Решение от 12 сентября 2022 г. по делу № А32-14711/2021





Арбитражный суд Краснодарского края

350035, г. Краснодар, ул. Постовая, 32

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


г. Краснодар

«12» сентября 2022 года Дело № А32-14711/2021


Резолютивная часть решения суда изготовлена 16.08.2022.

Полный текст решения суда изготовлен 12.09.2022.


Арбитражный суд Краснодарского края в составе судьи Хмелевцевой А.С.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Коробкиным В.С., проведя судебное заседание по делу по исковому заявлению

общества с ограниченной ответственностью «Трансойл» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Санкт-Петербург

к обществу с ограниченной ответственностью «ИПП» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Новороссийск Краснодарского края

о взыскании убытков в сумме 202 422,02 рублей, а также расходов по оплате государственной пошлины в сумме 7 048 рублей,


при участии в судебном заседании:

от истца: не явился, извещен,

от ответчика: не явился, извещен,

У С Т А Н О В И Л:


Общество с ограниченной ответственностью «Трансойл» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «ИПП» (далее – ответчик) о взыскании убытков в сумме 202 422,02 рублей, а также расходов по оплате государственной пошлины в сумме 7 048 рублей.

Основания требований изложены в исковом заявлении.

Представители сторон в судебное заседание не явились, извещены.

Лица, участвующие в деле, уведомлены о дате и времен проведения судебного заседания путем направления в их адрес определения суда, а также посредством размещения информации на официальном сайте Арбитражного суда Краснодарского края в сети «Интернет» www.kad.arbitr.ru.

Суд, исследовав материалы дела и оценив в совокупности все представленные доказательства, установил следующее.

В адрес ответчика (грузополучателя) на основании транспортных железнодорожных накладных № ЭМ772900, № ЭМ824522, №ЭН082857, № ЭН389903 и № ЭМ710016 в сентябре 2020 года прибыли груженые вагоны, владельцем которых являлся истец. Грузоотправителем в накладных значится ООО «Афипский нефтеперерабатывающий завод». Перевозимый на основании накладных груз – газойль.

После выгрузки вагоны переданы ответчиком перевозчику (ОАО «РЖД») для доставки в соответствии с перевозочными документами на порожний рейс, оформленными истцом.

По прибытии выгруженных вагонов на станциях назначения составлены акты по формам ГУ-23 и ГУ-7а, представленные в материалы дела, об обнаружении следующих недостатков: технические неисправности вагонов, механические примеси и неслитые остатки груза в вагонах.

Истец указывает на устранение описанных выше недостатков на основании договоров, заключенных им с подрядными организациями, представил в материалы дела акты формы ВУ-20, акты сдачи-приемки работ по ремонту и промывке вагонов, счета-фактуры и платежные документы.

Расходы в размере 202 422 руб. 02 коп. по устранению недостатков спорных вагонов, выгруженных ответчиком, составили сумму убытков, заявленных истцом к взысканию в рассматриваемом деле.

В исковом заявлении истец указывает на неисполнение ответчиком обязанностей, предусмотренных статьей 44 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации», а также пунктом 36 Правил перевозок железнодорожным транспортом грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума (утв. Приказом Минтранса России от 29.07.2019 № 245), согласно которым грузополучатель, обеспечивший выгрузку грузов, обязан произвести очистку вагонов-цистерн (вагонов бункерного типа) от остатков груза, грязи, льда, шлама и установить в транспортное положение детали сливоналивной, запорно-предохранительной арматуры, другого оборудования вагона-цистерны (вагона бункерного типа).

Ответчик представил отзыв на иск, в котором вину в возникновении неисправностей спорных вагонов отрицает, наличие в них механических примесей и остатков неслитого груза оспаривает, указывает на неустранимые нарушения, допущенные при оформлении актов общей формы. В доказательство своих возражений ответчик представил паспорта, выданные ООО «Афипский НПЗ» на перевозимый в спорных вагонах груз, выгруженный ответчиком, согласно которым механические примеси в составе груза отсутствуют.

