Постановление от 12 апреля 2017 г. по делу № А40-69605/2013





ПОСТАНОВЛЕНИЕ



г. Москва

12.04.2017 Дело № А40-69605/13-175-14


Резолютивная часть постановления объявлена 05.04.2017

Полный текст постановления изготовлен 12.04.2017


Арбитражный суд Московского округа

в составе:

председательствующего-судьи Зверевой Е.А., судей Михайловой Л.АВ., ФИО1

от ООО» ИСК БРК»-ФИО2- дов. б/н от 15.11.2016

от ОАО «БАНК РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ» в лице ГК АСВ-Смирнов И.А.-дов. от 16.10.2015 № 4-3864

от ЗАО «Альянст Транс-Азия»-ФИО3- дов. от 28.09.2015 №3815-А

от АО «Дальневосточная Транспортная Группа»-ФИО4-дов. №2-ДВТГМ от 19.02.2016

от к/у ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ»- ФИО5-дов. от 12.10.2016 б/н

рассмотрев 05.04.2017 в судебном заседании кассационную жалобу Общества с ограниченной ответственностью «Инвестиционно-строительная компания «БРК»

на определение от 29.09.2016 Арбитражного суда города Москвы, вынесенное судьей Пахомовым Е.А., и на постановление от 29.12.2016

Девятого арбитражного апелляционного суда,

принятое судьями Нагаевым Р.Г., Клеандровым И.М., Назаровой С.А.,

по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Инвестиционностроительная компания «БРК» о включении требований в реестр требований кредиторов должника

по делу о несостоятельности (банкротстве) Общества с ограниченной ответственностью «РЭЙЛ ИНВЕСТ»,



УСТАНОВИЛ:


определением Арбитражного суда города Москвы от 10.10.2013 в отношении ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» введена процедура наблюдения.

В Арбитражный суд города Москвы поступило заявление ОАО «Банк Российский кредит» о включении его требований в реестр требований кредиторов должника.

Определением от 29.09.2016г. Арбитражный суд города Москвы отказал ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» во включении в третью очередь удовлетворения реестра требований кредиторов ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» (ОГРН требования в размере 1 103 070 607 руб. 66 коп.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.12.2016 указанное определение оставлено без изменения.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, кредитор ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационными жалобами. ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» в кассационной жалобе просит определение и постановление судов отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В обоснование жалобы кредитор указывает на несоответствие выводов суда апелляционной инстанции фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Заявитель полагает, что рассматриваемом случае не требуется составление отдельного акта, подтверждающего передачу прав требования от кредитора к новому кредитору, кроме того, наличие у ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» оригиналов документов, удостоверяющих право требования само по себе означает передачу документов согласно п. 2.1.2 договоров уступки. Кассатор обращает внимание на то, что задолженность ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» подтверждается и определением суда от 29.01.2015г. по настоящему делу в рамках которого ранее было утверждено мировое соглашение.

В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель конкурсного управляющего ОАО «Банк Российский Кредит» заявил ходатайство о приостановлении производства по рассмотрению кассационной жалобе до принятия судебного акта по результатам рассмотрения Девятым арбитражным апелляционным судом заявления ОАО «БАНК РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ» о вынесении дополнительного постановления по данному делу.

Рассмотрев данное ходатайство, суд кассационной инстанции отказал в его удовлетворении в связи с отсутствием оснований, предусмотренных статьей 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для приостановления производства по кассационном жалобам и возможности рассмотрения их в данном судебном заседании.

Представитель заявителя доводы, изложенные в своей кассационной жалобе поддержал.

Представители ЗАО «Альянст Транс-Азия», АО «Дальневосточная Транспортная Группа», к/у ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» поддержали жалобу.

Представитель конкурсного управляющего должника возражал против удовлетворения жалобы.

Иные лица, участвующие в деле, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на нее, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, кассационная инстанция находит определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции подлежащими отмене по следующим основаниям.

Из материалов дела следует и судами установлено, что в обоснование заявления о включении требования в реестр требований кредиторов должника ОАО «Банк Российский Кредит» ссылается на наличие задолженности, основанной на договоре об условиях и порядке открытия кредитной линии с лимитом выдачи № К 175-2009 от 14.07.2009.

Отказывая в удовлетворении заявления о включении в реестр требований кредиторов должника, суд первой инстанции на основании пояснений заявителя

и представителя ООО «ИСК БРК» установил, что в материалы дела кредитором не представлены достаточные доказательства подтверждающие выполнения обязательств ОАО «БАНК РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ» по кредитному договору <***> от 14.07.2009г., то есть не предоставлены доказательства передачи новому кредитору документов, подтверждающих уступаемое право требования, а также уведомления кредитором должника об уступке прав по кредитному договору, в связи с чем пришел к выводу о том, что переход права требования по кредитному договору не состоялся.

