Решение от 9 апреля 2024 г. по делу № А74-5682/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ Именем Российской Федерации Дело №А74-5682/2023 9 апреля 2024 года г. Абакан Резолютивная часть решения объявлена 2 апреля 2024 года. Решение в полном объёме изготовлено 9 апреля 2024 года. Арбитражный суд Республики Хакасия в составе судьи О.А. Галиновой, при ведении протокола секретарём судебного заседания О.П. Вахрушевой, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Енисейского территориального управления Федерального агентства по рыболовству (ИНН <***>, ОГРН <***>) к акционерному обществу «Коммунаровский рудник» (ИНН <***>, ОГРН <***>) об обязании компенсировать вред, наносимый водным биологическим ресурсам и среде их обитания. В судебном заседании 26 марта 2024 года объявлялся перерыв до 09 час. 00 мин. 2 апреля 2024 года. В судебном заседании принимали участие представители: акционерного общества «Коммунаровский рудник» - ФИО1 на основании доверенности от 21.07.2023, диплома (паспорт) (до перерыва); Енисейского территориального управления Федерального агентства по рыболовству (посредством системы веб-конференции) – ФИО2 на основании доверенности от 09.01.2024, диплома (паспорт). Енисейское территориальное управление Федерального агентства по рыболовству (далее – управление, Енисейское ТУ Росрыболовства) обратилось в арбитражный суд с заявлением, уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), к акционерному обществу «Коммунаровский рудник» (далее – общество, АО «Коммунаровский рудник») об обязании в срок до 30.09.2024 компенсировать вред, наносимый водным биологическим ресурсам и среде их обитания путём проведения работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов по проекту доработки нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл, в размере 105,564 кг в натуральном выражении. В судебном заседании представитель истца поддержала исковые требования. Представитель ответчика в судебном заседании просила отказать в удовлетворении исковых требований. Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав представленные доказательства, арбитражный суд установил следующие обстоятельства. АО «Коммунаровский рудник» зарегистрировано в качестве юридического лица 20.03.2001 Администрацией Ширинского района. Основным видом деятельности общества является добыча руд и песков драгоценных металлов (золота, серебра и металлов платиновой группы) (ОКВЭД 07.29.41). Управлением по заявке общества была согласована деятельность в рамках проекта доработки Нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл (заключение о согласовании от 12.04.2017 №08/1072). Проведение вышеуказанных работ согласовано при условии соблюдения ряда обязательных требований, включающих, в том числе, компенсацию вреда, наносимого водным биоресурсам, в размере 105,564 кг в натуральном выражении с проработкой вопроса об определении конкретного варианта мероприятий по восстановлению нарушаемого состояния водных биоресурсов. Енисейским ТУ Росрыболовства в отношении АО «Коммунаровский рудник» в период с 03.09.2019 по 24.09.2019 проведена проверка, по результатам которой составлен акт №08/80 от 24.09.2019. В акте зафиксировано, что обществом не выполнены условия заключения о согласовании от 12.04.2017 №08/1072 по искусственному воспроизводству водных биологических ресурсов в целях компенсации ущерба, причинённого водным биологическим ресурсам и среде их обитания. 24.09.2019 обществу выдано предписание, которым на АО «Коммунаровский рудник», в том числе, возложена обязанность в срок до 01.09.2020 организовать компенсацию наносимого вреда водным биоресурсам и среде обитания путём проведения работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов в водные объекты рыбохозяйственного значения в полном объёме. Установив в ходе осуществления государственного контроля (надзора) в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов, что компенсационные мероприятия не проведены, управление направило обществу предостережение о недопустимости нарушения обязательных требований от 09.06.2022 №23/Пр, в котором предложило провести мероприятия по устранению последствий негативного воздействия на состояние биоресурсов и среды их обитания, оказанного в результате деятельности в рамках проекта доработки Нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл, расположенного в Ширинском районе Республики Хакасия. Управлением 06.07.2022 в адрес общества направлена претензия №04.09/2608 от 30.06.2022, в которой ответчику предложено в добровольном порядке произвести мероприятия по компенсации вреда, нанесённого водным биоресурсам и среде их обитания в процессе реализации проекта доработки Нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл, в размере не менее 105,564 кг в срок до 31.10.2022. Ответ на претензию не поступил. Поскольку обществом вред, нанесённый водным биоресурсам и среде их обитания, не возмещён, управление обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением. Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришёл к следующим выводам. Статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусматривает в качестве способов защиты гражданских прав такие способы как восстановление положения, существовавшего до нарушения права, и пресечение действий, нарушающих право и создающих угрозу его нарушения; присуждение к исполнению обязанности в натуре. К полномочиям органов государственной власти Российской Федерации в сфере отношений, связанных с охраной окружающей среды, статья 5 Федерального закона от 10.01.2002 №7-ФЗ «Об охране окружающей среды» (далее – Закон об охране окружающей среды, Закон №7-ФЗ) относит, в частности, предъявление исков о возмещении вреда, причинённого окружающей среде вследствие нарушений обязательных требований. В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.11.2017 №49 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении вреда, причинённого окружающей среде» (далее – Постановление №49), с требованием о возмещении вреда, причинённого окружающей среде, вправе обратиться уполномоченные органы государственной власти Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, прокурор, граждане, общественные объединения и некоммерческие организации, осуществляющие деятельность в области охраны окружающей среды (статья 53 АПК РФ, статьи 5, 6, 11, 12, 66 Закона об охране окружающей среды). Согласно пункту 13 Постановления №49 возмещение вреда может осуществляться посредством взыскания причинённых убытков и (или) путём возложения на ответчика обязанности по восстановлению нарушенного состояния окружающей среды (статья 1082 ГК РФ, статья 78 Закона об охране окружающей среды). Выбор способа возмещения причинённого вреда при обращении в суд осуществляет истец. Согласно пунктам 8.1.21, 9.7 Положения о Енисейском территориальном управлении Федерального агентства по рыболовству, утверждённого приказом Росрыболовства от 28.11.2016 №756, управление осуществляет федеральный государственный контроль (надзор) в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов; управление вправе предъявлять в установленном законодательством Российской Федерации порядке иски к юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям и гражданам о возмещении вреда, причинённого ими водным биоресурсам в результате нарушения законодательства в области рыболовства и сохранения водных биоресурсов. В силу пункта 3 статьи 78 Закона №7-ФЗ иски о возмещении вреда, причинённого окружающей среде вследствие нарушений обязательных требований, могут быть предъявлены в течение двадцати лет. С учётом изложенного, арбитражный суд приходит к выводу, что управление обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением в пределах предоставленных ему полномочий и в пределах установленного срока. В соответствии с частями 1, 2, 3 статьи 1064 ГК РФ вред, причинённый личности или имуществу гражданина, а также вред, причинённый имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объёме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда. Вред, причинённый правомерными действиями, подлежит возмещению в случаях, предусмотренных законом. По смыслу статьи 1064 ГК РФ для привлечения лица к гражданско-правовой ответственности за причинение вреда заявителю необходимо доказать противоправность поведения причинителя вреда, вину данного лица, факт и размер причинённых противоправными действиями этого лица убытков, а также причинно-следственную связь между противоправными действиями причинителя вреда и возникшим вредом. Статьёй 1082 ГК РФ предусмотрено, что, удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить повреждённую вещь и т.п.) или возместить причинённые убытки (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Согласно статье 1 Закона об охране окружающей среды под негативным воздействием на окружающую среду понимается воздействие хозяйственной и иной деятельности, последствия которой приводят к негативным изменениям качества окружающей среды; вред окружающей среде - негативное изменение окружающей среды в результате её загрязнения, повлекшее за собой деградацию естественных экологических систем и истощение природных ресурсов. В соответствии со статьёй 3 Закона об охране окружающей среды одним из принципов охраны окружающей среды является платность природопользования и возмещение вреда окружающей среде. В силу статьи 77 Закона об охране окружающей