Постановление от 30 мая 2018 г. по делу № А56-102382/2017/ ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-102382/2017 30 мая 2018 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 28 мая 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 30 мая 2018 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Юркова И.В. судей Зотеевой Л.В., Протас Н.И. при ведении протокола судебного заседания: Бурак К.Д. при участии: от заявителя: не явился, извещен; от заинтересованного лица: не явился, извещен; рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-5974/2018) общества с ограниченной ответственностью «КОНСТАНТА» на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.092.2018 по делу № А56-102382/2017 (судья Захаров В.В.), принятое по заявлению Управления Федеральной службы судебных приставов по Новосибирской области к обществу с ограниченной ответственностью «КОНСТАНТА» о привлечении к административной ответственности Управление Федеральной службы судебных приставов по Новосибирской области (далее - Управление) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о привлечении ООО «КОНСТАНТА» к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.57 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). Решением от 19.02.2018 ООО «КОНСТАНТА» привлечено к административной ответственности в виде 50 000 руб. штрафа. В апелляционной жалобе заинтересованное лицо просит отменить решение суда в связи с тем, что, по его мнению, совершенное Управлением нарушена процедура привлечения подателя жалобы к административной ответственности, поскольку извещение о дате и времени составления протокола об административном правонарушении получено ООО «КОНСТАНТА» в срок, не обеспечивающий возможность явки представителя, находящегося другом территориально отдаленном регионе. Согласно отзыву Управление против удовлетворения жалобы возражает, считает обжалуемое решение суда законным и обоснованным. Лица, участвующие в деле надлежащим образом уведомлены о дате и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание своих представителей не направили, в связи с чем апелляционная жалоба рассмотрена в порядке части 3 статьи 156, части 1 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей указанных лиц. Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверены в апелляционном порядке. Из материалов дела видно, что основанием для составления Управлением в отношении ООО «КОНСТАНТА» протокола об административном правонарушении от 22.11.2017 № 47 послужило нарушение ООО «КОНСТАНТА» положений статьи 7 Федерального закона от 03.07.2016 № 230-ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон «О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях» (далее – Закон № 230-ФЗ). Нарушение выразилось в том, что в период с 02.07.2017 по 29.09.2017 ООО «КОНСТАНТА» направило на номер телефона, принадлежащий Шимайтису А.А., 117 голосовых сообщений. Целью направления указанных сообщений являлось возвращение просроченной задолженности по договору потребительского займа от 20.07.2017 № 1-229082353111754, заключенного между ООО «Микрокредитная компания «ГАЛАКТИКА 1» и Гафаровым А.О. Указанный протокол и материалы проверки направлены в арбитражный суд для решения вопроса о привлечении ООО «КОНСТАНТА» к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ. Исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого решения арбитражного суда. В соответствии с частью 1 статьи 14.57 КоАП РФ установлена ответственность за совершение кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах (за исключением кредитных организаций), действий, направленных на возврат просроченной задолженности и нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ. За нарушение, предусмотренное частью 1 статьи 14.57 КоАП РФ, совершенное юридическим лицом, включенным в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности установлена ответственность в виде административного штрафа для юридических лиц - от пятидесяти тысяч до пятисот тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток (часть 2 статьи 14.57 КоАП РФ). Согласно части 3 статьи 7 Закона № 230-ФЗ по инициативе кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах, не допускается непосредственное взаимодействие с должником: 1) в рабочие дни в период с 22 до 8 часов и в выходные и нерабочие праздничные дни в период с 20 до 9 часов по местному времени по месту жительства или пребывания должника, известным кредитору и (или) лицу, действующему от его имени и (или) в его интересах; 2) посредством личных встреч более одного раза в неделю; 3) посредством телефонных переговоров: а) более одного раза в сутки; б) более двух раз в неделю; в) более восьми раз в месяц. В соответствии с положениями части 5 статьи 7 Закона № 230-ФЗ по инициативе кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах, не допускается направленное на возврат просроченной задолженности взаимодействие с должником посредством телеграфных сообщений, текстовых, голосовых и иных сообщений, передаваемых по сетям электросвязи, в том числе подвижной радиотелефонной связи: 1) в рабочие дни в период с 22 до 8 часов и в выходные и нерабочиепраздничные дни в период с 20 до 9 часов по местному времени по месту жительства или пребывания должника, известному кредитору и (или) лицу, действующему от его имени и (или) в его интересах; 2) общим числом: а) более двух раз в сутки; б) более четырех раз в неделю; в) более шестнадцати раз в месяц. Согласно государственному реестру юридических лиц, осуществляющих функции по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, размещенного на официальном сайте ФССП России, ООО «Константа» включено в реестр 23.01.2017 №3/17/78000-КЛ. Имеющимися в деле документами подтверждается наличие в действиях ООО «КОНСТАНТА» состава правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ (протокол об административном правонарушении от 22.11.2017 № 47, детализация звонков Шимайтиса А.А., договор потребительского займа от 20.07.2017 № 1-229082353111754, соглашение о порядке взаимодействия от 20.07.2017 № 1-229082353111754 к указанному договору потребительского займа, договор об уступке прав требования от 01.12.2014, заключенное между ООО «Микрокредитная компания «ГАЛАКТИКА 1» и ООО «КОНСТАНТА», запрос в ООО «КОНСТАНТА» от 26.09.2017 № 51922/17/32888, ответ ООО «КОНСТАНТА» на запрос от 27.10.2017 исх. 39068, заявление Шимайтиса А.А.). Годичный срок давности привлечения к административной ответственности по данной категории дел не истек. Управлением приняты достаточные меры для извещения правонарушителя о времени и месте оставления протокола об административном правонарушении. Извещение своевременно не получено вследствие обстоятельств, не зависящих от заявителя. ООО «КОНСТАНТА», будучи надлежащим образом уведомленным о времени и месте рассмотрения дела, имело возможность компенсировать отсутствие представителя при составлении протокола об административном правонарушении участием в судебном заседании, изложением аргументов, касающихся существа дела, суду. Однако заинтересованное лицо такой возможностью не воспользовалось. При таких обстоятельствах составления протокола об административном правонарушении в отсутствие представителя подателя жалобы не является существенным нарушением, достаточным для отказа в удовлетворении заявления. Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.02.2018 по делу № А56-102382/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО «КОНСТАНТА» - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия. Председательствующий И.В. Юрков Судьи Л.В. Зотеева Н.И. Протас Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Управление Федеральной службы судебных приставов по Новосибирской области (ИНН: 5406299260 ОГРН: 1045402545825) (подробнее)Ответчики:ООО "КОНСТАНТА" (ИНН: 7840502513 ОГРН: 1147847057214) (подробнее)Судьи дела:Юрков И.В. (судья) (подробнее) |