Решение от 5 декабря 2017 г. по делу № А62-8287/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001 http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ город Смоленск 05.12.2017Дело № А62-8287/2017 Резолютивная часть решения оглашена 30 ноября 2017 года Полный текст решения изготовлен 05 декабря 2017 года Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Печориной В.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Новиковой М.В., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Смоленской области (ОГРН <***>; ИНН <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью «Комптрейд» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 КоАП РФ третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федерального казначейства по Смоленской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) при участии: от заявителя: ФИО1 – представитель (доверенность от 09.01.2017); от ответчика: ФИО2 – директор (паспорт), ФИО3 – представитель (доверенность от 02.11.2017), от третьего лица: ФИО4- представитель (доверенность от 09.01.2017) Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Смоленской области (далее по тексту – Управление, заявитель) обратилось с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Комптрейд» (далее по тексту – Общество, ответчик) о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 КоАП РФ. Определением Арбитражного суда Смоленской области к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федерального казначейства по Смоленской области. Как следует из материалов дела, при рассмотрении обращения (вх. № 14235 от 01.12.2016 г.) Управлением Роспотребнадзора по Смоленской области установлено, что 28.09.2016 г. между Управлением Федерального Казначейства по Смоленской области и ООО «Комптрейд» по результатам проведения аукциона в электронном виде заключен Государственный контракт от 28.09.2016г. №37-ЭА «На поставку рабочих станций для нужд УФК по Смоленской области». При выборочной проверке системных блоков комиссией УФК по Смоленской области было установлено, что системные блоки не имеют маркировок, а именно наименования и (или) обозначения (тип. марка, модель) его основных параметров и характеристик, наименования и (или) товарного знака производителя, наименования страны, где произведено оборудование, отсутствие эксплуатационной документации. Решением Комиссии Таможенного союза от 16.08.2011 N 768 утвержден технический регламент Таможенного союза "О безопасности низковольтного оборудования" (ТР ТС004/201 1). Согласно пункту 1 статьи 3 ТР ТС004/2011 низковольтное оборудование выпускается в обращение на рынке при его соответствии настоящему техническому регламенту Таможенного союза, а также другим техническим регламентам Таможенного союза, ЕврАзЭС, действие которых на него распространяется, и при условии, что оно прошло подтверждение соответствия согласно статье 7 настоящего технического регламента Таможенного союза, а также согласно другим техническим регламентам Таможенного союза, ЕврАзЭС, действие которых на него распространяется. Согласно пункту 1 статьи 7 ТР ТС 004/2011 перед выпуском в обращение на рынке низковольтное оборудование должно пройти подтверждение соответствия требованиям безопасности настоящего технического регламента Таможенного союза. Подтверждение соответствия низковольтного оборудования осуществляется по схемам в соответствии с Положением о порядке применения типовых схем оценки (подтверждения) соответствия в технических регламентах Таможенного союза, утвержденным Комиссией Таможенного союза. Эксплуатационные документы к низковольтному оборудованию должны содержать: информацию, перечисленную в пункте 1 настоящей статьи: информацию о назначении низковольтного оборудования; характеристики и параметры; правила и условия безопасной эксплуатации (использования); правила и условия монтажа, хранения, перевозки (транспортирования), реализации и утилизации (при необходимости - установление требований к ним); информацию о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности этого оборудования; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, информацию для связи с ними (часть 4 статьи 5). При выборочной проверке системных блоков комиссией УФК по Смоленской области было установлено, что системные блоки не имеют маркировок, а именно наименования и (или) обозначения (тип, марка, модель) его основных параметров и характеристик, наименования и (или) товарного знака производителя, наименования страны, где произведено оборудование, также отсутствует эксплуатационная документация. В связи с установленными нарушениями 17.04.2017 в отношении ООО «Комптрейд» составлен протокол о совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.43 КоАП РФ, который направлен в Арбитражный суд смоленской области для рассмотрения вопроса о привлечении Общества к административной ответственности. Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса РФ все имеющиеся в материалах дела документы, заслушав мнение лиц, участвующих в деле, суд полагает, что предъявленные требования не подлежат удовлетворению, исходя из следующего. Частью 1 статьи 14.43 КоАП РФ установлена административная ответственность за нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранною изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.44, 14.46, 20.4 Кодекса. Частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ установлено, что срок давности привлечения к административной ответственности за нарушение законодательства о техническом регулировании составляет один год. Вмененное Обществу нарушение не является длящимся, в связи с чем срок давности подлежит исчислению с даты поставки – 28.09.2016, который на дату рассмотрения дела судом истек. В силу положений пункта 6 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при истечении сроков давности привлечения к административной ответственности. Пунктом 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации", установлено, что при принятии решения по делу о привлечении к административной ответственности, а также рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности суд должен проверять, не истекли ли указанные сроки. Учитывая, что данные сроки не подлежат восстановлению, суд в случае их пропуска принимает либо решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ), либо решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения административного органа полностью или в части (часть 2 статьи 211 АПК РФ). Поскольку истечение срока давности является безусловным основанием, исключающим возможность привлечения к административной ответственности, суд не оценивает доводы заявления по существу вменяемого правонарушения. Руководствуясь статьями 167 - 170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд В удовлетворении требований Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Смоленской области (ОГРН <***>; ИНН <***>) о привлечении Общества с ограниченной ответственностью «Комптрейд» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 КоАП РФ отказать. Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда в апелляционном порядке в течение десяти дней после его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г.Тула) и в кассационном порядке в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную силу в Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при условии, что решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции и имеются основания, предусмотренные частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области. Судья В.А. Печорина Суд:АС Смоленской области (подробнее)Истцы:Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Смоленской области (подробнее)Ответчики:ООО "Комптрейд" (подробнее)Иные лица:Управление Федерального казначейства по Смоленской области (подробнее) |