среды юридические и физические лица, причинившие вред окружающей среде в результате её загрязнения, истощения, порчи, уничтожения, нерационального использования природных ресурсов, деградации и разрушения естественных экологических систем, природных комплексов и природных ландшафтов и иного нарушения законодательства в области охраны окружающей среды, обязаны возместить его в полном объёме в соответствии с законодательством. Вред окружающей среде, причинённый юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, в том числе на проект которой имеется положительное заключение государственной экологической экспертизы, включая деятельность по изъятию компонентов природной среды, подлежит возмещению заказчиком и (или) юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем. Вред окружающей среде, причинённый юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, возмещается в соответствии с утверждёнными в установленном порядке таксами и методиками исчисления размера вреда окружающей среде, а при их отсутствии исходя из фактических затрат на восстановление нарушенного состояния окружающей среды, с учётом понесённых убытков, в том числе упущенной выгоды. Порядок компенсации вреда окружающей среде, причинённого нарушением законодательства в области охраны окружающей среды, установлен в статье 78 Закона об охране окружающей среды, в соответствии с пунктом 1 которой такая компенсация осуществляется добровольно либо по решению суда или арбитражного суда. Аналогичное положение содержится в статье 53 Федерального закона от 20.12.2004 №166-ФЗ «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов» (далее – Закон №166-ФЗ): возмещение вреда, причинённого водным биоресурсам, осуществляется в добровольном порядке или на основании решения суда. Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.04.2013 №380 утверждено Положение о мерах по сохранению водных биологических ресурсов и среды их обитания (далее – Положение №380), согласно подпункту «з» пункта 2 которого к мерам по сохранению биоресурсов и среды их обитания относится, в том числе, проведение мероприятий по устранению последствий негативного воздействия на состояние биоресурсов и среды их обитания посредством искусственного воспроизводства, акклиматизации биоресурсов или рыбохозяйственной мелиорации водных объектов, в том числе создания новых, расширения или модернизации существующих производственных мощностей, обеспечивающих выполнение таких мероприятий. В соответствии с пунктом 7 Положения №380 мероприятия по устранению последствий негативного воздействия на состояние биоресурсов и среды их обитания, предусмотренные подпунктом «з» пункта 2 настоящего Положения (включая содержание и эксплуатацию указанных в этом подпункте производственных мощностей), осуществляются юридическими и физическими лицами, в том числе индивидуальными предпринимателями, в полном объёме до прекращения такого воздействия на биоресурсы и среду их обитания за счёт собственных средств самостоятельно или с привлечением на договорной основе юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих искусственное воспроизводство, акклиматизацию биоресурсов и рыбохозяйственную мелиорацию водных объектов. Мероприятия по устранению последствий негативного воздействия планируемой деятельности на состояние биоресурсов и среды их обитания посредством искусственного воспроизводства биоресурсов осуществляются в порядке, устанавливаемом в соответствии с частью 7 статьи 45 Федерального закона «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов». В силу частей 1, 2, 4 статьи 45 Закона №166-ФЗ искусственное воспроизводство водных биоресурсов обеспечивается федеральным органом исполнительной власти в области рыболовства и подведомственными ему федеральными государственными бюджетными учреждениями, а также юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями на основании государственных контрактов или договоров на выполнение работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов в соответствии с планами, утверждёнными федеральным органом исполнительной власти в области рыболовства. Порядок подготовки и утверждения планов искусственного воспроизводства водных биоресурсов устанавливается федеральным органом исполнительной власти в области рыболовства. В планы искусственного воспроизводства водных биоресурсов включаются объём и состав работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов на основании, в том числе, заявлений юридических лиц, индивидуальных предпринимателей об осуществлении искусственного воспроизводства водных биоресурсов без предоставления водных биоресурсов в пользование, поданных в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти в области рыболовства. Выпуск водных биоресурсов в водный объект рыбохозяйственного значения подтверждается актом выпуска. В акте выпуска отражаются сведения о видовом составе водных биоресурсов, их количественные и качественные характеристики, дата и место выпуска водных биоресурсов в водный объект, реквизиты государственных заданий, на основании которых производится указанный выпуск при осуществлении искусственного воспроизводства водных биоресурсов федеральными государственными бюджетными учреждениями, подведомственными федеральному органу исполнительной власти в области рыболовства, либо реквизиты государственного контракта или договора на выполнение работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов, которые заключаются с юридическими лицами или индивидуальными предпринимателями и в соответствии с которыми производится выпуск водных биоресурсов в водные объекты. Как следует из материалов дела (заключение о согласовании от 12.04.2017 №08/1072), проект доработки Нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл рассчитан на период с 2017 по 2021 год. Согласно пояснениям управления проект реализован в 2021 году. Между тем, мероприятия по устранению негативного воздействия на состояние биоресурсов и среды их обитания исполнены не были. Для компенсации указанного вреда общество обязано было в установленный управлением срок (до 31.10.2022) провести работы по искусственному воспроизводству водных биоресурсов. Результатом выполнения работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов является выпуск юридическим лицом (индивидуальным предпринимателем) водных биоресурсов в водный объект рыбохозяйственного значения, который подтверждается актом выпуска, форма которого устанавливается Министерством сельского хозяйства Российской Федерации (подпункт «б» пункта 9 Правил организации искусственного воспроизводства водных биологических ресурсов, утверждённых Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.2014 №99). Доказательств невозможности проведения компенсационных мероприятий, предложенных истцом, ответчиком не представлено. Возражая относительно исковых требований, ответчик указывает, что не имеет возможности самостоятельно компенсировать вред, наносимый водным биологическим ресурсам и среде их обитания путём проведения работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов (к видам деятельности АО «Коммунаровский рудник» не относится проведение работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов в натуральном выражении), в связи с чем решение суда об обязании его совершить такие действия будет неисполнимым; истцом избран ненадлежащий способ защиты нарушенного права. Приведённый довод подлежит отклонению, поскольку обязанность по устранению последствий негативного воздействия на состояние биоресурсов и среды их обитания возложена на общество статьёй 77 Закона об охране окружающей среды. Как было указано выше, в силу пункта 7 Положения №380 мероприятия по устранению последствий негативного воздействия на состояние биоресурсов и среды их обитания осуществляются юридическими и физическими лицами, в том числе индивидуальными предпринимателями, в полном объёме до прекращения такого воздействия на биоресурсы и среду их обитания за счёт собственных средств самостоятельно или с привлечением на договорной основе юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих искусственное воспроизводство, акклиматизацию биоресурсов и рыбохозяйственную мелиорацию водных объектов. Учитывая изложенное, общество, не имеющее в силу своей уставной деятельности возможности осуществить искусственное воспроизводство биоресурсов, в силу прямого нормативного указания вправе привлечь на договорной основе юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, имеющих право осуществлять указанную деятельность. Указанный вывод соответствует позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 30.07.2018 №308-ЭС18-10407 по делу №А20-2400/2016. Представленные ответчиком в материалы дела документы (письмо ООО «Малтат» от 29.03.2022 №230-03/22, коммерческое предложение №657-12/23 от 12.12.2023, договор №ИВДЛ-29/12/23 от 29.12.2023, заключенный между АО «Коммунаровский рудник» и ООО «Малтат», о выпуске в водные объекты рыбохозяйственного значения биологических ресурсов (с дополнительным соглашением от 29.02.2024), письмо Енисейского ТУ Росрыболовства от 12.03.2024 №05-08/1079 о согласовании компенсационных мероприятий) подтверждают исполнимость требований управления. Как следует из разъяснений, содержащихся в пунктах 17, 18 Постановления №49, при решении вопроса об удовлетворении требования о возмещении вреда в натуре в соответствии с пунктом 2 статьи 78 Закона