Постановление от 6 июня 2018 г. по делу № А31-10287/2017




/

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082

http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru




ПОСТАНОВЛЕНИЕ


арбитражного суда кассационной инстанции


Нижний Новгород

Дело № А31-10287/2017

06 июня 2018 года

(дата изготовления постановления в полном объеме)

Резолютивная часть постановления объявлена 04.06.2018.


Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:

председательствующего Шутиковой Т.В.,

судей Чижова И.В., Шемякиной О.А.


без участия представителей


рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Костроме

Костромской области


на решение Арбитражного суда Костромской области от 21.11.2017,

принятое судьей Сизовым А.В., и

на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 16.02.2018,

принятое судьями Великоредчаниным О.Б., Немчаниновой М.В., Черных Л.И.,

по делу № А31-10287/2017


по заявлению государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда

Российской Федерации в городе Костроме Костромской области

(ИНН: 4401172893, ОГРН: 1164401055983)

о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания

«Наш дом+» (ИНН: 4401148668, ОГРН: 1144401000655)

финансовых санкций


и у с т а н о в и л :


государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Костроме Костромской области (далее – Управление, Фонд) обратилось в Арбитражный суд Костромской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Наш дом+» (далее – ООО «УК «Наш дом+», Общество) 9000 рублей финансовых санкций за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Решением Арбитражного суда Костромской области от 21.11.2017 в удовлетворении заявленного требования отказано.

Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 16.02.2018 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

Управление не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.

Заявитель жалобы считает, что суды неправильно применили нормы материального права. По мнению Фонда, он не пропустил срок для обращения в суд за взысканием штрафа, поскольку в силу пункта 3 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации, подлежащего применению по аналогии закона, этот срок составляет 6 месяцев со дня вынесения определения об отмене судебного приказа.

Отзыв на кассационную жалобу в суд не поступил.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в судебное заседание представителей не направили.

Законность решения Арбитражного суда Костромской области и постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, Управление провело проверку Общества по вопросам правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за май 2016, по результатам которой составило акт от 31.08.2016 № 054S18160000719.

В ходе проверки установлено несвоевременное представление Обществом указанных сведений.

Рассмотрев материалы проверки, начальник Управления принял решение от 10.10.2016 № 054S19160000702 о привлечении страхователя к ответственности на основании абзаца 4 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации» в виде взыскания штрафа в сумме 9000 рублей.

В адрес Общества Фонд выставил требование от 31.10.2016 № 054S01160066221 об уплате финансовой санкции в срок до 22.11.2016.

В связи с неисполнением страхователем требования в установленный в нем срок Управление 17.04.2017 обратилось в арбитражный суд с заявлением о выдаче судебного приказа на взыскание штрафа в сумме 9000 рублей.

Арбитражный суд Костромской области 02.05.2017 по делу № А31-3613/2017 выдал судебный приказ на взыскание с Общества штрафа в размере 9000 рублей и 1000 рублей государственной пошлины.

Определением суда от 10.05.2017 судебный приказ от 02.05.2017 по делу № А31-3613/2017 отменен в связи с поступлением от Общества возражений относительно исполнения судебного приказа.

Управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании со страхователя финансовой санкции в сумме 9000 рублей в общем порядке.

Руководствуясь статьями 11, 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации», статьями 19, 20 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования», Арбитражный суд Костромской области отказал в удовлетворении заявленного требования в связи с пропуском Фондом срока для взыскания финансовой санкции и отсутствием ходатайства о восстановлении данного срока.

Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции и оставил его решение без изменения.

Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения.

В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации» (далее – Закон № 27-ФЗ), в редакции, действующей в спорном периоде, страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом – месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика.

В силу абзаца 4 статьи 17 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действовавшей до 01.01.2017) за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных частью 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.

Порядок взыскания названного штрафа до 01.01.2017 был установлен Федеральным законом от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования», который с 01.01.2017 утратил силу в связи с принятием Федерального закона от 03.07.2016 № 250-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации в связи с передачей налоговым органам полномочий по администрированию страховых взносов на обязательное пенсионное, социальное и медицинское страхование».

Согласно статье 2 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в редакции, действовавшей с 01.01.2017, правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

В соответствии с пунктом 3 статьи 46 и пунктом 1 статьи 115 Налогового кодекса Российской Федерации налоговый орган может обратиться в суд с заявлением о взыскании с организации штрафа в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате штрафа. Пропущенный по уважительной причине срок подачи такого заявления может быть восстановлен судом.

Суды установили и материалами дела подтверждается, что срок исполнения требования Фонда от 31.10.2016 № 054S01160066221 об уплате Обществом штрафа истек 22.11.2016. С заявлением Управление обратилось в арбитражный суд лишь 08.09.2017, то есть с пропуском указанного срока.

При этом Фонд не заявил ходатайство о восстановлении названного срока.

Довод Фонда о том, что он не пропустил данный срок, поскольку в силу пункта 3 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации, подлежащего применению по аналогии закона, он имел право обратиться в суд с заявлением в течение 6 месяцев со дня вынесения определения от отмене судебного приказа, является несостоятельным, так как положения пункта 3 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации применяются только в отношении физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями

С учетом изложенного суды правомерно отказали Фонду в удовлетворении заявленного требования.

Нормы материального права применены судами первой и апелляционной инстанций правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.

Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, поскольку заявитель на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от ее уплаты.

Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа



ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Костромской области от 21.11.2017 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 16.02.2018 по делу № А31-10287/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Костроме Костромской области – без удовлетворения.

Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.



Председательствующий


Т.В. Шутикова




Судьи


И.В. Чижов

О.А. Шемякина



Суд:

ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа) (подробнее)

Истцы:

ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Костроме (подробнее)
ГУ-УПФ РФ в г. Костроме Костромской области (ИНН: 4401172893 ОГРН: 1164401055983) (подробнее)

Ответчики:

ООО "Наш дом +" (подробнее)
ООО "УК "НАШ ДОМ +" (подробнее)
ООО "УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "НАШ ДОМ +" (подробнее)

Иные лица:

ООО "УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "НАШ ДОМ+" (ИНН: 4401148668 ОГРН: 1144401000655) (подробнее)

Судьи дела:

Шутикова Т.В. (судья) (подробнее)