на имущественные права, непосредственно не используемые в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг; 3) в третью очередь - на недвижимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг; 4) в четвертую очередь - на непосредственно используемые в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг имущественные права и на участвующее в производстве товаров имущество: объекты недвижимого имущества производственного назначения, сырье и материалы, станки, оборудование и другие основные средства, в том числе ценные бумаги, составляющие инвестиционные резервы инвестиционного фонда. В подтверждение исполнения требований закона Банк представил справку начальника отдела, старшего судебного пристава ОСП города Мурома и Муромского района Королева В.В. от 14.05.2019. Согласно справке судебным приставом-исполнителем в рамках исполнительного производства № 66356/18/33013-ИП, возбужденного на основании исполнительного листа Арбитражного суда Владимирской области серии ФС № 019447680, взыскателем по которому значится Банк, включенного в состав сводного исполнительного производства № 21586/17/33013-ИП, совершены следующие действия: - направлены запросы в регистрирующие органы с целью выявления имущества должника; - обращено взыскание на денежные средства, находящиеся в кассе, на счетах в банках и иных кредитных организациях; - осуществлен поиск движимого имущества, имущественных прав, непосредственно не используемых в производственной деятельности; - осуществлена работа по выявлению у должника недвижимого имущества, непосредственно не участвующего в производственной деятельности, в том числе нескольких зданий, расположенных на турбазе отдыха во Владимирской области, Муромском районе; земельного участка, кадастровый номер 33:15:000715:47. В справке отмечено, что исходя из предоставленной должником информации и документов имущество указанной категории отсутствует. Судебным приставом-исполнителем проведены все возможные мероприятия по погашению задолженности перед взыскателями путем обращения взыскания на имущества должника, указанное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве. Оценив данный документ по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды двух инстанций пришли к выводу о том, что он не является достаточным доказательством отсутствия невозможности удовлетворения требований кредитора путем обращения взыскания на имущество должника, не участвующее в производстве. Отраженная в справке информация носит предположительный характер. Из представленных в дело документов не следует, что судебным приставом-исполнителем проведены все мероприятия по погашению задолженности перед взыскателем путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Закона о банкротстве. Справка старшего судебного пристава ОСП города Мурома и Муромского района УФССП России по Владимирской области от 14.05.2019 носит лишь информационный характер. Согласно справке у должника выявлены объекты недвижимости, не участвующие в производстве товаров, выполнении работ (услуг), в том числе несколько зданий, расположенных на турбазе в Муромском районе; здание телятника на 160 голов; здание свинарника на 600 голов с кормоцехом и котельной; земельный участок, кадастровый номер 33:15:000715:47; объект незавершенного строительства, адрес: город Муром, район пересечения улиц Колхозная – Ковровская, площадь застройки 927,1 квадратного метра. Доказательства того, что судебным приставом-исполнителем приняты меры по реализации данного имущества, отсутствуют. При этих обстоятельствах суды правомерно отказали в принятии заявления Банка о признании ОАО «Муромтепловоз» несостоятельным (банкротом). Обжалованные судебные акты приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Доводы кассационной жалобы направлены на иную оценку исследованных судами доказательств и установленных фактических обстоятельств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа определение Арбитражного суда Владимирской области от 04.07.2019 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2019 по делу № А11-6973/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Владимирского отделения № 8611 – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий В.А. Ногтева Судьи Е.В. Елисеева В.П. Прыткова Суд:ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа) (подробнее)Истцы:ПАО "СбербанкРоссии" (подробнее)ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (ИНН: 7707083893) (подробнее) Ответчики:ОАО "Муромтепловоз" (ИНН: 3307001169) (подробнее)Судьи дела:Прыткова В.П. (судья) (подробнее) |