Исследовав и оценив представленные по делу документы и пояснения сторон, суд не находит оснований для удовлетворения заявленных требований ввиду следующего.

В спорных вагонах перевозился груз - газойль, относящийся к опасным грузам в соответствии с Правилами перевозок железнодорожным транспортом опасных грузов (утверждены протоколом от 05.04.1996 № 15 Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества Независимых Государств).

В ст. 44 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» содержится норма, согласно которой после выгрузки грузов, грузобагажа вагоны, контейнеры в соответствии с правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом должны быть очищены внутри и снаружи грузополучателем (получателем) или перевозчиком - в зависимости от того, кем обеспечивалась выгрузка грузов, грузобагажа.

Основные требования к очистке вагонов, контейнеров и критерии такой очистки определяются Правилами очистки и промывки вагонов и контейнеров после выгрузки грузов, утвержденными Приказом Минтранса России от 10.04.2013 № 119.

В соответствии с абзацем 6 статьи 44 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта РФ» после выгрузки опасных грузов в случаях, предусмотренных правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом, грузополучатели за свой счет обязаны провести промывку и дезинфекцию вагонов, контейнеров.

Согласно пункту 2.1.20 Правил перевозок железнодорожным транспортом опасных грузов подаваемые под погрузку опасных грузов вагоны и контейнеры должны быть исправны и очищены от ранее перевозимых грузов и мусора. При этом пригодность всех вагонов и контейнеров под перевозку опасных грузов в коммерческом отношении, а также техническое состояние и пригодность под перевозку опасных грузов их арматуры и оборудования определяет грузоотправитель.

Согласно ст. 20 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» пригодность вагонов в коммерческом отношении для перевозки конкретного груза определяется грузоотправителями или перевозчиком, в зависимости от того, кем из указанных лиц обеспечивается погрузка. При обнаружении технической неисправности и (или) непригодности для перевозки конкретного груза подаваемых под погрузку и не принадлежащих перевозчику вагонов, контейнеров перевозчик составляет акт общей формы. Владелец указанных вагонов, контейнеров уведомляется об их технической неисправности и (или) непригодности в порядке, установленном правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом. Подготовка под погрузку, в том числе под налив, вагонов и контейнеров, принадлежащих перевозчику, проводится перевозчиком или грузоотправителями за счет перевозчика в соответствии с заключенными между ними договорами, а подготовка вагонов, контейнеров, не принадлежащих перевозчику, в том числе специализированных вагонов, контейнеров, проводится грузоотправителями или при наличии возможности перевозчиком за счет грузоотправителей в соответствии с заключенными между ними договорами.

В соответствии с п. 7 Правил перевозок железнодорожным транспортом грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума, утвержденных Приказом Минтранса России от 29.07.2019 № 245, подготовка вагонов-цистерн и вагонов бункерного типа к погрузке производится с соблюдением требований, предусмотренных приложением № 3 к Правилам перевозок жидких грузов наливом (утверждены Советом по железнодорожному транспорту государств участников Содружества, Протокол от 21-22 мая 2009 г. № 50), а также технических регламентов и руководств по эксплуатации моделей вагонов-цистерн и вагонов бункерного типа. В приложении № 3 к Правилам перевозок жидких грузов наливом приведены требования ГОСТ 1510-84 «Нефть и нефтепродукты. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение» к подготовке вагонов-цистерн под налив нефтепродуктов. В соответствии с указанными требованиями определяется объем подготовки вагонов, осуществляемой в силу ст. 20 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» грузоотправителем или перевозчиком.

Обязанность грузополучателя после выгрузки спорных вагонов осуществлять их промывку и пропарку из вышеуказанных норм и представленных в материалы дела документов не следует.

В соответствии с п. 3.2.6 Правил перевозок жидких грузов наливом пригодность вагонов-цистерн и вагонов бункерного типа для перевозки конкретного груза в коммерческом отношении определяет грузоотправитель, который несет ответственность в соответствии с действующим законодательством за порчу груза в результате налива в несоответствующий или неочищенный вагон-цистерну, вагон бункерного типа, а также за последствия неправильного их использования.

