Постановление от 24 декабря 2019 г. по делу № А83-7459/2019Двадцать первый арбитражный апелляционный суд (21 ААС) - Административное Суть спора: Об обжаловании отказа в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Суворова, д. 21, Севастополь, 299011, тел. 8 (8692) 54-74-95 E-mail: info@21aas.arbitr.ru Дело № А83-7459/2019 24 декабря 2019 года город Севастополь Резолютивная часть постановления объявлена 19 декабря 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 24 декабря 2019 года Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Градовой О.Г., судей Карева А.Ю., Омельченко В.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, с участием в судебном заседании: индивидуального предпринимателя ФИО2; представителя индивидуального предпринимателя ФИО2 – ФИО3; иные лица, участвующие в деле, не явились; рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуальных предпринимателей ФИО2 и ФИО4 на решение Арбитражного суда Республики Крым от 07 октября 2019 года по делу № А83-7459/2019 по заявлению индивидуального предпринимателя ФИО2 (298600, а/я 514, г. Ялта, Главпочтамт), индивидуального предпринимателя ФИО4 (298600, а/я 514, г. Ялта, Главпочтамт) к Государственному комитету по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (295005, г, Симферополь, пр. Кирова, д. 13), к специалисту 1 категории Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым Григорьеву М.З. (295000, ул. Крылова, д. 162, г. Симферополь), третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Администрация города Ялты Республики Крым (298600, <...>) о признании незаконным и об отмене решения, 13.05.2019 через систему «Мой арбитр» индивидуальные предприниматели ФИО2 (ОГРИП 315910200210792 – л.д. 37-40 т. 1, далее – ИП ФИО2, заявитель) и ФИО4 (ОГРИП 314910236713119 – л.д. 32-35 т.1, далее – ИП ФИО4, заявитель) подали в Арбитражный суд Республики заявление о признании незаконным решения Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (ОГРН <***>, далее – Госкомрегистр) № 90/01/2019-61860 об отказе во внесении сведений в Единый государственный реестр недвижимости (ЕГРН) сведений о сооружении – экскурсионном киоске, расположенном по адресу: <...> напротив Главпочтамта (л.д. 11-14 т. 1). Требования мотивированы тем, что заявителям на праве долевой собственности принадлежит экскурсионный киоск, расположенный на предоставленном в 2004 году в аренду до 2020 года земельном участке площадью 8 кв.м; это сооружение (экскурсионный киоск) является ранее учтенным объектом недвижимого имущества и подлежит постановке на государственный кадастровый учет. Решением суда первой инстанции отказано в удовлетворении заявленных требований по тем мотивам, что земельный участок был предоставлен в аренду для размещения нестационарного торгового объекта (НТО), по законодательству Российской Федерации размещение НТО не требует предоставления земельного участка в аренду (л.д. 143-149 т. 1). Заявителями подана апелляционная жалоба, в которой они просят решение суда первой инстанции отменить и удовлетворить заявленные требования по тем основаниям, что решение суда принято с нарушением норм материального права, изложенные в нем выводы не соответствуют обстоятельствам дела (л.д. 6-8 т. 2). В апелляционной жалобе указано на то, что заявители 15 лет пользуются экскурсионным киоском, это сооружение прочно связано с земельным участком, предоставленным в аренду для размещения такого киоска; отсутствие государственного кадастрового учета на экскурсионный киоск препятствует заявителем оформить свои права собственности на него и аренды на земельный участок на новый срок. Отзыва на апелляционную жалобу не поступило. В судебном заседании ФИО2 и ее представитель просили отменить решение суда и удовлетворить заявленные требования по основаниям, приведенным в апелляционной жалобе. Иные участники в судебное заседание не явились. О времени и месте судебного заседания извещены определением от 05.12.2019, копии которого получили, что подтверждается почтовыми уведомлениями (л.д. 51-53 т. 2). 07.12.2019 информация о времени и месте судебного заседания размещена на официальном сайте Двадцать первого арбитражного апелляционного суда (далее - суд апелляционной инстанции) в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, о чем к делу приобщены доказательства (л.д. 54 т. 2). Учитывая эти обстоятельства, а также необязательность явки в судебное заседание представителей участников дела, достаточность доказательств для рассмотрения дела, суд апелляционной инстанции определил: рассмотреть дело без участия в судебном заседании неявившихся лиц. На основании статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) суд апелляционной инстанции исследовал доказательства в совокупности и установил следующие обстоятельства. 30.04.2019 специалист 1 категории Отдела учета объектов капитального строительства № 1 Госкомрегистра ФИО5, рассмотрев заявление о государственном кадастровом учете № 90-0-1-33/3231/2019-3046 от 19.04.2019 и паспорт привязки ю/н от 08.05.2013, принял решение № 90/01/2019-61860 об отказе во внесении сведений в ЕГРН как о ранее учтенном объекте – сооружении, расположенном по адресу: Республика Крым, г. Ялта, набережная Ленина, напротив Главпочтамта (л.д. 15-16, 114- 115 т.1). Это решение обосновано тем, что не представлены правоустанавливающие документы и техническая документация (технический паспорт) на объект недвижимости. Действительно, 19.04.2019 ФИО2 и ФИО4 через МФЦ подали в Госкомрегистр заявление о постановке на государственный кадастровый учет сооружения, расположенного по адресу: <...> напротив Главпочтамта (л. 105-107, 113 т.1) . К заявлению приложены составленные в 2013 году паспорт привязки (л.д. 108-110 т.1) и схема размещения ВС (временного сооружения), решение исполкома Ялтинского горсовета № 270 от 28.03.2013 о размещении стационарных временных сооружений (л.д. 111-112 т. 1). Из подписанного 08.09.2004 и зарегистрированного 20.10.2004 договора аренды земельного участка площадью 0,0008 га, расположенного по адресу: <...> напротив Главпочтамта (с 15.01.2016 кадастровый № 90:25:010107:1103 – л.д 69-70 т.1), следует, что заявителям этот земельный участок государственной собственности был предоставлен в аренду сроком на 10 лет для обслуживания киоска № 1 по продаже экскурсионных билетов (л.д. 81-96 т. 1). По заключенным 27.05.2016 Администрацией города Ялты договорам № 18-31/131 и утвержденной постановлением Администрации города Ялты № 458-п от 10.04.2015 Схеме размещения НТО ИП ФИО2 и ИП ФИО4 вправе в срок до 31.12.2018 размещать НТО (киоск № 1/440/2 и № 1/440/1) в районе круглого фонтана на набережной Ленина г. Ялты в соответствии с утвержденной Схемой размещения НТО (л.д. 55-63, 76-78 т.1). В соответствии с пунктом 1 части 5 статьи 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ (ред. от 03.04.2018) «О государственной регистрации недвижимости» (далее – Закон № 218-ФЗ) государственный кадастровый учет осуществляется без одновременной государственной регистрации прав в случае создания объекта недвижимости на основании разрешения на ввод объекта капитального строительства в эксплуатацию, которое представлено органом государственной власти, органом местного самоуправления, в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 19 настоящего Федерального закона. Пункт 1 части 2 названной статьи предусматривает, что одним из оснований для осуществления государственного кадастрового учета являются акты, изданные органами государственной власти или органами местного самоуправления в рамках их компетенции и в порядке, который установлен законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания, и устанавливающие наличие, возникновение права на объект недвижимости. Также пункт 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (часть первая) от 30.11.1994 № 51-ФЗ (ред. от 18.07.2019, далее – ГК РФ) предусматривает, что гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. При этом, пунктом 1 статьи 218 ГК РФ установлено, что лицо, создавшее для себя новую вещь, приобретает на такую вещь право собственности, если создание вещи осуществлено с соблюдением закона и иных правовых актов. Согласно пункта 1 статьи 222 ГК РФ самовольной постройкой является здание, сооружение, возведенные или созданные на земельном участке, не предоставленном в установленном порядке, или на земельном участке, разрешенное использование которого не допускает строительства на нем данного объекта, либо возведенные или созданные без получения на это необходимых в силу закона согласований, разрешений или с нарушением градостроительных и строительных норм и правил, если разрешенное использование земельного участка, требование о получении соответствующих согласований, разрешений и (или) указанные градостроительные и строительные нормы и правила установлены на дату начала возведения или создания самовольной постройки и являются действующими на дату выявления самовольной постройки. Согласно части 1 статьи 69 Закона № 218-ФЗ права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости; государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей. Как установлено, земельный участок площадью 8 кв.м, ныне кадастровый № 90:25:010107:110, ранее по законодательству Украины был предоставлен заявителям не для строительства объекта недвижимого имущества, а для размещения НТО – киоска по продаже экскурсионных билетов; разрешений на строительство объекта недвижимого имущества на этом земельном участке заявители не получали и экскурсионный киоск как объект недвижимого имущества в эксплуатацию не вводили. А потому нет оснований полагать, что размещенный на указанном земельном участке экскурсионный киоск является ранее учтенным объектом недвижимого имущества. Совокупность представленных доказательств свидетельствует о том, что заявители в соответствии с действовавшим ранее законодательством Украины разместили и использовали в своей предпринимательской деятельности не объект недвижимого имущества, а временный некапитальный объект; по законодательству Российской Федерации также получили право на размещение НТО, а не объекта капитального строительства. Доводы заявителей о том, что экскурсионный киоск является объектом недвижимости, он прочно связан с землей, его перемещение без несоразмерного ущерба его назначения невозможно, и этот объект создавался как стационарный торговый объект и 2013 и 2016 годах на него составлялись паспорта (л.д. 73-75, 79-80 т. 1), не основаны на законе и судом апелляционной инстанции отклоняются, так как не установлено законное основание возникновение у заявителей права собственности на киоск, как на объект недвижимого имущества, в том числе предоставление для этой цели земельного участка. В соответствии с частью 1 статьи 39.36 Земельного кодекса Российской Федерации от 25.10.2001 № 136-ФЗ (ред. от 31.12.2017 и 02.08.2019) размещение нестационарных торговых объектов на земельных участках, находящихся в муниципальной собственности, осуществляется на основании схемы размещения нестационарных торговых объектов в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2009 № 381-ФЗ «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации» (далее – Закон № 381-ФЗ). А потому свое право на размещение НТО (экскурсионного киоска) заявители вправе реализовать путем получения разрешения и заключения договора на размещения НТО по утвержденной схеме; Госкомрегистр правомерно отказал в осуществлении государственного кадастрового учета киоска как объекта недвижимого имущества. На основании изложенного, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что судом первой инстанции решение принято без нарушений норм материального права, изложенные в нем выводы соответствуют обстоятельствам дела; иных (в том числе безусловных) оснований для его отмены не установлено; апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд, Решение Арбитражного суда Республики Крым от 07 октября 2019 года по делу № А83-7459/2019 оставить без изменения. Апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 и индивидуального предпринимателя ФИО4 – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия. Днем принятия постановления считается изготовление постановления в полном объеме. Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня его принятия в Арбитражный суд Центрального округа через Арбитражный суд Республики Крым. Председательствующий О.Г. Градова Судьи В.А. Омельченко А.Ю. Карев Суд:21 ААС (Двадцать первый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ИП Добровольская Зинаида Викторовна (подробнее)ИП Чернюк Лариса Степановна (подробнее) Ответчики:Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (подробнее)Специалист 1 категории Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым Григорьев М.З. (подробнее) Судьи дела:Омельченко В.А. (судья) (подробнее) |