Также суд учел, в материалы дела не предоставлено доказательств уведомления кредитора о состоявшемся соглашении об уступки, в связи с чем кредитор в соответствие с п.1 ст. 385 ГК РФ должен доказать перехода права требования к этому кредитору. В соответствие п. 2.1.2. договора № 10-02-15 от 10.02.2015г. в течении 10 (рабочих) дней с даты подписания договора, стороны обязались передать новому кредитору копии платежных документов, подтверждающих предоставление Заемщику кредита, в соответствии с условиями кредитного договора, а также документов, подтверждающих частичное исполнение обязательств по Кредитному договору в пользу Первоначального Кредитора.

Кроме того, в материалы обособленного спора по рассмотрению требования ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» представлена выписка по счету за период с 14.07.2009 по 31.12.2013, согласно которой ОАО «БАНК РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ» 14.07.2009 перечислил ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» 996.160.564 руб. 88 коп., при этом в графе «комментарий» указано «Выдача транша К175/1 по договору 923009636 на счет 40702810300005901042 клиенту ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ»«. Указанная выписка не заверена банком ОАО «БАНК РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ» и не заверена ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК».

При этом, суды, с учетом апелляционного производства 09-АП-54121/20016-АК, указали, что требование конкурсного управляющего ОАО «Банк Российский Кредит» в лице ГК «АСВ» о включении в реестр требования кредиторов должника - ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» удовлетворено в размере 1 250 589 596, 09 руб. Поскольку указанное требование возникло из упомянутого в настоящем деле Кредитного договора от 14.07.2009г. № К 175-2009, заключенного между ОАО «Банк Российский Кредит» и Должником, требование ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» о включении в третью очередь удовлетворения реестра требований кредиторов ООО «РЭЙЛ ИНВЕСТ» суммы требования в размере 1 103 070 607 руб. 66 коп. удовлетворению не подлежит.

Между тем, и судом апелляционной инстанции, и судом первой инстанции не учтено следующее.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

Частью 3 статьи 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что принимаемые арбитражным судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными, что не выполнено судом первой инстанции.

В силу части 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены, и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; устанавливает права и обязанности лиц, участвующих в деле; решает, подлежит ли иск удовлетворению.

Согласно пункту 2 части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мотивировочная часть решения должна содержать доказательства, на которых основаны выводы суда об обстоятельствах дела и доводы в пользу принятого решения; мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле.

Статья 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возлагает на арбитражный суд обязанность оценить относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, а результаты оценки отразить в судебном акте.

Иного порядка оценки доказательств Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» не предусматривает.

Принимая настоящие судебные акты, суды фактически не устанавливали и не исследовали обстоятельства, позволяющие сделать правильный вывод о наличии задолженности должника.

Так, признавая требование кредитора обоснованными и подлежащими включению в реестр требований кредиторов, суды апелляционной инстанции руководствовался только данными бухгалтерской отчетности, которые не подтверждены первичными документами.

При этом, судом апелляционной инстанции не исследованы обстоятельства, связанные с переходом права требования от ОАО «Банк Российский Кредит» к иному лицу, тогда как о наличии таких обстоятельств было заявлено, в том числе представителем ОАО «Банк Российский Кредит».

Указывая на то, что в материалы дела не предоставлены доказательства передачи новому кредитору документов, подтверждающих уступаемое право требования, а также уведомления кредитором должника об уступке прав по кредитному договору, суд не предложил сторонам представить соответствующие доказательства, тогда как об объединении в одно производство для совместного рассмотрения заявления ОАО «Банк Российский Кредит» и заявления ООО «ИСК БРК» о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности по договору № К175-2009 от 14.07.2009г. об условиях и порядке открытия кредитной линии с лимитом выдачи ходатайствовал заявитель в суде первой инстанции.

Кроме того, судами не проверены доводы заявителя о том, что наличие у ООО «Инвестиционно-строительная компания «БРК» оригиналов документов, удостоверяющих право требования само по себе означает передачу документов согласно п. 2.1.2 Договоров уступки, а также и то, что в материалы дела предоставлена выписка по ссудному счету 45207810900000000424 за период с 14.07.2009г. по 31.12.2013г. По данному счету учитываются операции по выдаче и погашению кредитных средств. По одному счету ведется учет одного кредита. В наименовании счета указан номер и дата кредитного договора, а именно: «К175-2009 14.07.2009»

При указанных обстоятельствах постановление суда апелляционной инстанции не может быть признано законными в силу ч. 3 ст. 15 АПК РФ.

