Постановление от 28 ноября 2018 г. по делу № А56-20189/2018ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-20189/2018 28 ноября 2018 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 22 ноября 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 28 ноября 2018 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Третьяковой Н.О. судей Дмитриевой И.А., Згурской М.Л. при ведении протокола судебного заседания: Климцовой Н.А при участии: от истца (заявителя): Тивикова Ю.Л. - доверенность от 03.04.2018 от ответчика (должника): Далашев К.В. - доверенность от 06.09.2018 рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-24002/2018) ООО "ОптимаГрупп" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.07.2018 по делу № А56-20189/2018 (судья Нестеров С.А.), принятое по иску АО "Фонд имущества Санкт-Петербурга" к ООО "ОптимаГрупп" о взыскании Акционерное общество «Фонд имущества Санкт-Петербурга», место нахождения: 190000, г. Санкт-Петербург, пер. Гривцова, д. 5, ОГРН: 1057812368239, (далее – истец, Фонд) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "ОптимаГрупп", место нахождения: 197342, г. Санкт-Петербург, ул. Белоостровская, д. 6, лит. А, оф. 721, ОГРН: 1097847265010, (далее – ответчик, Общество) о взыскании 505 689,24 руб. вознаграждения и расходов по договору поручения от 23.03.2017 №Фао-91/2017, а также 13 114 руб. расходов по уплате государственной пошлины. Решением суда от 26.07.2018 иск удовлетворен в полном объеме. В апелляционной жалобе ООО "ОптимаГрупп", ссылаясь на неправильное применение судом норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт. По мнению подателя жалобы, основания для выплаты вознаграждения отсутствуют. При этом в соответствии с положениями пункта 4.3 договора расходы, понесенные истцом при исполнении договора, включены в стоимость вознаграждения. В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, а представитель истца возражал, просил решение суда оставить без изменения. Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверена в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела, 23.03.2017 между Фондом (Поверенный) и Обществом (Доверитель) был заключен договор поручения от 23.03.2017 № Фао-91/2017 (Договор поручения), по условиям которого доверитель поручает поверенному совершить от его имени юридические и фактические действия по продаже объекта недвижимости (далее - Объекты), являющихся собственностью доверителя, в соответствии с условиями продажи, установленными в разделе 2 настоящего Договора. Пунктом 1.2 договора под участком в настоящем договоре стороны понимают: - Земельный участок, расположенный по адресу: Санкт-Петербург, Железнодорожный переулок, д. 9, лит. П, площадью 2 959 кв.м, кадастровый номер 78:36:0005310:3 (далее – Земельный участок, Участок); - Нежилое здание, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, Железнодорожный переулок, д. 9, лит. П, (далее – Объект). В соответствии с пунктом 1.4 Договора за совершение действий, указанных в пункте 1.1 договора, доверитель обязался уплатить поверенному вознаграждение в размере 3% от цены продажи Объектов, определенной по результатам торгов. Сумма вознаграждения, предусмотренная настоящим пунктом, подлежит уплате доверителем поверенному также в случае, предусмотренном пунктом 3.2.10 договора. В этом случае, размер вознаграждения устанавливается в зависимости от указанных в настоящем пункте условий. Согласно пункту 3.2.10 Договора в случае признания аукциона несостоявшимся по причине допуска к участию только одного участника, доверитель вправе направить единственному участнику аукциона предложение о приобретении Объектов по начальной цене в течение 5 рабочих дней с момента признания аукциона несостоявшимся. В силу пункта 6.3 договора, если по результатам второго аукциона, объявленного поверенным, осуществить продажу Объектов не удалось по причине признания аукциона несостоявшимся, настоящий договор считается расторгнутым с даты признания второго аукциона несостоявшимся. В этом случае доверитель обязуется в течение 5 банковских дней с даты расторжения настоящего договора уплатить поверенному сумму понесенных расходов в связи с исполнением договора путем перечисления денежных средств на расчетный счет поверенного, указанный в разделе 8 договора. Во исполнение принятых на себя обязательств, истец осуществил действия по продаже Объектов недвижимости, вместе с тем торги по продаже Объекта дважды были признаны несостоявшимися, в том числе: - 06.09.2017 по начальной цене 14 000 000 руб. – по причине подачи одной заявки; - 06.12.2017 по начальной цене 14 000 000 руб. – в связи с отсутствием заявок. При этом в целях надлежащего исполнения договора поручения от 23.03.2017 № Фао-91/2017 Фонд (заказчик) заключил с ООО "Балтик Бизнес Медиа" (исполнитель) договор от 03.03.2017 № 41766 (Фао-67/2017) о предоставлении услуг по размещению/публикации рекламы и организации распространения Изданий, в которых публикуется реклама в объеме выпускаемого тиража. На основании указанного договора ООО "Балтик Бизнес Медиа" в газете ведомости от 08.11.2017 № 210 (в рекламном буклете, вкладыше) опубликовано сообщение о проведении торгов по продаже Земельного участка под возведение Объекта дошкольного учреждения по адресу: Санкт-Петербург, Железнодорожный переулок, д. 9, лит. П, площадью 2 959 кв.