Согласно п. 3.2.7 Правил перевозок жидких грузов наливом в пунктах массового налива нефтепродуктов вагоны-цистерны и вагоны бункерного типа, предъявляемые под налив, осматривают инспекторы-приемщики грузоотправителя одновременно с работниками железной дороги на путях, установленных техническо-распорядительным актом (ТРА) станции, или на промывочно-пропарочных предприятиях до подачи на фронт налива.

Документальных доказательств того, что грузоотправители отказались от прибывших в их адреса спорных выгруженных ответчиком вагонов по причине их коммерческой неисправности - наличия остатков перевозимого груза, не представлено.

Акты о недосливе цистерн от 27.09.2020 № 897/9 и от 27.09.2020 № 898/9, содержащие информацию о наличии остатка груза в вагонах № 53897575 и № 57951493, подписаны работниками промывочно-пропарочной станции – Новосибирского филиала ПАО «ПГК» и не содержат подписей грузоотправителя и перевозчика. Содержащиеся в актах сведения об отказе перевозчика от их подписания не имеют доказательственной силы в отсутствие данных об извещении перевозчика о составлении актов и принимая во внимание, что в соответствии с п. 8.1 Правил составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом, утвержденных Приказом Министерства путей сообщения от 18.06.2003 № 45 и действовавших в периоде возникновения спорных правоотношений, акт о недосливе цистерны (бункерного полувагона), обнаруженном в пункте налива или на промывочно-пропарочной станции, составляется перевозчиком.

Аналогичным образом оформлены представленные в материалы дела акты формы ГУ-23 об обнаружении в спорных вагонах механических примесей. Указанные акты подписаны представителями истца и работниками промывочно-пропарочной станции и не содержат подписей приемщика грузоотправителя и представителей перевозчика при отсутствии сведений об их извещении о составлении актов.

Согласно п. 3.5.4 Правил перевозок жидких грузов наливом к каждой накладной на перевозку нефтепродуктов отправитель должен приложить паспорт качества (сертификат соответствия) на груз, если иное не предусмотрено соглашением с получателем.

Наличие механических примесей в перевозимом в спорных вагонах грузе, получателем которого явился ответчик, опровергается представленными в дело паспортами, выданными грузоотправителем данного груза – Обществом с ограниченной ответственностью «Афипский нефтеперерабатывающий завод», в которых поименованы спорные вагоны.

В соответствии с п. 3.5.5 Правил перевозок жидких грузов наливом порожние вагоны-цистерны после слива направляются в пункты налива по полным перевозочным документам (накладной) или по пересылочным накладным.

Согласно имеющимся в деле актам формы ВУ-20 и актам оказанных истцу услуг на промывочно-пропарочных станциях, по прибытии спорных порожних вагонов после их выгрузки грузополучателем (ответчиком) на станции назначения была проведена их подготовка к погрузке, а именно, промывка, которая в обязанности грузополучателя не входит.

При этом грузоотправители не заявляли об отказе от приемки под налив спорных вагонов ввиду наличия в них остатков ранее перевозимого груза и (или) механических примесей. Доказательств обратного истцом не представлено.

Таким образом, причинно-следственная связь между действиями ответчика по выгрузке спорных вагонов и возникновением у истца расходов на промывку спорных вагонов в рамках их подготовки к следующей погрузке не усматривается.

Согласно статье 119 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» обстоятельства, являющиеся основанием для возникновения ответственности перевозчика, грузоотправителя (отправителя), грузополучателя (получателя), других юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, а также пассажира при осуществлении перевозок пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа железнодорожным транспортом, удостоверяются коммерческими актами, актами общей формы и иными актами. Для удостоверения обстоятельств в случаях, когда не требуется составление коммерческого акта, оформляются акты общей формы и другие акты.

Порядок составления актов в периоде возникновения спорных правоотношений определялся Правилами составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом, утвержденных Приказом Министерства путей сообщения от 18.06.2003 № 45 (далее - Правила составления актов № 45).

В соответствии с пунктами 6.1, 6.2 Правил составления актов № 45 во всех случаях повреждения вагона составляется акт о повреждении вагона формы ВУ-25. Данный акт составляется перевозчиком при участии представителей грузоотправителя, грузополучателя, владельца железнодорожного пути необщего пользования, других юридических и физических лиц, виновных в повреждении вагона. Согласно пункту 6.7 Правил составления актов № 45 в акте о повреждении вагона указываются причины и перечень повреждений вагона, объем работ и вид необходимого ремонта, а также стоимость поврежденных деталей и восстановительного ремонта.

В материалы дела акты формы ВУ-25 не представлены. Обстоятельства, подлежащие установлению судом на основании указанных актов, имеющие значение для правильного разрешения спора, не подтверждены.

Акты формы ГУ-23 (№ 11/191 от 30.09.2020, № 11/200 от 09.10.2020, № 11/202 от 12.10.2020), составленные перевозчиком - ОАО «РЖД» по прибытии спорных вагонов на станцию назначения, не позволяют установить вину ответчика в возникновении описанных в акте неисправностей и исключить возможность их происхождения вследствие причин, не зависящих от грузополучателя.

В соответствии с классификатором К ЖА 2005 (утвержден Комиссией Совета по железнодорожному транспорту полномочных специалистов вагонного хозяйства железнодорожных администраций) неисправности железнодорожных вагонов подразделяются на технологические - связанные с качеством изготовления и выполнения ремонта, а также качеством подготовки вагонов к перевозкам; эксплуатационные - вызванные естественным износом деталей и узлов в процессе эксплуатации, иными причинами, не связанными с низким качеством изготовления или ремонта; и повреждения - вызванные нарушением установленных правил и условий эксплуатации, при маневровых и погрузочно-выгрузочных операциях на железнодорожных путях.

Описание неисправностей спорных вагонов, приведенных в актах общей формы № 11/191 от 30.09.2020, № 11/200 от 09.10.2020, № 11/202 от 12.10.2020, не позволяет однозначно отнести их к повреждениям, причиненным ответчиком при осуществлении выгрузочных операций.

Наличие пломб, установленных грузополучателем (ответчиком) после выгрузки спорных вагонов, само по себе не является доказательством вины грузополучателя в возникновении неисправностей данных вагонов.

Таким образом, из имеющихся в деле доказательств не представляется возможным установить факт причинения спорным вагонам повреждений по вине ответчика.

В соответствии с ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права (ч. 2 ст. 65 АПК РФ).

В силу принципа допустимости доказательств, сформулированного в ст. 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.

В соответствии со статьей 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности; доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности; каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами; никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы; результаты оценки доказательств суд отражает в судебном акте, содержащем мотивы принятия или отказа в принятии доказательств, представленных лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений.

По общему правилу п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Под убытками в п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В соответствии с п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков.

Недоказанность хотя бы одного из указанных условий является достаточным основанием для отказа в удовлетворении иска о взыскании убытков.

В связи с недоказанностью причинно-следственной связи между действиями ответчика и произведенными истцом расходами, а также отсутствием надлежащего подтверждения фактов нарушений ответчиком обязательных норм и правил, у суда отсутствуют основания для удовлетворения заявленных требований.

Отказывая в иске, суд руководствуется статьями 15, 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации и учитывает сформировавшуюся арбитражную практику по рассматриваемой категории споров, в частности, постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2022 по делу № А05-8527/2021, постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.06.2022 по делу № А32-14717/2021, постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 17.05.2022 по делу № А15-1251/2021.

Статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Руководствуясь статьями 167170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

РЕШИЛ:


В удовлетворении требований общества с ограниченной ответственностью «Трансойл» (ИНН <***>, ОГРН <***>) – отказать.

Решение суда может быть обжаловано в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 1 месяца со дня его принятия.


Судья А.С. Хмелевцева



Суд:

АС Краснодарского края (подробнее)

Истцы:

ООО "ТРАНСОЙЛ" (подробнее)

Ответчики:

ООО "ИПП" (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Ответственность за причинение вреда, залив квартиры
Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