Решение от 10 декабря 2017 г. по делу № А56-18236/2017Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области (АС Санкт-Петербурга и Ленинградской области) - Административное Суть спора: Оспаривание решений о привлечении к административной ответственности 4546/2017-601919(2) Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-18236/2017 11 декабря 2017 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 11 декабря 2017 года. Полный текст решения изготовлен 11 декабря 2017 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе судьи Д.В. Хохлова при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1 рассмотрев в судебном заседании заявление индивидуального предпринимателя ФИО2 (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Территориальному отделу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека по Ленинградской области в Волховском, Лодейнопольском и Подпорожском районах (место нахождения: 187403, <...>) и Управлению Федеральной службы по надзору в сфере зашиты прав потребителей и благополучии человека по Ленинградской области о признании незаконным и отмене постановления от 14.03.2017 № 43 по делу об административном правонарушении в заседании суда приняли участие: от заявителя – не явились, извещены, от заинтересованных лиц – ФИО3 по доверенности от 15.06.2017. Индивидуальный предприниматель ФИО2 обратилась в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ленинградской области в Волховском, Лодейнопольском и Подпорожском районах (далее – Отдел) от 14.03.2017 № 43 по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 14.46 Кодекса Российской Федерации об административных (далее – КоАП РФ) в виде штрафа в размере 10 000 руб. Определением суда от 02.05.2017 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Определением суда от 03.07.2017 суд перешел к рассмотрению дела по правилам административного судопроизводства в порядке административного судопроизводства. Заявитель, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, явку представителей не обеспечил. Заинтересованное лицо в судебном заседании возражало против удовлетворения заявленных требований. Рассмотрев материалы дела, выслушав представителей сторон, суд установил следующее. Материалами дела установлено, 16.02.2017 в 11 ч. 00 мин. Волховской городской прокуратурой во исполнение задания прокуратуры Ленинградской области с привлечением главного специалиста Отдела ФИО4 проведена проверка исполнения ИП ФИО2 требований закон о защите прав потребителей в магазине, расположенном по адресу: <...> (ТЦ «Седой Волхов»). В ходе проверки выявлено и отражено в акте проверки от 16.02.2017, что на части реализуемой продукции отсутствует знак таможенного союза. Постановлением прокуратуры от 20.02.2017 возбуждено дело об административном правонарушении, материалы проверки направлены в Отдел для решения вопроса о привлечении ИП ФИО2 к административной ответственности. Постановлением от 14.03.2017 № 43 ИП ФИО2 привлечена к административной ответственности по части 1 статьи 14.46 КоАП РФ в виде 10 000 руб. штрафа. Предприниматель оспорил постановление Отдела в судебном порядке. На основании пункта 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дел об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме (часть 7 статьи 210 АПК РФ). Частью 1 статьи 14.46 КоАП РФ установлена административная ответственность маркировка продукции знаком обращения продукции на рынке, соответствие которой требованиям технических регламентов не подтверждено в порядке, предусмотренном законодательством о техническом регулировании, либо маркировка знаком соответствия продукции, соответствие которой требованиям технических регламентов не подтверждено в порядке, предусмотренном законодательством о техническом регулировании. В оспариваемом постановлении указано, что в ходе проверки предпринимателя было установлено нарушение требований законодательства о защите прав потребителей, которые выразились в следующем: часть реализуемой продукции не промаркирована знаком таможенного союза. Исходя из положений статьи 26.1 КоАП РФ административный орган обязан в ходе административного производства выяснить и установить ряд обстоятельств, включая наличие события административного правонарушения (пункт 1), виновность лица в совершении административного правонарушения (пункт 3), обстоятельства смягчающие (отягчающие) административную ответственность (пункт 4), исключающие производство по делу об административном правонарушении (пункт 6), иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения (пункт 7). При этом обстоятельства, установленные при рассмотрении дела об административном правонарушении, должны быть указаны в постановлении (пункт 4 части 1 статьи 29.10 КоАП РФ), а событие административного правонарушения указывается как в протоколе об административном правонарушении (часть 2 статьи 28.2 КоАП РФ), так и в постановлении, которое должно также содержать мотивированное решение по делу (пункт 6 части 1 статьи 29.10 КоАП РФ). Как следует из материалов дела, в нарушение требований части 2 статьи 28.2, части 1 статьи 29.10 КоАП РФ ни в акте проверки от 16.02.2017, ни в постановлении о возбуждении административного дела от 20.02.2017, ни в оспариваемом постановлении от 14.03.2017 не описано надлежащим образом событие вмененного Предпринимателю правонарушения. В представленных административным органом документах не указано и не описано в акте проверки какая именно продукция реализовывалась, какая часть реализуемое продукции не промаркирована знаком таможенного союза. Таким образом, обстоятельства, относящиеся к событию административного правонарушения, ни в акте проверки от 16.02.2017, ни в постановлении от 20.02.2017, ни в постановлении от 14.03.2017 административным органом должным образом не описаны, мотивы в обоснование выводов о виновности Предпринимателя в совершении правонарушения не приведены, а следовательно, представленные административным органом материалы не могут быть признаны достаточными для установления наличия в действиях Предпринимателя события правонарушения и не позволяют сделать однозначный вывод о совершении Предпринимателем вменяемого противоправного деяния. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что административным органом при проведении проверки события, а, следовательно, и состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.46 КоАП РФ в действиях заявителя не доказано. В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ отсутствие события административного правонарушения является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении. В соответствии с частью 1 статьи 211 АПК РФ в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения. Учитывая отсутствие в действиях Общества состава вмененного ему правонарушения, оспариваемое постановление Управления подлежит признанию незаконным и отмене. Руководствуясь статьями 167-171, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Признать незаконным и отменить постановления Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ленинградской области в Волховском, Лодейнопольском и Подпорожском районах от 14.03.2017 № 43 по делу об административном правонарушении. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня его принятия. Судья Д.В. Хохлов Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:ИП Мятлева Наталья Михайловна (подробнее)Ответчики:Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ленинградской области (подробнее)УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ в Волховском, Лодейнопольском и Подпорожском р-х (подробнее) Судьи дела:Хохлов Д.В. (судья) (подробнее) |