м. Оплата данной услуги, на сумму 85 689,24 руб. была осуществлена Фондом на основании счета от 24.10.2017 № 41766/8/1 и акта приема-сдачи услуг от 08.11.2017 по платежному поручению от 26.10.2017 № 2936. Ссылаясь на то, что ответчик вознаграждение и расходы, связанные с исполнением договора поручения, истцу в общей сумме 505 689,24 руб. (420 000 руб. вознаграждение + 85 689,24 руб. расходы) не перечислил, претензию, направленную в его адрес от 18.12.2017 № 8863/20, оставил без удовлетворения, Фонд обратился в арбитражный суд настоящим заявлением. Суд первой инстанции, признав требования истца обоснованными и документально подтвержденными как по праву, так и по размеру, удовлетворил их в полном объеме. Апелляционная инстанция, выслушав мнение представителей сторон, рассмотрев материалы дела и оценив доводы апелляционной жалобы, пришла к следующему В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 ГК РФ). Согласно статье 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Права и обязанности по сделке, совершенной поверенным, возникают непосредственно у доверителя (пункт 1 статьи 971 ГК РФ). В силу пункта 1 статьи 972 ГК РФ доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение, если это предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором поручения. Факт заключения договора и исполнения истцом обязательств по нему подтверждается материалами дела, в том числе протоколами признания аукционов несостоявшимися от 06.09.2017 и от 06.12.2017, договором от 03.03.2017 № 41766 (Фао67/2017) о предоставлении услуг по размещению/публикации рекламы и организации распространения Изданий, а также рекламным буклетом газеты ведомости от 08.11.2017 № 210. В этой связи, ввиду исполнения истцом своих обязательств по Договору у ответчика возникла обязанность выплаты вознаграждения поверенному, что сделано в добровольном порядке не было. Ссылка подателя апелляционной жалобы на то, что поверенным не в полном объеме были выполнены обязательства по Договору, поскольку торги признаны несостоявшимися, неосновательна. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства (Договора). В силу требований статьи 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон. Порядок выплаты вознаграждения за исполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 1.1. Договора, установлен в пункте 1.4. и предусматривал выплату 3% от цены продажи объекта, определенной по результатам торгов. Сумма вознаграждения, предусмотренная настоящим пунктом, подлежит уплате Доверителем Поверенному также в случае, предусмотренном пунктом 3.2.10 Договора. Доказательств согласования сторонами иного порядка определения размера вознаграждения поверенного, в том числе, в случае признания торгов несостоявшимися Договор не содержит Соответственно суд пришел к правильному выводу, что независимо от результата торгов, поверенный в полном объеме выполнил свои обязательства по договору поручения, перечисленные в пункте 3.1. данного Договора, и вправе требовать выплаты вознаграждения. Как следует из материалов дела, начальная цена торгов составляла 14 000 000 руб., в связи с чем, с учетом положений пункта 1.4 договора, размер вознаграждения составляет 420 00 руб. Вместе с тем, суд апелляционной инстанции, принимая во внимание положения пункта 4.3 Договора, из содержания которого следует, что затраты на организацию и проведение торгов и выполнение иных обязанностей истца по договору, включены в вознаграждение Поверенного, считает, что сумма расходов, понесенных Фондом при выполнении обязанностей по договору, в том числе по осуществлению рекламы Объектов (пункт 3.1.3 договора), включена в сумму вознаграждения Поверенного, в связи с чем, у суда первой инстанции отсутствовали основания для взыскания с ответчика 85 689,24 руб. расходов. При указанных обстоятельствах, решение суда первой инстанции подлежит изменению. На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.07.2018 по делу № А56-20189/2018 изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "ОптимаГрупп" в пользу Акционерного общества "Фонд имущества Санкт-Петербурга" 420 000 руб. вознаграждения и 10 892 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении остальной части иска отказать. Взыскать с АО "Фонд имущества Санкт-Петербурга" в пользу ООО "ОптимаГрупп" 508,35 руб. расходов по госпошлине по апелляционной жалобе. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.. Председательствующий Н.О. Третьякова Судьи И.А. Дмитриева М.Л. Згурская Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Акционерное общество "Фонд имущества Санкт-Петербурга" (подробнее)Ответчики:ООО "ОптимаГрупп" (подробнее)Последние документы по делу: |