Постановление от 24 октября 2019 г. по делу № А27-23047/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА г. Тюмень Дело № А27-23047/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 17 октября 2019 года. Постановление изготовлено в полном объеме 24 октября 2019 года. Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе: председательствующего Куклевой Е.А., судей Туленковой Л.В., Шабаловой О.Ф., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Запсибвтормет» на решение Арбитражного суда Кемеровской области от 11.04.2019 (судья Власов В.В.) и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 29.06.2019 (судьи Колупаева Л.А., Сбитнев А.Ю., Сластина Е.С.) по делу № А27-23047/2017 по иску общества с ограниченной ответственностью «Инмарко-трейд» (644031, Омская область, город Омск, улица 10 лет Октября, дом 205, ОГРН 1115543032890, ИНН 5504227803) к обществу с ограниченной ответственностью «Запсибвтормет» (654041, Кемеровская область, город Новокузнецк, улица Кутузова (Центральный район), дом 37А, офис 504А, ОГРН 1144217006999, ИНН 4217166249) о взыскании денежных средств. Суд установил: общество с ограниченной ответственностью «Инмарко - Трейд» (далее – общество «Инмарко - Трейд») обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Запсибвтормет» (далее – общество «ЗСВМ») о взыскании стоимости утраченного морозильного оборудования в размере 32 944 руб. 70 коп. Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 11.04.2019, оставленным без изменения постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 29.06.2019, исковые требования удовлетворены. Общество «ЗСВМ» обратилось с кассационной жалобой, в которой просит обжалуемые судебные акты отменить и направить дело на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции. В обоснование кассационной жалобы приведены следующие доводы: выводы судов о доказанности факта передачи ответчику спорного имущества противоречит материалам дела; представленные истцом доказательства (акт осмотра помещения от 30.08.2017, претензия) не могут служить доказательством передачи спорного имущества, поскольку условиями договора поставки от 01.01.2012 № ИТ/03-374 в редакции дополнительного соглашения от 01.01.2012 (далее – договор поставки) предусмотрено, что передача и возврат прилавка возможен только по акту приема-передачи; представленный акт приема-передачи от 01.09.2015 № 911-34743 не является надлежащим доказательствам, так как подпись выполнена не директором ответчика; судом апелляционной инстанции не дана оценка предыдущим отношениям сторон, а именно актам возврата от 28.05.2016 № 09-00000000111645 и от 13.06.2016 № 09-00000000115904, в которых действительно имеется подпись директора ответчика; на момент составления акта осмотра помещения от 30.08.2017 истец переехал и осуществлял свою деятельность на ином адресе, чем тот, что указан в акте; результаты судебной экспертизы являются недостоверными, в связи с чем необоснованно приняты судами во внимание; суд первой инстанции неверно распределил бремя доказывания; судами сделан неверный вывод о том, что ответчик не заявлял ходатайство о проведении повторной экспертизы, поскольку последний произвел опрос экспертных организаций по вопросу стоимости проведения экспертизы. В отзыве на кассационную жалобу, приобщенном судом округа к материалам дела, общество «Инмарко - Трейд» возражает против ее доводов, просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения. Учитывая надлежащее извещение участвующих в деле лиц о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассматривается в отсутствие их представителей. Проверив в соответствии с положениями статей 284, 286 АПК РФ правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены судебных актов. Из материалов дела следует и судами установлено, что между обществом «Инмарко-Трейд» (поставщик) и обществом с ограниченной ответственностью «Евро-Люкс» (в настоящее время «ЗСВМ», заказчик) заключен договор поставки, по условиям которого поставщик обязался поставить, а покупатель - принять и оплатить товар в установленные договором поставки сроки. Наименование, количество, ассортимент, цена и сумма поставки каждой партии товара указываются в товарных накладных, являющихся неотъемлемой частью настоящего договора (пункт 1.1 договора поставки). Согласно соглашению о порядке приемки товара от 01.01.2012 (далее – соглашение), поставка товара осуществляется по адресу: город Новокузнецк, улица Кирова, дом 34. В соответствии с пунктом 1 соглашения с целью увеличения объемов реализации товара, сохранности потребительских свойств и качества товара поставщик может предоставлять заказчику во временное пользование морозильные прилавки (далее - оборудование) для хранения, экспозиции, продажи поставляемого им товара. Срок передачи оборудования согласовывается сторонами дополнительно устно или письменно. Пунктом 2 соглашения установлено, что адрес установки оборудования указывается в акте приема-передачи. Заказчик обязан обеспечить постоянное местонахождение переданного поставщиком оборудования по адресу, указанному в акте приема-передачи, и вправе изменить адрес установки такого оборудования только на основании письменного согласования с поставщиком. Заказчик не вправе сдавать в субаренду, передавать в залог, продавать (дарить) или иным образом отчуждать полученное оборудование (пункт 3 соглашения). Пунктом 11 соглашения определено, что заказчик несет риск утраты, повреждения полученного оборудования. Во исполнение договора поставки истец передал во временное пользование ответчику морозильный прилавок с инвентарным № 13102177 (далее – спорное имущество) и иные комплектующие морозильного прилавка по акту приема-передачи от 01.09.2015 № 911-34743 (далее – акт приема-передачи). В результате проведенной проверки, предусмотренной пунктом 4 соглашения, истец установил отсутствие ранее переданного спорного имущества, что подтверждается актом осмотра от 30.08.2017. С учетом установленных обстоятельств истец 01.09.2017 направил ответчику претензию с требованием оплатить стоимость утраченного спорного имущества. Неисполнение требований претензии послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском. Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции руководствовался положениями статей 8, 15, 211, 309, 310, 506 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), правовой позицией, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.10.2013 № 8127/13, и исходил из доказанности факта передачи истцом ответчику спорного имущества по договору поставки, его дальнейшей утраты ответчиком, наличия у последнего обязанности по возмещению истцу убытков в заявленном им размере. В связи с наличием у сторон разногласий в части подписания акта приема-передачи судом назначена по делу судебно-почерковедческая экспертиза, проведение которой поручено обществу с ограниченной ответственностью «Новокузнецкий центр экспертиз». В заключении № 11-27/2018 общества с ограниченной ответственностью «Новокузнецкий центр экспертиз» (далее – судебная экспертиза) указано, что не представляется возможным сделать утвердительный вывод о том выполнена подпись, отраженная в акте приема-передачи Чернышевой А.В. или иным лицом, а также установить это лицо, аналогичный вывод также сделан при ответе на вопрос есть ли признаки подражания в представленном образце. В этой связи, отклоняя довод ответчика о не подписании акта приема-передачи, суд установил, что на его указывает наличие оттиска печати ответчика, подлинность которой не оспаривалась, а также указание на место передачи товара, где ответчик непосредственно осуществляет свою деятельность, при этом истцом представлен подлинник спорного акта, подписанный сторонами без возражений и разногласий. Седьмой арбитражный апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции, отклонив ходатайства ответчика о проведении дополнительной экспертизы в связи с отсутствием оснований и приобщении дополнительных доказательств (копий актов возврата морозильных прилавков от 13.06.2016 № 0900000000115904 и от 28.05.2016 0900000000111645) в связи с отсутствием обоснования невозможности представления указанных документов суду первой инстанции. Спор по существу судами разрешен верно. Согласно статье 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ). В соответствии со статьей 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. В силу положений пунктов 1, 2 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В соответствии с разъяснениями пункта 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее - Постановление № 25) по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства доказывается должником (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). В пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснено, что по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинно-следственную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства того, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). При установлении причинно-следственной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать, в частности, то, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинно-следственной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается. Должник, опровергающий доводы кредитора относительно причинно-следственной связи между своим поведением и убытками кредитора, не лишен возможности представить доказательства существования иной причины возникновения этих убытков. Вина должника в нарушении обязательства предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства доказывается должником (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). В силу положений частей 1 - 5 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, исходя из представленных доказательств. Суды двух инстанций, руководствуясь указанными нормами права, оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности и взаимосвязи, признали подтвержденными факты заключения и исполнения сторонами договора, получения ответчиком спорного оборудования, нарушения обязательств по его возврату, в связи с этим пришли к правомерному выводу об удовлетворении исковых требований. Оценивая представленный в материалы дела акт приема-передачи как надлежащее доказательство, судами обоснованно учтены выводы судебной экспертизы и установлено его подписание уполномоченными представителями сторон в отсутствие разногласий. Из правовой позиции, сформированной в постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 03.07.2012 № 3170/12 и № 3172/12, следует, что при отсутствии доказательств иного наличие полномочий представителя стороны, подписавшего юридически значимый для правоотношения документ, на представление интересов этой стороны в правоотношении, предполагается. Выводы судов основаны на установленных ими при рассмотрении дела фактических обстоятельствах, представленных доказательствах, верном применении норм материального и процессуального права. Судами во исполнение требований статей 8, 9 АПК РФ обеспечены сторонам равные условия для реализации ими своих процессуальных прав, в том числе на представление доказательств, в состязательном процессе; созданы условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств дела. В целом приведенные заявителем в кассационной жалобе доводы являлись предметом исследования и надлежащей правовой оценки судов, не свидетельствуют о нарушении судами норм права, выводов судов не опровергают и подлежат отклонению с учетом обстоятельств данного конкретного дела, установленных судами. Заявитель фактически выражает несогласие с произведенной судами оценкой фактических обстоятельств дела и представленных доказательств. Между тем, оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции в силу предоставленных ему полномочий не имеется (статья 286 АПК РФ). Нарушений при рассмотрении дела судами обеих инстанций норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 288 АПК РФ являются основанием для отмены или изменения судебных актов, не установлено. Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит. Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа решение Арбитражного суда Кемеровской области от 11.04.2019 и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 29.06.2019 по делу № А27-23047/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Е.А. Куклева Судьи Л.В. Туленкова О.Ф. Шабалова Суд:ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Инмарко-Трейд" (подробнее)Ответчики:ООО "Евро-люкс" (подробнее)ООО "ЗСВМ" (подробнее) Иные лица:ООО "Имарко-Трейд" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
По договору поставки Судебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |