Решение от 14 февраля 2024 г. по делу № А53-38344/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А53-38344/23 14 февраля 2024 г. г. Ростов-на-Дону Резолютивная часть решения объявлена 30 января 2024 г. Полный текст решения изготовлен 14 февраля 2024 г. Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Андриановой Ю.Ю., рассмотрев в порядке упрощённого производства материалы дела по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Экострой-Дон» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к административной комиссии при Администрации города Новошахтинска, Администрации города Новошахтинска (ИНН <***>) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении №304.58.09.05-05/494-30з от 04.10.2023. общество с ограниченной ответственностью «Экострой-Дон» (далее – заявитель, общество, ООО «Экострой-Дон») обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением к административной комиссии при Администрации города Новошахтинска (далее – заинтересованное лицо, комиссия) с заявлением о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении №304.58.09.05-05/494-30з от 04.10.2023. Определением суда от 23.11.2023 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства, установлен срок для предоставления лицами, участвующими в деле возражений по вопросу рассмотрения дела в порядке упрощённого производства, представления заинтересованным лицом, отзыва на заявление, а также дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции. Суд в порядке статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации привлек к участию в деле в качестве заинтересованного лица Администрацию города Новошахтинска (ИНН <***>). В установленный судом срок заинтересованное лицо представило отзыв на заявление и копии материалов административного дела. Представленные документы рассмотрены судом и приобщены в материалы дела. В соответствии с частью 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судья рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи. Предварительное судебное заседание по делам, рассматриваемым в порядке упрощенного производства, не проводится. Суд исследует изложенные в представленных сторонами документах объяснения, возражения и (или) доводы лиц, участвующих в деле, и принимает решение на основании доказательств, представленных в течение указанных сроков. Обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, не выявлено. С учетом изложенного на основании части 5 статьи 228 АПК РФ суд рассматривает дело по правилам главы 29 АПК РФ без вызова сторон по имеющимся в деле документам. 30.01.2024 в соответствии со статьёй 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд вынес решение в виде резолютивной части. 13.02.2024 от заинтересованного лица поступила апелляционная жалоба, в связи на основании части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с чем суд составляет мотивированное решение. Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства. 27.09.2023, 28.09.2023 Отделом по работе с население Администрации г. Новошахтинска в связи с поступившими обращениями граждан, содержащими информацию о несоблюдении региональным оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами (далее – ТКО) графика вывода ТКО, проведен рейд по проверке соблюдения графика вывоза мусора от домовладений частного сектора по ул. Чехова, Чайковского, Таганрогской, Можайского, ФИО1, Кубанская. По результатам обследования Отделом по работе с население Администрации г. Новошахтинска установлено нарушение ООО «Экострой-Дон» пункта 13.3.4 Правил благоустройства, уборки и санитарного содержания территории города Новошахтинска, утвержденных Решением Новошахтинской городской Думы от 30.01.2012 N 325 (далее – Правила №325), а именно «Вывоз ТКО и КГМ осуществляется мусоровывозящими организациями, в сроки, указанные в графике (приложение к договору на вывоз ТКО и КГМ). Ответственность за соблюдение графика несут мусоровывозящие организации. Периодичность вывоза ТКО - не реже 1 раза в 3 суток в холодное время года (при температуре -0° и ниже) и ежедневно в теплое время года (при плюсовой температуре свыше +0° и выше).» Указанное нарушение зафиксировано посредством фотосъемки. Комиссия, полагая что действия ООО «Экострой-Дон» образуют состав административного правонарушения, предусмотренного статьей 5.1 Областного закона Ростовской области от 25.10.2002 № 273-ЗС «Об административных правонарушениях» (далее – Закон №273-ЗС), письмом от 28.09.2023 №28.9.05-08-5/95 уведомила общество о необходимости явки 29.09.2023 в 10 час 00 мин представителя общества для участия в составлении протокола об административном правонарушении. Письмо от 28.09.2023 №28.9.05-08-5/95 направлено обществу посредством электронной почты на адрес электронной почты esd-rostov@yandex.ru. Согласно ответу общества указанное письмо получено обществом с присвоением входящего номера №344/09 (л.д. 40). 29.09.2023 главным специалистом отдела по работе с населением Администрации г. Новошахтинска ФИО2 в отсутствие представителя общества составлен протокол об административном правонарушении №58.9.05-05/494. 04.10.2023 административной комиссией при Администрации г. Новошахтинска в отсутствие представителя общества вынесено постановление №304.58.09.05-05/494-30з, которым общество признано виновным в совершении административного правонарушения, административная ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 5.1 Закона №273-ЗС с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 25 000 руб. Не согласившись с указанным постановлением, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. В соответствии с частями 4, 6, 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме. Согласно части 2 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения, если иной срок не установлен федеральным законом. В случае пропуска указанного срока он может быть восстановлен судом по ходатайству заявителя. Оспариваемое постановление вынесено 04.10.2023. Согласно представленным в материалы дела доказательствам копия постановления направлена обществу 06.10.2023 по адресу 346513 <...> ВЛКСМ, д. 1Б почтой (РПО 34690088005249), а также посредством электронной почты на адрес электронной почты esd-region@mail.ru. Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением посредством сервиса электронной подачи документов «Мой Арбитр» 19.10.2023. Принимая во внимание отсутствие представителя общества при вынесении постановления и невозможность в связи с этим обеспечить получение копии постановления нарочно, а также дату направления обществу постановления – 06.10.2023 и отсутствие возможности получить копию ранее указанной даты, суд полагает, что срок для обращения в суд с настоящим заявлением обществом не пропущен. Частью 1 статьи 5.1 Областного закона от 25.10.2002 № 273-ЗС «Об административных правонарушениях» предусмотрена ответственность за невыполнение или ненадлежащее выполнение требований, установленных правилами благоустройства территорий поселений и городских округов, утвержденными органами местного самоуправления поселений и городских округов, если данное деяние не содержит признаков административного правонарушения, предусмотренного статьями 4.1, 4.5 настоящего Областного закона. Частью 2 статьи 5.1 Закона №273-ЗС предусмотрена административная ответственность за повторное или последующее в течение года совершение действий (бездействие), предусмотренных частью 1 настоящей статьи Объективную сторону указанного правонарушения составляет нарушение установленных нормативными правовыми актами органов местного самоуправления правил благоустройства территорий поселений и городских округов. В соответствии с частью 1 статьи 1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, законодательство об административных правонарушениях состоит из указанного Кодекса и принимаемых в соответствии с ним законов субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях. Согласно части 1 статьи 1.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях к ведению Российской Федерации в области законодательства об административных правонарушениях относится, в том числе установление: общих положений и принципов законодательства об административных правонарушениях; перечня видов административных наказаний и правил их применения; порядка производства по делам об административных правонарушениях, в том числе установление мер обеспечения производства по делам об административных правонарушениях; порядка исполнения постановлений о назначении административных наказаний. В соответствии со статьей 16 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" к вопросам местного значения муниципального, городского округа относится: утверждение правил благоустройства территории муниципального, городского округа, осуществление муниципального контроля в сфере благоустройства, предметом которого является соблюдение правил благоустройства территории муниципального, городского округа, в том числе требований к обеспечению доступности для инвалидов объектов социальной, инженерной и транспортной инфраструктур и предоставляемых услуг (при осуществлении муниципального контроля в сфере благоустройства может выдаваться предписание об устранении выявленных нарушений обязательных требований, выявленных в ходе наблюдения за соблюдением обязательных требований (мониторинга безопасности), организация благоустройства территории муниципального, городского округа в соответствии с указанными правилами, а также организация использования, охраны, защиты, воспроизводства городских лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах муниципального, городского округа. Решением городской Думы города Ростова-на-Дону № 398 от 24.10.2017 утверждены Правила благоустройства территории г. Ростова-на-Дону (далее - Правила № 398), которые устанавливают единые и обязательные к исполнению нормы и требования в сфере внешнего благоустройства, определяют порядок уборки и содержания городских территорий, в том числе прилегающих к границам земельных участков, зданиям и сооружениям, а также внутренних производственных территорий для всех юридических, физических лиц и индивидуальных предпринимателей, являющихся собственниками и владельцами земельных участков, объектов строительства, зданий, строений и сооружений, расположенных на территории города Ростова-на-Дону, независимо от формы собственности и ведомственной принадлежности, определяют порядок участия собственников зданий, строений, сооружений и земельных участков в благоустройстве прилегающих территорий. Из оспариваемого постановления следует, что обществу вменяется нарушение пункта 13.3.4 Правил №325, и оспариваемое постановление содержит следующую формулировку нарушенного правила: «Вывоз ТКО и КГМ осуществляется мусоровывозящими организациями, в сроки, указанные в графике (приложение к договору на вывоз ТКО и КГМ). Ответственность за соблюдение графика несут мусоровывозящие организации. Периодичность вывоза ТКО - не реже 1 раза в 3 суток в холодное время года (при температуре -0° и ниже) и ежедневно в теплое время года (при плюсовой температуре свыше +0° и выше)». Вместе с тем, судом установлено, что решением Новошахтинской городской Думы от 20.07.2023 N 437 редакция пункта 13.3.4 Правил №325 изменена следующим образом: «Вывоз ТКО и КГМ осуществляется региональным оператором. Периодичность вывоза ТКО, определяется договором на оказание услуг по обращению с ТКО, в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в сфере обращения с ТКО. Периодичность вывоза ТКО должна соответствовать требованиям санитарных правил и норм СанПиН 2.1.3684-21 «Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территорий городских и сельских поселений, к водным объектам, питьевой воде и питьевому водоснабжению, атмосферному воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации производственных, общественных помещений, организации и проведению санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий», утвержденных постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 28.01.2021 № 3, согласно которым, в том числе, для контейнеров ТКО: - на расстоянии от объектов нормирования 20 метров и более, при количестве контейнеров на месте (площадке) накопления ТКО до 5, кратность вывоза отходов при температуре плюс 4 С и ниже – 1 раз в 3 дня, при температуре плюс 5 С и выше – ежедневно; - на расстоянии от объектов нормирования 20 метров и более, при количестве контейнеров на месте (площадке) накопления ТКО 5-10 , кратность вывоза отходов при температуре плюс 4 С и ниже – 1 раз в 3 дня, при температуре плюс 5 С и выше – ежедневно; -на расстоянии от объектов нормирования от 15 до 20 метров, при количестве контейнеров на месте (площадке) накопления ТКО до 5, кратность вывоза отходов при температуре плюс 4 С и ниже – ежедневно, при температуре плюс 5 С и выше – ежедневно». Таким образом, на момент составления протокола от 29.09.2023 редакция пункта Правил №325, нарушение которого вменяется обществу, не действовала. Судом исследуются обстоятельства соблюдения процессуальных требований при производстве по делу об административном правонарушении. Так судом установлено, что о дате и времени составлении протокола от 29.09.2023 общество было надлежащим образом уведомлено, что подтверждается ответным письмом общества (л.д. 40). Вместе с тем, судом установлены нарушения, допущенные заинтересованным лицом при извещении общества о дате и времени рассмотрения дела об административном правонарушении. Статьей 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено, что задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений. Согласно части 2 статьи 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения. В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 29.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при рассмотрении дела об административном правонарушении выясняется, извещены ли участники производства по делу в установленном порядке, выясняются причины неявки участников производства по делу и принимается решение о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц либо об отложении рассмотрения дела. Лишая лицо возможности воспользоваться процессуальными правами при рассмотрении дела об административном правонарушении, административный орган нарушает предусмотренные Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях требования о всестороннем, полном и объективном выяснении всех обстоятельств дела (статья 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях). По смыслу приведенных норм процессуального права вызов соответствующих лиц в административный орган с целью рассмотрения дела об административном правонарушении призван гарантировать их заблаговременное извещение о процессуальном действии и полноценное участие в установлении фактической стороны дела с учетом той или иной предварительно выработанной ими правовой позиции. Таким образом, ненадлежащее извещение лица, привлекаемого к административной ответственности, о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении само по себе является существенным нарушением порядка привлечения к административной ответственности, поскольку привлекаемое лицо в таком случае лишается предоставленных Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях гарантий защиты, в том числе, прав на ознакомление с материалами дела, дачу объяснений по существу предъявленных обвинений, представления возражений на протокол, права пользоваться юридической помощью защитника. В соответствии с п. 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных КоАП РФ, является основанием для отказа в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ) либо для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (часть 2 статьи 211 АПК РФ) при условии, если указанные нарушения носят существенный характер и не позволяют или не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело. Таким образом, административным законодательством установлены процессуальные гарантии привлекаемого к ответственности лица при рассмотрении материалов дела об административном правонарушении. Из представленных в материалы дела доказательств следует, что дата и время рассмотрения дела об административном правонарушении указаны в уведомлениях (л.д. 31-33). В подтверждение направления уведомления, содержащего дату и время рассмотрения дела об административном правонарушении, заинтересованным лицом в материалы дела представлен скриншот страницы электронной почты (л.д. 30), из которого следует, что уведомление направлено обществу посредством электронной почты на адрес электронной почты esd-region@mail.ru. Однако судом установлено отсутствие доказательств принадлежности указанного адреса обществу. Доказательства согласования заявителем и заинтересованным лицом указанного адреса электронной почты в целях направления корреспонденции в материалы дела не представлено. Проверка судом информации, размещенной на официальном сайте общества в сети «Интернет» https://ecostroydon.ru/ также показала отсутствие в качестве контактного адреса электронной почты esd-region@mail.ru. Кроме того, заинтересованным лицом в материалы дела представлена копия уведомления (л.д. 33), содержащее рукописно учиненную запись о получении протокола обществом. Вместе с тем, указанная запись не позволяет суду установить лицо, ее учинившее. При указанных обстоятельствах суд полагает, что общество было ненадлежащим образом уведомлено о дате и времени рассмотрения дела об административном правонарушении. Рассмотрение дела без участия явившегося представителя лица, привлекаемого к ответственности, лишает данное лицо возможности квалифицированно возражать и давать объяснения по существу вменяемого правонарушения, следовательно, является существенным нарушением процедуры привлечения к административной ответственности. Таким образом, комиссией допущены существенные нарушения процедуры привлечения к административной ответственности, поскольку общество было лишено права представления возражений по существу вменяемого правонарушения, а также иных процессуальных прав на стадии составления протокола об административном правонарушении, являющегося одним из основных доказательств по делу. В силу частью 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. 17 Постановления Пленума ВАС РФ от 27.01.2003 N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" и п. 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" подобные нарушения порядка привлечения к административной ответственности являются основанием для признания незаконным и отмены постановления административного органа, поскольку являются существенными и не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело об административном правонарушении. При указанных обстоятельствах постановление от 04.10.2023 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении №304.58.09.05-05/494-30з является незаконным и подлежит отмене. Согласно части 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения. В соответствии с частью 4 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается. Руководствуясь статьями 211, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Признать незаконным и отменить постановление административной комиссии при Администрации города Новошахтинска от 04.10.2023 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении №304.58.09.05-05/494-30з о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Экострой-Дон» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 5.1 Областного закона Ростовской области от 25.10.2002 N 273-ЗС "Об административных правонарушениях". Решение суда по настоящему делу подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Лица, участвующие в деле, вправе подать ходатайство о составлении мотивированного решения в течение пяти дней со дня размещения резолютивной части решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда – со дня принятия решения в полном объеме. Судья Ю.Ю. Андрианова Суд:АС Ростовской области (подробнее)Истцы:ООО "ЭКОСТРОЙ-ДОН" (ИНН: 6125028860) (подробнее)Ответчики:АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА НОВОШАХТИНСКА (ИНН: 6151005266) (подробнее)Иные лица:АДМИНИСТРАТИВНАЯ КОМИССИЯ ПРИ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НОВОШАХТИНСКА (подробнее)Судьи дела:Андрианова Ю.Ю. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |