Постановление от 2 ноября 2023 г. по делу № А40-168513/2018г. Москва 02.11.2023 года Дело № А40-168513/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 26.10.2023 года. Полный текст постановления изготовлен 02.11.2023 года. Арбитражный суд Московского округа в составе: председательствующего-судьи Савиной О.Н., судей: Каменецкого Д.В., Голобородько В.Я., при участии в заседании: от ООО «РКК Капитал» - представитель ФИО1 (доверенность от 25.10.2023) от ООО «Виакард» - представитель ФИО1 (доверенность от 10.07.2023) от ФИО2 – лично (паспорт) рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу ООО «РКК Капитал», ООО «Виакард», на определение Арбитражного суда города Москвы от 19.05.2023,на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2023(№09АП-42989/2023),по заявлению ООО «ВИАКАРД» об индексации денежных средств, присужденныхпостановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2020 посостоянию на 02.12.2022 в размере 8 179 628 руб. 65 коп., в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Терминал Сервис», Решением Арбитражного суда города Москвы от 02.10.2019 ООО «Терминал Сервис» (далее – должник; ИНН <***>, ОГРН <***>) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, исполняющим обязанности конкурсного управляющего должника утвержден ФИО3 (ИНН: <***>), о чем в газете «Коммерсантъ» от 12.10.2019 №187(6667) опубликовано сообщение. Определением Арбитражного суда города Москвы от 25.11.2020 конкурсным управляющим должника утверждена ФИО4 (ИНН: <***>). Определением Арбитражного суда города Москвы от 12.02.2020 требования ООО «Виакард» в размере 43 735 000 руб. включены в третью очередь реестра требований кредиторов, с учетом положений ст. 137 Закона о банкротстве, в удовлетворении остальной части требований отказано. Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2020 определение Арбитражного суда города Москвы от 12.02.2020 отменено в части отказа во включении в реестр требований кредиторов требования ООО «Виакард» в размере 34 608 000 руб., в данной части требований кредитора удовлетворены, включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника. В Арбитражный суд города Москвы 17.10.2022 поступило заявление ООО «Виакард» об индексации денежных средств, присужденных постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2020 по состоянию на 02.12.2022 в размере 8 179 628 руб. 65 коп. (уточненное в порядке ст. 49 АПК РФ). Определением Арбитражного суда города Москвы от 19.05.2023, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2023, в удовлетворении заявления ООО «Виакард» об индексации денежных средств, присужденных постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2020, отказано. Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО «РКК Капитал», ООО «Виакард» обратились в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просят их отменить, обособленный спор направить на новое рассмотрение, в связи с нарушением норм материального и процессуального права, несоответствием выводов судов фактическим обстоятельствам дела. Полагают, что действующим законодательством и сложившейся судебной практикой предусмотрена возможность индексации присужденных сумм, в том числе, ссылается на Постановление Конституционного Суда РФ от 22.07.2021 № 40-П. Заявители ссылаются на правовую позицию Верховного суда Российской Федерации, изложенную в определениях от 30.06.2022 № 305-ЭС21-24614, от 09.08.2022 № 309-ЭС21-22341, от 25.08.2022 № 305-ЭС22-9220, согласно которых, по мнению заявителя, предусмотрена индексация денежных сумм, присужденных по результатам рассмотрения обособленных споров материально-правового характера, в том числе требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов. В соответствии с абзацем 2 ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru. Представитель ООО «РКК Капитал» и ООО «Виакард» в заседании суда округа поддержал доводы кассационной жалобы. ФИО2 (как ранее контролирующее должника лицо) возражал на доводы кассационной жалобы по мотивам, изложенным в отзыве, просил оставить судебные акты без изменения. Надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения кассационной жалобы конкурсный управляющий, иные лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание суда кассационной инстанции не направили, что, в силу ч. 3 ст. 284 АПК РФ, не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие. Заслушав представителей лиц, участвующих в судебном заседании, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на нее, проверив в порядке статей 286, 287, 288 АПК РФ законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия кассационной инстанции приходит к следующим выводам. В соответствии с ч. 1 ст. 223 АПК РФ и ст. 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства), в том числе Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)». В соответствии с ч. 1 ст. 183 АПК РФ, действовавшей в редакции до внесения в нее изменений Федеральным законом от 11.06.2022 № 177-ФЗ, арбитражный суд первой инстанции, рассмотревший дело, производит по заявлению взыскателя индексацию присужденных денежных сумм на день исполнения решения суда в случаях и в размерах, которые предусмотрены федеральным законом или договором. Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 22.07.2021 № 40-П «По делу о проверке конституционности статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с запросом Арбитражного суда Республики Татарстан и жалобой гражданина ФИО5» (далее - Постановление N 40-П) часть 1 статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации признана не соответствующей Конституции Российской Федерации, в той мере, в какой она - при отсутствии в системе действующего правового регулирования механизма индексации взысканных судом денежных сумм - не содержит критериев, в соответствии с которыми должна осуществляться предусмотренная индексация. При этом, Конституционным Судом Российской Федерации указано, что до внесения в действующее правовое регулирование изменений, арбитражным судам в целях реализации ч. 1 ст. 183 АПК РФ, когда условия и размер индексации присужденных денежных сумм не установлены федеральным законом, признаваемым судом как основание для проведения такой индексации, или договором, надлежит использовать в качестве критерия осуществления предусмотренной индексации официальную статистическую информацию об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Российской Федерации. Постановление № 40-П опубликовано 26.07.2021 на официальном интернет-портале правовой информации (http://pravo.gov.ru) и согласно статье 78, части 1 статьи 79 Закона о Конституционном Суде вступило в силу с указанного дня. Таким образом, начиная с 26.07.2021, при разрешении вопроса об индексации присужденных денежных сумм арбитражные суды не вправе отказывать в индексации по основаниям, связанным с отсутствием её механизма, поскольку в указанной части ст. 183 АПК РФ вошла в противоречие с предписаниями Конституции Российской Федерации и не подлежит применению (определения Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2022 № 305-ЭС21-24614, от 09.08.2022 № 305-ЭС22-8800, от 09.08.2022 № 309-ЭС21-22349). Согласно позиции, изложенной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 25.08.2022 № 305-ЭС22-9220, индексация присужденных в рамках дела о банкротстве сумм по результатам рассмотрения обособленных споров, которыми по существу разрешен вопрос материально-правового характера, также возможна. Кроме того, в Постановлении Конституционного Суда РФ от 12.01.2021 обращено внимание судов на то, что Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно отмечал, в том числе в Постановлении от 23.07.2018 № 35-П, что индексация присужденных денежных сумм не является мерой гражданско-правовой ответственности должника за ненадлежащее исполнение денежного обязательства, а представляет собой правовой механизм, позволяющий полностью возместить потери взыскателя от длительного неисполнения судебного решения в условиях инфляционных процессов. Впоследствии, во исполнение Постановления Конституционного Суда Российской Федерации принят Федеральный закон от 11.06.2022 № 177-ФЗ «О внесении изменений в статью 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации», которым часть 1 статьи 183 АПК РФ изложена в новой редакции. В соответствии с новой редакцией нормы по общему правилу присужденные денежные суммы индексируются со дня вынесения решения суда или, если решением суда предусмотрена выплата присужденной денежной суммы в предстоящем периоде, с момента, когда такая выплата должна была быть произведена. При этом, в качестве общего правила для индексации используется официальная статистическая информация об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Российской Федерации, размещаемая на официальном сайте федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по формированию официальной статистической информации о социальных, экономических, демографических, экологических и других общественных процессах в Российской Федерации, в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Как указал заявитель, в настоящем случае, подлежала применению позиция, изложенная в определении Верховного Суда Российской Федерации от 25.08.2022 № 305-ЭС22-9220, следовательно, суммы денежных средств, включенные в реестр требований, также подлежат индексации. В соответствии с частями 1 - 4, 7 ст. 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67-68, 71 АПК РФ, руководствуясь положениями действующего законодательства, а также сложившейся судебной практикой относительно вопроса индексации требований кредиторов, статей 16, 32, 71, 81, 95, 100, 126, 142 Закона о банкротстве, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу об отсутствии оснований для индексации требований кредитора. Отказывая кредитору в удовлетворении заявленных требований, суды правомерно руководствовались сложившейся практикой по вопросу об индексации требований кредиторов, правовыми позициями Конституционного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации. В практике Конституционного Суда Российской Федерации институт индексации присужденных денежных сумм расценивается в качестве предусмотренного процессуальным законодательством упрощенного порядка возмещения взыскателю финансовых потерь, вызванных несвоевременным исполнением должником решения суда, когда взысканные суммы обесцениваются в результате экономических явлений. При этом индексация не является мерой гражданско-правовой ответственности должника за ненадлежащее исполнение денежного обязательства, а представляет собой правовой механизм, позволяющий полностью возместить потери взыскателя от длительного неисполнения судебного решения в условиях инфляционных процессов (постановления и определения Конституционного Суда Российской Федерации от 22.07.2021 № 40-П, от 25.01.2001 № 1-П, от 20.03.2008 № 244-О-П, от 06.10.2008 № 738-О-О). Правовая природа индексации присужденных денежных сумм анализировалась и Верховным Судом Российской Федерации, который, ссылаясь на выработанные им ранее правовые позиции, отметил, что индексация представляет собой упрощенный порядок возмещения взыскателю денежных потерь, вызванных обесцениванием в результате экономических явлений присужденных денежных сумм, обязанность уплатить которые лежит на должнике; не являясь по своей природе санкцией, индексация не ставится в зависимость от вины должника и должна быть произведена с момента присуждения денежных сумм до фактического исполнения решения суда (определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2020 № 18-КГ19-147). Вместе с тем, введение в отношении должника банкротных процедур вызвано объективными причинами, когда взыскание задолженности и исполнение вступивших в законную силу судебных актов происходит в особом порядке и процедуре, предусмотренных Законом о банкротстве, с целью формирования конкурсной массы и расчетов с кредиторами. При этом, эффективность (законность) действий арбитражного управляющего, направленных на формирование конкурсной массы и погашение требований кредиторов, не зависит от влияния инфляционных процессов или волеизъявления должника. Согласно правовой позиции, изложенной в Определениях Верховного Суда РФ от 14.02.2019 по делу № 304-ЭС17-2162(2), от 28.02.2022 № 304-ЭС21-29605, общим последствием введения процедуры банкротства является установление моратория, т.е. запрета на начисление неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, а также процентов по обязательствам должника. Указанное означает, что кредитор утрачивает право на согласованный в договоре или законодательно предусмотренный возможный прирост к имеющемуся перед ним долгу, как в части индексации сумм требований, включенных в реестр требований кредиторов должника, противоречащий существу законодательного регулирования Закона о банкротстве, так и применительно к мерам ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, в отношении которых кредитор получает право на специальные проценты, именуемые мораторными. Так, в соответствии с п. 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.12.2013 № 88 «О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве» в период процедуры наблюдения на возникшие до возбуждения дела о банкротстве требования кредитора (как заявленные в процедуре наблюдения, так и не заявленные в ней) по аналогии с абзацем десятым п. 1 ст. 81, абзацем третьим п. 2 ст. 95 и абзацем третьим п. 1 ст. 126 Закона о банкротстве подлежащие уплате по условиям обязательства проценты, а также санкции не начисляются. Вместо них на сумму основного требования по аналогии с п. 2 ст. 81, абзацем четвертым п. 2 ст. 95 и п. 2.1 ст. 126 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения и до даты введения следующей процедуры банкротства начисляются мораторные проценты, выплата которых направлена на частичную компенсацию имущественных потерь кредитора, в том числе задержки возврата денежных средств. Особенность мораторных процентов заключается в том, что они не включаются в реестр требований кредиторов, не учитываются при определении количества голосов, принадлежащих кредитору на собрании, вместе с тем выплачиваются одновременно с погашением основного требования и до расчетов по санкциям (пункты 4, 7 постановления Пленума ВАС РФ от 06.12.2013 № 88). Согласно п. 7 Постановления Пленума ВАС РФ от 06.12.2013 № 88, в силу п. 3 ст. 137 Закона о банкротстве мораторные проценты, начисляемые в ходе процедур банкротства на основании п. 2 ст. 81, абзаца четвертого п. 2 ст. 95 и п. 2.1 ст. 126 Закона (в том числе за время наблюдения), уплачиваются в процедурах финансового оздоровления, внешнего управления и конкурсного производства в ходе расчетов с кредиторами одновременно с погашением основного требования до расчетов по санкциям. Мораторные проценты начисляются только на сумму основного требования; на проценты по нему они не начисляются. Такое регулирование, помимо прочего, направлено на частичную компенсацию имущественных потерь кредитора (в том числе в результате задержки в возврате денежных средств) от ограничений, наступающих в связи с введением процедуры банкротства в отношении должника (определение Верховного Суда Российской Федерации от 30.11.2017 № 308-ЭС17-10332). Пунктом 1 ст. 4 Закона о банкротстве определено, что состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей определяются на дату подачи в арбитражный суд заявления о признании должника банкротом, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом. Состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом такого заявления и до принятия решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства, определяются на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства. Порядок индексации сумм кредиторских требований, включенных в реестр требований должника, Законом о банкротстве не установлен. Исходя из анализа правовых позиций Конституционного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации, индексация предусмотрена процессуальным законодательством и представляется собой процессуальное требование. Положения процессуального закона (ст. 183 АПК РФ) регулируют не гражданско-правовые отношения, предусмотренные ст. 2 ГК РФ, а отношения, связанные с исполнением решения суда. В силу прямого указания в ст. 183 АПК РФ индексацию по заявлению взыскателя производит арбитражный суд первой инстанции, рассмотревший дело. В силу п. 10 ст. 16 Закона о банкротстве арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, при установлении требований кредиторов в реестр, подтвержденных судебным актом, определяет возможность их предъявления в процессе о несостоятельности и очередность удовлетворения, но не рассматривает спор по существу. При