об охране окружающей среды суд определяет, является ли принятие мер, направленных на восстановление нарушенного состояния окружающей среды, объективно возможным. Применительно к пункту 1 статьи 308.3 ГК РФ суду следует исходить из того, осуществимо ли устранение наступивших негативных изменений окружающей среды в результате проведения ответчиком восстановительных работ как его собственными силами (при наличии технической и иной возможности), так и путём привлечения третьих лиц. В силу пункта 2 статьи 78 Закона об охране окружающей среды возможность возложения на ответчика обязанности по восстановлению нарушенного состояния окружающей среды поставлена в зависимость от наличия проекта восстановительных работ, разработанного и утверждённого с соблюдением требований действующего законодательства. Следовательно, суд, удовлетворяя требование о возмещении вреда в натуре, должен основываться на соответствующем проекте и указать на него в резолютивной части решения (часть 5 статьи 198 ГПК РФ, часть 5 статьи 170 АПК РФ). При отсутствии такого проекта суд выносит решение о возмещении вреда в денежной форме. Исследовав и оценив в порядке, предусмотренном главой 7 АПК РФ, имеющиеся в материалах дела доказательства, арбитражный суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований истца, поскольку в материалы дела не представлены допустимые, достоверные и достаточные доказательства, свидетельствующие о компенсации ответчиком ущерба, нанесённого водным биологическим ресурсам и среде их обитания в результате проведения работ по разработке нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл в Ширинском районе Республики Хакасия. Согласно представленному в материалы дела расчёту размера вреда, наносимого водным биологическим ресурсам в результате проведения работ по разработке россыпного месторождения золота по участку «Нижний Изекиюл» в Ширинском районе Республики Хакасия размер вреда в натуральном выражении составил 105,564 кг. Указанный размер вреда ответчиком не оспорен, контррасчёт не представлен. Поскольку доказательства выполнения работ по устранению последствий негативного воздействия на водные биоресурсы ответчиком в материалы дела не представлены, арбитражный суд приходит к выводу об обоснованности требования управления об обязании общества компенсировать вред в натуральном выражении. Основываясь на рекомендациях науки, отражённых в заключении ФГБНУ «НИИЭРВ» на выпуск осетровых и хариусовых видов рыб в осенний период в р. Енисей, согласно которому оптимальным температурным режимом в водном объекте, обеспечивающим выживание заводской молоди, будут температуры воды, находящиеся в пределах от 80С и выше, истец определил дату исполнения обязательств – 30.09.2024. Ответчик не представил доказательств невозможности исполнения к указанной дате заявленного требования. Учитывая, что величина ущерба в натуральном выражении в размере 105,564 кг рыбы была определена самим ответчиком при подаче заявки, на основании соответствующего расчёта специалистов – сотрудников научного института, арбитражный суд признаёт верным определение истцом величины ущерба в размере 105,564 кг в натуральном выражении. Доказательств обратного суду не представлено. На основании изложенного арбитражный суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований. Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В соответствии со статьёй 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по настоящему спору составляет 6 000 руб., в соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ относится на ответчика и подлежит взысканию с него в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Удовлетворить исковые требования. Обязать акционерное общество «Коммунаровский рудник» в срок до 30 сентября 2024 года компенсировать вред, наносимый водным биологическим ресурсам и среде их обитания, путём проведения работ по искусственному воспроизводству водных биоресурсов по проекту доработки Нижнего участка месторождения россыпного золота р. Изекиюл, в размере 105,564 кг в натуральном выражении. 2. Взыскать с акционерного общества «Коммунаровский рудник» в доход федерального бюджета 6 000 (шесть тысяч) руб. государственной пошлины. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Третий арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия. Жалоба подаётся через Арбитражный суд Республики Хакасия. Судья О.А. Галинова Суд:АС Республики Хакасия (подробнее)Истцы:ЕНИСЕЙСКОЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО РЫБОЛОВСТВУ (ИНН: 2466149610) (подробнее)Ответчики:АО "КОММУНАРОВСКИЙ РУДНИК" (ИНН: 1911000014) (подробнее)Судьи дела:Галинова О.А. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |