Решение от 28 февраля 2020 г. по делу № А56-70570/2019Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-70570/2019 28 февраля 2020 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 17 декабря 2019 года. Полный текст решения изготовлен 28 февраля 2020 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Селезнёва О.А., при ведении протокола судебного заседания - секретарь Стенникова А.С. рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению: Заявитель - ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЫБОРГСКАЯ-51" (ИНН <***>) Заинтересованное лицо - ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНСПЕКЦИЯ Об оспаривании постановления от 17.04.2019 № 2375 о назначении административного наказания при участии от истца (заявителя) – ФИО1 дов. от 01.08.2019; от заинтересованного лица– не явился, извещен (получил 1-й суд.акт); Заявитель - ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЫБОРГСКАЯ-51" (далее – Общество, организация) 11.06.2019 направило в арбитражный суд заявление к заинтересованному лицу - ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНСПЕКЦИЯ (далее – Инспекция, ГАТИ, административный орган) об оспаривании постановления от 17.04.2019 № 2375 (далее - Постановление) о назначении административного наказания в виде 500 000 руб. штрафа по п.3 ст.20 Закона Санкт-Петербурга от 31.05.2010 N 273-70 "Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге" (далее – Закон № 273-70). Как пояснил заявитель, копия Постановления получена им 02.06.2019. Данное утверждение не опровергнуто ГАТИ. Представленная копия почтового уведомления, в котором проставлена отметка «получено 27.04.2019» и неразборчивая подпись получившего лица, не может быть принята во внимание, поскольку не содержит отметки о том, вручено ли почтовое отправление «лично» или «по доверенности» и не позволяет идентифицировать конкретного получателя корреспонденции. Общество категорически отрицает наличие у него сотрудника со сходной фамилией, в подтверждение представлены данные индивидуального (персонифицированного) учета. В судебное заседание явился представитель заявителя, поддержал заявленные требования. Представитель Заинтересованного лица не явился, извещен. Судебное заседание проведено в порядке ст. 156 АПК РФ. Материалы дела исследованы по ст.65, 70, 71 АПК РФ Вменяемое нарушение выразилось в невыполнении по состоянию на 25.02.2019 обязанности по текущему и капитальному ремонту фасадов, а именно: с фасадов отслаивается штукатурный и окрасочный слои, зафиксированы трещины, отсутствуют секции водосточных труб здания по адресу: Санкт-Петербург, ул. Александра Матросова, д.2, лит.А (далее – Объект). Изложенные обстоятельства послужили основанием для составления в отношении Общества протокола об административном правонарушении и вынесения спорного Постановления. Не согласившись с постановлением Инспекции, Общество обратилось с заявлением в суд. Исследовав материалы дела, выслушав сторон, суд считает, что требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 3 ст. 20 Закона Санкт-Петербурга неосуществление обязанностей по текущему и капитальному ремонту фасадов зданий и сооружений или размещенных на них элементов благоустройства, в том числе окраска фасада здания, строения, сооружения и их элементов без колерного бланка или с нарушением колерного бланка, утвержденного в составе правил благоустройства территории Санкт-Петербурга, за исключением административных правонарушений, ответственность за совершение которых предусмотрена КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от пятисот тысяч до одного миллиона рублей. В соответствии с п.п. 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.4.1 Приложения № 5 к Правилам благоустройства территории Санкт-Петербурга, утвержденным Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 09.11.2016 № 961 (далее - Правила), уполномоченные на содержание лица осуществляют содержание объектов благоустройства, элементов благоустройства и ремонт элементов благоустройства в границах земельных участков, принадлежащих им на праве собственности, ином вещном или обязательственном праве в объеме, предусмотренном действующим законодательством и Правилами, самостоятельно или посредством привлечения специализированных организаций за счет собственных средств; содержание фасадов зданий, осуществляется в соответствии с Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного фонда и настоящим приложением; при осуществлении содержания фасадов обеспечивается: поддержание технического и санитарного состояния фасадов; поддержание и сохранение архитектурно-градостроительного облика здания, сооружения в соответствии с проектной документацией строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства, решением о согласовании архитектурно-градостроительного облика объекта в сфере жилищного строительства, паспортом фасадов, проектами благоустройства; мероприятия по содержанию фасадов не должны наносить ущерб техническому и санитарному состоянию фасадов, архитектурно-градостроительному облику здания, сооружения; мероприятия по содержанию фасадов включают в себя: проведение плановых и внеплановых, визуальных и инструментальных обследований технического и санитарного состояния фасадов, очистку и промывку фасадов здания не реже одного раза в год, смывку, окраску несанкционированных надписей и рисунков по мере их появления. Согласно представленной выписке из ЕГРН от 19.02.2019 №99/2019/245962390 здание, расположенное по вышеуказанному адресу принадлежат организации на праве собственности. Событие правонарушения подтверждается материалами дела. Вместе с тем, суд считает возможным применить в данном случае положения статьи 2.9 КоАП РФ, в соответствии с которой при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Как разъяснено в пункте 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" малозначительность административного правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. При квалификации правонарушения как малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. При этом в пункте 18.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 указано, что при квалификации административного правонарушения в качестве малозначительного судам надлежит учитывать, что статья 2.9 КоАП РФ не содержит оговорок о ее неприменении к каким-либо составам правонарушений, предусмотренным КоАП РФ. Как разъяснено в пункте 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющего существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений. Таким образом, по смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо с угрозой причинения вреда личности, обществу или государств. Законодатель предоставил правоприменителю право оценки факторов, характеризующих понятие малозначительности. Оценив обстоятельства дела, характер совершенного правонарушения и степень его общественной опасности, принимая во внимание, что проверкой установлено отсутствие незначительного фрагмента водосточных труб, согласно представленным фотоматериалам отслоение и трещины штукатурного и окрасочного слоев не составляют значительной площади, учитывая последующее поведение заявителя, направленное на устранение выявленных нарушений, а также то, что материалы дела не содержат сведений о каких-либо негативных последствиях допущенного нарушения, суд приходит к выводу о том, что в рассматриваемом случае при формальном наличии всех признаков состава административного правонарушения, допущенное нарушение не создало существенной угрозы охраняемым законом государственным и общественным отношениям. Как указано в пункте 17 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10, если малозначительность правонарушения будет установлена в ходе рассмотрения дела об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности, суд, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ и статьей 2.9 КоАП РФ, принимает решение о признании незаконным этого постановления и о его отмене. При таких обстоятельствах Постановление подлежит признанию незаконным и отмене, в данном случае суд ограничивается устным замечанием. При подаче заявления госпошлина не уплачивалась. Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 1. постановление от 17.04.2019 № 2375 о назначении административного наказания – признать незаконным и отменить. 2. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня принятия. Судья Селезнёва О.А. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:ООО "Выборгская-51" (подробнее)Ответчики:Государственная административно-техническая инспекция (подробнее) |