Вопреки положениям части 8 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалах данного обособленного спора имеется не заверенная надлежащим образом копия спорного договора.

Иных доказательств, подтверждающих переход права требования задолженности от ОАО «Банк Российский Кредит» иным лицам, в материалах дела не имеется.

На основании изложенного, вывод суда первой инстанции о том, что право

требования задолженности заявителя - ОАО «Банк Российский Кредит» к должнику утрачено, не подтвержден соответствующими доказательствами.

Кассационная инстанция полагает, что в нарушение статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статей 71, 100 Закона о банкротстве суды фактически не проверили обоснованность заявленных требований, не исследовали доказательства и не дали им надлежащей оценки, в связи с чем обжалуемые судебные акты не соответствуют требованиям части 3 статьи 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой принимаемые арбитражным судом судебные акты должны быть законными, обоснованными и мотивированными.

Поскольку судами не устанавливались фактические обстоятельства дела и не исследовались имеющиеся в деле доказательства по существу требования, суд кассационной инстанции лишен возможности принять новый судебный акт.

Так как для принятия обоснованного и законного судебного акта требуется исследование и оценка доказательств, а также иные процессуальные действия, установленные для рассмотрения дела в суде первой инстанции, что невозможно в суде кассационной инстанции в силу его полномочий, дело в соответствии с

пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит передаче на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.

При новом рассмотрении дела арбитражному суду первой инстанции следует учесть изложенное, рассмотреть заявленное требование с соблюдением требований статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дать надлежащую правовую оценку имеющимся в деле доказательствам в их совокупности и взаимной связи, учесть доводы и возражения лиц, участвующих в деле, и при правильном применении норм материального права и соблюдении норм процессуального права принять законный, обоснованный и мотивированный судебный акт.

Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса

Российской Федерации, суд



ПОСТАНОВИЛ:


определение Арбитражного суда города Москвы от 29.09.2016 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.12.2016 по делу А40-69605/13-175-14 отменить.

Обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.


Председательствующий-судья Е.А. Зверева


Судьи: Л.В. Михайлова


ФИО1



Суд:

ФАС МО (ФАС Московского округа) (подробнее)

Иные лица:

АО "ДВТГ" (подробнее)
Временный управляющий Денисов Р.В. (подробнее)
Временный управляющий Денисов Роман Вячеславович (подробнее)
В/У Денисов Р. В. (подробнее)
ГК К/У "Агентство по страхованию вкладов" (подробнее)
ЗАО "Альянс Транс-Азия" (подробнее)
ЗАО "Дальневосточная транспортная группа" (подробнее)
ИФНС России №36 по г. Москве (подробнее)
Конкурсный управляющий ОАО БАНК РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ ГК Агентство по страхованию вкладов (подробнее)
Некоммерческое партнерство "Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих" (подробнее)
НП АУ "Содружество" (подробнее)
НП "КМСРО АУ "Единство" (подробнее)
НП "СРО АУ Центрального федерального округа" (подробнее)
ОАО "Банк Российский Кредит" (подробнее)
ОАО Банк российсктй кредит (подробнее)
ОАО К/у КБ "Мастер Банк" (подробнее)
ООО "Альфа-Лизинг" (подробнее)
ООО "Востоктранскомпани" (подробнее)
ООО "Голдлайн" (подробнее)
ООО "Дальвагонремонт" (подробнее)
ООО "Дальлестранс" (подробнее)
ООО "Дальневосточная вагономеонтная компания" (подробнее)
ООО "Дальневосточная вагоноремонтная компания" (подробнее)
ООО "Дальневосточная лестранссервисная компания" (подробнее)
ООО "Дальневосточная транспортная компания" (подробнее)
ООО "Дальнефтетранс" (подробнее)
ООО ДВТГ-Терминал (подробнее)
ООО "Интергруп" (подробнее)
ООО "Интергрупп" (подробнее)
ООО "ИСК "БРК" (подробнее)
ООО к/у ИСК РБК М.М. Рощин (подробнее)
ООО представитель работников "РЭЙЛ ИНВЕСТ" (подробнее)
ООО руководитель "РЭЙЛ ИНВЕСТ"Пензин В.А. (подробнее)
ООО "Русская Транспортная Компания" (подробнее)
ООО " Рэйл Инвест" (подробнее)
ООО "Строительно-монтажный поезд №398" (подробнее)
ООО "Юрганз" (подробнее)
ООО "Юрганз" в лице Юдин О. В. (подробнее)
СРО НП "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Центрального федерального округа" (подробнее)
Федеральная налоговая служба (подробнее)
ФНС (подробнее)