Решение от 6 августа 2024 г. по делу № А78-8551/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ 672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А78-8551/2023 г. Чита 06 августа 2024 года Резолютивная часть решения объявлена 23 июля 2024 года Решение изготовлено в полном объёме 06 августа 2024 года Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи Судаковой Ю.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Зарубиной Е.С., рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению Региональной службы по тарифам и ценообразованию Забайкальского края (ОГРН <***>, ИНН <***>) о привлечении Общества с ограниченной ответственностью «Колибри» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, при участии в судебном заседании: от административного органа – ФИО1, представитель по доверенности № 11 от 09.01.2024, диплом о высшем образовании по направлению «Юриспруденция», от лица, привлекаемого к административной ответственности - ФИО2- представитель по доверенности от 08.06.2023, диплом о высшем образовании по специальности «Юриспруденция. Региональная служба по тарифам и ценообразованию Забайкальского края (далее – заявитель, служба, РСТ Забайкальского края) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении Общества с ограниченной ответственностью «Колибри» (далее – общество, ООО «Колибри») к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях РФ. Стороны в порядке, предусмотренном главой 12 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания. Определением суда от 18 июля 2023 года (л.д.1-2) заявление принято, возбуждено производство по делу №А78-8551/2023. Определением суда от 24 января 2024 года производство по делу № А78-8551/2023 приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по делу № А78-9802/2023. Решением Арбитражного суда Забайкальского края от 19 декабря 2023 года приказ Региональной службы по тарифам и ценообразованию Забайкальского края от 27 июля 2023 года № 1443/л об отказе в продлении лицензии на розничную продажу алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания признан недействительным, как не соответствующий Федеральному закону от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции». Постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 04 марта 2024 года и Постановлением Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 29 мая 2024 года решение суда первой инстанции по делу №А78-9802/2023 оставлено без изменения. Определением от 30.05.2024 суд назначил судебное заседание для разрешения вопроса о возобновлении производства по делу, с возможностью одновременного рассмотрения спора по существу. В соответствии со статьей 146 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд возобновляет производство по делу по заявлению лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе после устранения обстоятельств, вызвавших его приостановление, либо до их устранения по заявлению лица, по ходатайству которого производство по делу было приостановлено. Протокольным определением от 23.07.2024 суд возобновил производство по настоящему делу. Дело рассматривается в порядке статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Представитель административного органа заявленные требования поддержал в полном объеме. В обоснование своей позиции указал, что ООО «Колибри» осуществлялась розничная продажа алкогольной продукции в нарушение лицензионных требований. Представитель ООО «Колибри» в судебном заседании пояснил, что вину в совершении административного правонарушения не признают. Заслушав доводы представителей участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, дополнительно представленные документы, арбитражный суд приходит к следующему. В силу части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом. Согласно свидетельству о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц ООО «Колибри» зарегистрировано за основным государственным регистрационным номером (ОГРН) <***>. Как установлено материалами дела, на основании задания от 10 января 2023 года № 1 на проведение мероприятий по контролю без взаимодействия с субъектами государственного контроля уполномоченными должностными лицами РСТ Забайкальского края при осуществлении регионального государственного контроля (надзора) в области розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции на территории Забайкальского края в форме выездного обследования сотрудниками РСТ Забайкальского края 06 февраля 2023 года произведен выезд в торговый объект по адресу: <...>. По указанному адресу расположен бар «Район 24», в котором деятельность по розничной продаже алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания осуществляет ООО «Колибри». После проведения выездного обследования составлен акт по результатам мероприятий по контролю без взаимодействия, согласно которому по указанному адресу в отдельно стоящем двухэтажном здании на 1 этаже располагается бар «Район 24». Выкладка алкогольной продукции (ее объем, закупоренные бутылки) на прилавках (стеллажи) с выставлением ценников характерна для предприятий розничной торговли (магазин), присутствуют ценники за 1 единицу алкогольной продукции без указания стоимости в граммах на бутылках. В туалете для посетителей отсутствует крючок для одежды/сумок, полотенце, сушилка для рук, туалетная бумага. Имеется информация о деятельности ИП ФИО3 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>). С учетом постановления Правительства Российской Федерации № 336, РСТ Забайкальского края, 03 апреля 2023 года направлено письмо 07/1593 в прокуратуру Забайкальского края, содержащее информацию о реализации алкогольной продукции с нарушением действующего законодательства по адресу: <...>. 14 апреля 2023 года в РСТ Забайкальского края поступило требование прокуратуры Забайкальского края от 14 апреля 2023 № 07-1-32-2023/2189-23-20760001 о проведении контрольного (надзорного) мероприятия - инспекционного визита по вышеуказанному адресу. На основании требования прокуратуры утверждено решение о проведении инспекционного от 10 мая 2023 года № 18, внесенное в установленном порядке в «Единый реестр контрольных (надзорных) мероприятий» 11 мая 2023 года № 75231117500006069099, в торговом объекте, расположенном по адресу: <...>. 12 мая 2023 года сотрудниками РСТ Забайкальского края в рамках требования прокуратуры Забайкальского края о проведении контрольного (надзорного) мероприятия был проведен инспекционный в торговом объекте, расположенном по адресу: <...>. В ходе осмотра сотрудниками РСТ Забайкальского края 12 мая 2023 года установлено, что алкогольная продукция реализуется в торговом объекте, внешне похожем на магазин, в котором зал обслуживания посетителей является формальным, что является нарушением абзаца один пункта 4 статьи 16 Федерального закона № 171-ФЗ. Так, в соответствии с абзацем один пункта 4 статьи 16 Федерального закона № 171-ФЗ розничная продажа алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания осуществляется только в объектах организации общественного питания, имеющих зал обслуживания посетителей. Также в ходе осмотра установлено, что в торговом объекте отсутствует помещение кухни (имеется служебное помещение, использующееся, в основном, как складское помещение, в котором расположена электрическая двухконфорочная плита, кастрюля, столовые приборы (несколько вилок, ложек, нож), посуда (несколько кружек, тарелок). Отсутствуют разделочные столы/доски, ножи, продукты для приготовления блюд). Кроме того, в ходе осмотра установлено несоответствие данного торгового объекта минимальным требованиям, предъявляемым к предприятиям (объектам) общественного питания различных типов, изложенным в приложении Б к Межгосударственному стандарту ГОСТ 30389-2013 «Услуги общественного питания. Предприятия общественного питания. Классификация и общие требования», введенным в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2013 года № 1676-ст (далее - ГОСТ 30389-2013), а именно: - отсутствие оборудования для туалетов: электророзетка, туалетная бумага, бумажные полотенца или электрополотенце крючки для одежды. 15.06.2023 на основании материалов проверки должностным лицом РСТ Забайкальского края в отношении ООО «Колибри», составлен протокол об административном правонарушении №18/1-ИВ-А/П-23 по части 1 статьи 14.17 КоАП РФ, выразившегося в нарушении Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" (далее - Закон N 171-ФЗ) (л.д.13-15). На основании части 3 статьи 23.1 статьи 202 АПК Российской Федерации РСТ Забайкальского края обратилось в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением о привлечении ООО «Колибри» к административной ответственности по части 1 статьи 14.17 КоАП Российской Федерации. Согласно пункту 6 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. В соответствии со статьей 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлениях от 12.11.2003 N 17-П и от 23.05.2013 N 11-П, государственное регулирование в области производства и оборота такой специфической продукции, относящейся к ограниченно оборотоспособным объектам, как этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция, обусловлено необходимостью защиты как жизни и здоровья граждан, так и экономических интересов Российской Федерации, обеспечения нужд потребителей в соответствующей продукции, повышения ее качества и проведения контроля за соблюдением законодательства, норм и правил в регулируемой области. Правовые основы производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции в Российской Федерации, в том числе виды деятельности, связанные с производством и оборотом этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и подлежащие лицензированию, порядок выдачи лицензий, приостановления, возобновления, прекращения действия лицензий, их аннулирования, установлены Федеральным законом от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" (далее - Закон N 171-ФЗ). Согласно пункту 7 статьи 2 Закона N 171-ФЗ алкогольная продукция - пищевая продукция, которая произведена с использованием или без использования этилового спирта, произведенного из пищевого сырья, и (или) спиртосодержащей пищевой продукции, с содержанием этилового спирта более 0,5 процента объема готовой продукции, за исключением пищевой продукции в соответствии с перечнем, установленным Правительством Российской Федерации. Алкогольная продукция подразделяется на такие виды, как спиртные напитки (в том числе водка, коньяк), вино, фруктовое вино, ликерное вино, игристое вино (шампанское), винные напитки, пиво и напитки, изготавливаемые на основе пива, сидр, пуаре, медовуха; Согласно пункту 16 статьи 2 Закона N 171-ФЗ оборот алкогольной продукции - закупка (в том числе импорт), поставки (в том числе экспорт), хранение, перевозки и розничная продажа, на которые распространяется действие настоящего Федерального закон. Для осуществления каждого из видов деятельности, образующих в своей совокупности оборот алкогольной продукции, требуется соответствующая лицензия, предусмотренная статьей 18 названного Закона. Таким образом, оборот алкогольной продукции, в том числе ее закупка, хранение и розничная