Постановление от 14 мая 2019 г. по делу № А79-1725/2015АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А79-1725/2015 14 мая 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена: 07.05.2019. Постановление в полном объеме изготовлено: 14.05.2019. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Чиха А.Н., судей Елисеевой Е.В., Ногтевой В.А. при участии представителей от акционерного общества «Промтрактор-Вагон»: Лапиной С.Ю. по доверенности от 05.12.2017 № 852, от открытого акционерного общества «Российские железные дороги» в лице филиала Горьковской железной дороги: Малова С.А. по доверенности от 23.05.2018 № Горьк-75/Д рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества «Российские железные дороги» в лице филиала Горьковской железной дороги на определение Арбитражного суда Чувашской Республики – Чуваши от 30.11.2018, принятое судьей Андреевой С.В., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2019, принятое судьями Протасовым Ю.В., Кириловой Е.А., Рубис Е.А., по делу № А79-1725/2015 по заявлению открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ИНН: 7708503727, ОГРН: 1037739877295) о признании несостоятельным (банкротом) акционерного общества «Промтрактор-Вагон» (ИНН: 2128701370, ОГРН: 1052128019019) и у с т а н о в и л : открытое акционерное общество «Российские железные дороги» (далее – ОАО «РЖД», Общество) обратилось в Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) закрытого акционерного общества «Промтрактор-Вагон» (в настоящее время – акционерное общество «Промтрактор-Вагон», далее – АО «Промтрактор-Вагон»). Суд первой инстанции привлек к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, администрацию города Канаш Чувашской Республики – Чувашии, Управление Федеральной антимонопольной службы по Чувашской Республике – Чувашии и общество с ограниченной ответственностью «Компания корпоративного управления «Концерн «Тракторные заводы». Определением от 30.11.2018, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2019, Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии отказал Обществу во введении процедуры наблюдения в отношении АО «Промтрактор-Вагон», оставил заявление Общества о признании АО «Промтрактор-Вагон» несостоятельным (банкротом) без рассмотрения. При принятии судебных актов суды руководствовались статьями 32, 48, 52, 59, 197 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), статьей 4 Федерального закона от 17.08.1995 № 147-ФЗ «О естественных монополиях» (далее – Закон о монополиях). Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Общество обратилось в суд округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 30.11.2018 и постановление от 31.01.2019, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии. По мнению Общества, суды первой и апелляционной инстанций пришли к ошибочному выводу о наличии у АО «Промтрактор-Вагон» признаков субъекта естественной монополии. Вопреки выводу судов определения Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 11.10.2017 и 19.03.2018 по настоящему делу не обладают свойством преюдиции. Кассатор полагает, что суды не в полной мере изучили представленные Обществом доказательства, в том числе письмо Управления по исполнению особо важных исполнительных производств Федеральной службы судебных приставов от 02.04.2018 № 18/135215, в связи с чем пришли к ошибочным выводам о наличии у должника в достаточном объеме имущества, поименованного в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» (далее – Закон об исполнительном производстве), и о недоказанности факта исчерпания возможностей удовлетворения требований кредиторов путем обращения взыскания на названное имущество. Подробно доводы заявителя изложены в кассационной жалобе. АО «Промтрактор-Вагон» в отзыве на кассационную жалобу отклонило доводы заявителя жалобы, просило оставить определение от 30.11.2018 и постановление от 31.01.2019 без изменения, кассационную жалобу ОАО «РЖД» – без удовлетворения. Законность определения Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2019 по делу № А79-1725/2015 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Изучив материалы дела и доводы, приведенные в кассационной жалобе и отзыве на нее, заслушав представителей Общества и АО «Промтрактор-Вагон», окружной суд принял постановление на основании следующего. Как следует из материалов дела, Общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании АО «Промтрактор-Вагон» несостоятельным (банкротом) в связи с неисполнением последним решения Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 14.04.2016 по делу № А79-378/2016, которым установлена задолженность АО «Промтрактор-Вагон» перед Обществом в размере 210 635 509 рублей 84 копеек. Водоснабжение с использованием централизованных систем, систем коммунальной инфраструктуры относится к сфере деятельности субъектов естественной монополии, которая подлежит государственному регулированию в том числе путем установления тарифов на питьевую воду (питьевое водоснабжение) (пункт 1 статьи 4 Закона о монополиях, пункты 1 и 2 части 2 статьи 31 Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» (далее – Закон о водоснабжении). Суды установили, что АО «Промтрактор-Вагон» имеет производственно-технологический комплекс водозаборных сооружений на реке Малый Цивиль Канашского района Чувашской Республики – Чувашии, лицензию на пользование недрами со сроком действия до 28.03.2041 для осуществления деятельности по добыче подземных вод, постановлением Государственной службы Чувашской Республики – Чувашии по конкурентной политике и тарифам от 11.12.2015 № 91-14-20/в АО «Промтрактор-Вагон» установлены тарифы на питьевую воду, приказом Государственной службы Чувашской Республики – Чувашии по конкурентной политике и тарифам от 11.12.2015 № 01/06-2774 утверждена на 2016 – 2018 годы производственная программа ЗАО «Промтрактор-Вагон», осуществляющего холодное водоснабжение в Канашском районе Чувашской Республики. Таким образом, суды правомерно отнесли АО «Промтрактор-Вагон» к субъектам естественных монополий. В шестом параграфе главы IX Закона о банкротстве предусмотрены специальные правила, регулирующие особенности банкротства субъектов естественных монополий, в том числе, в статье 197 названного закона предусмотрены особые условия для признания такого субъекта несостоятельным (банкротом). Согласно указанной норме для возбуждения дела о банкротстве в отношении субъекта естественной монополии необходим факт подтверждения задолженности требований кредиторов соответствующими исполнительными документами и доказательство исчерпания возможности удовлетворения требований взыскателя путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве. В силу правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в определении от 17.02.2015 № 274-О, статьи 286 – 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо. Исследовав представленные доказательства, суды пришли к выводу об отсутствии достаточных доказательств, подтверждающих исчерпание возможности удовлетворения требований кредитора путем обращения взыскания на имущество должника, поименованное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве. В деле отсутствуют сведения о фактической реализации названного имущества. Ссылка кассатора на письмо Управления по исполнению особо важных исполнительных производств Федеральной службы судебных приставов от 02.04.2018 № 18/135215 правомерно не принята судами во внимание, поскольку не содержит конкретных сведений об исчерпании возможности удовлетворения требований за счет соответствующего имущества; в письме, в частности, отсутствуют сведения о принятых мерах в отношении дебиторской задолженности, которая, по сведениям АО «Промтрактор-Вагон», составляет значительный размер, в том числе подтверждена вступившими в законную силу судебными актами. Иные доводы, имеющиеся в кассационной жалобе, не имеют правового значения или направлены на переоценку исследованных судами доказательств. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основанием для отмены принятых судебных актов, суд кассационной инстанции не установил. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по кассационной жалобе составляет 3000 рублей и относится на заявителя. Руководствуясь статьями 274, 286, 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа определение Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 30.11.2018 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2019 по делу № А79-1725/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества «Российские железные дороги» в лице филиала Горьковской железной дороги – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий А.Н. Чих Судьи Е.В. Елисеева В.А. Ногтева Суд:ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Корунд" (подробнее)Ответчики:АО "Промтрактор-Вагон" (подробнее)Иные лица:Администрация города Канаш Чувашской Республики (подробнее)Администрация Среднекибечского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики (подробнее) АО "Завод тормозных, уплотнительных и теплоизоляционных изделий" (подробнее) АО "Институт по генеральному проектированию заводов тяжелого и транспортного машиностроения" (подробнее) АО "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ "УРАЛВАГОНЗАВОД" ИМЕНИ Ф.Э. ДЗЕРЖИНСКОГО" (подробнее) АО Отрытое "Уральская кузница" (подробнее) АО "САРЭКС" (подробнее) АО "Сбербанк Лизинг" (подробнее) АО "Сбербанк Лизинг" Волго-Вятский региональный филиал (подробнее) АО "Территория промышленного развития "ВГТЗ" (подробнее) АО "Чувашская энергосбытовая компания" (подробнее) Ассоциация Межрегиональная СРОАУ "Содействие" (подробнее) Ассоциация "Первая СРО АУ" (подробнее) Ассоциация СРОАУ ЦФО (подробнее) Ассоциация СРОАУ "Южный Урал" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "УРАЛО-СИБИРСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) ГК "Банк развития и внешнеэкономической деятельности Внешэкономбанк" (подробнее) ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в городе Канаш и Канашском районе Чувашской Республики - Чувашии (подробнее) ЗАО "Торговый дом ТМХ" (подробнее) Канашский районный отдел судебных приставов УФССП России по ЧР (подробнее) Канашский РОСП УФССП по ЧР (подробнее) Межрайонный отдел судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств УФССП России по ЧР (подробнее) МиФНС России №4 по ЧР (подробнее) НП Межрегиональная СРОПАУ "Альянс управляющих" (подробнее) НП "Объединение арбитражных управляющих "Авангард" (подробнее) НП Сибирская гидьдия антикризисных управляющих (подробнее) НП Сибирская гильдия антикризисных управляющих (подробнее) НП СРОАУ "Южный Урал" (подробнее) НП Уральская саморегулируемая организация арбитражных управляющих (подробнее) ОАО "Курганский машиностроительный завод" (подробнее) ОАО "Люблинский литейно-механический завод" (подробнее) ОАО "Производственное объединение "Красноярский завод комбайнов" (подробнее) ОАО "Российские Железные Дороги" (подробнее) ОАО "Российские железные дороги" филиал "Горьковская железная дорога" (подробнее) ОАО "Тракторная компания "ВгТз" (подробнее) ОАО "Чебоксарский агрегатный завод" (подробнее) ОАО "Чебоксарский завод промышленных тракторов" (подробнее) общество с ограниченной ответственность "Четра - Промышленные машины" (подробнее) ООО "Аверс" (подробнее) ООО "Агромашхолдинг" (подробнее) ООО "Владимирский моторно-тракторный завод" (подробнее) ООО "Водоканал" (подробнее) ООО "Волгоградская машиностроительная компания "ВгТЗ" (подробнее) ООО в/у "Каналсеть" Петров Анатолий Никонорович (подробнее) ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" (подробнее) ООО "ЖД Комплект" (подробнее) ООО "Зауральский кузнечно-литейный завод" (подробнее) ООО "Зона регулируемого развития Владимирского тракторного завода" (подробнее) ООО "Изыскатель" (подробнее) ООО "Каналсеть" (подробнее) ООО "Компания корпоративного управления "Концерн "Тракторные заводы" (подробнее) ООО "Компания корпоративног управления "Концерн "Тракторные заводы" (подробнее) ООО "Комспецгрупп" (подробнее) ООО "КТЗ" (подробнее) ООО "ЛИПЕЦКИЙ ЗАВОД ГУСЕНИЧНЫХ ТЯГАЧЕЙ" (подробнее) ООО "Научно-производственная фирма "Эмаль" (подробнее) ООО "Научно-технический центр "Аполлос" (подробнее) ООО "Независимая инвестиционная компания" (подробнее) ООО "Онежский тракторный завод" (подробнее) ООО "Отель-ДИС" (подробнее) ООО "Профинвест-М" (подробнее) ООО "Региональный центр профессиональной оценки и экспертизы" (подробнее) ООО "Сервис промышленных Машин" (подробнее) ООО "Спецмаш" (подробнее) ООО "Сталепрокатная компания" (подробнее) ООО "ТК "Азия Транс" (подробнее) ООО "Торговая компания "Энергия" (подробнее) ООО "Торговый дом "Волгоградский трактор" (подробнее) ООО "Управлюящия Компания "Юстар" (подробнее) ООО "Управляющая Компания "Юстар" (подробнее) ООО "Фактор" (подробнее) ООО "Чебоксарский завод промышленного литья" (подробнее) ООО "Чебоксарский сталеплавильный завод" (подробнее) ООО "ЧЕТРА-Комплектующие и запасные части" (подробнее) ПАО "ТРАНСФИН-М" (подробнее) САМРО "Ассоциация антикризисных управляющих" (подробнее) Сибирская гильдия антикризисных управляющих (подробнее) СОЮЗ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "АВАНГАРД" (подробнее) Союз Арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Дело" (подробнее) Союз АУ СРО "ДЕЛО" (подробнее) Союз АУ СРО "Северная Столица" (подробнее) Союз "Межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих "Альянс управляющих" (подробнее) Союз СРОАУ "Альянс" (подробнее) СОЮЗ СРО СЕМТЭК (подробнее) Союз Уральская саморегулируемая организация арбитражных управляющих (подробнее) Союз Уральская СРОАУ (подробнее) Управление Росреестра по Чувашской Республике (подробнее) Управление Федеральной антимонопольной службы по Чувашской Республике - Чувашии (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Чувашской республике (подробнее) Управление ФССП России по ЧР (подробнее) УФАС по ЧР (подробнее) Фонд социального стархования Чувашской Республики (подробнее) Последние документы по делу: |