Решение от 13 ноября 2017 г. по делу № А60-45789/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А60-45789/2017 14 ноября 2017 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 07 ноября 2017 года Полный текст решения изготовлен 14 ноября 2017 года. Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи О.В. Гаврюшина при ведении протокола судебного заседания помощником судьи М.А.Мериновой рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению акционерного общество "ГАЗЭКС" (ИНН <***>, ОГРН <***>, далее – Заявитель, АО "ГАЗЭКС") к Управлению федеральной антимонопольной службы по Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>, далее – Заинтересованное лицо) об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности, третье лицо, без самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО1, при участии в судебном заседании от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 20.12.2016 №016-04/2017, ФИО3, представитель по доверенности от 20.12.2016 №019-04/2017, от заинтересованного лица: ФИО4, представитель по доверенности от 31.07.2017 №97, от третьего лица: ФИО5, представитель по доверенности от 11.02.2017 №06АА4098714. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда. Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено. 07.11.2017 от заявителя поступили дополнения к заявлению. Заявитель заявил ходатайство о проведении судебной экспертизы. Согласно ч.1 ст. 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. Поскольку вопрос о необходимости проведения экспертизы согласно ст. 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации находится в компетенции суда, разрешающего дело по существу, судебная экспертиза назначается судом в случаях, когда вопросы права нельзя разрешить без оценки фактов, для установления которых требуются специальные познания, а, следовательно, требование одной из сторон о назначении судебной экспертизы не создает обязанности суда ее назначить ввиду отсутствия необходимости разрешения вопросов, требующих специальных знаний, с учетом в силу ч. 1 ст. 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации наличия доказательств, позволяющих рассмотреть спор по существу, их достаточность. Учитывая доводы и возражения представителей заинтересованного лица и третьего лица относительно проведения заявленной АО "ГАЗЭКС" экспертизы, рассмотрев представленные заявителем документы, суд отклоняет ходатайство о проведении экспертизы в рамках настоящего дела, поскольку в данном случае не требуется специальных познаний. Других заявлений и ходатайств не поступило. Заявитель обратился в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о признании незаконным постановления Управления федеральной антимонопольной службы по Свердловской области о назначении административного наказания в виде административного штрафа по делу №03-17/42-2017 об административном правонарушении (ч. 2 ст. 9.21 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях). Заинтересованное лицо представило отзыв, просит в удовлетворении требований отказать. Третьим лицом представлен отзыв, просит в удовлетворении требований заявителя отказать. Рассмотрев материалы дела, заслушав лиц, участвующих в деле, арбитражный суд Поводом к возбуждению дела согласно п. 3 ч. 1 ст. 28.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях явилось заявление ФИО1 (вх. № 01-6660 от 18.04.2017/вх. № 01-7241 от 26.04.2017). 08.08.2017 в отношении заявителя составлен протокол об административном правонарушении по делу № 06-17/42-2017, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 9.21 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – Кодекс). По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении Управлением Федеральной антимонопольной службы по Свердловской области вынесено постановление о назначении административного наказания в виде административного штрафа по делу №03-17/42-2017 об административном правонарушении (ч. 2 ст. 9.21КоАП РФ) от 08.08.2017, которым АО «ГАЗЭКС» привлечено к административной ответственности по ч. 2 ст. 9.21 Кодекса в виде штрафа в размере 600000рублей. Полагая, что данное постановление является незаконным, АО «ГАЗЭКС» обратилось с заявлением в арбитражный суд. Оспаривая постановление, АО «ГАЗЭКС» ссылается на недоказанность события вменяемого обществу административного правонарушения. Согласно ч. 1 ст. 9.21 Кодекса нарушение субъектом естественной монополии правил (порядка обеспечения) недискриминационного доступа или установленного порядка подключения (технологического присоединения) к магистральным нефтепроводам и (или) магистральным нефтепродуктопроводам, электрическим сетям, тепловым сетям, газораспределительным сетям или централизованным системам горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и водоотведения, либо нарушение собственником или иным законным владельцем объекта электросетевого хозяйства правил недискриминационного доступа к услугам по передаче электрической энергии, либо препятствование собственником или иным законным владельцем водопроводных и (или) канализационных сетей транспортировке воды по их водопроводным сетям и (или) транспортировке сточных вод по их канализационным сетям влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти тысяч до сорока тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до пятисот тысяч рублей. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, влечет согласно ч. 2 ст. 9.21 Кодекса наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей либо дисквалификацию на срок до трех лет; на юридических лиц - от шестисот тысяч до одного миллиона рублей. Положение хозяйствующего субъекта - субъекта естественной монополии на товарном рынке, находящемся в состоянии естественной монополии, в силу ч. 5 ст. 5 Закона о защите конкуренции признается доминирующим, а транспортировка газа по трубопроводам в ст. 4 ФЗ от 19.08.1995 №147 ФЗ «О естественных монополиях» (далее - Закон о естественных монополиях) отнесена к сфере деятельности субъектов естественных монополий. При этом действия по подключению являются составной частью товарного рынка по транспортировке газа. Порядок подключения (технологического присоединения) к газораспределительным сетям определен Правилами подключения (технологического присоединения) объектов капитального строительства к сетям газораспределения, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 30.12.2013 №1314 (далее - Правила №1314). Под «исполнителем» в п. 2 Правил №1314 понимается газораспределительная организация, владеющая на праве собственности или на ином законном основании сетью газораспределения, к которой планируется подключение (технологическое присоединение) объекта капитального строительства. Согласно п. 2 Правил пользования газом и предоставления услуг по газоснабжению в РФ, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 17.05.2002 №317, газораспределительной организацией может быть организация, собственник газораспределительной системы, которая получила газораспределительную систему в процессе приватизации либо создала или приобрела ее на других предусмотренных законодательством Российской Федерации основаниях, или организация, заключившая с собственником газораспределительной системы договор на ее эксплуатацию. АО «ГАЗЭКС» оказывает услуги по транспортировке газа по местным газораспределительным сетям (на территории Свердловской области) по тарифам, установленным приказом ФАС России от 22.04.2016 № 508/16, следовательно, осуществляет деятельность в сфере естественной монополии, а так же составляющие их услуги по подключению объектов капитального строительства к сетям газораспределения. Правила №1314 определяют порядок подключения (технологического присоединения) к сетям газораспределения проектируемых, строящихся, реконструируемых или построенных, но не подключенных к сетям газораспределения объектов капитального строительства (п. 1). В Правилах №1314 используются следующие понятия (п. 2): «подключение (технологическое присоединение) объекта капитального строительства к сети газораспределения» - совокупность организационных и технических действий, включая врезку и пуск газа, дающих возможность подключаемому объекту капитального строительства использовать газ. поступающий из сети газораспределения; «заявитель» - юридическое или физическое лицо, являющееся правообладателем земельного участка, намеренное осуществить или осуществляющее на нем строительство (реконструкцию) объекта капитального строительства с последующим его подключением (технологическим присоединением) к сети газораспределения или подключение (технологическое присоединение) построенного на своем земельном участке объекта капитального строительства к сети газораспределения; «исполнитель» - газораспределительная организация, владеющая на праве собственности или на ином законном основании сетью газораспределения, к которой планируется подключение (технологическое присоединение) объекта капитального строительства; «точка подключения» - место соединения сети газораспределения исполнителя с сетью газопотребления объекта капитального строительства; «фактическое присоединение» - комплекс технических мероприятий, обеспечивающих физическое соединение (контакт) объектов исполнителя и объектов заявителя с осуществлением пуска газа на объекты заявителя. Согласно п. 3 Правил № 1314 подключение (технологическое присоединение) объектов капитального строительства к сети газораспределения осуществляется в следующем порядке: а) направление исполнителю запроса о предоставлении технических условий на подключение (технологическое присоединение) объектов капитального строительства к сетям газораспределения (далее - технические условия); б)выдача технических условий; в)направление исполнителю заявки о заключении договора о подключении (технологическом присоединении) объектов капитального строительства к сети газораспределения (далее соответственно - договор о подключении, заявка о подключении (технологическом присоединении); г)заключение договора о подключении; д)выполнение мероприятий по подключению (технологическому присоединению), предусмотренных техническими условиями и договором о подключении; е)получение разрешения на ввод в эксплуатацию объектов капитального строительства заявителя (в случаях и порядке, которые предусмотрены законодательством Российской Федерации); ж)составление акта о подключении (технологическом присоединении), акта разграничения имущественной принадлежности и акта разграничения эксплуатационной ответственности сторон. При получении исполнителем заявки о подключении (технологическом присоединении) без предварительной выдачи технических условий от заявителя с максимальным часовым расходом газа, не превышающим 300 куб. метров, которым ранее не выдавались технические условия, исполнителем в порядке, установленном разделом II настоящих Правил, выдаются технические условия, содержащие информацию, указанную в пунктах 28 и 37 настоящих Правил, и направляется в порядке, установленном разделом VI настоящих Правил, проект договора о подключении (п. 38 Правил №1314). Договор о подключении является публичным и заключается в порядке, установленном Гражданским кодексом Российской Федерации, с соблюдением особенностей, определенных настоящими Правилами (п. 62 Правил №1314). Согласно п. 71 Правил №1314 в случае если заявитель ранее не получал технические условия, к заявке о подключении (технологическом присоединении) дополнительно к документам, указанным в пункте 69 настоящих Правил, прилагаются следующие документы: а)ситуационный план расположения земельного участка с привязкой к территории населенного пункта; б)копия документа, подтверждающего право собственности или иноепредусмотренное законом основание на объект капитального строительства и (или) земельный участок; в)расчет максимального часового расхода газа (не прилагается, еслипланируемый максимальный часовой расход газа не более 5 куб. метров). Исполнитель не вправе требовать от заявителя представления сведений и документов, не предусмотренных Правилами №1314. В случае если заявитель представил сведения и документы, указанные в пунктах 65 - 69 и 71 настоящих Правил, не в полном объеме, исполнитель в течение 5 дней со дня поступления заявки о подключении (технологическом присоединении) возвращает ему заявку о подключении (технологическом присоединении) с приложенными к ней документами без рассмотрения. Отказ исполнителем в приеме от заявителя заявки о подключении (технологическом присоединении) к рассмотрению при представлении им сведений и документов, указанных в пунктах 65 - 69 и 71 настоящих Правил, не допускается (п. 73 Правил № 1314). Из заявления следует, что 07.02.2017 ФИО1 направила в АО «ГАЗЭКС» заявку № 3-169/2017 о подключении (технологическом присоединении) объекта капитального строительства, в которой просила заключить договор о подключении (технологическом присоединении) объекта капитального строительства - жилой дом, находящегося по адресу: Свердловская область, г. Полевской, <...>, планируемый максимальный часовой расход газа - 4,8 мЗ/час. Ранее ТУ заявитель не получал. Заявителю заявка не возвращалась в порядке п. 73 Правил №1314. Письмом от 28.03.2017 № 09-762 общество отказало ФИО1 в выдаче технических условий. При представлении заявителем сведений и документов, указанных в пунктах 65 - 69 и 71 настоящих Правил, в полном объеме, исполнитель в течение 30 дней со дня получения заявки о подключении (технологическом присоединении) направляет заявителю подписанный со своей стороны проект договора о подключении в 2-х экземплярах любым доступным способом (почтовое отправление, электронное сообщение с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», вручение на руки), позволяющим подтвердить получение заявителем проекта договора о подключении (п. 74 Правил №1314). По состоянию на 18.04.2017 (дата обращения в Свердловское УФАС России) и на дату рассмотрения дела об административном правонарушении (07.08.2017) экземпляры проекта договора о подключении ФИО1 не направлялись. В п. 19.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 №10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее - Постановление Пленума № 10) указано, что в силу п. 2 ч. 1 ст. 4.3 КоАП РФ одним из обстоятельств, отягчающих административную ответственность, является повторное совершение однородного административного правонарушения, если за совершение первого административного правонарушения лицо уже подвергалось административному наказанию, по которому не истек срок, предусмотренный ст. 4.6 КоАП РФ. Постановлением Свердловского УФАС России по делу №06-05/25 от 23.06.2016 АО «ГАЗЭКС» признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое установлена ч. 1 ст. 9.21 КоАП РФ. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 20.09.2016 по делу №А60-33173/2016, оставленным без изменения постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.12.2016, в удовлетворении заявленных требований АО «ГАЗЭКС» о признании незаконным постановления Свердловского УФАС России отказано. Постановление по делу №06-05/25 от 23.06.2016 было исполнено АО «ГАЗЭКС» 29.12.2016. Согласно ст. 4.6 Кодекса лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию в течение одного года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания. При применении указанной нормы судам следует учитывать, что однородными считаются правонарушения, ответственность за совершение которых предусмотрена одной статьей Особенной части Кодекса (п. 19.1 Постановления Пленума №10). Таким образом, имеет место наличие события совершенного 10.03.2017 по месту осуществления деятельности по технологическому присоединению к эксплуатируемым Обществом сетям газораспределения административного правонарушения, выразившегося в не направлении ФИО1 в установленный п. 74 Правил № 1314 срок подписанного со стороны АО «ГАЗЭКС» в 2-х экземплярах проекта договора о подключении лицом, считающимся с 29.12.2016 до 29.12.2017 подвергнутым административному наказанию. Факт совершения административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 9.21 Кодекса подтвержден материалами дела об административном правонарушении и обществом не опровергнут. В силу ст. 1.5 Кодекса лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях. В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 2.1 Кодекса административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое установлена административная ответственность. Юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Вопросы виновности заявителя исследованы в ходе производства по делу об административном правонарушении. Доказательств принятия всех необходимых мер для соблюдения обязательных требований заявителем суду не представлено. Таким образом, по мнению суда, заявителем совершено административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 9.21 Кодекса. Оснований для освобождения заявителя от административной ответственности в связи с малозначительностью совершенного административного правонарушения (ст. 2.9 Кодекса) судом не установлено. Заинтересованным лицом соблюден порядок привлечения заявителя к административной ответственности, существенных процессуальных нарушений при производстве по делу об административном правонарушении не допущено. Смягчающие и отягчающие административную ответственность обстоятельства учтены заинтересованным лицом при назначении наказания. При таких обстоятельствах, суд полагает, что постановление о назначении административного наказания в виде административного штрафа по делу №03-17/42-2017 об административном правонарушении (ч. 2 ст. 9.21 КоАП РФ) от 08.08.2017 является законным и обоснованным. На основании изложенного, руководствуясь статьями 167-170, 176, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. В удовлетворении требований акционерного общество акционерного общество "ГАЗЭКС" (ИНН <***>, ОГРН <***>) отказать. 2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении 10 дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. 3. Решение по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности, если размер административного штрафа за административное правонарушение не превышает для юридических лиц сто тысяч рублей, для индивидуальных предпринимателей - пять тысяч рублей, может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня принятия решения (изготовления в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 4. Исполнительный лист на основании судебного акта арбитражного суда по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности не выдается, принудительное исполнение производится непосредственно на основании этого судебного акта. Судья О.В. Гаврюшин Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:АО "ГАЗЭКС" (подробнее)Ответчики:Управление Федеральной антимонопольной службы по Свердловской области (подробнее)Иные лица:ИП Федотов Максим Александрович (подробнее) |