продажа без соответствующей лицензии действующим законодательством не предусматривается. Согласно части 1 статьи 14.17 КоАП Российской Федерации производство или оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением лицензионных требований, предусмотренных законодательством о государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от ста тысяч до ста пятидесяти тысяч рублей с конфискацией продукции, оборудования, сырья, полуфабрикатов, транспортных средств или иных предметов, использованных для производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, либо без таковой. Объектом правонарушения, предусмотренного данной нормой, являются общественные отношения по обеспечению соблюдения правил производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, главным образом, лицензирования и соблюдения лицензионных требований и условий в области производства и оборота данной продукции. Объективная сторона правонарушения состоит в ведении деятельности по производству и (или) обороту этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением лицензионных требований и условий. Из материалов дела следует, что службой в ходе проверки выявлено следующее нарушение: - несоответствие заявленного объекта общественного питания требованиям, содержащимся в Межгосударственном стандарте ГОСТ 30389-2013 "Услуги общественного питания. Предприятия общественного питания. Классификация и общие требования". Указанное, по мнению административного органа, свидетельствует о том, что лицензиат ООО «Колибри», получив лицензию на осуществление деятельности по розничной продаже алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания, фактически осуществляет ее реализацию в отсутствие зала обслуживания, что является нарушением Федерального закона № 171- ФЗ. Вместе с тем, в соответствии согласно части 1 статьи 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основании и в порядке, установленных законом. В соответствии со статьей 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Основаниями для привлечения к административной ответственности являются наличие в действиях (бездействии) лица, предусмотренного КоАП РФ состава административного правонарушения и отсутствие обстоятельств, исключающих производство по делу. В соответствии с пунктом 6 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при истечении сроков давности привлечения к административной ответственности. На основании части статьи 4.5 КоАП Российской Федерации постановление по делу об административном правонарушении в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, рассматриваемому судьей, не может быть вынесено по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения. Согласно части 2 указанной статьи при длящемся административном правонарушении сроки давности привлечения к административной ответственности начинают исчисляться со дня обнаружения административного правонарушения. Как следует из абзаца третьего пункта 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" длящимся является такое административное правонарушение (действие или бездействие), которое выражается в длительном непрекращающемся невыполнении или ненадлежащем выполнении предусмотренных законом обязанностей. В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что сроки давности привлечения к административной ответственности не подлежат восстановлению и в случае их пропуска, суд принимает решение об отказе в удовлетворении требований административного органа о привлечении к административной ответственности. Как указывалось ранее, пунктом 6 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ также установлено, что истечение сроков давности привлечения к административной ответственности является основанием для прекращения начатого производства по делу об административном правонарушении. В соответствии с пунктом 13.1 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", учитывая, что на момент рассмотрения в суде срок давности привлечения ООО «Колибри» к административной ответственности, установленный частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ для данной категории дел, истек, возможность правовой оценки действий названного лица на предмет доказанности состава административного правонарушения утрачена. Поскольку на момент рассмотрения дела в суде годичный срок давности привлечения ООО «Колибри» к административной ответственности по части 1 статьи 14.17 КоАП РФ истек, то в соответствии с частью 2 статьи 206 АПК РФ суд отказывает в привлечении его к административной ответственности. Оценив в порядке статьи 71 АПК Российской Федерации, имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленного требования о привлечении ООО «Колибри» к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.17 КоАП Российской Федерации. Руководствуясь статьями 167, 168, 169, 170, 171, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд В удовлетворении заявленного требования Региональной службы по тарифам и ценообразованию Забайкальского края (ОГРН <***>, ИНН <***>) о привлечении Общества с ограниченной ответственностью «Колибри» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - отказать. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня принятия. Судья Ю.В. Судакова Суд:АС Забайкальского края (подробнее)Истцы:РЕГИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ТАРИФАМ И ЦЕНООБРАЗОВАНИЮ ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ (ИНН: 7536095977) (подробнее)Ответчики:ООО КОЛИБРИ (ИНН: 7536180319) (подробнее)Судьи дела:Судакова Ю.В. (судья) (подробнее) |