изложенных обстоятельствах, исходя из приведенных норм права и соответствующих разъяснений, согласно которым требования об индексации присужденных сумм подлежат рассмотрению в рамках дел, в которых взыскана соответствующая задолженность. В частности, в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 01.02.2023 № 307-ЭС19-10653(3), от 27.06.2023 № 309-ЭС14-6388(4) также отмечено, что Законом о банкротстве возможность индексации сумм требований кредиторов, ранее включенных в реестр, не предусмотрена, поскольку все кредиторы одной очереди должны находиться в равном положении. Так, производство по обособленному спору о включении в реестр требований кредиторов должника опосредовано особенностями, установленными Законом о банкротстве, а также целями и задачами процедур, применяемых в деле о банкротстве. Возможность индексации требований кредиторов должника нарушила бы цели и задачи процедуры и привела бы к нарушению баланса интересов в рамках дела о банкротстве, в том числе, интересов кредиторов. Кроме того, коллегия суда кассационной инстанции полагает необходимым отметить, что ссылка кассатора на позицию Верховного Суда Российской Федерации, изложенную в определении от 25.08.2022 № 305-ЭС22-9220 о возможности индексации материально-правовых требований в спорах о банкротстве, является несостоятельной, поскольку основана на неправильном понимании и толковании норм права и названных позиций Конституционного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации, и не относима к настоящему обособленному спору. Исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства, руководствуясь приведенными нормами и разъяснениями, суды первой и апелляционной инстанций, правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой выяснили имеющие значение для дела обстоятельства, установив отсутствие оснований для индексации требований кредитора, включенных в реестр требований кредиторов должника, с чем соглашается судебная коллегия кассационной инстанции. Доводы кассационной жалобы направлены на переоценку имеющихся в материалах дела доказательств и изложенных выше обстоятельств, установленных судами, что не входит в круг полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, установленных ст. 287 АПК РФ, и не могут быть положены в основание отмены судебных актов судом кассационной инстанции. Нарушений норм процессуального права, являющихся, в силу ч. 4 ст. 288 АПК РФ, безусловным основанием для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. При таких обстоятельствах судебная коллегия не усматривает оснований для удовлетворения кассационной жалобы ООО «РКК Капитал» и ООО «Виакард» и отмены обжалуемых судебных актов. Руководствуясь ст.ст. 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа Определение Арбитражного суда города Москвы от 19.05.2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2023 по делу № А40-168513/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий-судья О.Н. Савина Судьи: Д.В. Каменецкий В.Я. Голобородько Суд:ФАС МО (ФАС Московского округа) (подробнее)Истцы:ООО КАРДПРОФИТ (подробнее)ООО ТД НМ (подробнее) Ярышев Л М (подробнее) ООО ПО "ТВЕРЬГАЗСЕРВИС" (подробнее) ООО ВМ-ТрансЛогистика (подробнее) ООО М-10 Ойл (подробнее) Артамонов А. А. (подробнее) ООО "Сбытовое объединение "Тверьнефтепродукт" (подробнее) ООО "ВИАКАРД" (ИНН: 7842411653) (подробнее) ИФНС №29 по г. Москве (подробнее) Ответчики:ООО "ТЕРМИНАЛ СЕРВИС" (ИНН: 7706617140) (подробнее)ООО "СО "Тверьнефтепродукт" (подробнее) ООО "Терминал-Сервис" (подробнее) ООО "М10-Ойл" (подробнее) Иные лица:АСгМ (подробнее)Управление Росреестра (подробнее) Агачкина Паулина Борисовна (подробнее) Ассоциация СРО Дело (подробнее) Картушина Екатерина Сергеевна (подробнее) Клушина Вера Андреевна (подробнее) Ющук Алексей Сергеевич (подробнее) Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по Москве (подробнее) Стебловский А. А. (подробнее) Ярышев Л. М. (подробнее) Конюховский А.В. (подробнее) Ревунов А.В. (подробнее) Чверткин Д.Б. (подробнее) ООО "РКК КАПИТАЛ " (ИНН: 5047236498) (подробнее) ООО "ТАТНЕФТЬ-АЗС-ЗАПАД" (ИНН: 5009053687) (подробнее) ООО "СДВ" (подробнее) ООО "СО"Тверьнефтепродукт" (подробнее) Д.В. Сорокин (подробнее) а/у Солтовец М.Ф. (подробнее) Судьи дела:Михайлова Л.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 29 января 2024 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 26 декабря 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 25 декабря 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 14 декабря 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 4 декабря 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 24 ноября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 23 ноября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 2 ноября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 6 октября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 9 октября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 3 октября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 21 сентября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 15 сентября 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 28 августа 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 24 августа 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 16 августа 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 9 августа 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 13 июля 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 4 июля 2023 г. по делу № А40-168513/2018 Постановление от 25 мая 2023 г. по делу № А40-168513/2018 |